ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­É¤Ñ§ï©ú

¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤­³¹ ²æÀI ¤å / ¥s¤Ñ

    §ó·s®É¶¡¡G2013-09-25

    °¨¸é­Ì¦YÅ媺¬Ý¨ì,«e¤èªº¨º¤ä°¨¶¤¬Ý¨ì³oÃ䪺±¡´º¡A¨Ã¨S¦³°±¤U¨ÓÆ[±æ¡A¦Ó¬O¥[³t½Ä¤F¹L¨Ó¡A¤ßª¾¦³²§¡A©È¬O¨ÓªÌ¤£µ½¡C

    ¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D­º»â²ö¤j¤w¦º¡A·Q§ä¦Ñ¤j°Ó¶q¤U¡A«o¨S§ä¨ì¥ô¦óÂܸñ¡C

    ±ç³C«o¦b«á­±¶Ê¹D¡G¡u°¨¤W´N°l¤W¤F¡A¤£­n«e¥\ºÉ±ó¡A±þ¤FÂI¤l«á¦A¬Ý±¡ªp¡C¡v

    ¨£°¨¸é­ÌÁÙ¦bµS¿Ý¡A´N¤S³Û¹D¡G¡u¹ï­±ªº°¨¶¤¤H¼ÆÁÙ¨S§A­Ì¦h¡A©È­Ó³¾¡A¦³§Z¨S¦³¡H¡v

    °¨¸é­Ì¥»´N¬O¤@¸s¤`©R®{¡A³Q±ç³C¤@¶Ê¤@¿E¡A´N¤£¦AµS¿Ý¡A¥ý§â½à¿ú®³¨ì¤â¦A»¡¡C

    ¤T¤èªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A°¨¸é­ÌÂ÷Áé¶i½Ã°l¨ìÁÙ¦³¥b½bªº¶ZÂ÷®É¡AÁé¶i½ÃÂ÷«e­±ªº°¨¶¤ÁÙ¦³¤T¡B¥|¦Ê¨B¶ZÂ÷¡AÁé¶i½Ã¤w¸gÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Óªº¡u¶©¶©¡v°¨¿áÁn¡Aª¾¹D«á­±¥u¥i¯à¬O°l©Rªº°¨¸é¡C

    ¥L©ïÀY¬Ý¬Ý«e­±ªº°¨¶¤¡A§V¤O³Û¹D¡G¡u±Ï©R°Ú¡A°¨¸é±þ¤H¤F¡C±Ï©R°Ú¡A°¨¸é±þ¤H¤F¡v

    ³o­Ó®É­Ô¡A°¨¸é¤w¯à°ò¥»¬Ý²Mªï­±¦Ó¨Óªº°¨¶¤¨­¼v¤F¡C¦³­Ó²´·ú¦yªº°¨¸é©¿µMÅå·Wªº¹D¡G¡u¤£¦n¡A¹ï­±¨Óªº¬O©ú­xªº©]¤£¦¬¡C¡v

    ¨ä¥L°¨¸é¤@Å¥¡A³£¤j¦Y¤@Åå¡A©w·ú¬Ý®É¡AªGµM¬O©ú­xªº©]¤£¦¬¡A¤j·§¦³¤K¡B¤E¤H¤§¦h¡A¦Û¤v³oÃä¬O¤Q¥|¤­­Ó¥S§Ì¡A¤£¥i¯à¬Oºë¾U©]¤£¦¬ªº¹ï¤â¡C

    ©ó¬O¡A¤j³¡¤À°¨¸é³£¯É¯É°Ç°¨¡AÁ@¦V«á­±¥¿»°¹L¨Óªº±ç³C¡A·Qťť¤U¤@¨B«ç»ò¿ì¡C

    ¥u¦³³Ì«e­±ªº´X­Ó°¨¸é¤£¥Ì¤ß¡A·Qµ²ªG¤FÁé¶i½Ã¦A¶]¡A©ó¬O¡A¦b§V¤Oªº­¢ªñ¤¤¡A¬Ý¬Ý¶ZÂ÷®t¤£¦h¤F¡A´N·Ç³Æ§â¤â¤¤ªºªZ¾¹§ëÂY¥X¥h¡A¤£ºÞ¬O¯à¥á¤¤Áé¶i½ÃÁÙ¬O¥L¯ã¤Uªº°¨¡A³£»¡¤£©w¯à­n¤F¥Lªº©R¡C

