ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ¼Æ¾Ú¤T°ê

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤T¦^ ±ä¥AÄ~¦ì«Ê¤T¤ý «nêM¥X§L¤J¦è²D¡]4¡^ ¤å / ¤T¨÷¤Ñ®Ñ

    ©P·ì¤À§L¤@¨«¡A®L«J¼w¦b«°¤¤¤S±o¨ì¤F®ø®§¡A«K©RÃQ©µ»â§L«e¥h±µÀ³¡CÃQ©µ¥¿§Æ±æ«O¦s¹ê¤O¡AÅý±ä­x¦h·l¥¢¨Ç¤H°¨¡A©Ò¥HÂ÷«°¤§«á¤]¤£§Ö¦æ¡A¥uµ¥±ä¯Â¡B¤ûª÷§L±Ñ¦A¥h±µÀ³¡C

    ¦¿ªF¤j­x§L¦ÜÂU³®¡A©P·ì¨£±ä¯Â¡B¤ûª÷¡B³¯ÁB³ò«°¡A«KÂ\¶}°}¶Õ»P±ä­x¹ïÂS¡C±ä¯Â¨£©P·ì´©­x¤w¨ì¡A¥u¦n¼È¥B©ñ±ó³ò«°¡A»P©P·ì¤j­x¼r±þ¡C¨â­x¦b«°¤U­è¤@¥æ¾W¡A«°¤¤©P®õ«K»â§L±þ¥X¡A«e«á§¨À»¤§¤U±ä§L¤j¶Ã¡A¦¿ªF§L°¨¥|¤U±»±þ¡A±ä¯Â¡B¤ûª÷¡B³¯ÁB¥u¯à§ë¤p¸ô¦Ó¨«¡C

    ©P·ì±þ±Ñ¤T±N±Ï¥X©P®õ¡A¬P©]»â§LªuµÛ¤p¸ô©¹«n°p¤è¦V°l»°¡C¦æ¦Ü¥b¸ô¡A¤sÃä¾Ô¹ªÁnÅT¡AÃQ©µ±µÀ³§L°¨±þ¥X¡A±ä¯Âµ¥±N¤]»PÃQ©µ¦X§L¤@³B¦^¾Ô©P·ì¡C¨â­x¦b¶Â©]¤§¤¤²V¾Ô¤@³õ¡AÃQ©µÁö¦³°½Å§¤§«K¡A«o¬[¤£¦í©P·ì§L¦h¡Aµ²ªG½Ö¤]¨S¦û¨ì«K©y¡A¥u¦n¦U¦Û¦¬§L¡C

    ÃQ©µµ¥¤H»â§L¦^¨ì«°¤¤¡A®L«J¼w«K»P²³±N°Óij¹D¡G¡u¦p¤µ¥¢¤FÂU³®¡A«n°p¦M«æ¡A½Ö¤H¦³­p¸Ñ¥Ø¤U¤§¦M¡H¡v

    ³°»¹¹D¡G¡u§Ú¦³¤@­p¡A±N­x¥i¦p¦¹¦æ¨Æ¡K¡K¡v

    ®L«J¼w»D­p¤j³ß¡A·í®É¶Ç¥O¤­§ó³y¶º¡A¦¸¤é¤@¦­¤j¤p±N¤h¦¬¬B¥]»q¡A±ó«°¦Ó¥X¡C«°ÀY¤§¤W¹M´¡±ÜºXµê±iÁn¶Õ¡C

    ©P·ì±Ï¥X©P®õ¤§«á«K¦A¦¸³¯§L«n°p«°¥~¡A³o¤é©¿¨£±ä§L¤À¤Tªù¦Ó¥X¦C°}¡A©P·ì¤ß¤¤©_©Ç¡A«Kµn°ªÆ[±æ¡C¥u¨£«°ÀYµê´¡±ÜºXµL¤H§â¦u¡A¤S¨£±ä­x¤h¨ò¦U±a¥]»q¡A©P·ì«K»{©w®L«J¼w¦]¬°¥¢¤FÂU³®·Ç³Æ¶]¸ô¡A¦¹®É¦C°}ªï¼Ä¤£¹L¬°¤F¨Ï§L°¨¥þ³¡¥X«°¡A¦n¤è«K°k¶]½}¤F¡C

