ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¦è¥_¤§¤ý

¥¿¤å ²Ä606³¹ ¤£°Ñ¾Ô¯u¹ê¥Øªº¡G¤j´«¸Ë¶}©l ¤å / ¸T°Ï¤¤ªº«ÕÆF

    ¼Ú¾Ô²l¤õ¥¿«æ¡A­ð´Â¬ðµM¤U¥Oµô­x¡A¦Ó¥BÁÙ±N¤@¸s¥\¾±¨ôµÛªº¦W±N¡A¥þ³¡¬£¶i¤F©Ò¿×ªº¤°»ò¬ì¾Ç°|¥h·d­x¨Æ¬ã¨s¤F¡H

    ³o­Ó®ø®§¦b®]¶ÇªÚ«ü´§µÛ½Ã**¡A¹ïªü©Ô¼w411°ª¦a¤Wªº¤K­Óù°¨¥§¨È®v§¹¦¨³Ì«á¥]³ò¤§«áªº¤T¤Ñ¡A¨³³t¦³¦p¤@¹DÅå¹p¤@¯ë¦b¥þ¥@¬É¬µÅT¡C

    ¤°»ò±¡ªp¡H§Æ¯S°ÇÅ¥¨ì³o¼Ë¤@­Ó®ø®§¥H«á¡A²Ä¤@®É¶¡«K·PıªÖ©w¦³§ó¤jªº³±¿Ñ¡C¬O¤°»ò³±¿Ñ©O¡H±q«e¦b¥_¬ù®É¥N¡A­ð´Â­É¾ã­xºë§L¤§¾÷¡A§â¶¾¥É²»¬Ý¤W¥h§Ë±o²M¶¢¤U¨Ó¡Cµ²ªG¡A¶¾¥É²»«o¦¨¤F¦w¦è±±¨î¥_¬ù¡B¤D¦Ü©ó¼Ú¬wÁp·ù¤Wªº¤@¤j±þ¤âùS¡C

    ¥L³o¤@¦¸¡AÃø¹D¬O­n¥Î±i§µ­ã¡B½²Áîµ¥¤@§å¦­¤w»D¦W¥@¬Éªº¦W±N­Ì¡A¥h»P¶¾¥É²»¤@°_§ó¥[¨c©T¦a±±¨î¦nµØ¬ù²Õ´¶Ü¡H

    ¤£¡B¦pªG¬O³æ¯Â¥u¬°¶i¤@¨B±±¨îµØ¬ù²Õ´¡A­ð´Â¤£·|³o¼Ë¤j§åªº±N¤@¯Å¤W±N¡B¯S¯Å¤W±N¥µ¶i­x¬ì°|¥h°µ¬ã¨s¡C¦]¬°¥L¦pªG·Q­n¥[¤j¹ïµØ¬ùªº±±¨î¤O«×¡A¥u»Ý­n©â½Õ¤U¨Ó¤@³¡¤À¤H´N¥i¥H¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¦¨§å¦a©â½Õ¡C

    Ãø¹D¡A­ð´Â¬O­n·d·s¦Ñ¥æ´À¤F¶Ü¡H¨º¤]¤Ó¦­¤F¨Ç¡A¦Ó¥B³o¼Ëªº°ê»Ú§Î¦¡¡A¤]¤£¬O³Ì¨Îªº®É¾÷§r¡I¨º¨Ç©Ò¿×ªº¦Ñ±N¡A¨Æ¹ê¤W¦~¬ö«Ü¤Ö¦³¶W¹L¤»¤Q¤­·³ªº¡C·s´£¤W¥h¨º¨Ç¡A¹ê»Ú¤W»P¨º¨Ç³Q´«±¼ªº¤H¦~¬ö¤]¤j¦h¬Û¥é¡C

    ¦w¦è¤º³¡¥X²{¤F¤°»ò¤Ï«q­ð´Âªº·t¬y¤F¶Ü¡H§ó¤£¥i¯à§r¡I¨º¨Ç±N­x­Ì¡A­þ­Ó¤£¬O°ß¹ï­ð´Â¦º©¾¡Cµ´µL¥i¯à³y­ð´Âªº¤Ï§r¡I¨º¥L¡A¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ©O¡K¡K