    ³o¶¤©ú­xªº©]¤£¦¬¡AÁõÄÝ©óÃö¹ç­x¡A¬O³Ì¥ý°»ª¾¨ì«Ø¸¸¥D¤O°Ê¦Vªº¨º¤ä©]¤£¦¬¡A¬°­ºªº­J­ô´N¬O­J¯E¡A­ì¥»¬O¤Q¦h­Ó¥S§Ìªº¡A¦b©M«Ø¸¸ªº¾Ô°«¤¤³Ñ¬°²{¦bªº¤E¤H¤F¡C³o¦¸¬O¸òÂܺʵøÂ÷¶}¨Ê®vªº«Ø¸¸¥D¤O¡A½ü´«®É¶¡¨ì¤F«á©M¥t¥~ªº©]¤£¦¬¥S§Ì´«±^¡A¦^¤jÀç¥ð¾ã¡C

    ­J¯EÅ¥¨ì¤FÁé¶i½Ãªº³Û¥s¡A³o¤~ª¾¹D«á­±³o¸s­ì¨Ó¬O°¨¸é¡C¤@ªÑ«ã®ðª½½Ä¸£ªù¡A§Ú­Ì¦b«e­±©é¦º©é¬¡ªº©M«Ø¸¸¥´ªº§A¦º§Ú¬¡¡A§A­Ì³o¸s±ÑÃþÁÙ¦b«á­±¶X¤õ¥´§T¡A¨}¤ß³£Åýª¯¦Y¤F¡C

    ·í¤U²rªºµ¹§¤ÃM§¾ªÑ©ç¤F¤@¤Ú´x¡A½b¤@¯ëªº¨RÂ÷¤F¦Û¤vªº¤p¶¤¡C

    ©¿µM¡A¥Lµo²{«e­±¨º­Ó³Q°lªº¤H¦³¦MÀI¡A«á­±ªº°¨¸é·Ç³Æ¥X¤â§ëÂYªZ¾¹¡C¯u·í§Ú­Ì¤£¦s¦b¡A­J¯EÀH§YºK¤}·f½b¡AºË·Ç³Ì«e­±ªº°¨¸é¡A¡uÜÛ¡vªº¤@¤U®g¤F¥X¥h¡C

    ­J¯E¥Îªº¤D¬O­x¥Î±j¤}¡A¤£¬O°¨¸é¨º´¶³q³n¤}¥i¥H¤ñªº¡A¦Ó¥B¥X¤âªº®É­Ô¶ZÂ÷¤SÁYµu¤F¤@ÂI¡A©Ò¥H­J¯E«Ü¦³«H¤ß¡C

    ¨º¶]¦bÀY«eªº°¨¸é¥¿Àñ¯ºµÛ·Ç³Æ§ë¥X¤â¤¤ªº©òÀY¡Aªï­±®g¨Ó¤@¤ä½b¡A¥¿¤¤¸£ªù¡AÔ£¨Æ±¡³£¨S·d²M·¡¡A¤@ÁnºG¥s¡A´N¸¨¤U°¨¥h¤F¡C

    ¨ä¥L°¨¸é¤@¨£¹ï­±ªº©]¤£¦¬¦p¦¹±j®«¡A¨ºÁÙÅU±o¤W¦A±þÁé¶i½Ã¡AÁ`¤£¯à¬°¤F´X¤d¨â»È¤l¡A³s¦Û¤vªº©R³£¤£­n¤F§a¡C©ó¬O¡A¯É¯É±aÂà°¨ÀY¡A¶]¤U©x¹D¡A¶¤F¤@­Ó¤j©·«×¡A·Ç³Æ©¹¦^°k¡C

