²Ä122³¹
¤j¾Ô©Ô¶}ªº§Ç¹õ
µµ¥ú»Õ¤W®Ñ©Ð¤¤¡A³´¤J¤@°}µu¼Èªº¦wÀR¡C
½²Áî©M½±¦Ê¨½¡A¤G¤H³£½KµÛ¬ÜÀY¡A¹³¬O¦b»{¯u«ä¦ÒµÛè¤~ð©eûªø¸Ü¸Ìªº²`¨è¤º²[¡C
¥H¥L¤G¤H¹ïð©eûªøªºÁA¸Ñ¡Að©eûªø¬OÂ_µM¤£·|µLªº©ñ¥Úªº¡C
ð´Â¨S¦³¥´Â_¥L¤G¤Hªº«ä¦Ò¡AÂI¤F¤ä³·X½w½w©âµÛ¡A®³°_¤§«e¬Ýªº¨º¥÷Ãö©óªÀ·|§C«Oªº³ø§i¡A¨«¨ì®Ñ©Ðªù¤f¡A±N¦b¹ï±©Ð¸Ì¼g¤å¥óªº·¨¥Ã®õ»´»´³ê¥X¨Ó¡C
¡uºZë¡A§A°_¯óªº³o¥÷³ø§i¡A§Ú¦b¦³¨Ç¦a¤è§@¤F¨Çקï¡A§A¥ý¬Ý¬Ý¡C¡vð´Â±N¤â¤Wªº¤å¥ó¥æ¨ìÂù¤â¦ù¹L¨Óªº·¨¥Ã®õ¤â¸Ì¡A»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u³Ì§CªÀ·|«O»Ù¡A¨ÆÃö°ê®a¡BªÀ·|ªºÃ©w©M¿Ó¡AÁöµM³o¥u¬O§Úªº¤@¨Çªì¨B·Qªk¡A¦ý§Úı±o§Úªº³oºØ·Qªkµ´¹ï¤£·|¿ù¡A¥u¤£¹L¹ïªÀ·|«O»Ù¤¤¤ß³o¤@¾÷ºcªº¨ãÅé³]¸mÁÙ¨S§¹¥þ·Qªk¦Ó¤w¡C§A§â§Ú×¥¿¹Lªº¦a¤è¦A¦n¥J²Ó»â·|¤@¤U¡A¦³®É¶¡§ä·¨´·¤l¥LÌ¥æ¬y¥æ¬y¡Aª§¨ú§äÓ¸gÀÙ¤£ºâ¤Óµo¹F¡A¦ý¤]¨Ã¤£¸¨«áªº¿¤Âí·dÓ¸ÕÂI¤uµ{¡C¡v
¡u¬O¡I©eûªø¡C¡v·¨¥Ã®õ²¦®¥²¦·q¦a®³µÛ³o¥÷§Ï©»«¹O¤d¤çªº³ø§i¨«¶i¤F¨º¶¡¯µ®Ñªø¿ì¤½«Ç¡C
¦b¥~±ªº¨«¹ø¸Ì§â³·X©â±o®t¤£¦h¤F¡Að´Â³o¤~±N·ÏÀY¥µ¶iªù¤fªº¤@°¦¤£ù׿ûºë»s¦Ó¦¨ªº©U§£±í¸Ì¡AÁy¤W°ïµÛ»´ÃP¦a¯º®e¦^¨ì®Ñ©Ð¡C
¡u«ç»ò¼Ë¡H¦³¨S¦³·Q³z¨Ç¤°»ò¡H¡vð´Â¯º®e¥i±Å¦a¦b®Ñ®à«á±ªº°ªI¥Ö´È¤W§¤¤U¨ÓÀH©M¦a°Ý¹D¡C
¡u§ÚÅ¥©eûªøªº·N«ä¡A¦n¹³«X.°êªº¥¬º¸¤°ºû§J»â¾Éªº¬õ¦âĬºû®J¡A¥i¯à³Ì²×¨ú±o«X.°ê¤º¾Ôªº³Ó§Q¡C¡v½±¦Ê¨½¤@Ãä«ä¯ÁµÛ¤@Ã䵪¹D¡G¡u§Úè¤~¥J²Ó¦^·Q¤F¤@¤U«X.°ê²{¦bªº¾Ô§½¡Aªº½T¦p©eûªø©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¨ó¬ù°êªºx¶¤¤]¦n¡A¥Õ«X¸ê²£¶¥¯ÅÄÒ¬£²Õ´ªº¨º¨Çx¶¤¤]½}¡A¬ÝµÛ§ð¶Õ¦p¼é¡A¥´±o¼ö¾x¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³§ð¤U¨Ó´X®y¾Ô²¤n¦a¡A±o¶Õ¤£±o¤À°Ú¡I¡v
