ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤Ñ§L¦b1917

¥¿¤å 534 ¤£µ¹¤O ¤å / °¨¤fÅK

    §@¬°¥@¬É¤W²Ä¤@¿´¯u¥¿·N¸q¤Wªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¼É«ã¸¹ªº¨­¥@¬O¤ñ¸û©_¸´ªº¡A¤@¶}©l¼É«ã¸¹¬O§@¬°«i´±¯Å©_¸´¨µ¬vÄ¥ªº¤T¸¹Ä¥³]­p«Ø³yªº¡A³oºØ³QºÙ¤§¬°¼N¼N¨µ¬vÄ¥ªº©_¸´ª±·N¨à¬O¤j¦W¹©¹©ªº¶O§Æº¸Àï¤hªº¼°·R¡C

    ¤£¹L¤@¾Ôªº¹ê½î§i¶D¥þ¥@¬É¡A¤£ºÞ¬O¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥ÁÙ¬O¼N¼N¨µ¬vÄ¥³£¬O¤@¨ÇµØ¦Ó¤£¹êªºª±·N¨à¡A®Ú¥»´N¹F¤£¨ì¦Ñ¶O§Æº¸­n¨Dªº¨ººØ°ª«×¡C©Ò¥H·í®É¹ï©ó«i´±¯Å¤j«¬»´¨µ¬vÄ¥¬Ó®a®ü­x¤]®¼ÀY¯kªº¡A³oºØÁ¡¥Ö¤jÀ`ªº»å¤l¹ï¼Ä¤H¨Ó»¡¤Ó¦n¦Y¤F¡A¥i¬O¶O¤F¨º»ò¨Ç¸êª÷©M®É¶¡«Ø³y¥XªºÄ¥°¦¤]¤£¯à¥á¦b®ü¸Ì¥Íùפ£¬O¡C

    ¥»µÛ¼oª«§Q¥Îªº­ì«h¡A¤T¸¹Ä¥¼É«ã¸¹´N¥b¸ô¥X®a¤F¡C³Ì¶}©l¬O«O¯d¤F§À³¡¥D¬¶¡A¶È¦bÄ¥­º·í¦V¾Q³]¤F60¦Ìªº­¸¦æ¥ÒªO¡A¦³ÂIÃþ¦ü©ó¤G¾Ô¤¤°­¤lªº¥ì¶Õ¸¹¯èªÅ¾Ô¦CÄ¥ªº·N«ä¡C

    ¤£¹L³oºØ«Ü´ê¦Xªº¤è¦¡³QÃÒ©ú¬O¤£¦¨¥\ªº¡A©Ò¥H¦b1917¦~11¤ë¼É«ã¸¹ªº§À³¡Ä¥¬¶¤]³Q©î°£¤F¡A§ï³y¦¨¬°¾Ö¦³¥þ³q­¸¦æ¥ÒªOªº¯u¥¿¯è¥À¡C

    ¦b¨º­Ó¦~¤ë¡A¼É«ã¸¹ªº©Ê¯àÁÙºâ¤ûªº¡A¦Ü¤Ö¯È­±¤Wªº¼Æ¾Ú¤£¿ù¡A¥i¥H·f¸ü20¬[­¸¾÷¡A³Ì¤j³t«×¤]¦³31¸`¡Cºâ¬O«Ü¦n«Ü±j¤j¡C¦Ü¤Ö¬O¤ñ¬Ó®a®ü­xªº¥t¥~¨â¿´¯è¥À¬Ý¤W¥h±j¤j¤£¤Ö¡C

    ¤ñ¦p¦Ê²´¥¨¤H¡A³o¿´¤]¬O¥b¸ô¥X®aªº¯è¥À¡A¨ä«e¨­¬O¤@¿´¬°·N¤j§Q¤½¥q«Ø³yªº«È½ü¡A³Ì¤j¸ü¾÷¤]¬O¤G¤Q¨Ó¬[¡A¥i³Ì¤j¯è³t¥u¦³¥i¼¦ªº20¸`¡A¥u¯à»¡«j±j°÷¸ò¾Ô¦CÄ¥¤@°_¦æ°Ê¡C

    ¦Ü©óÆN¸¹¡C³o¿´¤]¬O¥b¸ô¥X®aªº¡C­ì¥»¬O´¼§Q­qÁʪº©Ô¦«¹p®ü­x¤W±N¸¹¾Ô¦CÄ¥¡C¦]¬°¤@¾Ô¤¤Â_¤F«Ø³y¡C¦b1918¦~³Q¬Ó®a®ü­x¶R¤U¨Ó§ï«Ø¦¨¯è¥À¡A¯à°÷·f¸ü21¬[­¸¾÷¡A³Ì¤j³t«×24¸`¡C

