ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¬ü¤kÁ`µôªº¶K¨­«OÃð

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä90³¹ ¬°¤°»ò­n±Ï§A ¤å / ½Þªo

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-11

    »¯¶³ª÷µ¥¥L­ú°÷¤F¡A¤~¦ù¹L¥h¤@°¦¤â¡G¡u§Ú±þ¤F§A¨à¤l¡A¬O¦]¬°§A¨à¤lµL´c¤£§@¡A§Ú±Ï§A¬O¦]¬°§AÁÙ¦³¤@ÂIÂI¥Á±Ú±¡Ãh¡C§Ú­Ìªº®¦«è«ÜÃø»¡²M¡A¬O¤£¬O¸Ó¥ý°_¨Ó¡AµM«á¦n¦n»¡­Ó©ú¥Õ¡H¡v

    °¨µY¬Ý¤F»¯¶³ª÷¤@²´¡A¥L¯uªº¤£©ú¥Õ³o¤p¤l¬O¤°»òªF¦èªøªº¡A¥ô¦ó¤H³£®»ºN¤£³z¥L¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò¡C

    ­è¤~¤@³s¤T¦¸¡A»¯¶³ª÷³£¨S±þ¥L¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»´N¤£¬O»¯¶³ª÷ªº¹ï¤â¡A³o­Ó¤³¬Ý¨Ó¤£¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¯à³ø±o¤Fªº¡C¤£¹L¥L¯uªº¤£«á®¬©Úµ´¤FªL¤Ñ©þ¡C

    ¡u§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H§A¸òÂܧڡH¡v°¨µY¦ù¤â¡A³Q»¯¶³ª÷¨Ó¤F°_¨Ó¡C

    ¡u§Ú¨S¦³¸òÂܧA¡A§Ú¸òÂܤF¸òÂܧAªº¤H¡I¡v»¯¶³ª÷¤@ÂI¤]¤£©äÅs©Ù¨¤¡C

    ¡u§O¥H¬°§A±Ï¤F§Ú¡A§A±þ§Ú¨à¤lªº¤j¤³¡A§Ú´N¤£§ä§A³ø¤F¡C¡v°¨µY­Ë¤]ºâ¬O­Ó¯uº~¤l¡C

    ¡u§Ú»¡¤F¡A§Ú±Ï§A¤£¬O¦]¬°§Ú±þ¤F§A¨à¤l¡C©Ò¥H§A·Q¤°»ò®É­Ô­n³ø¤³¡A¥i¥HÀH®É§ä§Ú¡A¥u¤£¹L§ÚÄU§A³Ì¦n¤£­n§ä¨º¨Ç¶Â¹D¤Wªº¤p¹ÆÅo¨Ó¤F¡A§_«h¡A§Ú©È§Aµ¹§O¤H¦w®a¶O¡A³£¯à±ÇªÅ§A§l¨ú¦Ñ¦Ê©m¦å¦½¿úªº´Ã§÷¥»¡C¡v»¯¶³ª÷»¡§¹¥¿¸g¨Æ±¡¡A¤S¶}©l¤£¥¿¸g°_¨Ó¡C

    ¡u­ó¡I¡v°¨µY­«­«ªº­ó¤F¤@Án¡AÂਭ´N­nÂ÷¶}¡C

    »¯¶³ª÷¤@®Ì¨­§ÎÄd¦í¤F°¨µY¡C°¨µY¤@´h¡AµM«á¹D¡G¡u§A­n¤Ï®¬¡H¡v

    ³o¦¸½ü¨ì»¯¶³ª÷¤@´h¤F¡A±Û§Y°{¨­Á׶}¹D¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n¤Ï®¬¡H¡v