¡u©eûªø¬O»¡¦pªG¨S¦³¤@Ó±j¦³¤Oªº¤Hª«¯¸¥X¨Ó§â«X.°êªº¸ê²£¶¥¯Å¬FÄÒ»â¾ÉªºªZ¸Ë¤O¶q²Î¤@°_¨Ó¡A«·s¾ã¦X¡A¥LÌ¥²µM¦b³o³õ¤º¾Ô¤¤¤@±Ñ¶î¦a¡C¡v½²Á«äºûÁÙ¬O¨º»òªº±Ó¾U¡A¡u§Ú·Q¡A©eûªøÀ³¸Ó§ä¨ì¤F³oÓ¯à»â¾É«X.°ê¸ê²£¶¥¯Å©Ò¦³¬FÄÒªº¤j¤Hª«¤F¡C¡v
¡u½Ö¯à¦³³o»ò¤jªº¯à@¡H¡v½±¦Ê¨½Y¦³©Ò«ä¦a³ä³ä°Ý¹D¡G¡u°ªº¸¹î§J¡H¾H¥§ª÷¡H§J¸Ì´µ.¿Õ¤Ò¡H¥L̦n¹³³£¤£¨ã³Æ³oºØ¤H®æ¾y¤O©M¬Fªv©³Ä¡C¡v
¡u¨F¬Ó¡IªÖ©w¬O«X.°ê¨F¬Ó©ÎªÌ¬O¨F¬Óªº¤l¤k¡I¡v½²Á¤l¸ÌÆF¥ú¤@°{¡A¥¢Án»¡¹D¡C
¡u¹ï¡I´N¬O¨F¬Ó¡C¡vð´Âµ¹¤F½²Áî¤@ÓÆg³\ªº²´¯«¡AÂIÀY¯º¹D¡G¡u«X.°êªº¤G¤ë²©R¡A¤W¥xªº¸ê¯Å¶¥¯ÅÁ{®É¬F©²¡A¨Ã¨S¦³¹ï«X.°ê¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@¤Î¨ä®a¤H¤U¬r¤â¡A¦Ó¬O±N¤§³n¸T¦b¬YÓ¦a¤è¡C§Ú±q¤@¶}©l´N¦b¥´¥§¥j©Ô¤@®a¤Hªº¥D·N¡A¹ï¥L¤@®aªº¤U¸¨¤@ª½³£«D±`Ãöª`¡C
²{¦b¡A¨F¬Ó¤Î¨ä®a¤H¸¨¦b¤F¥¬º¸¤°ºû§Jªº¯µ±Kĵ¹î¤â¸Ì¡A³oÀ°¤H«Ü¥i¯àn¹ï¥§¥j©Ô¤G¥@¤@®a¤H±Ä¨ú¤H¹D·´·Àªº¤â¬q¡C§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|§¤µø¡y«X¥¬¡z±o³xªº¡A¦]¦¹¡A§Ún§â¥§¥j©Ô¤G¥@©M¥Lªº®a¤H¥þ³¡±Ï¥X¨Ó¡I¡v
¡u¥L̦bþ¡H¡v½²Á¨ì¦a¹Ï«e¡A¤â«ü¦b«X.°êªº¨º¨Ç¤j«°¥«©Ò¦bªº§¤¼ÐÂI¤@ÓÓ¦a¦E°ÊµÛ¡C
¡u³o¸Ì¡I¡vð´Â¨«¹L¨Ó¡A«üµÛ¸¥d±¶µY³ù©Ò¦bªº¦ì¸m¡A²´§t²`·N¦a±æµÛ½²Á¹D¡C
¡u©eûªøªº·N«ä¬O·Q§â¸¥d±¶µY³ù¥ý§ð¤U¨Ó¡H¡v½²ÁîY¦³©Ò«ä¦a±æµÛ¸¥d±¶µY³ù©Ò¦bªº¨º¹D¯Q©Ôº¸¤s¯ß½u³ä³ä°Ý¹D¡C
¡u¨S¿ù¡I§Ú´N¬On¥H¸¥d±¶µY³ù¬°¤¤¤ß¡A¦b¯Q©Ô¤s¦a°Ïºc¿v¤@±ø¤À³Î½u¡A§â´¿¸gªº«Xù´µ«Ò°ê¡A¤@¤À¬°¤G¡I¡vð´Â¯¸¦b¦a¹Ï«e±¡A¤â«üªuµÛ¦a¹Ï¤Wªº¯Q©Ôº¸¤s¯ß¨«¶Õ¤@¸ô¹º¤U¨Ó¡A²´Å㤮¾Ä¤§¦â¦a¨Ô¨Ô»¡¹D¡G¡u¥²¶·±N«X.°ê¤À¦¨¨âÓ¶Õ¦P¤ô¤õªº¬F.Åv¡AÅý¥L̮ɮɨè¨è³£¦b¤£Â_¦a°«ª§¡A³o¼Ë¥L̤~¤£·|¦³ºë¤O¨Ó¹Ï¿Ñ§Ú̪º»â¤g¡C
