¡u¦n¤F¡A§õ¥ý¥Í§A§O¦A¶}ª±¯º¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ±¡§Ú´N¥ý¦^©Ð¤F¡A§A¦Û¤v¦A§ä§Oªº¹CÀ¸®ø»º§a¡A§Ú¯uªº¨S¦³®É¶¡³§Aª±³o»òµL²áªº¹CÀ¸¦n§a¡i¤Ñ¤~Ä_Ä_¤W°}¡G¸¡¶ÂÁ`µô¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü²Ä¤E¤Q¥|³¹³¹¸`¡j¡C¡v¶îÄ_Ä_¼·¤F¼·¦Û¤vÃB«eªº¬y®ü¹ï§õ¯q´P¹D¡A²{¦b¶îÄ_Ä_´Nı±o³o¦ì§õ¥ý¥Ín»ò´N¬O¦³¯f¡An»ò´N¬O¶¢ªºµL²á©Ò¥H¤~·|¨S¨Æ¶]¨Ó³oÃä¨Ó®ø»º¦Û¤vªº¡C©Ò¥H¶îÄ_Ä_Åv·í§õ¯q´P¬O¤@Ó·¥«×µL²áªº¨k¤H¡A»¡§¹¤§«á¶îÄ_Ä_´NÃiªº¦A²z³o¼Ëªº¤@Ó¨k¤H¡A©ó¬O«Ü¤£«È®ðªºÂà¨Â÷¶}¡C“p
¦pªGèè¶îÄ_Ä_¤§©Ò¥H·|¹ï§õ¯q´P«Ü«È®ð¬O¦]¬°§õ¯q´PÀ°¤F¦Û¤v¤@§â¡A¨º»ò¹z¦b¶îÄ_Ä_ı±o¦Û¤v¤w¸g¨S¦³¥²n¦b³oÓ¨k¤Hªº¨¤W®ö¶O¦Û¤vÄ_¶Qªº®É¶¡¤F¡C
§õ¯q´P¤W«e¤@¨B¡A¾×¦b¤F¶îÄ_Ä_ªº±«e¡A¤Q¦~¤§«áªº«¹J¡A§õ¯q´P¤S«ç»ò·|»´©öªº´N±N±«eªº¨Î¤H»´©öªºÂ÷¶}¦Û¤vªºµø½u½d³ò¸Ì©O¡H³o¦¸ªº¾÷¹J¡A¥L¬Û«H¬O¤W¤Ñµ¹¥Lªº¤@Ó¾÷·|¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£·|»´©ö´N³o¼Ë©ñ±óªº¡C§õ¯q´PÄd¦í¤F¶îÄ_Ä_ªº¥h¸ô¡A³o»ò¦nªº¾÷·|¡A¥L¬O¤£·|©ñ±óªº¡C
¡uÄ_Ä_¡A§Ú¨S¦³»¡ÁÀ§Ú»¡ªº¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A§Ú¯uªº¤w¸g³ßÅw§A«Ü¤[¤F¡C¡v§õ¯q´P±¡²`·N¤Áªº¬ÝµÛ¶îÄ_Ä_¹D¡C
¡u°÷¤F¡A§An¬O¦AÄdµÛ§Úªº¸Ü¡A§O©Ç§Ú¹ï§A¤£«È®ð¤F¡C¯u¨S¦³¨£¹L§A³o»òµL®¢ªº¨k¤H¡AªøªºË¬O¤H¼Òª¯¼Ëªº«ç»ò´N¬O¤£¾Ç¦n©O¡H©j§Ú¬O³o»ò¦nÄF§Ú¶Ü¡H§ÚÌ»{ÃѤ]´N¤@¤Ñ¤£¨ìªº®É¶¡¡A§A´N·R¤F§Ú¤Q¦h¦~¤F¡A§Ú¤§«e³£¨S¦³¨£¹L§A³o¸¹¤Hª«¡A§A·í©j§Ú¶Ì°Ú¡H¡v¶îÄ_Ä_¤@ÂI¤]¤£«È®ð¤F¹ï§õ¯q´P¹D¡C¹ï©ó³oºØ¨k¤H¨Ó»¡¡A¯uªº¤£¥Î¹ï¥L¤Ó¹L©ó«È®ð¡A¦pªG¦Û¤v¤@¶}©l¦bÀ\ÆUªº®ÉÔ´N©Úµ´©M¥L¤@°_¥ÎÀ\¡A²{¦b¤]¤£·|¾x¥X³o»ò¦hªº¨Æ±¡¥X¨Ó¤F¡A¶îÄ_Ä_¤w¸g¤W¹L¤@¦¸·í¤F¡A·íµM¤£¥i¯à¦A¤W·í¤F¡C
