ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ªZªkªZ¤Ñ

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ¤@«Ê¶K¨ç ¤å / Ĭ¤ë¤i

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-08

    ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤»³¹¤@«Ê¶K¨ç

    Ä¬Åɳo¤@Åå«D¦P¤p¥i¡A¨ª¤õªº«Â¯à¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¡A§Y«K¦b¤E³±µ´¦a¤§¤¤¡AÁöµM¤£¯à°÷µI¿N³±®ð¡A¦ý¬O¤]¯à°÷¹ï³±®ð°_¨ì§J¨î§@¥Î¡A¦ý¬O³o¯}ÅK¶ô«oª½±µ±N¨äº¶·À¡A¥¼§K¤ÓÀ~¤H¤F¤@¨Ç¡C

    ¡u¶ýªº¡A³o¯}ÅK¶ô¨ì©³¤°»ò¨Ó¾ú¡A´Nºâ¬O¤j¸t¤§§Lªº´Ý¤ù¡A¦ô­p³»¦h¤]´N¬O¨ª¤õµLªk¾aªñ¡AÂ_µM¤£¥i¯àª½±µº¶·À¡v

    Ä¬ÅÉÁy¤W±aµÛ¾_¾Ù¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ¤£¾_¾Ù¡A¥L¥»¨Ó¤w¸g±N³o¯}ÅK¶ô·Q¹³ªº«Ü¯«¯µ¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O¤p¬Ý¤F¤@¨Ç¡C

    Ä¬Åɯ«ÃѽĥX¡A¹Á¸ÕµÛ¦VµÛ¯}ÅK¶ôIJ¸I¡Aµ²ªG©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A·í¦Û¤vªº¯«ÃѧY±N±µÄ²¨ì¯}ÅK¶ôªº®É­Ô¡A´N·|¾D¨ü¤@ªÑ¤Ï¾_¤§¤O¡A±N¦Û¤vªº¯«Ãѵ¹¤Ï¼u¦^¨Ó¡C

    ­nª¾¹D¡AĬÅɲ{¦bªº¯«ÃÑ©M·íªì¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó¤w¡A¦ý¬O¹ï©ó³o¯}ÅK¶ô©Ò¯à°÷¤Þ°_ªº®ÄªG«o¬O¤@¼Ëªº¡A¦b¨ºªÑ¤Ï¾_¤§¤O­±«e¡AĬÅÉı±o¦Û¤vªº¯«ÃÑ´Nºâ¦A¼W±j¦Ê­¿¤d­¿¸U­¿³£¬O¤@¼Ëªºµ²ªG¡C

    ¦n¤@ÂIªº¬O¡A³o¥u¤£¹L¬O¤@­Ó´Ý¤ù¡A¤£¯à°÷¥D°Ê§ðÀ»¡A¨º¤Ï¾_¤§¤O¤]¥u¬O¦Û¥Dªº´²µo¦Ó¥X¡A­n¤£µM¡AĬÅɪ֩w­n¨ü¨ìÃø¥H·Q¹³ªº¶Ë®`¡C

    ¡u¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A¡vĬÅɬÜÀY·t½K¡A²´«e³o¯}ÅK¶ô¡A¥­¤ZµL©_¡A¤W­±ù׸ñ´³´³¡A«ç»ò¬Ý³£©M´¶³qªº¯}ÅK¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥¦ªº¯«¯µ¡A³sĬÅɳ£¬Ý¤£³z¡C

    ³Ì²×¡AĬÅɵL©`·nÀY¡A¦A¦¸±N¯}ÅK¶ô¦¬¤F°_¨Ó¡A¯}ÅK¶ô¶i¤J¤¦¥Ð¤§¤¤¡A»P¤­¦æ¤§ª«§e²{¹ï¥ß¤§¶Õ¡Aµ·²@¤£Äߤ­¥óÄ_ª«ªº«ÂÀ£¡AÄÞµM¤£°Ê¡C

    ¯}ÅK¶ô¤Ó¹L©ó¯«¯µ¡A¥HĬÅɲ{¦bªº¹ê¤O¡A®Ú¥»¤£¯à°÷¬Ý¥X¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬O¥L«oª¾¹D¡A³oªÖ©w¤£¬O¤@¥ó²³æªºÅK¶ô¡A·Q­n±´¯Á¨ä¤¤ªº¯µ±K¡A¥u¦³¹ê¤O¹F¨ì¤@©wµ{«×¤~¥i¥H¡C