¦èÃ䪺¼Ú¬w¦a°Ï¡AÅý¦C¹ç»â¾Éªº¬õ¦âĬºû®J¥h¸ò¼Ú¬wªº¸ê¥»¥D¸q°ê®a¸û«l¡FªFÃ䪺¦è§B§Q¨È¦a°Ï¡A¬°¤@Ó¥þ·sªºÃ¹°Ò¿Õ¤Ò¤ý´Â¡C³o¸Ì¡A³o¸Ì¡A³o¸Ì¡AÁÙ¦³³o¸Ì¡A³£±N¥Ñ§Ų́ӱ±¨î¡I¡vð´Â«üµÛ¦a¹Ï¤W¦è§B§Q¨ÈÅK¸ôªu½uªº¨º¨Ç«n«°¥«¡A¤@ª½¨ì®ü°Ñ´Q¥X®ü¤f¡C
¡u§ÚnÅý¯Q©Ô¤sÅܦ¨«X.°ê¤Hªºµ±¦×¾÷¡I¡vð´ÂÄ~Äò¦V½²Áî©M½±¦Ê¨½Äé¿éµÛ¥Lªº¾Ô²¤·N¹Ï¡A¡uþ©È¬O¥LÌ¥´²Ö¤F¤£·Q¥´¤F¡A§Ú¤]n·Q¤è³]ªk¬D°_¨ÆºÝÅý¥LÌÄ~Äò¥´¡A¤£°±¦a¥´¡C³o¸Ì¡A±N¦¨¬°§Ú̦è¥_x³Ì¨Îªº¹ê¾Ô½m§L©Ò¦b¦a¡C
¬õ«Xx¶¤©M¥Õ«Xx¶¤±N¦b³o³õº©ªøªº¾Ôª§¤¤¤£Â_¦a¿iÄr¡AÅܱj¡C¥LÌ©¼¦¹¤§¶¡ªº¤³«ë¡A¤]¦P¼Ë¤é¯q¥[²`¡A¶Õ¤£¨â¥ß¡C¦b¨S¦³¥~¼Ä¤J«ö«X.°êªº«e´£¤U¡A¥LÌ·|¥ÎºÉ¦UºØ¤â¬q¨Ó©ñ¥ú¹ï¤è¨¤Wªº³Ì«á¤@ºw¦å¡C¦b¾Ôª§¤¤¾Ç²ß¾Ôª§¡A¥L̬J±N¬O§Ú̪º¦Ñ®v¡A¤]±N¬O§Ú̪º¹êÅç¹ï¹³¡C
§Ún¥Î«X.°ê¤º¾Ôªº¨Æ¹ê¡A¨Ó§i¶D§Ṵ́ꤺªº¬F«È¡A·í¤@Ó°ê®aµLªk²Î¤@¦Ó³´¤JµL¥ð¤îªº¤º¾Ô¡A³oÓ°ê®a¤`°ê·ÀºØªº¦M¾÷®É¨è´N±N¨ÓÁ{¡C¦pªG§A·Q·´·À¤@Ó°ê®a¡A³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬O¬D°_¥L̪º¤º¾Ô¡I¡v
³o¤@¨è¡A½²Áî©M½±¦Ê¨½¡A±qð©eûªø¨ºÂù·L·L½N°_ªº²´·ú¸Ì¡A¬Ý¨ì¤F¤@ºØÅý¥L̬°¤§Áx´Hªº´Ë§NµL¤ñªº±þ®ð¡C
½²Áî©M½±¦Ê¨½¤¬µø¤@²´¡A©¼¦¹³£¯à¬Ý²M·¡¹ï¤è²´¸Ìªº¬YºØ¾_Àb¡A«¥Ìªºð©eûªø¡A¥¼§K¤]¤Ó³±ÀI¤F§a¡I«X.°ê³Q¥L³o»ò¤@·d¡AÁÙ¯u¦³¤`°ê·ÀºØªº¥i¯à¡Cnª¾¹D¡A«X.°ê¦b»·ªF¡AÁÙ¦³¤@Ó¥@¤³¤j¼Ä¡A¤é¥»¡I
¡u¾Ú§ÚÌ©Ò´x´¤ªº±¡³ø¡A¥Ø«e¦b¯Q©Ôº¸¦a°Ï¡A°ªº¸¹î§J»â¾Éªº¥Õ½Ãx¡A¥¿¦b¸òĬºû®J¬õx¶i¦æ©Ô¿÷¾Ô¡CÂù¤è¤¬¦³³Ó±Ñ¡A½Ö¤]¦Y¤£±¼½Ö¡C¡v½±¦Ê¨½¦¬°_¤ß¸Ìªº¾_Åå¡A¦^´_¤FÁ`°Ñ¿Ñªø¸Ó¦³ªººÍ´¼¡A±q®e»¡¹D¡G¡u§ÚÌ¥´µÛ¨ó¬ù°ê´©¾ÔªººX¸¹¤ä«ù°ªº¸¹î§J¡A¥X§L§ð¤U¸¥d±¶µY³ù¡A¨Ã¤£¤Ó¶O¨Æ¡C®Ú¾Ú±¡³ø¡A¸¥d±¶µY³ù¸ÌªºÄ¬ºû®J¬õx¡A¸¹ºÙ¤TÓ®v¡A¹ê»Ú¤W¥[°_¨Ó¤]¤£¨ì¤@¸U¤H°¨¡C¦Ó¥B¥L̯ʥF«ªZ¾¹¡A¨Bºj¼uÃĪºÀx³Æ¤]¤£¥R¨¬¡C»Ýnª`·Nªº¬O¡AĬºû®J¬õxªº´åÀ»¶¤¡Aµ¹°ªº¸¹î§Jªº¥Õ½Ãx³y¦¨¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡A¥Õ½Ãx«ç»ò¶Ï¤]¶Ï¤£·À¡C¡v