    ¤]´N¬O»¡¦¹®Éªº¬Ó®a®ü­x¾Ö¦³ªº¤T¿´¯è¥À³£¬O¥b¸ô¥X®aªº³¥¸ô¤l¡A¦Ó¥B³t«×¤W§Ö±o­¸§ÖºCªº¤S¸ò½½¤û¤@¼Ë¡A±j¦æ´ê¦b¤@°_®Ú¥»´Nµo´§¤£¥X¦h¤jªº§@¥Î¡C

    ·íµM³Ì­«­nªº¬O³o¤T¿´¯è¥Àªº¸ü¾÷¶q¤Ó¤Ö¤F¡A¤T¿´©M¦b¤@°_¤]´N¤»¤Q¦h¬[­¸¾÷¡AÁÙ¨S¤G¾Ô¤¤¤@¿´¯è¥Àªº­¸¾÷¦h¡C¤£¹L¦b³o­Ó¦~¤ë¡A¬Ó®a®ü­x¤]¨S¥´ºâª±¤°»ò¥þ¥ÒªO¥XÀ»¡C¹ï©ó¬Ó®a®ü­x¨Ó»¡¡C³o¤T¿´¯è¥Àªº¥D­n¥ô°È´N¬OªÅ¤¤°»¹î¡C¦Ü©ó¥´À»®ü¤W©M³°¤W¥Ø¼Ðªº¨Æ¨à¡A¾Ô¦CÄ¥©M¾Ô¨µ´N¥]¿ì¤F¡C

    ¹ê»Ú¤W´N¬O³oÂI¨à¥ô°È¡AÁÙ¬O¬Ó®a®ü­x¯èªÅ§LªºÀYÀY­Ì­W¨D¨Óªº¡A¤@¶}©l¾Ô¦CÄ¥©M¾Ô¨µªº«ü´§©x­Ì®Ú¥»´N¤£·Q­n³o¤T¿´¤ñ¸û©_¸´ªº¤p¹Ù¦ñ¡A¶û¦o­Ìê¤âê¸}¡C

    Ä¥¶¤¤@¸ô¦V¦è«n¤è¦V¾p¥h¡A¶¹L¥d¯S¥[¯S®ü®l¤§«á¡A¤T¿´¯è¥À¶}©l°f­·¥þ³t¦æ¾p¡A´X¬[Ä¥¸ü¾÷¬n¬n±×±×ªº­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡A´ÂµÛ¤°¤Á«Cªº¤è¦V®|ª½­¸¤F¹L¥h¡C

    ¦ë§Q.§G¹p¼w¨U¤B.³Ç§J»¹¤¸«Ó¿Ë¦Û«ü´§³o¦¸Å§À»§@¾Ô¡A§@¬°¤µ¦~7¤ë¥÷­è­è®Ê°¥¬°¤¸«Óªº³Ç§J»¹Àï¤h¨Ó»¡¡C³o¬O¤@¦¸³Ì¦nªº¾÷·|¡A¦pªG¯à¥´¤@­Óº}«Gªº¤j³Ó¥M¡C¥L±N«Ü¦³¥i¯à¦¨¬°¨©¸¦§BÀ諸Ä~¥ôªÌ¡A»¡¤£©w¤]¦³¾÷·|·í¤W²Ä¤@®ü­x¤j¦Ú¡C

    ¦b©ñ­¸¤F°»¹î¾÷¸s¤§«á¡A¥Lµ¹»·¦b­Û´°µ¥­Ô®ø®§ªº¨©¸¦§BÀïµo¤F¤@¥÷«Ü²³æªº¹q³ø¡G¡u¤@¤Á¥¿±`¡A·Ç³Æ¥XÀ»¡I¡v

    ¥u¯à»¡¥L³o«Ê¹q³ø¦³ÂIµo±o¤Ó¦­¤F¡A·í¯è¥À¤WªºÄ¥¸ü¾÷­¸©è¤°¤Á«C¤WªÅ°»¹î®É¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N³Q±Ó¾UªºÄ¬ÀN¥ìµo²{¤F¡A³o¦ì³ßÅw­¸¦æªº¯èªÅ§L«ü´§©x¹ï¦Û¤vªº­¸¾÷¤Ó¼ô±x¤£¹L¤F¡A¶È¶È¾a¦Õ¦·Å¥¡A¥L´Nª¾¹D¤Ñ¤W¨º¨Ç³ò¶¤°¤Á«C«°°Ï©M¥Lªº¾÷³õ¶°é°éªº­¸¾÷¤£¬O¦Û¤v¤H¡C

    Ä¬ÀN¥ì´X¥G¬O¤â»R¨¬ÁЪº½Ä¶i¤F¾÷¿µ¡A¿³°ªªö¯P¦a¾r¾p®y¾÷·Ç³Æ¥´¤@³õºZ§Ö²OºvªºªÅ¾Ô¡C¥i¬O·í¥L½Ä¤W¤ÑªÅ¤§«á¤~µo²{¡A¼Ä¤H¥^¥^¨Ó¤F¤S¥^¥^¨«¤F¡C