    ³¬Ãö¤F¤C¤é¡A¤Ó·¥¹Ï®Ê°¥¨ì¤F¤W«~ÆF¾¹¡AĬÅÉ¥»¨­ªº­×¬°¤]¬O¹ý©³Ã­©T¦b¤F¥ÈªZ¹Ò¤@­«¤ÑªºÅq®p¡AÀH·N¤@°Ê´N¾Ö¦³µÛ±j¾îªº¯à¶q¡A¦p¤µªºÄ¬ÅÉ¡A¤w¸gºâ¬O½ñ¤J¤F±jªÌ¦æ¦C¡C

    ÅF¶©¶©¡I

    ´N¦b³o®É¡A±j¤jªº¾_°Ê±q«°¥D©²ÅT°_¡AĬÅÉ©Ò¦bªº±K«Ç¼@¯Pªº®Ì°ÊµÛ¡C

    Ä¬ÅÉÁy¦â¤@ÅÜ¡A¯«ÃÑ´²µo¦Ó¥X¡AÀþ¶¡±N¾ã­Ó«°¥D©²Âл\¡A¹y®É§ä¨ìªi°Êªº¤¤¤ß¡A¥¿¬O¤Ñ²\³¬Ãöªº¦a¤è¡A·P¨ü¨ì³o¨Ç¡AĬÅɪºÁy¤WÅS¥X¤j³ß¤§¦â¡C

    ¡u¦n¤p¤l¡AÁÙ¯uªº­É§U¹pÀs¤¦®Ê°¥¨ì¤F¥ÈªZ¹Ò¡v

    Ä¬ÅÉÁy¤W¯B²{¥X¯º®e¡A¨­Âߤ@°{«K¬O®ø¥¢¦b¤F±K«Ç¤§¤¤¡C

    ¦b³¬Ãöªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¤Ñ²\¤£¦ý±NµL¼v¼C¹D©MµL·¥¼C¹Dªì¨B¿Ä¦X¡A§ó¬O±N¹pÀs¤¦¹ý©³·Ò¤Æ¡Aª½±µ¬ð¯}¤¸ªZ¹Ò¡A®Ê°¥¨ì¤F¥ÈªZ¹Òªº¼h¦¸¡C

    ¦¹¨èªº¤Ñ²\¡A¾ã­Ó¤H³£¦bµo¥ÍµÛ½¤ÑÂЦaªºÅܤơA®ð®§µS¦pÆZÀs¤@¯ë¤£Â_¼Wªø¡A¦b®Ê°¥¥ÈªZ¹Ò¨º¤@Àþ¶¡¡A¾ã­Ó±K«Ç©M±K«Ç¤W¤èªº®c·µ³£³Q¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ¨RªºÃz¯}¶}¨Ó¡A¶Ã¥Û¯É­¸¡A´²¶Ãªº¸¨¦b«°¥D©²¤§¤¤¡C

    ¡u¦Ñ¤Ñ¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¡HÃø¹D¦³¤H§ðÀ»«°¥D©²¶Ü¡v

    ¡u¦n±j¤jªº«ÂÀ£¡A¥ÈªZ¹Òªº«ÂÀ£¡A«ç»ò¦^¨Æ¡v

    «°¥D©²¤§¤¤¡A«Ü¦h¦u½ÃªºÁy¤WÅS¥XÅå®e¡A¤@ÁyÅåÀbªº±æµÛ¯}¸Hªº®c·µ¡A·P¨üµÛ¨ä¤¤¶Ç¥Xªº«ÂÀ£¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A«Ü¦h¤H¤ß¤¤³£²M·¡¡A´H¤ë«°´«¤F¥D¤H¤§«á¡A¥H«á±N¤£·|¦A¥­ÀR¡A³o¨â­Ó«°¥D¡A¤@¬Ý´N¬O¯à§éÄ˪º¥D¡C