    ­ì¥»¨ª¾À¤j³Óªº©P·ì´N¨S±N«n°p±ä­x©ñ¦b²´¸Ì¡A¦¹®É±ä­x·Ç³Æ°k¤`¥¿²Å¦X©P·ì¹ï±ä­x¤£³ô¤@À»ªº¬Ýªk¡C©ó¬O©P·ì§h©J²³±N¤À¬°¥ª¥k¨âÁl·Ç³Æ°lÀ»±Ñ­x¡A¦Û¤v¿Ë¦Û¤Þ§L»P±ä­x¹ï°}¨ú«°¡A¥u¯dµ{´¶·þ¤Ö¶q§L°¨À£°}¡C

    ¨â°}¹ï¶ê¤§«á¡A®L«J¼w¥ý»º±ä¯Â¡B¤ûª÷¥X°¨Ý«¾Ô¡C©P·ì«K©RÁú·í¡B¯ª­Z¥X°}ªï¼Ä¡C¥|±N¦b°}«e¥æ¤â¤£¨ì¤T¤Q¦^¦X¡A±ä¯Â¡B¤ûª÷¥ý«á±Ñ¨«¡C®L«J¼w¿Ë¦Û¥X¾Ô¡A©P®õÁa°¨¬Ûªï¡C¤G¤H°«¤F¤£¨ì¤Q¦X¡A®L«J¼w¤S±Ñ¡A±ä­x°}¶Õ¤j¶Ã¡A²³±ä§LÂàÀY«K¶]¡C

    ©P·ì¨£±ä­x°h«o¡A±N¤â¤¤Ä_¼C¤@´§¡A¨âÁl­x°¨±þ¥X¡A±ä­x·í®É¤j±Ñ¡C²³±N°lÀ»±ä­x¨ì¤F«n°p«°¤U¡A±ä§L¬Ò¤£¤J«°¡A¦Ó¬O¶«°©¹¦è¥_­±¨«¡A¦p¦¹¤@¨Ó§ó¬O§¤¹ê¤F±ä­x±ý°h¡C

    ©P®õ¡B½±´Üµ¥±N¨£±ä§L¥á²¯±ó¥Ò¡A«K¤Þ§L¦b«áºÉ¤O°l»°¡C©P·ì¨£«°ªù¤j¶}«°¤WµL¤H¡A«K²v»â¤h¨ò«e¨Ó·m«°¡C

    ©P·ì§Ö°¨¥[Ã@¤ÞµÛ¼Æ¤QÃMª½¤JÂ|«°¡C³¯ÁBÁôÂæb¼Ä¼Ó¤§¤W¡A¬Ý¨£©P·ì¿Ë¦Û¤J«°¡A·t·t³Üªö¹D¡G¡u³°§B¨¥ªGµM§®µ¦¦p¯«¡I¡v¼Û½}¤§«á³¯ÁB«KºVÅT¤F¨­Ã䪺¾Ô¹ª¡C

    ¼Ä¼Ó¤§¤W¹ªÁn¤@ÅT¡A®I¥ñ¦b«°ÀYªºÃQ©µ¡B³°»¹»â§L¦Ó°_¡A¨âÃä¤}©¸»ôµo¶Õ¦pÆJ«B¡CÅ@½Ã©P·ì·m¥ý¤J«°ªº´X¦WÃM¨ò¤£¬O¤¤½b¸¨°¨¡A«K¬O¶^¤J³´°¨§|¤¤¡C©P·ì¦Ûª¾¤¤­p¡A­è­n°Ç°¨¦Ó¨«¡A«o³QÃQ©µ¤@½b®g¤¤¥ª§U½¨­¸¨°¨¡C