    ±ç³C¨£¶Õ¤£¹ï¡A¦­¤w´î³t¡AµM«áª½±µ¦b©x¹D±¼ÀY¡A©¹¦^¶]¤F¡C

    ÀFÀ³¤¸¥¿©¹³oÃä»°¡A¬Ý¨ì«e­±ªº±¡´º¡A¹y®É¤ß¸ÌÃP¤F¤@¤f®ð¡A¨£¹ï­±¨º­Óµo¸¹¬I¥Oªº°¨¸é©¹¦Û¤v³oÃä°k¹L¨Ó¡A©ó¬O¡A´N©Þ¥X³Ñ¤U°ß¤@ªºªZ¾¹¡A¸y¤M¡A·Ç³ÆÄdºI¡C

    Áé¶i½Ã¤]¤w»{¥X«e­±ªº°¨¶¤¬O©ú­xªº©]¤£¦¬¡A©ó¬O¤j³Û¹D¡G¡u§Ú¬O¤j©úªº¤¤¿³§BÀï¡A§Ö±þ«á­±ªº°¨¸é¡C¡v

    ³o®É¤SÅ¥¨ì«á­±ªººG¥sÁn©MÂø¶Ãªº¥s½|Án¡Aª¾¹D¦Û¤v¼È®É¦w¥þ¤F¡A©ó¬O¡A´NºCºC´î³t¡A·Ç³Æ¦^¨­¡C

    ­J¯E®g¥X½b«á¡A¤wÂ÷Áé¶i½Ã«Üªñ¡AÅ¥¨ì¤FÁé¶i½Ã³ø¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¤£¥Ñ¤@©Ã¡A³oÁÙ¬O´Â§Êªº§BÀï¡C´N´î³t·Ç³Æ®Ö¹ê¤U¡C¤â¤U¨ä¥Lªº¥S§Ì¤]¯É¯É¥HÁé¶i½Ã¬°¤¤¤ß³ò¤F°_¨Ó¡C

    Áé¶i½Ã¤w±±¨î¤F°¨³t¡AµM«á¦^ÀY¬Ý¦Û¤vªº¤j¸¤¤l©MÅU¦Ê¤t¡Aµo²{³£¸¨¦b«á­±¡A¦£¹D¡G¡u§Ö¥h±Ï§ÚªºÅ@½Ã¡A¦b«e­±ªº¼o¼V´×¤l¨ºÁÙ¦³¤@¦W¡A¬OªF¼tªº¥S§Ì¡A³Â·Ð§A­Ì§Ö¥h±Ï¤U¡C¡v

    ­J¯E¤@Å¥¡A¤]¤£«æ¡A¹ïÁé¶i½Ã¹D¡G¡u¦³¦ó¾ÌÃÒ¡AÃÒ©ú§A¬O¤¤¿³§BÀï¡H¡v©¿µM¤@´h¡A³o¤Hªº¯Ý¤fÁÙ´¡µÛ¤@¤ä½b¡A¤£¹L¨S¦å«_¥X¨Ó¡C

    Áé¶i½ÃÅ¥­J¯E¤@»¡¡A¤]¬O¤@´h¡AÃÒ¾Ú¡H¦®·N¦b®c¸Ì°¾·µ©ñµÛ©O¡C©¯¦n­J¯E¶¤¥î¸Ì¦³¤@­Ó©]¤£¦¬¥XÁn¹D¡G¡u³o­Ó¤H¡A¦n¹³¸ò§Ú­ÌªººÊ­x«Ü¹³¡C¡v

    Áé¶i½Ã¤@Å¥¡A¦£ÂIÀY¹D¡G¡u¹ï¹ï¹ï¡A§Ú´N¬O§A­ÌªººÊ­x¡A¨µµø¨O§Lªº®É­Ô¡A³o¦ì¥S§Ì¨£¹L§Úªº¡A¬O§a¡C²{¦b¤£¬O»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ö¥h±Ï¤H¡C¨â­Ó¬OªF¼tªº¥S§Ì¡A¤@­Ó¬O§Ú¤j¸¤¤l¡C³Â·Ð§Ö¥h¡C¡v