    ¤£¥Ì¤ß¥¢¥h¾÷·|ªºÄ¬ÀN¥ì¥ß¨è´N°l¤F¤W¥h¡A³o¤@°l¥i´N¬O´X¦Ê¤½¨½¡A·í¥L§ÀÀHµÛ¬¾·âªº¼Ä¾÷½Ä¯}¶³¼h®É¡AÀþ¶¡´NÅå§b¤F¡C¤U­±ºÑÂŪº®ü­±¤W³ºµM¦³¤@°¦±j¤jªºÄ¥¶¤¡C

    ¡u1¡A2¡A3¡A4¡A5¡K¡K¡v

    ¶È¶ÈÀH«K¼Æ¤F¼ÆĬÀN¥ì´Nµo²{¤F¶W¹L6¿´«Ü«ÂªZªº¥D¤OÄ¥¡A¦Ü©ó¨ä¥Lªº¤p­Ó¤lªº¨µ¬vÄ¥©MÅX³vÄ¥¨º§ó¬O¦h±o¨S¥h¡A¼Æ³£¼Æ¤£¹L¨Ó¡C

    ¨º¤@¨èĬÀN¥ìªº¤â³£¦³¨ÇŸ§Ý¤F¡A¥L´X¥G¬OÎGÎG¶Û¶Ûªº­«·s©Ô±ì¤W¤É¡A´X­Ó¾îºu¤§«á´N¸ú¤J¤F«p«pªº¶³¼h·í¤¤¡C

    ¨S¿ìªk¡A¥L¤£±o¤£¸ú¡A¦]¬°¥Lª`·N¨ì¤F¨º¨Ç¼Ä¾÷¥¿¦b½w½w¤U­°¡A¨º¤T¿´¥­¥ÒªOªº¯è¥À¦bÄ¥¶¤¤¤¹ê¦b¤ÓÅã²´¤F¡C¦pªG¥L¶TµM±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨º»ò¤À¤ÀÄÁ´N·|¦³¤j§å¼Ä¾÷°_­¸¨Ó¸s¼Þ¥L¡C

    Ä¬ÀN¥ì³o­Ó¤HÁöµM¨g¤F¤@ÂI¡A¦ý¨Ã¤£¬O¨S¦³¸£¤l¡A¥L´N¥ú±ì¥q¥O¤@­Ó¡A¤H®a¥Î¤H®ü¾Ô³N°ï³£¯à°ï¦º¥L¡C¦Ó¥B©MÀ»¸¨¤@¨â¬[¼Ä¾÷ªººaÅA¬Û¤ñ¡AºR·´¤@°¦Ä¥¶¤­n¤j±o¦h¡C

    ©Ò¥HĬÀN¥ì¿ï¾Ü¤F³Ì¥¿½Tªº°µªk¡A°O¿ý¤U¤F¼ÄÄ¥¥X¨Sªº¦ì¸m©M¯è¦V¤§«á¡A¥L»°ºòªº§è©I¶]¸ô¤F¡A»°ºò¦^®a¦V¤WÀY³q³ø³o¤@µo²{¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

    ¥i¯à¦³¦P§Ó­n°Ý¤F¡AĬÀN¥ì·F¹À¤£ª½±µµo¹q³ø©O¡H³o¤£¬O§ó«OÀI¶Ü¡H«Ü¥i±¤¡AĬÀN¥ìªº®y¾r¤W¨S¦³µL½u¹q¡A®Ú¥»´N¨S¿ìªkµo³ø¡C¦Ó¥B´Nºâ¦³¹q¥x¡AĬÀN¥ì¦P¾Ç¤]¤£·|¥Î¡A¥L¤£À´µo³ø¡A¨Ã¥B¤]¤£¥i¯à¦b¾ÞÁa­¸¾÷ªº±¡ªp¤Uµo³ø¡C

    ¦n¦b¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¤O¡AÅýĬÀN¥ì¶¶¶¶§Q§Qªºªð¯è¤F¡C·í§õ¾å®pÅ¥»¡¦b¤¦³Á®ü°ì¥X²{¤F¤@ª½±j¤jªº¨ó¬ù°êÄ¥¶¤®É¡A¤]¦Y¤F¤@Åå¡C

    ¬Y¥P¤HÁöµMª¾¹D¬Ó®a®ü­x¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¿ð¦­·|¨Ó³ø¤W¦¸ªº¤@½b¤§¤³¡C¦ý¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¨Ó±o³o»ò§Ö³o»òªGÂ_¡A³s¯è¥À³£¥X°Ê¤F¡A³oÃø¹D¬O·Qª±ªêªêªê¡H