¡u¨ä¹ê¬Q¤Ñ¨Ã¤£¬O§Ú̲Ĥ@¦¸¨£±¡A¥i¯à§A¤£·|»{ÃѧڡA¥i¬O§Ú«o¬O»{ÃѧAªº¡CÁÙ¦b§A¤W°ª¤¤ªº®ÉÔ¡A§Ú´N¨£¹L§A¡C¨º®ÉÔ§Ú´N³ßÅw§A¤F¡A¥u¬O¨ºÓ®ÉÔ§A¤w¸g¦³¤@Ó«Ü¥X¦âªº¨kªB¤Í¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¨S¦³¾÷·|¡A§Ú¤]¨S¦³«i®ð¡A©Ò¥H§ÚÂ÷¶}¤F¡C§Ú¨S¦³¹ï§Aªí©ú§Ú¹ï§Aªº¤ß·N¡C¥|¦~¤§«á§Ú¦A¦¸¦^¨ìa¥«¡Aª¾¹D§A©M§Aªº¨kªB¤Í¤À¤â¤F¡A¤´µM¬O³æ¨¡A§Ú´NÅý±i¾å¤Z¬ù¤F§A¦bsks°s©±¸Ì¨£±¡A¥»¨Ó§Ú¬O·Q±N¦Û¤v¤ß¸Ìªº·Qªk§i¶D§Aªº¡A·QÅý§Aª¾¹D§Ú¬O³ßÅw§Aªº¡C¥i¬O§Úµ¥¤F§A¾ã¾ã¤@©]§A³£¨S¦³¥X²{¡A«á¨Ó§Ú¦]¬°¦³¨Æ©Ò¥H¼È®ÉÂ÷¶}¤Fa¥«¡Cµ¥§Ú¦A¦^¨ìa¥«ªº®ÉÔ¡A§A´N¦n¹³±q³oÓ¥@¬É¤W®ø¥¢¤F¡A§Ú§ä¤F«Ü¤[³£¨S¦³§ä¨ì§A¡A§Ú«e¬q®É¶¡¤~¦^¨ìa¥«¡A§Ú¤S·Q¨ì¤F§A¡C¨º®ÉÔ§Ú¨S¦³·Q¨ì·|¦A¦¸ªº¹J¨ì§A¡C
ª½¨ì¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§A¤@¤U¤l¼³Ë¦b§ÚªºÃh¸Ì¡A·í§Ú¬Ý¨ì§A³o±iÁyªº®ÉÔ¡A§Ú³£¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A§Ú³£¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡i¤Ñ¤~Ä_Ä_¤W°}¡G¸¡¶ÂÁ`µô¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü²Ä¤E¤Q¥|³¹³¹¸`¡j¡C»î²o¹Ú¶ªº¤@Ó¤H´N³o¼Ë¥X²{¦b§Úªº±«e¤F¡A§Aª¾¹D§Ú·í®É¦³¦h¶}¤ß¶Ü¡H§AÁÙ¬O¤Q¦~«eªº¼Ë¤l¨S«ç»òÅܤơA¨ÌµM¹³Ó°ª¤¤¥Í¡A³o¤Q´X¦~¸Ì¡A§Ú¸g±`·|·Q¨ì§A¡A·Q¨ì§A²{¦b¦bþ¸Ì¡A§A¹J¨ì¤F¤@¨Ç¤°»ò¼Ëªº¤H¡C§Ú¤]·|·Q¦pªG¤»¦~«e§Ú¦b©Ð¶¡µ¥¨ì§A¤S·|¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªºµ²ªG¡C¡v§õ¯q´PªºÁnµ¸Ì¦³¨Ç¸¨¹æªº¹ï¶îÄ_Ä_¹D¡C