    ¤@¹DÅå¤Ñªº¼C®ð±q¨º®c·µ¤U¤è½Ä¥X¡A¼C®ðµLÂù¡A¾_°Ê¤E¾]¡A±µµÛ¡A¤@¹D¶Â¼v½Ä¥X¡A¤H­Ì¤~µo²{¡A¨º¼C®ð¨Ã¤£¬O±q¤@§â¼C¤¤¶Ç¥X¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤H¡A¨º¶Â¦ç¤H¡A¾ã­Ó¤H´N¦n¹³¤@§â§Q¼C¤@¯ë¡A­â¼F¨ì·¥ÂI¡AÅý¤H¤£´±¥¿µø¡C

    ¡u¤£¿ù¹À¡A³ºµM¯uªº¬ð¯}¨ì¤F¥ÈªZ¹Ò¤F¡v

    Ä¬Åɤ£ª¾¦ó®É¥X²{¦b¤Ñ²\ªº¨­Ãä¡A¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡u¹pÀs¤¦ªGµM¼F®`¡A±N§Úªº¼ç¯à¹ý©³¿Eµo¤F¥X¨Ó¡AÁ٧ﵽ§ÚªºÅé½è¡A²{¦b§ÚªºÅ餺¡A¦³µ·µ·¹p¾^¤§¤OªºÂà°Ê¡A¦×¨­³£±j¤j¤F¤£¤Ö¡A§Ú²{¦bÁöµM¬O¥ÈªZª÷¤@­«¤Ñªº­×¬°¡A¦ý¬O¯à°÷À»±þ¥ÈªZ¹Ò¤G­«¤Ñ¡A¬Æ¦Ü©ó¥ÈªZ¹Ò¤T­«¤Ñ§Ü¿Å¡A·íµM¡A©M§A³o­ÓÅܺA¬O¨Sªk¤ñªº¡v

    ¤Ñ²\Áy¤W±aµÛ¨g³ß¤§¦â¡A¹ï©ó¥L¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤w¸g¨¬°÷ÅܺA¤F¡A¦ý¬O©MĬÅɤñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O­n®t¤F¤@¨Ç¡A¥L¯à°÷»P¥ÈªZ¹Ò¤T­«¤Ñªº§Ü¿Å¡A¦ý¬O¹J¤W¥ÈªZ¹Ò¥|­«¤Ñ¡A´N­n¶]¸ô¡A­þ¸Ì¹³Ä¬Åɨº¯ë¥Í²r¡AÀ»±þ¥ÈªZ¹Ò¥|­«¤Ñ¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡C

    ©Ò¦³¤H³£¾_¾Ù¡A³o¨â­ÓÅܺA²ª½¤£¬O¤H°Ú¡A¨º­ÓµL·¥´N¤£¥Î»¡¤F¡A·íªìµL¼v¼C«È»P´H©]¤½¤l¤j¾Ôªº®É­Ô¡AÁٶȶȤ¸ªZ¹Ò¤»­«¤Ñ¡A³o¤~¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤£¨ì¡A´Nª½±µ®Ê°¥¨ì¥ÈªZ¹Ò¤F¡A³o¼Ëªº®Ê°¥³t«×¡Aµ´¹ï¬O­n°f¤Ñ¤F¡C

    ¡u¥i±¤¤F¤@®y¤W¦nªº®c·µ°Ú¡A§A¥i¯u¬O­Ó±Ñ®a¤l¡v

    ¬ÝµÛ³Q³o¼r·´Ãaªº®c·µ¡AĬÅɧԤ£¦íºJ¼L¡A´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¤¸ªZ¹ÒÅq®p¹Ò¬É½Ã¤h­º»â¨Ó¨ì¨â¤Hªº¤U¤è¡A©ê®±¹D¡C

    ¡u¤G¦ì«°¥D¤j¤H¡A¤T¤é«e´H¤ë«°±µ¨ì¤@«Ê¶K¨ç¡AÁٽФG¦ì«°¥D¹L¥Ø¡v

    ¨º­º»â»y®ð®¥·q¡A¤â¤¤¤@±i¨ªª÷¦âªº¶K¨ç³Q°ª°ªÁ|°_¡C

    ¡u®@¡H¡v

    Ä¬ÅÉ»´«x¤@Án¡A­âªÅ¤@®³¡A¨º¶K¨ç¹y®É¸¨¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡A¨º­º»â¦A¦¸©ê®±¦æ§¡A°h¤F¥X¥h¡C