    ·íµM¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¬Ó®a®ü­xªº¨º¤T¿´¯è¥À³»¦h¼µ¦º¤F¦³60¬[­¸¾÷¡A³oÂI¨à¼Æ¶qÁÙ¤£°÷¶ë¤úÁ_ªº¡A­þ©È¥þ³£¬O³½¹p¾÷©MÅF¬µ¾÷¤]·F¤£¦¨¤°»ò¨Æ¨à¡C­«ÂI®£©ÈÁÙ¬O¦b¨º¨Ç¾Ô¦CÄ¥©M¾Ô¨µ¡C­^°ê¤H©M¬ü°ê¤H®£©ÈÁÙ¬O·Q¥Î±`³W¤â¬q¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    ­^°ê¤H©M¬ü°ê¤H«O¦u¡C¤£·N¨ýµÛ§õ¾å®p¤]«O¦u¡C¤W¤@¦¸°½Å§°òº¸¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨ªG¤§«á¡A¥L¹ïĬÀN¥ìªº¯èªÅ§L¦³«H¤ß

    ¤ß¤F¡C¦Ó¥B³o¤@¦¸Ä¬ÀN¥ì¤S·N¥~ªº¼²¯}¤F¼Ä¤Hªº¹Ï¿Ñ¡A¨º»ò¨S¹D²z¤£µ¹­^°ê¤H©M¬ü°ê¤H¤@­Ó±Ð°V¡I

    ¡u¬°¤°»ò¤S¬O¯èªÅ§L¥´ÀY°}¡H§Ú­Ì¬õºXªiùªº®üÄ¥¶¤°V½m¤F¦n´X­Ó¤ë¡A¤]¬O®É­ÔÅý§Ú­Ì¬õºXªiùªº®üÄ¥¶¤¦YÂI¦×¤F§a¡H¡v

    ·í§õ¾å®p¤S¤@¦¸·Ç³Æ±N¥ô°È¥æµ¹Ä¬ÀN¥ìªº¯èªÅ§L®É¡A¤Ú¦è¦C¤Ò¨ü¤£¤F¤F¡A§@¬°¤@­Ó¯S§O¦³¶i¨ú¤ß©M§ðÀ»**ªº®ü­x±N»â¡A¥L¤w¸g¨ü°÷¤F§¤¤@Ãä¬ÝÀ¸°®Àü²´¤F¡A¥L­¢¤Á¦a·Q­n¸ò­^°ê¤H©M¬ü°ê¤HÙTÙTµÃ¤l¡C¥HÃÒ©ú«Xù´µªº®ü­x¤@ÂI¨à¤]¤£¥²¥L­Ì®t¡C

    ³oÅý§õ¾å®p¦³¨Ç¬°Ãø¡A±q¾ú¥vµo®iªº¨¤«×¬Ý¡A¯èªÅ§L¤~¬O¤ý¹D¡A¤ô­±Ä¥¸¥¤µ«á¦b«Ü¤jµ{«×¤W¥R·íªº³£¬O±»Å@©M°t¦Xªº«OÃ𨤦â¡C®ü¾Ô±N³ò¶ªÅ­x°µ³¹¡A¹³¤Ú¦è¦C¤Ò¨º¼Ë¦A·Q¥´¤@³õ¶Ç²Îªº¬¶¾Ô´X¥G¬O¤£¥i¯à¤F¡C

    ¦ý¬O§õ¾å®pÁÙ¤£¯à±jµw¦a©Úµ´¡A³o¤Ó¶Ë¦ÑÀYªº·P±¡¤F¡A¦Ó¥B¬õºXªiùªº®üÄ¥¶¤½m¤F³o»ò¤[¡AÁ`¤£¤W¤H®a¤W³õºâ«ç»ò¦^¨Æ¡H

    ©Ò¥H¥L¥u¯à³o»ò»¡¡G¡u­º¥ý¥Ñ¯èªÅ§L¶i¦æªÅ¤¤¥´À»¡AºÉ¥þ¤O«d®z¼Ä¤H¡A¤§«á¦A¥Ñ±zªºÄ¥¶¤°µ³Ì«áªº­P©R¤@À»¡I¡v

    ³o¼ËªºµªÂÐÅý¤Ú¦è¦C¤Ò«Üº¡·N¡C¦b¥L¬Ý¨Ó³o¤~¬O¥¿¹D¡C¨º»ò¯u¬O¥¿¹D¶Ü¡H³o»ò»¡§a¡AÁÙºâ¬O§a¡I«ü±æĬÀN¥ìªº¤p¥ë¤l¹³¤G¾Ô¤¤¤Ó¥­¬v¾Ô³õªº¯èªÅ§L¨º»òµ¹¤O¬O¤£²{¹êªº¡C¤§«eªÅŧ°òº¸ÁöµM¨ú±o¤F¤£¿ùªº®ÄªG¡A¦ý¨º§ó¦hªº¬O¥X¨ä¤£·N¡C¹ê»Ú¤WÅF¬µªº®ÄªG«Ü¤@¯ë¡A¦Ü¤Ö¤£ºÞ¬O¯èªÅ¬µ¼uÁÙ¬O³½¹p³£¨S¦³À»¨I¥ô¦ó¤@¿´¥D¤OÄ¥¡A¯u¥¿À»¨I¤F¼Ä¤H¥D¤OÄ¥ªº¨ä¹ê¬OºÏ©Ê¨I©³¹p¡C