¶îÄ_Ä_Å¥§¹§õ¯q´Pªº¸Ü¡AÁy³£¥Õ¤F¡C³o¼Ëªºµ²ªG¤ñ°_§õ¯q´Pn«õ¦Û¤v¤ß§ó¥[ªºÅý¶îÄ_Ä_¦³¨ÇÅ宣¡Aì¨Ó¡K¡Kì¨Ó¤»¦~«e·Qn¬ù¦Û¤vªº¤H´N¬O²´«e³oÓ¾§¶®ªº¨k¤H¡A¥i¬O¦Û¤v·í®É¨«¿ù¤F©Ð¶¡¨«¨ì¤F«n®c¦t´Hªº©Ð¶¡¸Ì¡A«á¨Ó¤~©M«n®c¦t´Hµo¥Í¨º¯îÂÕªº***¡C¨S¦³·Q¨ì¨Æ¹j¤»¦~¡A³oÓ¨k¤H·|¥X²{¦b¦Û¤vªº±«e¡A§i¶D¦Û¤v¤@¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¨Æ±¡¡C³o¨Ç¨Æ±¡¬O¶îÄ_Ä_±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹Lªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¦o²{¦b«o¤S¨º¼Ë¯u¹êªº¥X²{¦b¦Û¤vªº±«e¡C¥»¨Ó¥u¥H¬°¨«¿ù©Ð¶¡¥u¬O¦Û¤v©M«n®c¦t´H½t¥÷ªº¤@ºØªÖ©w¡A¥i¬O«o¨S¦³·Q¨ì¨Æ±¡³ºµM·|¬O³o¼Ëªº¡C
³o¦ì§õ¥ý¥Í³ßÅw¤F¦Û¤v¤Q¦h¦~¶Ü¡H¶îÄ_Ä_«Ü·Qı±o¥L¬O¦bÄF¦Û¤vªº¡A¥i¬O³oÓ¨k¤H»¡ªº¤S¬O³o»òªºªþ¦X¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C¬Oªº¡K¡K¨S¿ù¡A¦Û¤v¤W°ª¤¤ªº®ÉÔªº½T¬O©M¤¨¤l©]¦b¤@°_¡A«á¨Ó¤W¤j¾Çªº®ÉÔ¡A¨âÓ¤H´N¤À¶}¤F¡C¦Û¤v¤j¾Ç²¦·~ªº®ÉÔ¡A¦]¬°¶î§E®Lªº¯f¦Û¤v¤£±o¤£µªÀ³±i¾å¤Zªºn¨D¥h°s©±³¤@Ó¯¥Íªº¨k¤H¡AµM«á¥i¥H®³¨ì¤@µ§¤£µáªº³ø¹S¡A³o¨Ç¨Æ±¡¥u¦³®}¶®µM¤~ª¾¹D¤@¤BÂIªº¤º®e¡A¦Û¤v¦³¸ò®}¶®µM´£¹Lªº¡A¥i¬O«o¦³«Ü¦h²Ó¸`ªº¨Æ±¡¨Ã¨S¦³»¡ªº«Ü©ú¥Õ¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡°£¤F·í¨Æ¤Hªº¦Û¤v¨S¦³¤Hª¾¹D¤F¡C¦Ó§õ¯q´P¥i¥H±N¨Æ±¡±N¨Æ±¡±Ôªº³o»ò²M·¡¡A¥i¨£³oÓ¨k¤H¤]¬O·í¨Æ¤H¤§¤@¡C
