回到自己的車中，葉凱在眾多鄰居狐疑的視線中不敢久留。開車離開綠蔭小區，葉凱在綠蔭小區唯一的出口正對的加油站前停車。他打算留在這裡監視，看看改造人卡洛琳.佈雷斯特下一步的舉動，順便考慮一下自己的下一步計劃。
用自己的警徽打發走準備為自己加油的加油站員工，葉凱首先從自己的個人空間中取出任務步驟中提到的f級道具t－705型人類控制芯片，仔細看著戰鬥記錄中的提示，
『你發現了f級道具t－705型人類控制芯片，簡介：天網為滲入者計劃特別開發的人類中樞神經控制芯片，激活本芯片後可以通過語音設定唯一指令官，將本芯片置入目標人類鼻腔即可自動完成植入控制工作。注意：本道具為天網滲入者計劃早期產品具有缺陷，部分植入者會對本道具的植入後傳達的命令產生抵抗，具體表現為因個人意識與芯片傳達的指揮官命令對抗導致植入者不定期進入休眠狀態。警告：本道具的使用具有唯一性，在同一目標上再次使用本芯片將覆蓋原始芯片的效果，但對植入者中樞神經造成不可挽回的損害。根據實驗記錄，進行再次植入的改造人最長存活時間3年。』
輕輕點擊了手中膠囊狀的銀色芯片上唯一的按鈕，銀色膠囊自動變形成為一隻擁有光華外表和六隻靈活節肢的機械昆蟲，「請設定指令官聲音？」機械昆蟲發出清晰的電子音。
「我。」反正完成任務就會離開這個世界的葉凱直接將芯片的指令官設為自己。
「指令官聲音指定完成，是否開始植入程序？」芯片設定進入下一步。
「否。」現在沒有任務目標的葉凱只有這個選擇。
「芯片進入休眠狀態，注意：本芯片已經啟動並確定指揮官，現存能量在保證植入成功的前提下可維持72小時，請盡快決定植入目標。」完成說明的機械昆蟲再次變回銀色的膠囊，葉凱將其收回自己的個人空間。還有72小時完成這個任務讓葉凱心中鬆了一口氣，他已經打算好，實在不行自己就在明天晚上找機會潛入佈雷斯特家強行完成再次植入。至於再次植入造成的損害，反正不會殺死卡洛琳.佈雷斯特造成任務失敗，葉凱也顧慮不了那麼多了。
「只是連帶傷害。」用熟悉又陌生的軍事術語葉凱安慰著自己有些矛盾的心情。
中午用加油站附帶便利店中買來的難吃三明治草草填飽了肚子，專心監視著綠蔭小區到下午的葉凱終於抵抗不住陣陣傳來的睏意。知道自己晚上還要回警局值班的葉凱到加油站借了一部電話打回南部分局，以接到匿名線報有人將對綠蔭小區佈雷斯特夫人不利的假情報，調來一組巡邏警員對佈雷斯特家實行名為保護，實為監視的行動。
再三要求趕到的警員保證，發現佈雷斯特夫人的任何異常舉動都直接聯繫自己。葉凱終於回家睡覺去了。
晚上8點鐘被鬧鐘從甜美的睡眠中吵醒，葉凱先拿起放在床頭的尋呼機。沒有任何呼叫，葉凱放下心來。穿衣洗漱然後在8點一刻出門，知道自己又得在警局熬上一夜的葉凱在公寓樓門口的餐廳吃了晚飯。然後葉凱買上一堆雜誌和零食在9點的最後時限前趕回兇殺組的辦公室。
在兇殺組辦公室門口與下班的馬特和克拉拉警探道別，走進辦公室葉凱發現維奇警督已經在自己的位置上吞雲吐霧了。
「晚上好。」看看只剩自己和維奇的辦公室，葉凱打著招呼。
「晚上好，你值上半夜怎麼樣？下半夜換我。」雖然抽著煙，但依然倦容滿面的維奇警督和葉凱商量道。
「好的。」睡了大半個下午的葉凱精神的回答。
聽到葉凱回答的維奇警督直接將還有大半的香煙熄滅在自己面前的咖啡杯裡，走到辦公室唯一的沙發上躺下。不一會葉凱就可以聽到他輕微的鼾聲。
獨自值班的葉凱在十點接聽完各搜索小組的報告後，用警用電台聯繫了派到綠蔭小區的警員。在得知除了佈雷斯特先生今天沒有回家外無異常情況發生的情況後，葉凱又假公濟私的從派出進行搜索任務的警員中抽調出一組在晚上12點接替現在駐守在綠蔭小區的巡警小組。
晚上12點，接到綠蔭小區換班成功的巡警報告。葉凱站起伸個懶腰，看看依然熟睡的維奇警督。出於對老人的照顧，他決定自己扛到早上算了。深夜1點，看雜誌看的頭昏腦脹的葉凱突然聽到尋呼機的低鳴。
看著呼機上陌生的號碼，昏昏沉沉的葉凱皺皺眉頭還是回了電話。一個熟悉的女聲響起，「你好，是john警探嗎？我是卡洛琳，卡洛琳.佈雷斯特。」