    ¤]´N¬O»¡±Æ°£±¼ºÏ©Ê¤ô¹pªº¾ÔªG¡AÅF¬µ©Ò¨ú±oªº¾ÔªG«Ü¤@¯ë¡C¯èªÅ¬µ¼u´N¤£¥Î»¡¤F¡A´X¥G¬O¦ÊµL¤@¤¤¡A¯èªÅ³½¹p¤]¦]¬°³o¦~¤ë­¸¾÷ªº±¾¸ü¯à¤O¤Ó§C¡A³£¬O¶W»´«¬ªº¡A«ÜÃøÀ»¨I¼ÄÄ¥¡C

    ¦]¦¹¡AĬÀN¥ìªº³o¤@¦¸¥XÀ»¯à¨ú±o¦h¤jªº®ÄªG¹ê¦b¬O¤£¦n»¡¡A¦]¬°³o¦^¥i¤£¬O¥´©T©w¹v¤F¡A­±¹ï¦b®ü­±¤W¾÷°ÊªºÄ¥¶¤¡A¤£ºÞ¬O³½¹pÁÙ¬O¯è¼uªº©R¤¤²v®£©È·|§ó§C¡C»¡¤£¦nÅ¥ÂIĬÀN¥ì§ó¦hªº¥u¯àÄÌÂZ¼Ä¤H¡A·Q¥Î¯èªÅ§L¸Ñ¨M°ÝÃD´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C»¡¥Õ¤F¬Y¥P¤H´N¬O·Ç³ÆÅý¯èªÅ§L¿n²Ö¸gÅç¦Ó¤w¡C

    ·íµM§õ¾å®p¤£·|©úÂ\µÛ§i¶DĬÀN¥ì¡A¨Ã¤£¬Ý¦n¥L¡A¨º¤Ó¶Ë¤h®ð¤F¡C¬Û¤Ï¥L¤£Â_¦aµ¹Ä¬ÀN¥ì¥´®ð¡A¹ªÀy¥L¤@©w·|¨ú±o³Ì¦nªºªÅŧ®ÄªG¡C

    Ä¬ÀN¥ì¤]¬O¼¯®±À¿´x¡A®Ú¾Ú¤W¤@¦¸ªº¸gÅç¡A¥L½Õ¾ã¤F­¸¾÷ªº°tÄÝ¡A¥é»s­^°êªº§ùÃY³½¹p¾÷±N¦¨¬°¥D¤O¡A³oºØ¦¨­û¤@¤H¡A³Ì¤j³t«×170¤½¨½¯èµ{¥i¥H¹F¨ì540¤½¨½ªº³½¹p¾÷¥i¥H±¾¸ü¤@ªT450¤½¤ç­«ªº³½¹p¡C

    ®Ú¾Ú¤W¤@¦¸ªÅŧ°òº¸ªº¸gÅç¡A¤ô¥­ÅF¬µ©M­Á½ÄÅF¬µ¹ê¦b¤£µ¹¤O¡A©Ò¥H³o¤@¦¸Ä¬ÀN¥ì±NÄ_À£¦b¤F³½¹p§ðÀ»¤W¡C¥L¤@¤f®ð§ë¤J¤F60¬[§ùÃY¡A¦b28¬[ºÖ¯S¾Ô°«¾÷ªº±»Å@¤U±þ¦V¤F¼Ä¤HªºÄ¥¶¤¡C

    ·íµM¡A³o¥u¬O²Ä¤@­Óªi¦¸ªº§ðÀ»¡A¦Ó²Ä¤Gªi¦¸ªº§ðÀ»¥Ñ³t«×ºCªº¦C¹ç¤@¸¹²Õ¦¨¡A20¬[¦C¹ç¤@¸¹©M10¬[ºÖ¯S­t³d§ðÀ»¡uº|ºô¤§³½¡v¡C·íµM¡A³o¥u¬OĬÀN¥ì¦Û¤v¼ÖÆ[ªº¦ô­p¡C