    ¡u¨º§A¬°¤°»ò¾×¦í§Úªº¥h¸ô¡H¡v°¨µY§Gº¡¦åµ·ªº²´·ú¬½¬½ªºÀü¤F»¯¶³ª÷¤@²´¡C»¯¶³ª÷µL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ»H¡A¤@¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¤£·Q§A­è°k¥Xªê¤f¡A²{¦b¤S­n¥h¯TºÛ¡C¡v

    ¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v°¨µY©ï²´¬ÝµÛ»¯¶³ª÷¡C¡uªL¤Ñ©þ­n±þ§A¡I¡v»¯¶³ª÷ª½¨¥¤£¿Ð¡C

    ¡u§Úª¾¹D¡I¡v°¨µYªº¦^µª¤]«Ü°®¯Ü¡AÁÚ¨BÄ~Äò«e¦æ¡C

    ¡u¤£·Q¦º¡AÁÙ·Q¬°¦Û¤vªº¨à¤l³ø¤³ªº¡A´N¸ò§Ú¨«¡I¡v»¯¶³ª÷¦ù¤â§ì¦í°¨µYªº¯Þ»K¡A¤£¥Ñ¤À»¡ªº©ÔµÛ¥L­«·s¦^¨ì«°¶ª¼q¡AµM«á±qÆUªº«Î³»·È¤F¥X¥h¡C

    ´N¦b¥L­Ì­è­èÂ÷¶}¨S¦h¤[¡A¤@¸s§ÔµÛ¥X²{¦b«°¶ª¼q¸Ì¡Aºò±µµÛ¤@§â¨R¤Ñ¤j¤õ¦b«°¶ª¼q¸Ì¤É°_¡C

    ¯¸¦b»·³Bªº°¨µY©M»¯¶³ª÷¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o³õ¤j¤õ¡A°¨µY¬ðµM³ä³ä¹D¡G¡uª¯™Jªº¡A§A­Ì´N§ï¤£¤F±þ¤H©ñ¤õªº²ßºD¡CªL¤Ñ©þ¡A±q³o¤@¨è°_¡A§A´N¬O§Úªº¼Ä¤H¡I¡v¦Ó»¯¶³ª÷¯UªøªºÂù²´¸Ì¡A¤]¦­¤w¤É°_¤Fºµºµ«ã¤õ¡G¡u¤@¸s³àºÉ¤Ñ¨}ªº¤H¡A¤£­nÅý§Ú»¯¶³ª÷§ì¨ì§A­Ì³o¨Ç¦a¦Ñ¹«¡A§_«hªº¸Ü¡A¤@©w­n§A¹Á¹Á³Q¤õ¿N¦ºªº´þ¨ý¡C¡v

    »¯¶³ª÷³o¤@·t¦Ûµo»}¤£­nºò¡A«á¨Ó¥L®tÂI¤@§â¤õ¿N¤F§O¤Hªº¤Ñ¬Ó¦Ñ¤l©²¡CÅ¥¨ì°¨µY»¡¡A±q¦¹ªL¤Ñ©þ´N¬O¥L°¨µYªº¤³¤H¡A»¯¶³ª÷ºCºC¥­®§¦Û¤v¤ß¤¤ªº¨ºªÑ¤³«ë¤§¤õ¡A¦ù¤â©ç©ç°¨µYªºªÓ»H¡G¡uª¾¿ù¯à§ïµ½²ö¤j²j¡I¡v

    °¨µYÀü¤F¤@²´»¯¶³ª÷¡A§NµM¹D¡G¡u¦Ñ¤l»¡¸ò¥L¬O¼Ä¤H¡A¨Ã¤£¥Nªí§Ú­Ì´N¬OªB¤Í¡I§A½M±o·N¤°»ò¡H¡v

    »¯¶³ª÷½N°_¯Uªøªº²´·ú¡A¦³¨Ç¥j©Çªº¨nµÛ°¨µY¡A¨¬¨¬¬Ý¤F¥L¤T¬íÄÁ¡A¤~¼K¼K¤@°}°®¯º¹D¡G¡u§A®³¤£®³§Ú»¯¶³ª÷·íªB¤Í¡A§ÚÀH«K§A¡A¤Ï¥¿±q²{¦b°_§A¦Ñ¤p¤l´N¤£¬O§Ú»¯¶³ª÷ªº¼Ä¤H¤F¡C¡v