¡u¨þ¨þ¡A¥´´åÀ»¾Ô¡A§Ú¬O¦Ñ¯ª©v¡I¡vð´Â¤£¥H¬°µM¦a¯º¹D¡G¡u´åÀ»¶¤¥æµ¹«ÕÆF¯SºØ³¡¶¤¸Ñ¨M¡A§AÌ¥u»Ý¨î©w¥X±N½L¾Ú¦b¸¥d±¶µY³ùªºÄ¬ºû®J¬õx¥þ³¡Äè·Àªº§@¾Ôp¹º´N¥i¥H¤F¡C¡v
¡u¬O¡I©eûªø¡A«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡I¡v½²Áî©M½±¦Ê¨½¤£¬ù¦Ó¦P¯¸°_¨Ó¦Vð´Â·q§¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¹D¹D§@¾Ô©R¥O³q¹LµL½u¹qªi¶Ç¨ì¤F¦´NÄY°}¥H«Ýªº¦è¥_x¦U¤ä§@¾Ô³¡¶¤¡C
ªF°_»X¥jº¡¬w¸Ì¡A¦è¦Ü¥_«¢ÂħJ¦½°êªº©¼±où¤Ú¨jº¸¡A¼Æ¤d¤½¨½ªºÃä¹Ò½u¤W¡Aªñ¤T¤QÓ®vªº¤¤°ê.x¶¤¦b¦P¤@®É¨è¦b¶i¦æ¾Ô³N¾÷°Ê©M¶°µ²¡C
¤¤°ê¦è¥_Ã䨾x¤j³W¼Òªºx¨Æ½Õ°Ê¡A¥i§â¥H^ªk¬°ºªº¨ó¬ù°ê¦¨ûÌ°ª¿³Ãa¤F¡A«oÅý·s¥ÍªºÄ¬ºû®J¬õ¦â¬F.Åv·T¶³º¡¤Ñ¡C
ÀHµÛ¼Ú¬w¾Ô³õ¤W¾Ô°«¾÷¡BÅF¬µ¾÷ªº¤j³W¼Ò¨Ï¥Î¡A¦UºØ¤ìÀY¸¾÷³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤É¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A¹ïx¥Î¸¸¥ªº«Â¯Ù¦ÛµM¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C
¦´N¦³·Ç³Æªºð´Â¡A©ó¬O§â¤ý§U©M¤Ú¥ÉĦ¥D«ùªº¯èªÅ¬ã¨s¤¤¤ß¼ç¤ß¬ã»s¤@¦~¦hªº¦¨ªG±À¥X¨Ó¤F¡C
¤ñ¤ì¦K¡A«¥¤¤°ê¤H¬O§A̼ڬw¤Hªº¦Ñ¯ª©v¡C¤@¤d¦h¦~«e¡A½Ñ¸¯ªZ«J´Nµo©ú¤F¤ì¤û¬y°¨¡C²{¦bn°µ¤ìÀY¸¾÷¡A¤p·N«ä¡C¬JµM§A̳£¦b°µ¤ìÀY¸¾÷¡A¦Ñ¤l¤]°µ¤ìÀY¸¾÷¡A¦Ó¥B°µ±o¤ñ§A̧óºë½o§ó§¹¬ü¡C
³±ÀIªºð©eûªø¡A´£«e±Ndh80³o´Ú¤G¾Ô¤¤³Ì¸g¨åªº¾Ô°«ÅF¬µ¾÷µy¥[§ï°Ê«á¡A§å¶q¥Í²£¥X¨Ó¡A¸Ë³Æ¦è¥_Ã䨾xªº³°¯è³¡¶¤¡C
ð´Âªº·N¹Ï«Ü©úÅã¡A«¥Ì¤¤°ê»s³y¥X¨Óªº¤ìÀY¸¾÷¡Aµ´¹ï¥NªíµÛ³oӮɥNªº¸¾÷µo®i¤è¦V¡C¤ìÀY¸¾÷¡A¤]¬O¥i¥H»s³y¥X§ó¤j¡A¸±o§ó§Ö¡A¸±o§ó°ª¡A¸±o§ó»·ºw¡I