    ­J¯E¤@Å¥¦Û¤v¥S§Ì¸Ì­±¦³»{¥X³o­Ó¤Hªº¡A¥[¤W¥L¬ÝÁé¶i½Ãªº«æ­¢¡A¤£¦ü¸Ëªº¡A´N©R¥O¹D¡G¡u¯d¤U¨â­Ó¥S§Ì«OÅ@§BÀï¡A¨ä¥L¥S§Ì¸ò§Ú¥h±Ï¤H¡C¡v

    »¡§¹«á¡A¹ïÁé¶i½Ã«ý¤F«ý¤â¡A´N±aµÛ¤â¤U©¹«e°l¤F¡C

    ¥L¹ï·í©xªº¨S¦h¤j¦n·P¡A©Ò¥H¹ïÁé¶i½Ã¨Ã¤£¬O«D±`´L·q¡C³Q°¨¸é¨n¤Wªº¹F©x¶Q¤H¡A©È¬O±q¦Ñ¦Ê©m¨­¤W¼´¤F¤£¤Öªo¤ôªº³g©x¡C

    ­J¯E±½µø¤F¤U«e­±ªº±¡ªp¡A©x¹D¤W¦³¨â¤H¥¿¦b¹ï¨R¡A¨âÃä¤À§O¦³¤@§å°¨¸é¦b°k¡A¥ª°¼¦³¤@¤H¨ü¤F¶Ë¡A¥¿©¹³oÃäºCÄËÄ˦aÅX°¨»°¨Ó¡A¦ô­p¬O¦Û¤v¤H¡C

    ¤ß¸Ì²¤¤@«ä¦Ò¡A°µ¤F­Ó¤â¶Õµ¹«á­±¸òµÛªº¥S§Ì¡A°¨¤W¡A¤­­Ó©]¤£¦¬¤]¶]¤U©x¹D¡A¥h°lÂ÷¥L­Ì³Ìªñªº¨º¥ë°¨¸é¡C

    ­J¯E¦Û¤v±aµÛ³Ñ¤Uªº¤@­Ó¥S§Ì¥h¤ä´©©x¹D¤Wªº¨º­Ó¡A¦Ü©ó©x¹D¤Uªº¨º­Ó¡A¨S¤°»ò¦MÀI¡A´N¤£ºÞ¥L¤F¡C

    ¥¿·íÀFÀ³¤¸åx

    ¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I

    åx¤F¤@¤f®ð·Ç³Æªï¾Ô¹ï­±³o­Ó°¨¸é®É¡C¨S·Q³o­Ó°¨¸é©¿µM§âŷ÷¤@©Ô¡A±aµÛ°¨¶]¤U¤F©x¹D¡A¶×¦XÂ÷¥L³Ìªñªº¨º¥ë°¨¸é»·Â÷©x¹D¶]¤F¡C

    ­J¯E°¨¤W´N»°¨ì¤FÀFÀ³¤¸³o¸Ì¡A¨£ÀFÀ³¤¸¤âÁu¤¤¦³­Ó½bÃë¡Aª¾¹D¥L¬O¤¤½b«á§éÂ_¤F½b±ì¦A¾Ôªº¡A¤ß¸Ì¦³ÂI¨ØªA¡A¹ïÀFÀ³¤¸«ý¤F«ý¤â¡A¤]¤£°±¤U¡AÄ~Äò©¹«e¥h¼o¼V´×¤l±Ï¤H¤F¡C

    µ¥ÀFÀ³¤¸»°¨ìÁé¶i½Ãªº¨­Ãä®É¡AÅU¦Ê¤t­è¨ìÁé¶i½Ãªº¨­Ãä¡A¥Ñ¤@­Ó©]¤£¦¬¦bµ¹¥L¥]²Ï¤âÁuªº¶Ë¤f¡C

    Áé¶i½Ã¬Ý¨ìÀFÀ³¤¸ªº¤âÁuÁÙ¦b¬y¦å¡A¤¤ªº½bÁÙ¨S¦³©Þ¥X¨Ó¡A¤ß¸Ì¬O¤S¦³ÂI·P°Ê¤S¦³ÂIµÛ«æ¡A¦£¹L¥h·QÀ°ÀFÀ³¤¸§â½b©Þ¥X¨Ó¡C