    ¦b¤Q¤ë¤Q¤éªº²M±á¡A²Ä¤@§ðÀ»ªi¦¸©M²Ä¤G§ðÀ»ªi¦¸¶¶§Q¡A®Ú¾Ú°»¹îªºµ²ªG¡A¼Ä¤HªºÄ¥¶¤¤w¸g©è¹F¤F§f®¦®q¥_ºÝ¡A¶ZÂ÷¤°¤Á«C¤j¬ù¤@¦Ê¦h¤½¨½¡A³o­Ó¶ZÂ÷¥¿¦n¦b³½¹p¾÷ªº¦³®Ä§@¾Ô¥b®|¤§¤º¡C§ùÃY²×©ó¥i¥H±¾¸ü450¤½¤ç­«ªº18¤o³½¹pµo°Ê§ðÀ»¡A¦Ó¤£¬O¹³¤§«eªÅŧ°òº¸®É¬°¤F«OÃÒ¯èµ{¡A¥u¯à±¾¸ü¤@ªT150¤½¤ç­«ªº13¤o¯S»s¯èªÅ³½¹p¡C

    ¹ï©ó³o¤@¦¸¥XÀ»Ä¬ÀN¥ì«H¤ßº¡º¡¡A¥L¤w¸g°µ¦n¤F¦¬Ã¬¤@³õªÅ«e³Ó§Qªº·Ç³Æ¡C·íµM¤Ú¦è¦C¤Ò¤]°µ¦n¤F¦P¼Ëªº·Ç³Æ¡A¬°¤Fªï±µ³o¤@¦¸¬D¾Ô¡A¥LªºÄ¥¶¤¬O¥þÅé¥X°Ê¡A¥u­n¬O¯à°Ê¼uªºµL¬È©M«eµL¬È¥þ³¡©Ô¤W¤F¾Ô³õ¡A¥LªºÄ¥¶¤¦b³Õ®¦ÀNº¸©i®q«nºÝÄY°}¥H«Ý¡A·íĬÀN¥ì§¹¦¨§ðÀ»¤§«á¡C¥LªºÄ¥¶¤±N¥]§Û¼Ä¤HÄ¥¶¤ªº«á¸ô¡C¥ÎÃöªù¥´ª¯ªº¤è¦¡¸Ñ¨M¼Ä¤H¡C

    ³o³õ®üªÅ¤j¾Ô©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C­º¥ýµn³õªº¨ÌµM¬O­¸¾÷¤§¶¡ªº¾Ô°«¡C³Ç§J»¹¤¸«Ó¦b¬ð¤J§@¾Ô¤§«e³Ì«á¤@¦¸©R¥O©ñ­¸­¸¾÷¶i¦æªÅ¤¤°»¹î¡A¦Ó³o§å­¸¾÷¤@ÀY´N¼²¤W¤FĬÀN¥ì¬°³½¹p¾÷Å@¯èªº¾Ô°«¾÷¶¤¡A¤@³õ¾D¹J¾Ô¤§«á¡A¥|¬[¬Ó®a®ü­xªº§ùÃY³½¹p¾÷³QÀ»¸¨¨â¬[¡A¥t¥~¨â¬[¨£¶Õ¤£§®±¼ÀY´N¶]¡C

    Ä¬ÀN¥ì¦ÛµM¬Oºò°l¤£±Ë¡A¥Lªº¾Ô°«¾÷¶¤§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤v¥ô°È¡A¤@ºÛ¸Áªº´Â¼Ä¾÷´é¤F¹L¥h¡A±N³½¹p¾÷¶¤¿ò±ó¦b¤F¨­«á¡C¯u¤ß±o»¡Ä¬ÀN¥ì¹B®ð¤£¿ù¡C©¯Á«³oÁÙ¬O¯èªÅ§@¾Ôªº±´¯Á´Á¡A¤j®aªº°ÝÃD³£¬O¤@°ï°ï¡A§_«h¥¢¥h¾Ô°«¾÷Å@¯èªº³½¹p¾÷±N·|³Q¼Ä¾÷´r§ÖªºÂy¤õÂû¡C

    ·íĬÀN¥ìªº³½¹p¾÷¶¤­¸©è³Ç§J»¹¤¸«ÓªºÄ¥¶¤¤WªÅ®É¡AĬÀN¥ìªº¾Ô°«¾÷¶¤¥¿¦b¦P¼É«ã¸¹¡B¦Ê²´¥¨¤H¸¹©MÆN¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¤W©ñ­¸ªºÀd¾m¾Ô°«¾÷ª¯°«¡C¤j¸s¾Ô°«¾÷±N¤¤°ªªÅ¶ë±oº¡º¡°ó°ó¡AÂù¤è¤£Â_ªºªÈÄñ«r§À¡A¤£®Éªº¦³¾Ô°«¾÷©ìµÛ«_·Ïªº§À¤Ú¤@ÀY®â¶i®ü¸Ì¡C

    ¤£¹L³o¤@¤Á¸ò³½¹p¾÷¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A¥L­Ì¥»¨Ó´N¦b§CªÅ¬¡°Ê¡A¦bªø¾÷ªº±a»â¤U¡A¤@¬[¬[§ùÃYºË·Ç¥Ø¼Ð¡A¨Ì¦¸¶i¤J¤F§ðÀ»¯è½u¡C