¦]¦¹¡A¤j®a³£À³¸Ó«ÂIÃöª`¤ìÀY¸¾÷ªº¬ã»s¤u§@¡A¤ì¹ï¸¾÷¬Oµ´¹ï¾Ö¦³«e³~ºw¡I
·íµM¡Að´Â¨S´±Åý³o´Ú¥édh80°A¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¾Ö¦³¸ò쫬¾÷¤@¼Ëªº©Ê¯à°Ñ¼Æ¡A±N³Ì§Ö³t«×±±¨î¦b¨C¤p®É¥|¦Ê¤½¨½¥ª¥k¡A¦Ó¤£¬O°A¦¡¥O¤HÅå¼Ûªº¤»¦Ê¥|¤Q¤½¨½¨C¤p®Éªº¨µ¯è³t«×¡C
¤É±±¨î¦b¤C¤d¤¦Ê¦Ì¤W¤U¡A¤ñ²{¦b¸±o³Ì°ªªº¼Ú¨î¤ìÀY¸¾÷°ª¥X¨º»ò¨â¤T¦Ê¦Ì´N¦æ¤F¡C
¦ÆN²{¦b´N¾r¾pµÛ¥Lªº¸¦æ§¤ÃM¡A¿¬µ¾¦b«Xù´µªº¤ÑªÅ¤W¡C
²Ä¤@²´¬Ý¨ì³o¬[ð©eûªø¿Ë¦Û©R¦Wªºzh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡A¦ÆN´N¤@µo¤£¥i¦¬¬B¦a·R¤W¥¦¤F¡C
zh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡G
¦w¸Ë¦³¨â¥x1250°¨¤Oªº¼WÀ£µo°Ê¾÷¡AÁl®i¡G15.25¦Ì¡A¾÷ªø11.10¦Ì¡A¾÷°ª3.90¦Ì¡C³Ì¤j³t«×402¤½¨½¨C¤p®É¡A¨µ¯è³t«×360¤½¨½¨C¤p®É¡C¤É7320¦Ì¡A³Ì¤j¯èµ{1200¤½¨½¡C
¼û¨â¤H¡A¸Ë¸m¤FµL½u¹q¾É¯è¡A¾÷ÀY¸Ë¦³¨â®¼12.7mm¯èªÅ¾÷ºj¡A¥i¸Ë¸ü1500¤½¤ç¯èªÅ¬µ¼u¡C
§@¬°«á¥@ªº¯èªÅ°Ê¤O°ª¯Å¤uµ{®v¡A³o¼Ëªº¸¾÷ð´Â·íµM¤£·|¬Ý¤W²´¡A¦ý¬O¡A´N³o´Úzh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡Aªñ¤Q¤¦~¤§¤º¡A¦b¨È¬w©M»·ªF¦a°Ï¡Aµ´¹ï¬OµL¼ÄªºªÅ¤¤ÅQ¤ý¡C
¦ÆN´¿¾r¾p¤@¬[zh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡A»P¸¸¥³¡¶¤ªº¤Q¤G¿´ªZ-1«¬ªZ¸Ë¸¸¥¶i¦æªÅ¤¤¹ï§Ü¡Aµ²ªG·íµM¬O¦ÆN¥HÀ»¸¨¥þ³¡ªº¤Q¤G¿´¸¸¥§¹³Ó¡C§â¸¸¥³¡¶¤ªº¥þÅé©x§LÆ{´e±o¤£¦æ¡C
²Õ«Ø³°x¯èªÅ§L³¡¶¤ªº®ÉÔ¡A¦ÆN²Ä¤@Ó³ø¦W¡Aų©ó³o³Ã¥ë¤@ºD¨}¦nªí²{¡Að©eûªø¥ô©R¦ÆN¬°²Ä¤@³°¯è®vªº®vªø¡AÁõÄݲĤG¶°¹Îx¡A¾n¦a©¼±où¤Ú¨jº¸¡C
ÁöµMn»·u°ê¥~¾nx¡A¦ý³o¥÷ºaÅA¥i¤£¬OÀH«K¤°»ò¤H´N¯à½ü±o¤Wªº¡A¦ÆN¦ÛµM¬OÅw¤Ñ³ß¦a¡C§Yºâ¬O±q¦¹»P¥ìÄR®R¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¹j±o§ó»·¤F¡A¥L¤]¥ÌÄ@§Ô¨ü¡C