    ÃQ©µ¨£®g¸¨¤F©P·ì¡A«K¤Þ§L¤U«°¨Ó®»©P·ì¡C®}²±¡B¤B©^¤G¤H±Ë©R¨Ó¾Ô¡A¤~±N©P·ì±Ï¥X¡C³°»¹¦b«°ÀYÁö¤£ª¾©P·ì¥Í¦º¡A«o¤U¥O¤h¨ò°ª©I¹D¡G¡u©P·ì¤¤½b¦º¨o¡I¡v

    ¦¿ªF¤h¨ò¤£ª¾¯u°²¡A¥u¬Ý¨£©P·ìÃM°¨¤J«°¡A«o³Q®}²±¡B¤B©^©ï¤F¥X¨Ó¡A©ó¬O«H¥H¬°¯u¡A­x¤ß¤j¶Ã¡CÃQ©µ»â§L¶X¶Õ±þ¥X¡A¦¿ªF§L°¨¦Û¬Û½î½ñ¡A¶Ë¤`µL¼Æ¡C

    µ{´¶·þ­x¦b«á¡A¨£©P·ì¥Í¦º¤£©ú¤£´±ÅʾԡA¥u±oºM­x¡CÃQ©µ¤]¤£°l±þ©P·ì±Ñ­x¡A¤Ï©¹¦è¥_¦Ó¦æ¡AÀ»¦¿ªF²³±N¤§«á¡C

    ¦¿ªF²³±N°lÀ»±ä§L¤£¤[«KÅ¥«n°p«°ÀY°ª©I¡u©P·ì¤w¦º¡I¡v¤£¥Ñ¤ß¯«¤j¶Ã¡C¦¹®ÉÃQ©µ¤S±q¨­«á±þ¨ì¡A®L«J¼w¡B±ä¯Â¡B¤ûª÷¤T±N¦P®É»â§L±þ¦^¡A¦¿ªF²³±N¹y®É¤j¶Ã±Ñ¨«¡C©Ò©¯­â¾Þ¡B¸³Å§©é©RÂ_«áÄd¦í±ä§L¡A¦¿ªF§L°¨¤~±Ñ°h¦^Àç¡A¨S¦³¤@¼ì¤d¨½¡C

    ®L«J¼w¤j³Ó¤§«á¤Þ§L¤J«°¡Aµ{´¶¡B¾|µÂ¼È¥N©P·ì¦¬Ãl±Ñ­x¦^Àç¡A¨â­x¦U¦Û½}§L¡C®}²±¡B¤B©^±N©P·ì±Ï¦^±b¤¤¤§«á¡A«K³êÀH­xÂåªÌ¬°©P·ìÀø¶Ë¡C

    ÂåªÌ¥ý¥Î°Å¤M¯}¶}©P·ì¦ç¥Ò¡A¦A¥Î¤p¤M³Î¶}¥Ö¦×¡A³Ì«á¥ÎÅK¹X©Þ¥X½bÀY¡A¥Îª÷½HÃÄÂл\¶Ë¤f¡C³o¦ìÂåªÌÁöµM¤]¬O¨}Âå¡A¥i¬O²¦³ºÃø¤ñµØ¦ï¡A¤]¨S¦³³Âªm´²¥i¥Î¡A¤@µf¶Eªv¤U¨Ó¡A©P·ìµh¤£¥i·í¶¼­¹Ãø¶i¡C

    ³B²z¤F©P·ì¥~¶Ë¤§«á¡AÂåªÌ¤Sµ¹©P·ì¥ÎÃÄ¡A¨ÃÅñ©J²³±N¹D¡G¡u¦¹½bÀY¤W¦³¬r¡Aµu´Á¤£¯à²¬Â¡¡C­Y«ã®ð¨R¿E¥O½b½H´_µo«K¦³©Ê©R¤§¼~¡A³£·þÁٻݦn¥Í±N¾i¤~¬O¡C¡v