    °Ñ¥[¹L³o¦¸¦æ°Êªº¦Ñ§L¬ì¬ìªL¦^¾Ð¹D¡G¡u§@¬°¹Î¸Ìªº­¸¦æ¦y¤l¡C§Ú±a»â¤@­Ó¤p¶¤ªº¾Ô¤ÍºË·Ç¤F¤@­Ó¤j³Ã¥ë¡C³oµ´¹ï¬O¤@¿´¾Ô¦CÄ¥¡I¥¦¦³Åå¤Hªº¤C®y¬¶¶ð¡C¤õ¤O¦p¦¹±j¤jªº¾ÔÄ¥À³¸Ó¬O¼Ä¤Hªº¥D¤O¡A©Ò¥H§Ú¤@±À¾ÞÁa±ì´N´Â¥L½Ä¤F¹L¥h¡I¡v

    ¦^¾Ð³o¬q¸g¾ú®É¡C¬ì¬ìªL¦³¨ÇÁy¬õ¡A¦]¬°³o®É­Ôªº¥L¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F¤@­Ó¿ù»~¡A§@¬°¤@­Ó¹A¥Áªº¨à¤l¡A¬ì¬ìªL´X¥G¤j¦r¤£ÃÑ´X­Ó¡A¦]¬°¨­Åé¦n¤~³Q¿ï©Þ¶i¤JªÅ­x¡A¹ï©ó³o¼Ë¤@­Ó¾Ô¤h­n¨D¤£¯à¤Ó°ª¡C¥L¯à¤À²M·¡¥D¤OÄ¥©M¨µ¬vÄ¥ªº°Ï§O´N¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C

    ¥i¬O¹ï©ó¾Ô³õ¤Wªºªüª÷®wº¸¸¹¨Ó»¡¡A³o´N¬O¤@­Ó¤£§é¤£¦©ªº´d¼@¤F¡A¦o®£©È«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v·|¦]¬°¨ºÅã²´ªº¤C®y¬¶¶ð³Q¨n¤W¡CÁ¿¤ß¸Ì¸Ü¡A¦o¬O¤@¿´«Ü¯Ü®zªº¾ÔÄ¥¡A¥Î­^°ê¤Hªº¸Ü»¡¡G¡u¤@±ø³½¹p´N¯à±N¨äÀ»¨I¡I¡v

    ¬ì¬ìªL­º¥ý¶i¤J¤F§ðÀ»¯è½u¡A³o¦ì¨S¤°»ò¤Æªº¾Ô¤h­¸¦æ§Þ³N½T¹ê¤£¿ù¡A¥L¥Hªüª÷®wº¸¸¹ªº¤¤¶¡®é±ì¬°°Ñ·Ó

    ª«¡Aµ§ª½ªº´Âªüª÷®wº¸¸¹ªº¤¤½u­¸¤F¹L¥h¡A¤@ª½¨ì¤K¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¤W¥L¤~±N³½¹p§ë¤F¤U¥h¡AÀHµÛ­¸¾÷¤@»´¡A§ùÃY°~µMÅD°_¡A¬ì¬ìªL­É¶Õº}«Gªº²æÂ÷¤F§ðÀ»¯è½u¡C

    ¬ì¬ìªL§ë¼u¤§«á¡A¸ò¦b¥L«á­±¤T¬[¹±¾÷¤]¤À§O§ë¼u¡A¥|±ø³½¹p±µ¤O¤@¼Ë´Â¤£»·³Bªºªüª÷®wº¸¯S½Ä¤F¹L¥h¡CÀHµÛÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A¬ì¬ìªL§ë¤Uªº²Ä¤@±ø³½¹p·Ç½T¦a©R¤¤¤F¡u¬P´Á¤»¡v¸¹¬¶¶ðªþªñ¡A·í®É§¤¦b¾÷¿µ¸Ìªº¬ì¬ìªL¦ü¥G³£·P¨ü¨ì¤Fªüª÷®wº¸¸¹¦bŸ§Ý¡C

    ¤ñ¸û¿ò¾Ñªº¬O¡A§ÀÀH¬ì¬ìªL§ðÀ»ªº¾Ô¤Í¹B®ð´N¨S¦³¨º»ò¦n¤F¡A¤G¸¹¾÷ªº³½¹p©w²`¦³°ÝÃD¡Aª½±µ¬ï¹L¤Fªüª÷®wº¸¸¹ªº²î©³¡A¤T¸¹¾÷ªº³½¹pÀ¿µÛªüª÷®wº¸¸¹Ä¥§À³Q§À¬y¤ÞÃz¡A¥|¸¹³½¹pª½±µ´N²æ¹v¤F¡C