聽到佈雷斯特夫人的聲音，葉凱精神一震徹底恢復了清醒。「你好，我是john。有什麼可以為你效勞的。」
「我現在就在南部分局的樓下，我不知道自己可以清醒多久。你可以馬上下來見我嗎？」
佈雷斯特夫人述說的內容讓葉凱在心中大罵負責監視的巡警廢物，但是樓下的佈雷斯特夫人究竟是擺脫了t－705芯片控制，還是在t－705芯片的控制下準備幹掉自己，葉凱有些狐疑。
但不管那種情況都得下去見見這位深夜到訪的夫人才能確定的葉凱叫醒了維奇警督，沒有解釋太多，只說下面來了一個朋友必須去見一面。「是女朋友吧？」明顯恢復了精神的維奇警督一臉曖昧的說。
不知該如何解釋的葉凱沒有接話，只是在維奇警督瞭然的目光中穿起外套下樓去了。深夜的警局安靜了許多，樓下只有幾個值班的警員在聊著什麼。不想讓別人注意到自己的去向的葉凱沒有向他們打招呼，將f級道具t－705型人類控制芯片取在手心再次激活，葉凱下定決心一旦發現佈雷斯特夫人有任何異常舉動就直接控制她植入芯片完成支線任務。
走出警局的大門，葉凱就激活了自己的生命視覺。一個紅色的女性人形躲在離警局不遠的樹後，經過仔細掃瞄發現對方身上並沒有攜帶武器讓葉凱打消了對方是來襲擊自己的想法。再將生命視覺放到最大範圍，也沒發現什麼異常生命潛伏。心放下一半的葉凱直接走到藏在樹後的女性面前。
藉著還算明亮的月光，一張熟悉的憔悴面容出現在葉凱面前。「你好，佈雷斯特夫人。」葉凱小心的和明顯狀態不佳的佈雷斯特夫人打著招呼。
看到葉凱出現的卡洛琳.佈雷斯特明顯精神一震，「我不知道自己還能清醒多久，是我殺了卡珊卓夫人。但我不是故意的，有什麼東西控制了我。我曾努力反抗過，但是沒有用，我一直被什麼東西控制著。但是最近幾天，不知道為什麼，我每天深夜都可以清醒一段時間但卻一直無法動彈。至到今天你上午到我家來嚇到了那個控制我的東西，下午它努力想徹底控制我，我全力反抗最後失去了知覺。晚上醒來以後我突然發現自己可以控制自己的身體了，但是我不知道自己可以清醒多久，john警探，請逮捕我吧。卡珊卓夫人的屍體就埋在我家的後花園裡，在我做出更可怕的事情以前制止我吧。」趁著自己的意識還清醒，卡洛琳竹筒倒豆子一般將自己的經歷和盤托出。
而用生命視覺仔細掃瞄了佈雷斯特夫人的葉凱確是心頭一沉，瞬間出手擊中佈雷斯特夫人的頸項將其擊昏。輕輕扶住昏倒的佈雷斯特夫人，葉凱將激活的t－705型人類控制芯片置入她的鼻腔並啟動了植入程序。「我想我知道為什麼你可以抵抗t－705型人類控制芯片的控制了。」葉凱對面前雖然已經進入無意識狀態但在植入過程中仍然不住抽搐的佈雷斯特夫人說。「你懷孕了。」看著生命視覺中佈雷斯特夫人腹中正在放射著自己生命光輝的小生命。「和你血脈相連的新生命為你爭取到了擺脫控制的機會，很遺憾我卻沒有真正拯救你的能力。」
「植入成功，請下達命令。」佈雷斯特夫人終於結束了抽搐，恢復清醒的卻是新植入的t－705芯片。葉凱的任務模板中出現新的記錄，
『支線任務：調查卡洛琳.佈雷斯特。（完成）特殊任務成功率提高，世界完成度提高。』
關掉了任務模板，葉凱下達了最初也是最後的命令，「卡珊卓夫人的謀殺只是你的噩夢。今天白天醒來之後你就去挖開你以為埋葬了卡珊卓夫人的地方。你會發現那裡沒有屍體，以後你要和你的丈夫快樂的度過你的餘生，但不要忘記將你已經懷孕的消息告訴你的丈夫。如果你未來的孩子是一個美麗的女兒就請叫她凱特。現在安心的睡吧。」接受新命令的佈雷斯特夫人自然的進入了沉睡。
深夜2點用自己的車將昏睡不醒的卡洛琳.佈雷斯特送回家中，臭罵了一頓門口執行保護任務卻連保護人都丟了的巡警並打發他們回家。趁著夜色，葉凱將淺埋在佈雷斯特家後院包裹著卡珊卓夫人屍體的麻袋掘出並將草皮恢復原樣。
深夜3點將可憐的卡珊卓夫人掛上石塊屍沉海底，再次完成毀屍滅跡的工作。葉凱在凌晨4點終於趕回警局。
無視維奇警督包含曖昧的眼光，身心俱疲的葉凱躺在沙發上陷入了沉沉的安眠。