    ¡u¤°»ò¶K¨ç¡A¥´¶}¬Ý¬Ý¡A·|¤£·|¬O¬D¾Ôªº¡v

    ¤Ñ²\´ê¨ìªñ«e¡A¥L²{¦b­è­è®Ê°¥¥ÈªZ¹Ò¡A¥¿¬O·N®ð­·µo¡A­Y¬O¦³¤H¤U¬D¾Ô¶K¡A¥¿¦n¥X¥h¤j¾Ô¤@µf¡C

    ¡uÀ³¸Ó¤£¬O¡v

    Ä¬ÅÉ¥´¶}¶K¨ç¡A¶K¨çªº³Ì¤W¤è¡A»®µM¦LµÛ¤T­Ó¿Sª÷ªº¤j¦r¡y¥È¤Æªù¡z¡C

    ¡u¥È¤Æªù¡AªF®ü¥¨µLÅQ¯ëªº¦s¦b¡A§Ö¬Ý¬Ý¤W­±¼gªº¤°»ò¡v

    ¤Ñ²\Áy¦â¤@Åå¡AªF®ü¦@¦³¤T¤jªù¬£¨â¤j®a±Ú¡A³o¤­¤j¶Õ¤O§¡¬OªF®üªº®õ¤s¥_¤æ¡A§Y«K¦b¾ã­ÓªZ·¥¤j³°¡A¤]¬O³»¦y¹ê¤O¡A¤T¤jªù¬£¡G­â¾]»Õ¡A¥È¤Æªù¡A¬}¤Ñ©²¡C¨â¤j®a±Ú¤À§O¬O®L®a©M¥O®a¡A³o¤­¤j¶Õ¤O¨C¤@­Ó³£¬O¶Ç©Ó¤F¤W¸U¦~ªº¦ÑµP¶Õ¤O¡A©³Ä­±j¤j¡AÃø¥H·Q¹³¡A´H¤ë«°¹ï©ó¥È¤Æªù¨Ó»¡¡A¥u¤£¹L¬O¤p½¼¦Ì¯ëªº¦s¦b¡A«o¬°¦ó±o¨ì¥È¤Æªùªº¶K¨ç¡C

    ¡u¥È¤Æªù¹ï¥~©Û¦¬§Ì¤l¡AªF®ü¨C¤@­Ó¤j¤p¶Õ¤O³£·|¦¬¨ì¤@«Ê¶K¨ç¡A¾Ö¦³¤@­Ó¦WÃB¡A±o¨ì¶i¤J¥È¤Æªù´ú¸Õªº¸ê®æ¡v

    ¶K¨ç¤W­±ªº¤j­P¤º®e´N¬O³o¨Ç¡C

    ¡u­ì¨Ó³o¶K¨ç¬O¤@­Ó¦WÃB¡AªF®ü¤j¤p¶Õ¤OµL¼Æ¡A¥È¤Æªù¯u­n¬O¨C¤@­Ó¶Õ¤O³£´²µo¦WÃB¡A¨º¸Ó¦³¦h¤Ö¤H¡v

    Ä¬ÅÉÅå¹D¡C

    ¡u¤H¦A¦h¦³¤°»ò¥Î¡AÁÙ¬O­n®Ê°¥´ú¸Õªº¡A¥È¤Æªù¤£¥i¯à¤°»òµæ³¾³£¦¬ªº¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¶Ç©Óªù¬£¡A«Ü¤Ö¦p¦¹¤j³W¼Òªº©Û¦¬§Ì¤l¡A³o¬O¤@­Ó¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡v

    ¤Ñ²\»¡¹D¡C

    ¡u§Ú¤@¦V´²º©¡A¤£³ßÅw©ë§ô¡A§ó¥[¤£³ßÅw¶i¤J¤°»òªù¬£­×¦æ¡A³o­Ó¾÷·|´Nµ¹§A§a¡v

    Ä¬ÅɼL¨¤±È°_²H¯º¡A±N¶K¨ç°e¨ì¤F¤Ñ²\¨­«e¡A¥L¹ï©ó³o¦WÃB¡A·í¯u¬O¤@ÂI¿³½ì¨S¦³¡C

    ¡u±o¤F§a¡A§Ú§ó¥[¤£·|¥h¡A¤@­Ó¤H¦h»ò³p»»¦Û¦b¡A¦A»¡¡A§Ú²{¦bªºÄ@±æ¬O­n²Î»â³o¦a°ì¤¤ªº¤Q¤K«°¦À©M¨â¤jªù¬£¡A³o­ÓÄ@±æ¨S¦³¹F¦¨¤§«e¡A­ô­ô­þ³£¤£¦^¥h¡A³Ì°_½X­n¥ý·í¤@­Ó°ì¤ý¹L¹LÅ}¡v