    ¥L¨ì©³­n°µ¤°»ò¡H¤£¼W¥[§L­û³Æ¾Ô¡A¤Ï¦Ó­n¦b¤T­Ó¤ë¤ºµô­x¤@¦Ê¸U¡I§Æ¯S°Ç¤£©ú¥Õ¡A¥C¦Nº¸¤]³Q­ð´Â³o¼ËªºÁ|°Êµ¹·d·w¤F¡C

    ¤§«e¥L´¿¸g¥|¦¸¬£±K¨Ï«e©¹¤Ñ¨Ê¡A±q­ð´Â¤f¤¤¤w¸g±o¨ì¤@¨Ç¤f­·¡A»¡©ú¦w¦è¤£¬O¥ô¥Ñ¼w°ê°µ­h¡C¥u¬O²{¦b¦w¦è­n´«·s¸Ë³Æ¡A­nÅý¦w¦è¦@©M­x¦¨¬°¹ý¹ý©³©³ªº¥@¬É²Ä¤@­Ó°ª¬ì§Þ°ê¨¾­x¡C«Ý´«¸Ë§¹²¦¡A­ð´ÂÁÙ¬O·|¥X¤â®ø·À§Æ¯S°Ç¡B¾¥¯Á¨½¥§¥L­Ìªº¡C

    ¥i¬O¨º¥L¬°¤°»òÁÙ­nµô­x©O¡H¦w¦è®t¿ú¤F¡H¤£·QÅý¹L¦hªº§L­û¯Ó¶O°ê¨¾¹wºâ¤F¡H¨º§ó¤£¥i¯à°Ú¡A¥u¾Ôª§¶}©l³o´X­Ó¤ë¡A¥u¬O¤@­Ó­^°ê¤è­±ªº­xÁʦ¬¤J¡C«K¨¬¥HÅý­ð´Â¦A²Õ«Ø°_¦¹®É§Þ³N¤ô¥­¤Wªº¤»¨ì¤K­Ó¶°¹Î­x¤F¡C

    ¨º¥L¬°¤°»òµô­x¡B¬°¤°»òµô­x©O¡H¥C¦Nº¸·Q¤£©ú¥Õ¤F¡C¥ß§Y«K»°¨ì¤F¦w¦è¾n­^°ê¤½¨ÏÀ]¡A³q¹L½Ã¬P¹q¸ÜÁpô¤W¤F­ð´Â¡C

    ¡u®@¡A§Ú¿Ë·Rªº­ð¡A±z¬O­n°µ¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò­nµô­x¡CÁÙ±N¨º¤@¤j§åªº¦W±N¥þ³¡¥´¤J§N®c§r¡H¡v¹q¸Ü¤@±µ³q¡C¥C¦Nº¸«K­¢¤£¤Î«Ýªº³o¼Ë°Ý¹D¡C

    ­ð´Â»´Án¯º¹D¡G¡u¿Ë·Rªº¥C¦Nº¸¥ý¥Í¡C³o¦n¹³¬O§Ú­Ì¦w¦è¦Û¤v®aªº¨Æ±¡¡A¤£¤z±z¤j¤£¦CÄAÁp¦X¤ý°ê¥ô¦ó¤z«Y§a¡I¡v

    ¡u®@¡A¤£¡C¿Ë·Rªº­ð¡A½Ð¤£­n»~·|¡C¡v·NÃѨì¦Û¤vªº¤Ó«æ¤Á¡A¾É­P»¡¸Ü§¹¥þ¨S¤F¤À¤o¡C¥C¦Nº¸³s¦£Âà´«»y®ð¡A²§±`¸ÛÀµ¦a»¡¹D¡G¡u§Úªº·N«ä¬O¡A±z¦pªG»Ý­n¸êª÷¤ä«ù¨Ó§¹¦¨±zªº·s¤@¥N­x±ñ¸Ë³Æ¡A§¹¥þ¤£»Ý­n¥hµô­x¥H¨D¸`¬Ù¸êª÷§r¡I