¨S¿ìªk°Ú¡A²{¦bªº¥ìÄR®R¡A·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïªº¥D®u¡A¸¹ºÙ¾ãÓ¦è¥_¦a°Ï²Ä¤@¤k±j¤H¡A¬Æ¦Ü¤ñ©eûªøªº¦p¤Ò¤H¯³Äõ¤ßªº·ÀYÁÙn§ó²±¤@Äw¡C
¬°¤FÁYµu»P¥ìÄR®R¤§¶¡ªº®t¶Z¡A¦ÆNª¾¹D¦Û¤v°ß¦³¥[ºòºa¥ß¾Ô¥\¡A±Nx»Î´£¤W¥h¡A¥unµ¥¦Û¤v¦³´Â¤@®É¦¨¬°¶°¹Îx¥q¥O¡A´N¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a¦V¦Û¤v·tÅʤF¦h¦~ªº¤ß¤W¤H¥Ü·R¨D±B¡C
¦p¤µ¦b¦è¥_x¤W¼h°é¤l¸Ì¡A¦³ÂI²´¤Oªº¤H³£ª¾¹D¡A¦ÆN©MJ¤@¤M³£¦b·tÅÊ¥ìÄR®R¥D®u¡C¦Ó³o¦ì¬ü¤k¥D®u¡A¦n¹³¹ï§Ú̪º°¶¤j»â³Sð©eûªø¦³ÂI·N«ä¡C¥u¤£¹L³o¸Ü½Ö¤]¤£´±©úµÛ»¡¥X¨Ó¦Ó¤w¡C
J¤@¤M¦¨¥\¦a¦b¥|¤tªºx»Ö°é¤l¸Ì¯¸Ã¸}«á¡AÂǵ۫C®üªº®æº¸¤ì«¤u·~«°´£¨Ñªº¤j¶qªZ¾¹©M¸Ë³Æ¡A¥L¤â¸Ìªºx¶¤¤w¸gÂX½s¹F¨ì¤¸U¤H°¨¡A¹F¦{¡B¤Ú¤¤¡B¼s¤¸¡B¤j¤pª÷¤tµ¥¦a°Ï³£¤w¸g¦b¥Lªº±±¨î¤§¤U¡AÅkµM¤w¬O¥|¤tx»Ö¤¤´eÁn¤£ÅTªº¹ê¤O¬£¤Hª«¡C
¥|¤tªºx»Ö̳£ª¾¹D¤t¥_J¤@¤MªºI«á¾aµÛ¦è¥_x³o´Ê°Ñ¤Ñ¥¨¾ð¡A©Ò¥H¤j¥ë³£«D±`©ú´¼¦a¤£¥h©Û´b³o¦ì¤£Án¤£ÅT¬ðµM«_¥X¨Óªº¤j·Ý¡C
J¤@¤M¤]«Ü¦Ñ¹ê¡A¥un§A̤£¨Ó©Û´b§Ú¡A¦Ñ¤l¤]Ãi±o²z§AÌ¡A´NºÛ¦b¤t¥_¦a°Ï¡A§Q¥Î©PÃä¦a°Ï»P°¢¦è¡B¥ÌµÂ¡B«C®ü±µÄ[ªº°Ï¦ìÀu¶Õ¡A«ö·Ó¥ìÄR®RÂà¹Fªºð©eûªøªº³Ì°ª«ü¥Ü¡A¦w¦w¤ß¤ß®IÀYµo®i¥_¤tªº¸gÀÙ©M¥Á¥Í¡Aª§¨ú§â¥|¤t¤j¦h¼Æªº¤H¤f©M¤H¤~³£§l¤Þ¨ì¥_¤t¦a°Ï¨Ó¡C
¦ÆN¹ï¤ñ¹L¦Û¤v»PJ¤@¤MªºÀu¶Õ©M¦H¶Õ¡A§O¬ÝJ¤@¤M²{¦b¤£¦b¦è¥_xªº§Ç¦C¤¤¡A¥i¤@¥¹¥L«Å§G©ö¼m¬°¦è¥_x¡A³o³Ã¥ë³Ì°_½X¤]¯à²VÓ¤¤±Nxªø¡A¬Æ¦Ü¬O¶°¹Îx¥q¥O¡C¦Ñ¤l¦YÁ«¦Y¦b¤@ª½¨S¦³¤@¶ô¯à¦Û¤v§@¥Dªº¦a½L¡C
¦]¦¹³o³Ã¥ë¥´©w¥D·N¦b¶XµÛ¦b°ê¥~¾nxªº¾÷·|¡Aª§¨ú§â¥L¸òJ¤@¤M¤§¶¡ªº®t¶Zµ¹©Ô¥¤F¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¯à¶W¥XJ¤@¤M¤@Äw¨º¬O³Ì¦n¡C