    ÂåªÌ©Ò¨¥½b¬r¨Ã«D¬O¨£¦å«Ê³ïªº¬rÃÄ¡A¦Ó¬O«ü½bÀY¤Wªºù׸ñ¦Ãª«®e©ö§Î¦¨·P¬V¡Cµ{´¶¡B¾|µÂÅ¥¤FÂåªÌ¤§¨¥¤£´±¤j·N¡A¤U¥O¤T­xºò¦uÀç¹ë¤£³\»´¥X¡C

    ®L«J¼w¦b«°¤¤±´ª¾©P·ì¤¤½b¥¼¦º¡A«K©R¤ûª÷¤Þ­x°}«eÝ«¾Ô¡Cµ{´¶¥u¬O«ö§L¤£°Ê¡A¤ûª÷½|¦Ü¤é¼Ç¤è¦^¡A¦¸¤é¤S¨Ó½|¾Ô¡C

    ¤@³s¤T¤é¡A¤ûª÷¤Ñ¤Ñ¦b¹ëªù¥~¥s½|¡A¤f¤fÁnÁn­n®»©P·ì¡Cµ{´¶®£·ì¥Í®ð¤£´±³øª¾¡A«o¤SÃø¥H§Ô¨üÀç¥~¥s½|¡A«K»P²³±N°Óij¡A·Q­n¼È¥B°h§L¦A°µ§O¹Ï¡C

    ©P·ìÁö¦]¨ü¶Ë¤£¯à²z¨Æ¡A¥i¤ß¤¤¦Û¦³¥D±i¡Cµ{´¶Áö¥¼¸[³ø¡A©P·ì¤]ª¾±ä§L±`¨Ó¹ë«e¥s½|¡C³o¤é¤ûª÷¤S¨Ó¾Ý¹ª½|°}¡Aµ{´¶¨ÌµM¤£¥X¡C©P·ì³ê²³±N¤J±b©úª¾¬G°Ý¹D¡G¡u¦ó¤H±b¥~¹ª¾¸§o³Û¡H¡v

    ²³±N³£©È©P·ì¥Í®ð¡AÁÀºÙ¹D¡G¡u­x¤¤¾Þ½m¤h¨ò¡A¬G¦Ó¾Ý¹ª§o³Û¡C¡v

    ©P·ì«ã¹D¡G¡u½Ñ¤½¦]¦ó´Û§Ú¡H§Ú¤wª¾±ä§L±`¨Ó¹ë«e°d½|¡Aµ{¼w¿Ñ¬J´x§LÅv¦ó¬G§¤µø¤£²z¡H¡v

    µ{´¶¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤½½@¦³¶Ë¦b¨­¡AÂåªÌ´¿¨¥¥B¤ÅIJ«ã¡C¬G¦Ó±ä§LÝ«¾Ô¤£´±³øª¾¡C¡v

    ©P·ì¹D¡G¡u¬J¤£³ø§Ú¤S¤£¥æ¾Ô¡A¤£ª¾½Ñ¤½§@¦ó¥´ºâ¡H¡v

    µ{´¶¹D¡G¡u²³±N±ý¦¬§L¼È¦^¦¿ªF¡A«Ý¤½½@¶Ë¶Õ¥­´_¡A¦A°µ¥´ºâ¡C¡v

    ©P·ìÅ¥½}²rµM±À¶}³Q¿È¡A±q§É¤W§¤°_¹D¡G¡u¤j¤V¤Ò¬J­¹§g¸S¡A·í¾Ô¦º¨F³õ¡A°¨­²»q«Í¦ÓÁÙ¡C°Z¥i¬°§Ú¤@¤H¡A¦Ó¼o°ê®a¤j¨Æ¡H¡v¨¥½}¤U§É©Ü¥Ò¤W°¨¡C