    §Ú­Ì¤j­^«Ò°êÁöµM¤£¦p±q«e¡A¥i¥H»´ÃP¦a­Éµ¹±zªº°ê®a«Ü¦hªº¸êª÷¡C¦ý¬O¡A¦pªG±z¯uªº¦³»Ý­n¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥HÀ°§U¶Q°ê¦b§Ú¤j­^«Ò°ê³q¹L¶Å¨é©M»È¦æ­É´Ú¶Ò¶°¨ì¨¬°÷¤jªº¤@µ§¸êª÷§r¡I¡v

    ¡u«¢«¢¡K¡K¡vÁÙ¯u¥H¬°¦Ñ¤l¬O®t¿ú¡A¤~·dµô­x¡H

    Å¥¨ì¥C¦Nº¸ªº¸Ü¡A­ð´Â¤j¯º´XÁn«á»¡¹D¡G¡u¥C¦Nº¸¥ý¥Í¡A½Ð¤£­n¦A¥Î¶Ç²Îªº«äºû¼Ò¦¡¡A¨Ó¬Ý¦w¦èªº¤µ¤é¡C§Úµô­x¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¥u­n§Úªº¤T¦Ê¸U¤H·s¸Ë³Æ¥þ³¡´«¤W¥h¡C

    ¼K¼K¡A§O»¡¬O§Æ¯S°Ç³Ñ¤U¨º¨â¦Ê¸Uªº§L¤O¡A§Y«K¬O¾ã­Ó¶b¤ß°ê¥þ³£¤@°_¨Ó¸ò§Ú¹ï§Ü¡AÅý¥L­Ì´X­Ó°ê®a§Ë¥X¤W¤d¸Uªº­x¶¤¨Ó¡C¾Ì¨ä²{¦³­x±ñ©M§L­û¯À½è¡A¬O¤£¨g¦k¦a»¡¡A¥u­n§Ú°Ê¤â¡A¥L­Ìµ´¹ï°í«ù¤£¹L¤»­Ó¤ë¡K¡K

    ¦n¤F¡A¥C¦Nº¸¥ý¥Í¡Cµô­x»P§_¡A¬O§Ú¦w¦è°ê¤ºªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]ÁA¸Ñ±z¨Ó¹q¸Üªº·N«ä¡C©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú§Y«K¦Aµô­x¡A¤]¤£·|µ¹¶b¤ß°ê¡B¥H¤Î¥ô¦ó¤@­Ó¹ï§Ú¦w¦è¡B¹ïµØ±Ú¤H§Î¦¨¼ç¦b«Â¯Ùªº°ê®a¥H¥ô¦ó¾÷·|ªº¡K¡K¡v

    ¥C¦Nº¸³Q±¾Â_¹q¸Ü¡A§ó¥[§x´b©MµL©`¡C¦Ó­ð´Â©ñ¤U¹q¸Ü«á¡A«o¥´¶}¤F¹qµø¾÷¡B±q¤W­±ªY½à°_¥¿¦b§å¶q¥Í²£¤¤ªº¥þ·s¤@¥N­x±ñºt¥Ü¿ý¹³¡C

    ·s¤@§åªº­x±ñ¡A¾Ô³õ¤Wªº»´«¬©Z§J¡A­ð´Â³q¹L¤p¿ß§¹¥þºK¨ú¤F¥»¸Ó¦b¤Q´X¦~«á¥Ñ«X°ê¤H¬ã»s¥X¨ÓªºÈDt76»´«¬¨â´Ï»´«¬©Z§Jµ²¦X¤F¦U°ê¦b¦Ü¤Ö¤T¤Q¦~«á¤~·|¥X²{ªº½Ñ¦h»´«¬©Z§JÀu¶Õ©Ê¥\¯à¡A¬ã»s¥X¨Óªº¥þ·sªºÂOªL°\2«¬»´«¬©Z§J¡C