·í¦~¦Û¤v©M«n®c¦t´H¦b¤@°_ªº¯u¬Û¡A´N³s«n®c¦t´H¤]¤£°O±o¤F¡C¶îÄ_Ä_¤£ª¾¹D«n®c¦t´H¬°¤°»ò¹ï·í¦~ªº¨Æ±¡¤@ÂI¦L¶H¤]¨S¦³¤F¡A¶îÄ_Ä_¤]¤£·QÅý«n®c¦t´Hª¾¹D¦Û¤v·í¦~¨º¨Ç¤£³ôªº©¹¨Æ¡A©Ò¥H¶îÄ_Ä_¹ï«n®c¦t´HÁôÂäF·í¦~ªº¤@¨Ç¨Æ¹ê¡C½Ö·|·Q¨ì¤»¦~¤§«á¡A³o¥ó¨Æ±¡©~µM·|³Q´¦¶}¡C³o¬O¶îÄ_Ä_±q¨Ó¨S¦³·Q¹Lªº¡A¥»¨Ó¥H³o¥ó¨Æ±¡°£¤F¦Û¤v¨S¦³§Oªº¤Hª¾¹D¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K
¡uÄ_Ä_¡A³o»ò¦h¦~¤§«á§Ú¥i¥H¦A¦¸ªº¹J¨ì¡A´N»¡©ú§Ṳ́§¶¡¦³½t¥÷¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¿³¾Ä¤F¤@¾ãӱߤW³£¨S¦³ºÎµÛ¡A¨ººØ¥¢¦Ó´_±oªº·Pı¯uªº¬O¤Ó¬ü§®¤F¡A§Ú²{¦b¨ÌµM¨S¦³µ²±B¡A§A¥i¥Hµ¹§Ú¤@Ó¾÷·|¶Ü¡H¡v§õ¯q´PªºÁy¤W±¾µÛ²¢»eªº·L¯º¹D¡C
¶îÄ_Ä_ªººâ¬O¹ý©³ªº»ø¦í¤F¡A²{¦b¦oÁÙ¬O¤ñ¸û§Æ±æ³oÓ¨k¤H¬O³c½æ¤ßŦªº¡A¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¦on³o»ò˾`°Ú¡H¦n¤£®e©ö©M«n®c¦t´HªºÃö«Y¦³©Ò§ïµ½¡A²{¦b¦pªGÅý«n®c¦t´Hª¾¹D¦Û¤vÄF¤F¥Lªº¸Ü¡A¥L¤@©w¤S·|«Ü¥Í®ð¤F¡C¥L³oºØ¨k¤H¬O¤£¤¹³\§O¤HÄF¦Û¤v¡A¸U¤@Åý¥Lª¾¹D¦Û¤v»¡ÁÀÄF¥L¤F¡A¥L¤@©w¤S·|¥Í®ð¡A¦Ó¥B¨ì®ÉÔ¦Û¤v¤@ª½·Qn¿fµÛ¤£·QÅý«n®c¦t´Hª¾¹Dªº¯u¬Û¤]·|³Q«n®c¦t´Hª¾¹Dªº¡C¦o³o¬O°µ¤F¤°»òÄ^°Ú¡H¤~·|¦³³o¼Ëªº³øÀ³¡C
¡u¤£¦æ¡A§A»¡ªº¬O¤°»ò°Ú¡A§ÚÅ¥¤£À´¡A§A»{¿ù¤H¤F¡C¡v¶îÄ_Ä_Áy¤Wªºªí±¡¤@»ø¡AµM«á¦^¹D¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë³o¥ó¨Æ±¡¦Û¤v«ç»ò¤]¤£¥i¥H©Ó»{¡A´N¬O¥´¦º¤]¤£©Ó»{¦Û¤v´N¬O¦o¼L¸ÌªºÄ_Ä_¡A¤]¤£©Ó»{¦Û¤v¤»¦~«e¦³©M±i¾å¤Z°µ¹L¨ºÓ¤°»ò¥æ©ö¡C¦o¬O¤@ӫܲM¥Õªº¤H¡K¡KªGµM¦~»´ªº®ÉԳ̦n¤Ö°µ¨º¨Ç¤£¾aÃЪº¨Æ±¡¡A§_«hµ¥þ¤@¤Ñ³Â·Ð§ä¤W¨Óªº®ÉÔ¡A¦Û¤v´N·|¥u·Q¥Î¦Û¤vªº³oÁû¸£³U¥h¼²Àð¤F¡C