    ²³±N¨£ª¬µL¤£ÀbµM¡A¥u±o¸òÀH©P·ì»â§L¦Ó¥X¡C¤ûª÷¥s½|¼Æ¤é¬Ò¤£¨£©P·ì¥X§L«K¥H¬°©P·ì¶Ë­«±N¦º¡A¨S·Q¨ì©P·ì¤µ¤é·|»â§L¦Ó¥X¡A¥¿¦b´­Ã@¤j½|¡G¡u©P·ìÀ©¤l¡A¦­¤Ô¤§¬Û¡A¦X¸Ó¨­¦º¡A¥s§Aµ¥¤£´±¥¿òó§Ú­x¡I¡v

    ½|Án¥¼µ´¡A«K¨£©P·ì¬ðµM»â§L¥XÀç¹D¡G¡u¤ûª÷¤Ç¤Ò¡I¥i¨£§Ú¦º§_¡H¡v

    ¤ûª÷¥u¬O¨Ó½|°}¡A¨Ã¥¼¦h±a§L°¨¡A©P·ì¤@¥X±ä­xºÉ¬ÒÅåÀb¡C¤ûª÷¤£´±¥æ¾Ô¡A°h§L¦^³ø®L«J¼w¡C®L«J¼w»D³ø¤S»â¤j­x¦Ó¥X¡A»P©P·ì¹ï°}¡C

    ¨â°}¹ï¶ê¤§«á¡A®L«J¼w»»±æ©P·ì­±µL¦å¦â¡A«K®Æ·Q©P·ì½b¶Ë¨Ã¥¼²¬Â¡¡A©ó¬O§h©J±N¤h¹D¡G¡u§Aµ¥¥i¤j½|¤§¡I¡v

    ±ä§L»D¨¥¼FÁn¤j½|¡A©P·ì¤j«ã¡A»º¼ï¼ý¥X¾Ô¡C®L«J¼w»º¤ûª÷¤W«e¡C¨â¤H©|¥¼¥æ¾W¡A«KÅ¥°}¤¤©P·ì¤j¥s¤@Án¡A¤f¤¤¼Q¦å¼Y©ó°¨¤U¡C

    ®L«J¼w¨£©P·ì¸¨°¨­¼¾÷´§­x¦Ó¶i¡A¦¿ªF½Ñ±N¾Ä¤O¦V«e©è¾×¡A¨â­x²V¾Ô¤@³õ¤£¤À³Ó­t¡C²³±N±Ï°_©P·ì¦^¨ì±b¤¤¡Aµ{´¶¨£©P·ì¯«§Ó¤£¥¢«K°Ý¹D¡G¡u³£·þ¶QÅé¦p¦ó¡H¡v

    ©P·ì¯º¹ïµ{´¶¹D¡G¡u¦¹¤D§Ú¤§­p¤]¡C¡v

    µ{´¶Åå°Ý¹D¡G¡u³£·þ­p±N¦w¥X¡H¡v

    ©P·ì¹D¡G¡u§Ú½b¶ËµLê¡A°}«e°²¸Ëµo¯f¡A¬O±ý¥O±ä­xª¾§Ú¯f¦M¡C®L«J¼w¨£§Ú¹Ã¦å¥²µM»´¼Ä¡A¥i¥O¤ß¸¡±N¤h¥h«°¤¤¶B­°¡A«K»¡§Ú¤w¨­¦º¡C¦p¦¹®L«J¼w¥²¨Ó§T¹ë¡A§Úµ¥¥|­±®I¥ñªï¼Ä¡A«°¤¤±ä§L¤@¾Ô¥i¾à¡C¡v