    ÂOªL°\2«¬»´«¬©Z§J¡A¨ä¦Û¨­­«¶q¥u¦³10.8¾·¡C±Ä¥Î6¬ûv«¬®ð§Nµo°Ê¾÷ÅX°Ê¡C¦b¥­­ì¤W¡A³Ì°ª®É³t¥i¹F¨ì150¤½¨½¡A¥C³®¤W¯à°÷¹F¨ì®É³t100¤½¨½¡A¤ô¤¤¦æ¶i³t«×¬°®É³t120¤½¨½¡C§Y«K¬OÃkª¦¥|¤Q¤­«×¨¤«×ªº¤s©Y¡A¤]¯àí©w¦a¶]¥X®É³t60¤½¨½¡C

    ³oºØ»´«¬©Z§J¥H¤@ªù90²@¦Ì¤f®|¤õ¬¶¬°¥D¬¶¡A±`³Æ¬¶¼u40µo¡C¥i¥Hµo®g¯}¥Ò¼u¡Bºh¼u¡AÅý¨ä¬¶¤õ«Â¤O¶W¶V¤F¤W¤@¥NÂOªL°\¤£¥u¤@¨Ç¡B¦Ó¬O¤@¤jºI¡C¦P®É­Ý°t¦³¤@¬[¥õ®g2100¦Ì¡B¥­®g2400¦Ì¡A±`³Æ¤l¼u1200µoªº¤õÀs1«¬¾÷ÃöÂò¡AÅý¨ä¤@¨®¯u¥¿¹F¨ì¨¾±±¡B¤ô¾Ô»P³°¾Ô¤T¥Î¡C

    ¥Dªo½cº¡¸ü280¤½¤É®ãªo¡B»²§Uªo½cº¡¸ü220¤½¤É®ãªo¡A¨Ï¨ä³æ¦¸º¡ªo«á¥i¥H¦b¤½¸ô¤W¦æ¾p¤W360¤½¨½¡B¤ô¤W¦æ¾p120¤½¨½µL»Ý¦A¥[ªo¡C

    ¨ä¬¶¶ð¥¿­±¸Ë¥Ò«p«×¬°18²@¦Ì¡A³»³¡¬°12²@¦Ì¡B°¼³¡¬°18²@¦Ì¡B¨¾¬Þ¬°12²@¦Ì¡A¥þ³¡±Ä¥Î¤F³Ì·sªº¦Xª÷¿û§÷¡A¨Ï±o¨ä¨¾¿m©Ê¥i¥H»P¦¹®É¦w¦è¦@©M­x¤j³W¼Ò¸Ë°tªº¤¤«¬©Z§J¬Û·B¬ü¡C

    ÂOªL°\2«¬¤W¡C­ð´Â·Pı³Ì¯à°÷Åý¦U­Ó¹ï¤âÃø¥H¤ñ¬üªº¡AÁÙ¦³§ó¬°­«­nªº¤@¨Ç¸Ë³Æ¡C¤õ¬¶°t¦³¿E¥ú´ú¶Z»ö©M¬õ¥~¡B·L¥ú©]µø³]³Æ¡A¨®Åé¨âÁl¥i¥HÄa±¾Á{®É©Êªº¤»ºÞ¤õ½b¬¶¡A«H¸¹»P½Ã¬P³s±µ¡B¹ê²{¦Ê¤½¨½¤º¦Û¥Ñ³q°Tªº³q°T¨t²Î¡C

    ³o¨Ç³£¨M©w¤F¡A¤@¥¹ÂOªL°\2«¬§¹¦¨¤j³W¼Ò¸Ë³Æ¡A¦w¦èªº»´«¬¾Ô¨®¸s¥i¥HÀH·N©è¹F¥þ²y¨C¤@­Ó¥i¥H¥Í¦sªº¨¤¸¨¡AÅý¼Ä¤H§ì¤£¦íÂܼvªº¦P®É´M§ä¾÷·|µ¹¼Ä¤H³y¦¨­«³Ð¡B¥h¥´¤@³õ¤S¤@³õªº¾÷±ñ¤Æ¹B°Ê¾Ôª§¡K¡K

    ÂOªL°\2«¬ªººt¥Ü¿ý¹³¡A«Ü§Ö¼½©ñ§¹²¦¡Cºò±µµÛ¹qµø«Ì¹õ¤W¡A®i²{¥X¤FÀs·à2«¬¤¤«¬©Z§J¡C¬Ý¨ì³oºØ©Z§J®É¡A­ð´Â¤£¥Ñ±o¿³¾Ä¦a§¤°_¨­¡C§ì¹L¤@®Ú³·­XÂI¿U«á¡CÃä©â¡BÃä¬Ý¡AÃäªY¼¢¦a¦A¦¸·L¯º°_¨Ó¡C