    ¤Ñ²\»¡¹D¡A³s¬Ý¤@²´¶K¨ç³£¨S¦³¡C

    ¡u¬JµM¦p¦¹¡A³o¶K¨ç¤]¨S¤°»ò¥Î¡Aª½±µ·´¤F«K¬O¡v

    Ä¬ÅÉ»¡µÛ¡A´N­n±N¶K¨çµ¹·´·À¡C

    ¡uºCµÛ¡A§A´N¤£·Q¥ý¹ï¥È¤ÆªùÁA¸Ñ¤@µf¡v

    ¤Ñ²\Äd¦íĬÅÉ¡C

    ¡u®@¡H¨º§A­Ë¬O»¡»¡¬Ý¡v

    Ä¬ÅɲH²H¤@¯º¡AÀHµÛ¦Û¤v¥H«á­×¬°ªº´£¤É¡A»P³o¨Ç¤jªù¬£¤§¶¡ªº±µÄ²©È¬O¤£·|¤Ö¡A¥ýÁA¸Ñ¤@µf¤]¬O¦nªº¡C

    ¡u¥È¤Æªù¶Ç©Ó¤F¤W¸U¦~¡A©³Ä­´ý«p´N¤£¥²»¡¤F¡A¨Ã¥B¡A¦b¥È¤Æªù¤§¤¤¡A¦³µÛ¯u¥¿ªº¤j¸t§¤Âí¡Aªù¤¤§Ì¤l¤d¤d¸U¡A¤Ñ¤~§ó¬O½ú¥X¡A¨Ã¥B¡A¦b¥È¤Æªù¤§¤¤¡A¦³µÛ¤@ÀYÂí¤s¯«Ã~¡v

    ¤Ñ²\»¡¹D¡C

    ¡u¯«Ã~¡H¡v

    Ä¬Åɤ@´h¡C

    ¡u¨S¿ù¡A³o­Ó¤Ñ¦a¶¡ªº¯«Ã~¤w¸g«D±`µ}¤Ö¡A¦ý¬O¥È¤Æªù¤¤«o¬O¦³µÛ¤@ÀY¯u¥¿¾Ö¦³¯«Ã~¦å¯ßªº¥Õªê¡A³o¥ÕªêÅ¥»¡¬O¼Æ¤d¦~«e¥È¤Æªùªº¤@¦ì¤Ó¤Wªø¦Ñ§ä¨ì¡A§ì®·¦^¨Ó¤§«á´N·í¦¨¤F¥È¤ÆªùªºÂí¤sª½Ã~¡A·íªì§ì¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥Õªê¥u¤£¹L¬O¤@°¦¥®Ã~¦Ó¤w¡A¦Ü©ó²{¦b¶Ü¡A¦ô­p³Ì§C¤]¬Oµ´¥N¤ýªÌ¤F¡A¯u¬O¼F®`¡v

    ¤Ñ²\»¡µÛ¡A«o¨S¦³µo²{ĬÅɪºÁy¦â¤@ª½¦bÅܤơC

    ¡u§A½T©w¯uªº¬O¥Õªê¯«Ã~¡H¡v

    Ä¬ÅɰݹD¡A»y®ð¤w¸g¦³¨Ç¿E°Ê¡C

    ¡u¨º¬O·íµM¡A³o¤S¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A¹ï¥È¤Æªùµy·L¦³¨ÇÁA¸Ñªº³£ª¾¹D¡A¯«Ã~Âí¤s¨Ã¤£¥Nªí¦h»ò¼F®`¡A¦ý¬O«o¬O¤@ºØ¶H¼x¡A¥È¤Æªù¤¤¦³¯«Ã~¡A¨ä¥Lªù¬£¨S¦³¡A³o´N¨Ï±o¥È¤Æªù¦b«Â«H©M®ð¶Õ¤WÀ£¤F¹ï¤è¤@ÀY¡v

    ¤Ñ²\Ä~Äò»¡¹D¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