    µ{´¶»D¨¥¼Û¹D¡G¡u¦¹­p¤j§®¡I¡v»¡½}«K«ö©P·ì¤§­p©R¥þ­xÁ|«s¡C

    ¦¿ªF±N¤h»DÅ¥¤j³£·þ©P·ì½b½Hµo§@¦Ó¦º¡A¥þ³£¤jÅ奢¦â¡A¦Ó«á¦U¹ëºÉ¬Ò±¾§µ¡C®L«J¼w¦^«°¤§«á«KÂ_¨¥©P·ì°}«e¼Q¦å¼Y°¨©w¬O½b¶Ëµo§@¤£¤[¥²¤`¡A«o¨S·Q¨ì©P·ì¦ºªº¦p¦¹¤§§Ö¡C¤Ñ­èÀ¿¶Â«K¦³¤Q¾l¦W¦¿ªF­x¤h¨Ó­°¡A¶D»¡©P·ì¦º°T¡C

    ®L«J¼w¤]©È¬O­p¡A¤ÏÂи߰ݽT©w¤h¨ò¨­¥÷¡Cµo²{¨ä¤¤¨â¦W¤h¨ò¤D¬O¨ª¾À¤§¾Ô®É³Q«Rªº±ä§L¡A©ó¬O¤ß¤¤¤£ºÃ¡C¹E»P²³±N°Óij·í±ß«K¥h§T¹ë¡A¹Ü©P·ì¤§«Í¡A±Ù¨ä­º¯Å°e³\³£³ø±¶¡C

    ³°»¹¤ß¤¤«ä¶q¤@µf«K®Æ¨ì©P·ì©Ò¥Î¬O¶B¦º¤§­p¡A°²¦p©P·ì¯u¦º¡A¦¿ªF­x¤¤´N¸Ó¯µ¤£µo³à¡A¥ý¦æºM­x¤~¬O¥¿²z¡CÁö»¡³°»¹Ãѯ}©P·ì¤§­p¡A¥i¬O«o¨Ã¥¼¹ï®L«J¼w»¡¡A¤Ï¦ÓÄU®L«J¼w¹D¡G¡u­Y­n§T¹ë¡A·í¦b¤µ©]¡A¤£¥i¿ð»~¡C¡v

    ®L«J¼w¨£ÃQ©µ¡B³°»¹¤G¤H¹ð¦¸¥ß¥\Äm­p¦­¤w¤£¦A±Æ¥¸¤G¤H¡C©ó¬O¨M©w¥O¤ûª÷¡B±ä¯Â¬°¥ý¾W¡A¦Û»â¤¤­x¡AÃQ©µÂ_«á¡A·í©]¥h§T©P·ì¤jÀç¡A¥u¯d³°»¹¡B³¯ÁB»â§L¦u«°¡C

    ·í©]¤G§ó¹L«á¡A®L«J¼w»â§Lª½§ë©P·ì¤jÀç¦Ó¨Ó¡A«o¨Sµo²{Â_«áªºÃQ©µ¦­»P«e­x©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C«Ý®L«J¼w»â§L½Ä¶i¦¿ªF¹ëªù¡A«Kµo²{¹ë¤¤¤£¨£¤@¤H¡A¥u¬Oµê´¡ºX¼m¦Ó¤w¡C

    ®L«J¼w¤ßª¾¤¤­p¡A«æ¦£´§­x¦Ó°h¡A¥iÁÙ¤£µ¥¥XÀç¡A¥|¤U¹ªÁn»ô»ï¡CªFÃäÁú·í¡B¯ª­Z±þ¨Ó¡A¦èÃä½±´Ü¡B¼ï¼ý±þ¨Ó¡A«nÃä®}²±¡B¤B©^±þ¨Ó¡A¥_Ã䳯ªZ¡B§f»X±þ¨Ó¡C

    ±ä­x³Q³ò·í®É¤j±Ñ¡A°£¤FÃQ©µ¦­¦³·Ç³Æ¥b¸ô¤Þ§L¦^«°¤§¥~¡A®L«J¼w¡B±ä¯Â¡B¤ûª÷¤T¸ô¤H°¨¬Ò³Q½Ä´²¡A­º§À¤£¯à¬Û±Ï¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