¡u¬O¶Ü¡H¥i¬O§A³o±iÁy¡A§Ú«ä©À¤F¤Q¦~¡A¦´N²`²`ªº¦L¨è¦b§Úªº¸£®ü¤§¤¤¤F¡A´Nºâ¦A¹L¤Q¦~¡A§Ú¤]¤£·|§Ñ°Oªº¡C¡v§õ¯q´P¥Ø¥ú²`¤Áªº¬ÝµÛ¶îÄ_Ä_ªºÁy»{¯uªº¹ï¶îÄ_Ä_»¡¡C
¶îÄ_Ä_ªº¼L¨¤·L·Lªº©âÝz¡A¤jô§A§O³o»{¯u¥i¥H¶Ü¡H¨S¨Æ·F¶Ün³ßÅw¦Û¤v©O¡H¶îÄ_Ä_¥¤ß¦Ó½×¡A°£¤F³o±iÁy¤ñ¤@¯ëªº¤H±j¨º»ò¤@ÂI¤§¥~¡A¶îÄ_Ä_§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³¤°»òªF¦è¥i¥H§l¤Þ§Oªº¨k¤Hªº¥Ø¥ú¡A¦Û¤v¦³¤°»ò¦n³BÅý³o¦ì§õ¤j«Óô±}°O¤F¤Q¦h¦~¡A±q¤Q¦h¦~«e´N¤@ª½±}°O¨ì²{¦b¡H³o¼Ý¤O¯uªº¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¬Û´£¨Ã½×ªº¡C¬Ý³o§õ¤j«Óô©ú©ú´N¬O¼Ð·Çªº°ª´I«Ó¡An¤°»ò¼Ëªºº}«G¤k¤H¨S¦³°Ú¡H·F¶Ün±}°O¦Û¤v³oÓ¤£°_²´ªº¸ô¤H¥Ò°Ú¡HÁÙ¤@±}°O´N¬O¤Q¦h¦~¡A¤£¬OÁÙ¦³«Ü¦h¸ô¤W¤A¤þ¤B¶Ü¡H¶îÄ_Ä_²{¦b¥u¯à»¡¡A¤Hn¬O˾`°_¨Ó¡A¯u¬O³Ü¤@¤f²D¤ô³£·|¶ë¤úÁ_°Ú¡C
¡u³oÓ¥@¬É¬Oªøªº¹³ªº¤H«Ü¦h¡A§Ú¤£¬O§An§äªº¤H¡C¡v¶îÄ_Ä_¦³¨Ç¤ßµêªº¹D¡C
¡u¬O°Ú¡K¡K³oÓ¥@¬É¤Wªøªº¹³ªº¤H«Ü¦h¡A¥i¬O§A¤]¥s¶îÄ_Ä_¡A§A¤]¦í¦ba¥«¡A³o¥¼§K´N¤Ó¹L´ê¥©¤F¤@¨Ç¡C¡v§õ¯q´P¦n¹³¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¶îÄ_Ä_ªºµ~ª¬¡A¤@Áy»{¯uªº¹ï¶îÄ_Ä_»¡¡C¥i¬O¥L»¡ªº¸Ü¬O¶îÄ_Ä_³Ì¤£·QÅ¥¨ìªº¡C³o¹ê¦b¬O¤Ó´Ý§Ô¤F¡C
¡u©Î³\¨Æ±¡´N¬O³o»ò´ê¥©¡A§A³ßÅwªº¤k¤H©M§Úªøªº«Ü¹³¡AµM«á¤S©M§Ú¬O¤@Ó¦a¤èªº¡A¦W¦r¤]¬Û¦P¤£¥i¥H¶Ü¡H¤Ï¥¿§A¥H«á§O¨Ó§ä§Ú´N¬O¤F¡C¦n¤F¡A§Ú¤w¸g¦b³o¸Ì¯Ô»~«Üªø®É¶¡¤F¡A³Â·Ð§A§O¾×µÛ§Úªº¥h¸ô¡C¡v¶îÄ_Ä_½K¤F½K¬ÜÀY¹ï§õ¯q´P¹D¡C