    ¤£¹L¡A­þ©Èªüª÷®wº¸¸¹°k²æ¤F«á­±¤TªT³½¹pªº§ðÀ»¤]¤£¦n¨ü¡A¬ì¬ìªLªº³½¹p¥¿¦nÀ»¤¤¤F«á³¡¼uÃÄ®wªþªñ¡A¸ËÃĶq¹F¨ì145¤½¤çtntªº¹pÀY¦b¤ôªºÀ°§U¤UÀþ¶¡´N¼»¶}¤Fªüª÷®wº¸¸¹¥»¨Ó´N«ÜÁ¡®zªº¸Ë¥Ò¡A¤j¶qªº®ü¤ôÄé¤F¶i¥h¡Aªüª÷®wº¸¸¹«Ü§Ö´N¶}©l¦V¥ª²ì¶É±×¡A³t«×¤]¥ß¨è±¼¤F¤U¨Ó¡C

    ¥i¬O³o¨Ç³£¤£¬O³Ì­P©Rªº¡A§ó­P©Rªº¬O¡A³Q§À¬y¤ÞÃzªº¤T¸¹¹p¬µÃa¤F³¡¤À²ë¾÷¡Aªüª÷®wº¸¸¹ªº¾Þ²ëÅܱo¤Q¤À§xÃø¡A¥Î¬ì¬ìªLªº¸Ü»¡¡G¡u±µ¤U¨Ó¨º¿´¤j³Ã¥ë´N¥u¯à¦b®ü¤W¥´ÂàÂà¤F¡I¡v

    ¦b¬ì¬ìªL¶}¤F¤@­Ó¶}ªù¬õ¤§«á¡A³Ñ¾lªº³½¹p¾÷¤]¯É¯É§ä·Ç¥Ø¼Ðµo°Ê¤F§ðÀ»¡A¤@ªTªT³½¹p©ìµÛªøªøªº§À¸ñ¦V³Ç§J»¹ªºÄ¥¶¤©Û©I¤F¹L¥h¡AÃz¬µÁn¦¹°_©¼¥ñ¡Aµuµuªº¤Q´X¤ÀÄÁ¤ºÅK¤½À︹¡B¥_¹F¬ì¥L¸¹©M¦Ê¤H¶¤ªø¸¹¯É¯É¤¤©Û¡A§Î¶Õ¦ü¥G«Ü¤£§®¡I

    ¤£¹L³½¹p¾÷§ë¼u§¹²¦¤§«á¡AĬÀN¥ì«o½K°_¤F¬ÜÀY¡A§ðÀ»®ÄªG¸ò¹w´Á¤¤¬Û®t¤Ó»·¡A¤j³¡¤À³½¹p¾÷¥^¥^§ë¤Uªº³½¹pÂ÷¥Ø¼Ð¬Û¥h¬Æ»·¡A¬Æ¦Ü¦³³¡¤À³½¹p§ë¤U¥h¤§«á´Nª½±µ¨I©³¤F¡C¦Ó¥B´N¬O¤¤©Ûªº¥|¿´¾Ô¦CÄ¥¤]¶Ë±o¤£¬O¯S§O­«¡A°£¤Fªüª÷®wº¸¸¹¦]¬°µ²ºc¯Ü®zªº½t¬GÅã±o¯S§O²YºG¡A¨ä¥Lªº¤T¿´¾Ô¦CÄ¥«Ü§Ö´N³q¹L¤Ï¦Vª`¤ôµ¥¤â¬q«ì´_¤F¥­¿Å¡C

    ³o¼Ëªºµ²ªGÅýĬÀN¥ì²D¤F¥bºI¸y¡A¤Þ¥H«p±æªº³½¹p§ðÀ»³QÃÒ©ú¥u¬O¼¸ÄoÄo¡A³o¥u±j¤jªºÄ¥¶¤¾Ô°«¤O°ò¥»¤W«O«ù¤F¤K¦¨¡C¹ï©ó¬õºXªiùªº®üÄ¥¶¤¨Ó»¡¡A³o¤K¦¨ªº¾Ô°«¤O´N¬O¤Ñ¹Õ¡I

    ³o»ò»¡§a¡A¾Ö¦³¤K¦¨¾Ô°«¤Oªº­^¬üÁp¦XÄ¥¶¤´N¨¬¥H¦Q¥´¤Ú¦è¦C¤Ò¡A¤Ï¥¿Ä¬ÀN¥ì¬O¤@ÂI¨à¤]¤£¬Ý¦n¤Ú¦è¦C¤Ò¯à·d©w³Ñ¤Uªº¼Ä¤H¡A¦¹®É¥L¥¿¦b¦Ò¼{­n¤£­n³qª¾§õ¾å®p¡AÅý¥L©R¥O¤Ú¦è¦C¤Ò¨ú®ø«á­±ªº¦æ°Ê¡C¦Ó´N¦b¦¹®É¡AÅýĬÀN¥ì·Q³£¨S¦³·Q¨ìªº³õ­±µo¥Í¤F¡K¡K(¡K¡K)

    ps¡GÁù°`·PÁ¤׹ϴµ¦P§Ó¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