    Às·à2«¬¤¤«¬©Z§J¡A¬O­ð´Â»P¤p¿ß±N«á¥@½Ñ¦h¤¤«¬©Z§JÀu¶Õ©Êªº§Þ³N·h¨ì³o­Ó®É¥N¡Aµ²¦X·í«e¦w¦è­x¨Æ¬ì§Þ³Ì°ª¤ô¥­¦U¶µ§Þ³N´|®º§Þ³N©w«¬ªº¥þ·s·§©À¾Ô¨®¡C

    ¨ä¦Û¨­­«¶q¬°21¾·¡C¥D¬¶¬°105²@¦Ì¥iµo®gºh¼u¡B¯}¥Ò¼u¡C®g³t¬°¨C¤ÀÄÁ15µo¬¶¼u¡C®É³t¦b¥­­ì©M¤½¸ô¡C³Ì°ª¥i¹F80¤½¨½¡AÅý¨ä¦æ°Ê¤W»·»·¦a±Nªê1«¬©Z§J¥Ï¥X¤F¤£¥u¬O¤@­Ó®É¥N®t¶Z¨º»ò»·¡C

    ·í¬Ý¨ìÀs·à2¦¡©Z§J¦b¤­¦Ê¦Ì¶ZÂ÷¤W¡A¤@¬¶À»¬ï¤F¤@½ø¼w°êªê¦¡©Z§J¸Ë¥Ò¡B±N°²¶H¼Ä¤Hªº¾Ô¨®Àþ¶¡¬µ±oÅK¥Ò±Yµõ¡C

    ­ð´Â¤£¸T¿³¾Ä¦a¤@©ç®à¤l¡C¤j¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u«¢«¢¡A¥L¶ýªº¡Aµ¥¦Ñ¤l³o·sÀs·à¤W¤F¾Ô³õ¡A¼w°ê¤H´Nµ¥µÛ¾Ô¨®¦¨§å¦a¤@À»³ø¼o¡B¦b¾Ô³õ¤Wµ¹¦Ñ¤l°ï°_¤@­Ó¤S¤@­Ó¿ûÅK©U§£°ï§a¡K¡K¡v

    ¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤ñÀs·à2«¬§ó¨t¦Cªº¦a­±³¡¶¤¥D¾Ô±þ¤â¡A¤]¥X²{¦b¤F¹qµø«Ì¹õ¤W¡C¥¿¦b³o®É¡A­ð®a°ê®³µÛ¤@­Ó¤å¥ó§¨¡A»P½±¤è¾_¤@°_¨«¶i¤F©Ð¶¡¡C

    Å¥¨ì¤G¤Hªº¸}¨BÁn¡A­ð´ÂÃö³¬¤F¹qµø¾÷¡CÂàÀY¬Ý¦V¤G¤H¡A¶}¤f°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H¤T­Ó¤ë¤º¡A§Ú­Ìªº¤K¤Q¥|®a­x¤u¥ø·~¡A¯à§_«ö§Úªº­n¨D¡A±N³o¨Ç·s¸Ë³Æ¥þ³¡µ¹§Ú§Ë¨¬¡B²¾¥æµ¹¦U­Ó³¡¶¤¡H¡v

    ¡u¤÷¿Ë¡A¦a­±¤Wªº©Z§J¡B·sªº¦h¥\¯à¦N´¶¨®¡B·sªº¦Û¦æ¤õ¬¶©M¶iµ{¦hºÞ¾É¼u³£¤£¬O°ÝÃD¡C¥i¬O±z­n¨Dªº¤@¸U¤­¤d¤T¦Ê¬[·s«¬¾Ô¾÷¡A§Ú­Ìªº¯èªÅ¶°¹Î¨º«o¤£´±«OÃÒ¯à°÷§¹¦¨¥ô°È¡C¡v­ð®a°ê»¡¨ì¦¹³B¡A¨«¨ì­ð´Â­±«e±N¥L¤â¤Wªº¤å¥ó¥´¶}¡B¥­©ñ¨ì¤F­ð´Âªº­±«e¡C