    ¡u§A°µ¹Ú¡I¡v°¨µY­¸°_¤@»L¡A°½Å§»¯¶³ª÷¡A³o¦¸»¯¶³ª÷¤S·Ç³Æ¤F¡A¦b³o¹q¥ú¤õ¥Ûªº¤@Àþ¶¡¡A¨â»L¤@§¨¡A§¨¦í¤F°¨µY­¸¨Óªº¥k»L¡AµM«á¦V¬Û¤Ï¤è¦V¨Ï«l¤@§Ý¡AÅé®æ§§ºÓ¦p¤ô¤ûªº°¨µY¹y®É¼o¤F¥X¥h¡A¡u¼³³q¡v¤@Án¶^¶i¤F¤ô¶í¸Ì¡C

    »¯¶³ª÷¯º¼H¼Hªº¬ÝµÛ­è­èª¦°_¨Ó¡A¸¨´öÂû¤@¼Ëªº°¨µY¡A¹D¡G¡u°¨¤j§½ªø¡A°O¦í¤F¥H«á°½Å§³oºØ²Â¿ìªk³»¦h¥Î¤@·|´N¦æ¤F¡A¦h¤@¦^¡A§A´N¦h¤@¦¸¥Xêɪº¾÷·|¡I¡v

    ¨ü°d«áªº°¨µY²z³£¤£²z»¯¶³ª÷¡A§áÀY´N¨«¤F¡C³o¦¸»¯¶³ª÷¨S¦³°¨¤W¸ò¤W¥h¡A¦Ó¬O»·»·ªººóµÛ¡C

    ¤@ª½¨ì°¨µY¦w¥þªº¨ì¹F¦Û¤v®aªºªù¤f®É¡A»¯¶³ª÷¤~¥´ºâÂਭÂ÷¶}¡C¥i¬O´N¦b¥L¥¿­nÂਭªºÀþ¶¡¥ß§Y·Q°_¤°»ò¡A³s¦£¦V°¨µY½Ä¥h¡A¼L¸ÌÁÙ¤j³ÛµÛ¡G¡u¤p¤ß¡I¡v

    °¨µY°¨¤W´N­n§ì¦íªù§â¤âªº¤â¡A¦b³Ì«áÃöÀYÁY¤F¦^¨Ó¡A§áÀY¬ÝµÛ»¯¶³ª÷¡G¡u§A¤S·Q·F¤°»ò¡H¡v

    ¡u±Ï§A¡I¡v»¯¶³ª÷½NµÛªº¯Uªø²´·ú¸Ìº¡¬OÀ¸ë¦ªº¯º·N¡C

    ¡u½Öµ}¨u§A±Ï¡I¡v°¨µY§N­ó¤F¤@Án¡AÂਭ¤S­n¥h§ìªù§â¤â¡C

    »¯¶³ª÷§Ö¦p°{¹qªº§ì¦í¤F¥Lªº¤âµÃ¡A±N¥L©Ô¤F¦^¨Ó¡AµM«áÅs¸y¦b¸ôÃ䪺ªá¾Â¸Ì©Þ¤F¤@¦·¤pªá¼u¦Vªù§â¤â¡A¥u¨£ªáä¤@¸I¨ìªù§â¤â«K¹³¬O³Q²¸»Ä¼â¹L¤@¼Ë¡AÀþ¶¡¬\µä¤F¡C

    °¨µYªºÁy¦â²×©óÅܤF¡AÅܱo¤@°}«C¤@°}¥Õ¡A³Ì«á²×©ó´Â»¯¶³ª÷»¡¤F¨â­Ó¦r¡G¡uÁÂÁ¡I¡vµM«áÂਭ´Â¥~­±¨«¥h¡C

