法國艦隊的加入，使得這場追擊戰瞬間變成了太空馬拉松，幾十艘戰艦浩浩蕩蕩的如遊行一般，在碎星區你追我趕的不亦樂乎。而更讓人感到哭笑不得的，是法國艦隊根本不知道自己在追的究竟是什麼人？
於是為了弄清楚對方的身份，他們一邊玩了命的緊追不放，一邊發送無線電通訊進行詢問。這時金剛機智的搶先回復，謊稱自己是美國海軍，正在追擊兩艘疑似德國海軍的未知戰艦。
法國方面一聽最前面那倆剛剛撞了他們旗艦的奇葩玩意兒竟然真是德國佬的戰艦，頓時都來了精神。一時半會兒的竟然誰也沒有對金剛她們的身份起疑，真的相信了她們是美國海軍！
不過之所以會有這種誤會，倒也不能完全就怨法國人眼瞎。趙艦手下這兩艘金剛級的船體在前後經歷過數次改造升級後，外觀已經和日版的大不相同，重新改造了整個艦橋，並換裝了新式炮塔和更長倍徑的主炮。
再加上此時雙方間距十餘公里，並且都在不斷進行著規避動作，所以法軍觀察員誤將兩艘金剛級當成了美國的科羅拉多級戰列艦，而另外兩艘東山級則被當成是美軍最新銳的北卡羅來納級。
值得一提的是，真正的北卡羅來納級戰列艦其實首艦也才剛剛下水，目前正在進行相關的水面測試，連神核都還沒有安置。法國人只是提前得到了一些情報，知道美國有這麼一級裝備16英吋主炮的新式戰列艦在建，到底服沒服役他們其實並不清楚。
此時處於「領跑地位」的露絲和塔爾娜拉依舊在專心的猛衝不止，對來自身後法國人的問訊置若罔聞，而她們這種避而不答的反應，也讓法軍認定了她們就是德軍戰艦，反而追的比之前更緊了。
好在這兩艦的航速著實不低，受傷的塔爾娜拉將殘餘的動力全部集中到推進系統上。這才勉強保持住了高航速。但代價卻是再沒有一絲多餘的能量用到武器系統上，只能將還擊的重任全交給露絲。
兩人的目的是撤到二號星門，然後通過星門擺脫身後的敵艦。但就在她們眼看著快要趕到星門前時，繞了個大圈從小行星帶外部以巡航速度繞過來的紀伊等艦，終於是成功的堵到了她們的前頭。
帶著一票小學生的紀伊一馬當先，直接迎向了還在進行還擊的露絲。通訊上的便利，讓她早就從金剛她們那裡瞭解到有關這兩艘敵艦的情況，因此同樣知道對敵艦進行「破防」的正確方法。
但紀伊並不想用自己的船體幹這種「硬碰硬」的活兒，畢竟她那日系的船殼子可真心算不上有多結實，一個弄不好都有可能把她自己也搭進去。所以她衝下來是為了逼兩艘敵艦減速。並用自己的能力為己方的「專業人士」製造一個能夠發揮自己所長的機會。
而露絲在看到紀伊衝下來後，二話不說就調轉了一半的炮口過來，打算給這些想要「螳臂當車」的傢伙一點顏色看看。但還沒等她開炮，一股無形的心靈衝擊便先發制人，讓她的意識陷入一陣眩暈之中。
等她再回過神的時候，紀伊已經狡猾的與她擦身而過，而在她身後跟最緊的兩艘東山級戰列艦則趁著她失神減速的機會，全速衝了上來！
「怎麼會……」
「露絲！快閃開！」
關鍵時刻，塔爾娜拉橫身為露絲擋下了撞擊。衝上來的川大姐和獨角獸用自己專為肉搏而設計的楔形艦艏。一左一右狠狠的撞在對方那已經快要支撐不足的船體上，當場便將塔爾娜拉撞到完全癱瘓。
而露絲剛想回身再救助自己的戰友，一群靈活的驅逐艦已經衝到了她的近前。但對方並沒有向她發射魚雷，而是用艦炮對著她的船體「辟里啪啦」的一頓招呼。打完了就頭也不回的開溜，弄的露絲有些摸不清頭腦。
這時已經徹底失去行動能力的塔爾娜拉一邊調轉剩餘的光線炮還擊，一邊在通訊頻道裡沖正試圖轉身回來救自己的露絲大喊。
「露絲！你快走，這裡交給我！」
「可是……」
「別磨蹭、再不走就來不及了！」
「……」
面對戰友拚死的決意。露絲稍微猶豫了一下，最後還是一咬牙轉身頭也不回的跑了。而塔爾娜拉則在看著她離去的背影后，露出了釋懷的笑容。然後集中最後一個動力爐提供的能量，操控著8門光線炮展開就地阻擊。
但塔爾娜拉明白，已經是強弩之末的自己，根本不可能攔下所有敵人，她最多是牽制一部分追兵，好減輕露絲那邊的壓力。可就在她這樣以為的時候，對手卻突然做出讓她感覺匪夷所思的舉動。
只見最開始追擊自己的那批敵艦並沒有按照她所預想的那樣，留下一小部分戰艦對付自己，其他的繼續進行追擊。而是全都留在原地，圍著自己對射。集火打的倒是很激烈，但那射擊的準頭直線卻慘不忍睹，簡直就像是在閉著眼睛胡亂開炮一樣。
緊接著法軍艦隊追了上來，但卻絲毫沒有減速的就直接衝了過去，全然沒有看一眼已經動彈不得的塔爾娜拉。
看到這一幕，塔爾娜拉似乎隱約的明白了些什麼。
根據趙艦臨時變更的命令，他麾下的所有戰艦都停止了追擊，繼續冒充美軍並將追擊的任務順勢推給法國人。法國方面對此沒有任何異議，甚至還很感謝美國海軍的仗義出手，並表示了衷心的感謝。
倒是黎塞留在經過紀伊號身邊時，心裡多少有點犯嘀咕。
但是在緊迫的追擊下，已經認定了露絲就是德國鬼子的法國艦隊根本停不下來！而在她們離開後不久，圍住塔爾娜拉的艦隊就不再演戲，直接由驅逐艦給予對
對方最後一擊，用兩排侵蝕魚雷將其終結。
而在另一邊在星堡上，趙艦正站在一副立體星圖前，看著上面那個快速移動的光點，微笑著在心裡暗道。
「來而無往非禮也，等著瞧吧！」(……)