¹ï³°¯è¤@®vªº°V½m¤u§@¡A¦ÆN¤@ª½³£¬O¿Ë¦Û¨nµÛ¡A¥H¨§@³d¡A¤Z¬O°V½m¤£¹F¼Ðªº¡A¤@«ß°Â¾³B²z¡A¶W¹L¤T¦¸¡A¹ï¤£°_¡A§Aþ¨Óªººu¦^þ¸Ì¥h¡C
³°x¯èªÅ§L¡A²{¦b¥i¬O¦è¥_x¤¤³Ì¦Y»ªº§LºØ¤§¤@¡A«Ý¹J¤]¬O¥þx³Ì¦nªº¡C·íµM¨ä¹ï§Lûªºn¨D¤]¬O³ÌÄY®æªº¡C
¥h¦~ªº¼¯¤ÑÀ¾Ô§Ð¡A¦ÆN²v»âªºªÅ°¹Î³Ì«á¥u¼´¨ì¤F¥´±½¾Ô³õªº¥÷¡A¥ß¥\µû¼ú¥LÌ¥u±o¤F¶°Åé¤Tµ¥¥\¡A§â¦ÆNÆ{´e±o¨¬¨¬¤T¤Ñ¦Y¤£¤U¶º¡C
¨S¿ìªk¡A«X.°ê¤H¹ê¦b¤Ó¤£¸g¥´¤F¡A¥L̪Ű¹ÎÁÙ¦b¤Ñ¤WÄƵۡA¦a±¤Wªº«Xx¥þ³£Á|¤â§ë°¤F¡C´N³o¼Ë»´ÃPªº¾Ô°«¡A¯àµû¤W¤@Ó¶°Åé¤Tµ¥¥\¡A³»¤Ñ¤F¡C
¥´³o¥H«á¡A¦ÆN¤ß¸ÌåxµÛ¤@ªÑ¤l«l¡A¦³´Â¤@®É¦Ñ¤l¤]«D±o§ËÓ¤@µ¥¥\¤£¥i¡C
±qÂà³õ¨ì©¼±où¤Ú¨jº¸ªºx¨Æ°ò¦ax¥Î¾÷³õªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦ÆN´Nª¾¹D¦è¥_x¦±ß¦³¤@¤Ñ±o¸ò¥_Ã䪺¦Ñ.¤ò¤l¦³¤@³õ¤j¾Ôn¥´¡C¬O¥H¡A¨C¤Ñ°V½m¤§¾l¡A³o³Ã¥ë´N¾r¾pµÛ¥L¨º¬[¾÷¨½s¸¹¬°001ªºzh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡A¤Ñ¤Ñ¦b«X.°ê¹Ò¤ºÂà±y¡A°¸º¸ÁÙ·|¨ÓÓ§CªÅÁ½ÄÀ~À~¸¥d±¶µY³ù¸Ìªº«Xx¤h§L¡C
¦ÆNª¾¹D¡A¾Ôª§«Ü§Ö´Nn¨ÓÁ{¡A§@¬°¥þx³Ì¾W§Qªº§ðÀ»½bÀY¡A³°x¯èªÅ§L±N¬O³Ì¥ýµo°ÊªÅ¤¤§ðÀ»ªº³¡¶¤¡C¦]¦¹¡A¦ÆNn§ìºò¨C¤À¨C¬í¡A±N¸¥d±¶µY³ù¥H¤Î¯Q©Ôº¸¦a°Ïªº«Xxx¨Æ¥Ø¼Ð°O±o§ó²M´·¡C
¥Ø«e¡A¦è¥_x¦b«¢ÂħJ¦½°ê¡B¯E¨u¦½°ê¡B§Æ¥Ë¦½°ê¡B¥¬«¢©Ô¦½°ê¡B¤j©{¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¹ç»·¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¬ì¥¬¦h¯S§O¦æ¬F°Ï¡Bð§V¯Q±ç®ü¯S§O¦æ¬F°ÏÁ`¦@³¡¸p¤F¤G¤Q¥|®y¤j«¬x¥Î¾÷³õ¡]ªÅ´ä¡^¡A¨C®y¾÷³õ³Ì¤Ö³£°t¸m¤Fzh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¤C¤Q¤G¬[¡A¦U«¬¸¸¥¤G¤Q¥|¿´¡C
¥H¦è¥_x¾n©¼±où¤Ú¨jº¸x¨Æ°ò¦a¬°¨Ò¡A³X°ò¦a¾Ö¦³zh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¤@¦Ê¤G¤Q¬[¡A¦U«¬¹B¿é¡BªZ¸Ë¸¸¥¥|¤Q¿´¡A¾nx¬°¦è¥_x²Ä¤G¶°¹Î²Ä5x¡A¦@¤TÓ³¥¾Ô®v¡A¤@Ó³°¯è®v¡C«Ü©úÅã¬O±N©¼±où¤Ú¨jº¸·í¦¨¤Fªêµø«X.°ê¯Q©Ôº¸¦a°Ïªº«eï°ò¦a¡C