    ¡u§A¥´ºâ¥h­þ¸Ì¡H¡v»¯¶³ª÷¸ò¤F¤W¥h¡C

    ¡uĵ¹î§½¡I¡v°¨µYªº»y®ð¨Ì«ܱjµw¡A²¦³º±þ¤l¤§¤³¤£¤ñ±þ¤÷¤§¤³»´¡A©Ò¥H»¯¶³ª÷²z¸Ñ¥L¡C

    ¡u¦n¥D·N¡I¡v»¯¶³ª÷©ç¤F©ç¤â¡AµM«á³±¶§©Ç®ð¹D¡G¡u§Ú­n¬O¤³¤H¡A§Ú¤]¤£·|²Â¨ì¥u¦b¼Ä¤H®a¸Ì³]³´¨À¡I­ü¡A§Ú­n¬O¤³¤H¡A§Ú¤@©w§âĵ¹î§½±±¨î¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡AÅý¼Ä¤H¨«§ëµL¸ô¡AµM«á¨Ó¨D§Ú±þ¤F¥L¡A°Z¤£¬O³Ì¦nªº³ø´_¤â¬q¡H¡v

    ¡u§A¡I¡v°¨µY¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´»¯¶³ª÷¡A»¡¤F­Ó§A¦r¤§«á¡A«K¤£»¡¸Ü¤F¡A¥i¯à¥L¤]·NÃѨì¦Û¤v²{¦b¤w¸g¨S¦³¸Ü»yÅv¤F¡C

    »¯¶³ª÷·L·L¤W¼ªº¼L¨¤¡AãTµÛ¤Ñ¯uªº¯º®e¡G¡u°¨¤j§½ªø­n¬O¤£¶û±óªº¸Ü¡A¤£©ñÀH§Ú¥h¤@­Ó¦a¤è¡C¡v

    °¨µY¨S¦³»¡¸Ü¡A«o¤]¨S¦³Â÷¶}¡A»¯¶³ª÷¯º®e¨Ì¡A¤]¤£¦A»¡¤°»ò¡A¦b«e­±±a¸ô¡A¥´¤F½øªº¤hª½©bÀç¾P¤¤¤ß¡C

    ¡u¤µ±ß¡A§Ú³­§A¦b³o¸Ì¹L©]¡I¡v»¯¶³ª÷¥´¶}Àç¾P¤¤¤ßªº¤jªù¡A±aµÛ°¨µY´Â¼Ó¤W¨«¥h¡C

    ¡u§O¥H¬°³o¼Ë¹ï§Ú¡A§Ú´N·|©ñ±ó¤³«ë¸ò§A°µªB¤Í¡I¡v°¨µY¦b¤W¼Óªº®É­Ô¡A§N§Nªº´Â»¯¶³ª÷¹D¡C

    »¯¶³ª÷¯º¯º¡A¨S»¡¸Ü¡C

    ¤@©]¬Û¦wµL¨Æ¡A¤Ñ¤@«G¡A°¨µY«K¿W¦ÛÂ÷¶}¤F¡C»¯¶³ª÷ª¦°_¨Ó¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AµM«á¤]Âê¤Wªù¨«¤F¡C¤£¹L³o¦¸¥L¨S¦³¥h°l°¨µY¡A¦]¬°¥Lª¾¹D²{¦bªº°¨µY¤w¸g¦w¥þ¤F¡C¦]¬°¥L¸g¹L¤@±ßªº«ä¦Ò¡A¤w¸g¦³¤F¹ï¥IªL¤Ñ©þªº¿ìªk¡C