¡uÄ_Ä_¡A§Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|§a¡A§Ú¹ï§A¬O¯u¤ßªº¡C¡v§õ¯q´P§ìµÛ¶îÄ_Ä_ªº¯Þ»K»¡¤°»ò¤]¤£ªÖÃP¶}¦Û¤vªº¤â¡C
¡u«u§r¡A§A§O³o¼Ë¦b³o¸Ì©Ô©Ô§è§èªº¤F¡A§A©ñ¶}°Ú¡A§Ú®Ú¥»´N¤£»{ÃѧA¡A§A§OÄñµÛ§Ú¤F¡C¡v¶îÄ_Ä_¯S§OÆ{´eªº¹ï§õ¯q´P¹D¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥Lªº®ÉÔ¡Aı±o¥L®¼¦³·«×ªº¡A¥i¬O²{¦b«oı±o³oÓ¨k¤H«ç»ò³o»ò·Ð°Ú¡H¦Ó¥BÁÙ¹³¤@Ó¤k¤H¤@¼Ë±C±C¶ý¶ýªº¡C
¡u¬JµM§A¤£»{ÃѧڡA¨º§Ú̲{¦b»{ÃѤ£´N¦n¤F¡A§Ú¥s§õ¯q´P¡A§Ú²{¦b¨S¦³µ²±B¤]¨S¦³¤kªB¤Í¡A¦pªG§AµªÀ³§Úªº¸Ü¡A§A²{¦b¥ß¨è´N·|Åܦ¨§Úªº¤kªB¤Í¡A§Ú·|¹ï§A¦nªº¡C¦pªG§A·Qµ²±Bªº¸Ü¡A§Ú̱q³o²î¤W¤U¥h¤§«á¥ß¨è´N¥h¤½ÃÒµ²±B¡C¡v§õ¯q´P¤@Áy»{¯uªº¹ï¶îÄ_Ä_¹D¡C
¡u¤jô¡A§Ú¨D¨D§A©ñ¹L§Ú¥i¥H¶Ü¡H§A§O¸òµÛ§Ú¤F¡A§Ú©M§A¬O¤£¥i¯àªº¡C¡v¶îÄ_Ä_»¡§¹¤§«á¡A¤£¦A²z·|§õ¯q´PÁy¤Wªºªí±¡¡A©ï¸}½ò¦b§õ¯q´Pªº¸}¤W¡AµM«á¥Î¤O¡Cµhªº§õ¯q´P吡¤ú«¨¼L¡A¶îÄ_Ä_¶X¾÷±Ã²æ¤F§õ¯q´Pªº²o¨î¡AµM«á¥Î¦Û¤v³Ì§Öªº³t«×©¹¦Û¤vªº©Ð¶¡¶]¹L¥h¡C¦o¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A©M³o¦ì§õ¥ý¥Í®Ú¥»´N¤£¯àÁ¿¹D²z¡C¦Û¤v¦A©M¥LÁ¿¤U¥h¡A¤]¥u¬O¥Õ¶O¤O®ð¡C³o¤Hªº¸£³U®Ú¥»´N¬O¦³°ÝÃD¹À¡A§_«hªº¸Ü¥L«ç»ò·|¹ï¦Û¤v»¡¨º¨Ç¸Üªº¡C
¶îÄ_Ä_°kÃø¦üªº¶]¨ì¦Û¤v©Ð¶¡ªºªù¤f¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¨ºÓ°Q¤H¹½ªº§õ¥ý¥Í¨S¦³¸ò¹L¨Ó¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¦pªG¨ºÓ¨k¤H¸ò¤F¹L¨Óªº¸Ü¡A¶îÄ_Ä_·|·Q¥h¦ºªº¡C¶îÄ_Ä_©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý²ã¡A¥´¶}©Ðªù¡A««ÀY³à®ðªº¨«¶i©Ð¶¡¸Ì¡C