    §CÀY¬Ý¤F¬Ý¤å¥ó¡A¥Ø¥ú³Ì«á©w®æ¦bªÅ­x¾÷±ñ¨º¤@¬q¤W¡C

    ¥J²Ó¬Ý¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A­ð´Â©ïÀY¹ï½±¤è¾_»¡¹D¡G¡u¦Ê¨½¥S¡A·sµØ¯èªÅ³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¤°»ò¥s¤j¤¸¥óÁc¦h¡AÃø¥H¹ê²{µu´Á¤º§å¶q§¹¦¨¥ô°È°Ú¡H¦Ñ¤l¤T¦Ê¦h­Ó»õ¥þ¯{¨ì¯èªÅ¶°¹Î¤W¥h¤F¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú³o¼Ë¤@­Óµ²ªG¶Ü¡H¡v

    ¡u©e®y¡A¯èªÅ¶°¹Î»¡ªº¬O¹ê±¡¡C¡vÁy¤W¯B°_¤@µ·­W´e¬Û¡A½±¤è¾_»¡¹D¡G¡u¤£¬O¯èªÅ¶°¹Î±À½Ó¡A¹ê¦b¬O¦³¨Ç½Ñ¦p¾÷Ál¡B¾÷¨­µ¥«D®Ö¤ß©Êªº°t¥ó¨ä¦Û¨­¤Ó¤j¤]¤Ó­«¡C¥H¯èªÅ¶°¹Î²{¦³ªº³]³Æ¡A¦pªG³æ¬O»s³y³o¨Ç¡A©È¬O³£µLªk¦b¥b¦~¤º§¹¦¨¥þ³¡¥ô°È¡C´Nºâ¬O©Ò¦³¾÷±ñ¤G¤Q¥|¤p®É¶}µÛ¡A¤H­û¤£¤U¥Í²£½u¡A³Ì§Ö¤]»Ý­n¤­­Ó¤ë¤~¯à§¹¦¨¡C¡v

    ¾÷¨­¤j¦Ó­«¡A¾÷Ál¤]¦p¦¹¡C­ð´Â¦ü¥G©ú¥Õ¤F¡A¯èªÅ¶°¹Î¬°¤°»ò´±³»¼²¦Û¤v¡Aª½±µ»¡§¹¤£¦¨³o¼ËÃe¤j¡BÁc¦hªº¥ô°È¤F¡C

    «ç»ò¿ì©O¡H­ð´Â¤]µo·T°_¨Ó¡C

    «ê¦b¦¹®É¡A·¨¥Ã®õ¶¢®x«H¨B¦a¨«¶i¤FÁ`²Î¿ì¤½«Ç¡C¬Ý¨ì­ð´Â¬ÜÀYºòÂê¡B§CÀY­ß«äªºª¬ºA¡A¥L»´Án¤F°Ý¤F°Ý½±¤è¾_¬O¤°»ò­ì¦]¡C

    «Ý°Ý©ú¥Õ«á¡A·¨¥Ã®õ¬ðµM²n®Ô¤@¯º¡G¡u«¢«¢¡A©e®y¡A³o¦³¤°»òÃøªº¶Ü¡H§Ú­Ì¦Û¤vªº­x¤u¶°¹Î§¹¦¨¤£¤F¡A§¹¥þ¥i¥HÂà¥]µ¹°êÀ窺¨ä¥L¥Á¥Î¯èªÅ¤½¥q¥h»s³y¾÷¨­©M¾÷Ál¶Ü¡H¥L­Ì³yªº¦X®æ¡AÁ`.¸Ë.³Æ.³¡©MÁ`«á´Nµ¹¿ú¡C¥L­Ì³yªº¤£¦X®æ¡Aª½±µ°h³f¡A¤ñÅý·sµØ¯èªÅ¿W¦Û©Ó¾á¡A¤£¬O§ó¥[¦³§Q©ó±zªº§Ö³t´«¸Ë­p¹º¹À¡K¡K¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