    ¦b¥L¨­Ãä«OÅ@ªº¥t¥~¤@­Ó©]¤£¦¬¤@¨£¡A¤j³Û¤@Án¡G¡uµ¥µ¥¡A¤£¯à³o¼Ë©Þ¡C¡v

    ÀFÀ³¤¸¹ïÁé¶i½Ã¯º¯º¡A¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A§A¬ÝµÛ«ç»ò³B²z¡C¡v

    µM«á´N¤U°¨§¤¨ì¦a¤W¡A¨º¦W©]¤£¦¬¹L¨Ó¡A¹î¬Ý¤F¤U¶Ë¶Õ¡AµM«á®³¤F§â¤p¤M¥X¨Ó¡A§â¶Ë¤f©P³òªº¦çªA²M²z¥X¤F¤@­Ó½d³ò¡A³Ì«á¡A¹ïµÛÀFÀ³¤¸¹D¡G¡u¥S§Ì¡A§ÔµÛÂI¡A§Ú°_½b¤F¡C¡v

    ÀFÀ³¤¸­±¤£§ï¦âªºÂIÂIÀY¡A´N§áÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤âÁu¡A¬Ý©]¤£¦¬³B²z¦Û¤vªº¶Ë¤f¡CÁé¶i½Ã¤]¦b¤@Ãä¬Ý«ç»ò©Þ½b¡C

    ¥u¨£¨º­Ó©]¤£¦¬¤@¤â»´®º¦í½b±ì¡A¥t¥~¤@¤â¥Î¤p¤M¡A½w½w±´¤J¶Ë¤f¡AªuµÛ½bÀY¥ª¥k±´¤F±´¡AµM«á¡A²rªº©Þ¥X¤F½b¡A¤@ªÑ¦å¸òµÛ¼Q¤F¥X¨Ó¡C

    ©]¤£¦¬°¨¤W¥Î¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªºª÷³ÐÃļŤF¤W¥h¡A¤@°¦¤âÀ£¦í¡A°¨¤W¦A¥Î¤@¶ô¥¬Äñ¨ì¶Ë¤f¡A¥]²Ï°_¨Ó¡C

    ¥]²Ï§¹¦¨«á¡A¬Ý¬ÝÀFÀ³¤¸¤@Án¤£§\¡A¥u¬OÃBÀY¦³¦½¡C©ó¬O¡A¯º¤F¯º¹D¡G¡u¥S§Ì¡A¦n¼Ëªº¡A§A¹B®ð¤]¦n¡A¤£¬O¤TµÙ½bÀY¡C¡v

    Áé¶i½Ã¦b¤@Ãä¬Ý±oÀY¥Öµo³Â¡A³o±o¦h¯k°Ú¡C¬Ý¨ì½bÀY³Q¥á¦b¦a¤W«á¡A©¿µM·Q°_¤@¨Æ¡A¦£¹L¥h§â½bÀY¾ß¤F°_¨Ó¡A¥Î³S¤lÀ¿¤FÀ¿¦å¸ñ¡A¤@¬Ý¡A¤ß¸ÌÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦n¡A¨S¦³ÅKùסC

    µM«á¡AÁé¶i½Ã°Ý¨º­Ó©]¤£¦¬¹D¡G¡u³o­Ó¯Þ»K­nºò»ò¡H¡v

    ³o­Ó©]¤£¦¬¤£¹³­J¯E¨º»ò¤û¡A¤£´±«åºC¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A²{¦b¬O¥V¤é¡A¶Ë¤f°ò¥»¤£·|·P¬V¡A±N¾i¤@¬q®É¶¡´N¯à¦n¡C¡v

    ÀFÀ³¤¸«o«ÜÃö¤ßÁé¶i½Ãªº¶Ë¶Õ¡AÁöµM¬ÝµÛÁé¶i½Ã²{¦b¬O¬¡Â۶øõªº¡A¤]ÁÙ¬O¾á¤ßªº°Ý¹D¡G¡u§A¯Ý¤fªº¶Ë¶Õ­nºò»ò¡H¡v

    ¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