    ¥L¤@¦­´Nª¾¹D°¨µY¤£¹ï«l¡A©Ò¥H¤@ª½¦b¬d°¨µY¸ò¥~°ê¶¡¿Ò¶°¹Î¨Ó©¹ªºÃÒ¾Ú¡A¨S®Æ¨ì¦b¤µ¤Ñ±o¨ì¤F¤@­Ó¦³¥Îªº®ø®§¡A¨º«K¬O°¨µY³Ìªñ¸g±`¥X¤J¦bÅå¤Ñ¶T©ö¶°¹Î¤j·H¡C©ó¬O¥L«K¯S·N¦w±Æ¤F¤H¦b¨º¸Ì¦uµÛ¡AµL¥©¤£¦¨®Ñ¡A°¨µY¤µ¤Ñ­è¦n³Q³Ìªñ¦]¬°½Ñ¨Æ¶¶§Q¡A¦ÓÀY¸£¦³¨Ç¤£§NÀRªºªL¤Ñ©þµ¹¹G±o¤Óºò¡A°_¤F­I«q¤§¤ß¡C·í»¯¶³ª÷±o¨ì³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¡A¥ß§Y°µ¥X¤F¤@­ÓªGÂ_ªº¨M©w¡C¨Æ¹êÃÒ©ú»¯¶³ª÷³o¦¸¤SŤF¡C

    ¥u¬O°ß¤@¥i±¤ªº¬O¡A»¯¶³ª÷¨Ã¤£ª¾¹D¦Ñ·Ý¤lªL¤Ñ©þ´N¬O¿½®aªº¤jÁ`ºÞºÖ§B¡A¦Ó°¨µY¤]¤£ª¾¹D¿½®aªº¤jÁ`ºÞºÖ§B«K¬O¨º­Ó«Â¹G§Q»¤¦Û¤vªº¦Ñ·Ý¤lªL¤Ñ©þ¡C

    »¯¶³ª÷¤µ¤Ñªº¤ß±¡«Ü¦n¡AÁöµM¨S¦³¦¨¥\µ¦¤Ï°¨µY¡A¦ý¬O«o§â¥L±qªL¤Ñ©þªº¨­Ãä©Ô¶}¤F¡A³o¤]ºâ¬O¤@¥ó¤j¥\¼w¡C©Ò¥H¥L­n¥h¤u¦a¤W¬Ý¬Ý¡C

    ¨ì¤F¤u¦a¤W¡A¤S§ä¤F­Ó¾÷·|¸ò¦Ñ¤ý¸I¤F­Ó­±¡A¥æ¥N´X¥y«á¡A¤~Â÷¶}¤F¤u¦a¦^«°¡C

    ¦^«°ªº¸ô¤W¥L¥»¨Ó¥´ºâ¥h§äÀsªYªº¡A¦]¬°¥L­n±q¦o­þ¸Ì±o¨ì§ó¦h®ø®§¡A¤~¯à§ó¥[¦w¥þªº±Ï¥XÂÅÀs¡C³o¦Ñ¤p¤l¤w¸g³Q§ì¨«¦n´X¤Ñ¤F¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¤F¡A»¯¶³ª÷¥´¤ß¸ÌÁÙ¬O¹ï¥L¦³¨Ç¾á¤ß¡C¦ý¬O·Q¨ì¿½«B´¸¡A«K¥´®ø¤F¥h²M­·¦xªº©ÀÀY¡AÅý¥q¾÷ª½±µ§â¦Û¤v°e¨ì¤F¿½®a§O¹Ö¡C

    ³o¦¸«Ü©_©Ç¡A¤@¦V¥u­n»¯¶³ª÷¥X²{¡A¥L´N¤@©w·|¥X²{ªººÖ§B³ºµM¨S¦³¥X²{¡C

    ¿½¬ü¬ÂÁÙ¦b°µ®a°È¡A¨£»¯¶³ª÷¹L¨Ó¤F¡A«K°±¤U¤â¤¤ªº¬¡¨à¡AÅý¶³«¼ªw¤F¨âªM¯ù¡A§¤¦b«ÈÆU¸Ì³­µÛ»¯¶³ª÷³Ü¯ù¡C

    »¯¶³ª÷³Ü¤F¤f¯ù¡A©ñ¤U¯ùªM«á¡A·Q¿½¬ü¬Â¹D¡G¡u¬ü¬Â¡A«B´¸³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡vÃö¤Á¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡A¬Ýªº¤@¦V²HÁ¡ªº¿½¬ü¬Â¤ß¸Ì¤£¸T¦³¨Ç»Ä·È·Èªº·Pı¡C

    ¡u¦oÁÙ¦n¡A¥u¬O±¡ºü¦³¨Ç§C¸¨¡AÁÙ¨S±q¥¢¥h­ô­ôªº¥´À»¤¤¨«¥X¨Ó¡C¡v¿½¬ü¬ÂÁöµM¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¦ýÁÙ¬O«Ü·Å¬Xªº¦^µª¤F»¯¶³ª÷ªº°ÝÃD¡C

    »¯¶³ª÷¤£¬O¶Ì¤l¡AÁöµM¿½¬ü¬ÂºÉ¶q¸Ë§@­YµL¨ä¨Æ¡A¦ýÁÙ¬O³Q»¯¶³ª÷¾v±¸¤F¨º¤@µ·¦Y¨ý¡C¤£¸T¬Ý¤F¦o¤@²´¡A³o¤@²´¡AÅý»¯¶³ª÷¬ðµM¶¡Ä±±o¡A¨ä¹ê¿½¬ü¬Â¤ñ¦oªºË»¤k¿½«B´¸ÁÙ­n¬üÄR´X¤À¡A¯S§O¬O¨­¤Wªº¨ººØ¼ô¤kªº®ð½è¡A§ó¬OÅý¥Lªº¤ß¤£¸TÌ{µM¦Ó°Ê¡C

    ½T¹ê¬Oªº¡A¦]¬°³Ìªñ¿½®a¨Æ¦h¡A¿½¬ü¬Â¤ñ¥H«e½G¤F¤@°é¦³¾l¡A¤S¦]¬°®a¸Ì¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A¦o¬ïªº¬O¤@¨­«Ü¦âªº¦²¦aªø¸È¡A§ó¥[Åã±o¦o¸Ó¶©°_ªº¦a¤è§ó¥[ªº¹¡º¡®¼©Þ¡A¸Ó¥­©Zªº¦a¤è¤]§ó¥[¥­©Z¥ú·Æ¡A¼~Æ{¤§¤¤±aµÛ¤@µ·µ·¼a´A¡A´N¹³¬O¥P¤k¸ò§¯ºëªºµ²¦XÅé¡C»¯¶³ª÷­n¬O¬Ý¤F¨S¤ÏÀ³¤~¥s¦³°ÝÃD¡C

    ¡u§A¤µ¤Ñ¹L¨Ó¤£·|¥u¬O¬°¤F°Ý­Ô«B´¸§a¡H¡v¿½¬ü¬Â±aµÛ²H²Hªº¼~Æ{©M¦Y¨ý¡C

    ¡u·íµM¤£¬O¡A§Ú¤]·Q§A¤F¡A¨Ó¬Ý«B´¸¬O¯u¡A¬Ý§A¤]¬O¯u¡I¡v»¯¶³ª÷¤ß¯«¿ººy¤U¡A¤£¦Û¸Tªº¤S¶}©lªo¼L·Æ¦Þ¡C

    ¡u§AÁÙ¬O³o¯ë¨S¥¿¸g¡I¡v¿½¬ü¬Â»´»´ªº¼Û¤F¤f®ð¡A»¯¶³ª÷´jµM¤@©Ã¡A¯«±¡§bº¢°_¨Ó¡A»¡¥X¤F¦Û¤v¤ß©³²`³Bªº¸Ü¡G¡u§A«Ü¬ü¡A¬ü¬Â¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