«¢ÂħJ¦½°êªº°ê¤ý¹ï¦¹¤]«D±`Åwªï¡A¦³¤Ñ´Âªº¤jxÀ°¥L¦uµÛ¥_¤èÃä¹Ò¡A¥L¥i¥H©ñ¤ß¦a§âºë¤O¶°¤¤¦b¦½°êªº¸gÀ٫س]¤è±¡A¦b³o¤è±¡A¤Ñ´Â¤W°ê¥i¬O¦³¤Ó¦hȱo¥L»{¯u¾Ç²ß©M²`«äªº¸gÅç¤F¡C
¤jÂXx«áªº¦è¥_x¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥bªº³¡¶¤¾n²Ï¦b¤¤¨È¥|°ê©M»X¥jÃä¹Ò¦a°Ï¡A³o¤@¦¸¤£¶}¾Ô«h¤w¡A¤@¥¹¶}¾Ô¡Að´Â«D±o¤@¦¸©Ê§â¦n³B¼´¨¬¤£¥i¡C
Âǵۦb¤¤¨È¥|°ê¾nxªº¾÷·|¡Að´Â¤w¸g§â¦è¥_¬F©²ªº¼vÅT¤O©¹¤¤ªF¦a°Ïº¯³z¡C
¬°¦¹¡A¦bð´Â±Òµo©M´`§Ç»¤¾É¤U¡A¿p®üªL¹ï¦Û¤v«H¥õ¿p.´µ.ªL±Ð¸q¶i¦æ¤F«·sªº¸àÄÀ¡A³Ð¥X¤@ºØ·s¥ì.´µ.Äõ±Ð¬£¡C
¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï·s¥ì.´µ.Äõ¨ó·|¡A¬°¸Ñ±Ï¨ä¥L©|¦bWÃø¤¤ªº¥ì.´µ.Äõ¥S§Ì¡A±q1917¦~6¤ë¤¤¦¯¶}©l¡A¤À§å²Õ´¤F¤T¤d¦W·s¥ì.´µ.Äõ±Ð®{¡A¦b¦è¥_xªºÅ@°e¤U¡A²`¤J¤¤¨È¥|°êªº¥ì.´µ.Äõ±Ð¥Á¥Í¬¡°Ï¡C¦b¨º¸Ì¡A¥L̹ï³o¨Ç¥Í¬¡·¥¬°½aWªº¥ì.´µ.Äõ«H®{¸àÄÀ¤F¥ì.´µ.Äõ±Ðªº¯u¥¿±Ð¸q¡C
¦P®É¡A³o¨Ç¿p®üªLªº·s±Ð®{Ì¡A¤£©w´Á¦a²Õ´ì±Ð®{Ì«e©¹¦è¥_¦a°Ï¡AÅý¥L̿˨Åé·|¤@¤U¦è¥_¬F©²ªv¤U¥ì.´µ.Äõ¥S§Ìªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡C
¦b¿p®üªLªº¨¥¶Ç¨±Ð¤U¡A³o¨Ç·s±Ð®{̧â¶Ç¼½ª¾ÃÑ¡B¶}±Ò¥Á´¼¡B«ì´_©M¥§@¬°¦Û¤vªº¾ú¥v«¥ô¡C¥LÌn§i¶D©Ò¦³ªº¥ì.´µ.Äõ«H®{¡A³h½a¡BµLª¾¤£¬O¥ì.´µ.Äõ±Ðªº¯u±Ð¸q¡C¥ô¦ó¦a¤è³£¤£¥i¯à¦s¦bµ´¹ïªº¥µ¥¡A³q¹L©ÔÃl³h½aªº±Ð¥Á¡A¥´À»±Ð¤¤ªº¶Q±Ú¶¥¯Å¡A¦b³o¨Ç·s¤ò©Ô·sªüбªº±Ð¾É¤U¡A¥H¤Î¦è¥_¬F©²¤j§â¤j§âªº»È¤l©M±j¤jªZ¤O«O»Ù¤U¡A¬Fªv«ä·Q¤u§@ªº¦¨ÁZ¬OÅãµÛªº¡A·s¥ì.´µ.Äõ±Ð¥Á¶Õ¤O¨³³tÂX¤j¡A«Ü§Ö¦b¤¤¨È¦a°Ï±À¼s¶}¨Ó¡A¨Ã«Ü§Ö¦û¾Ú¤F²Îªv¦a¦ì¡CÀH§Y¡A¦è¥_¬F©²©Mð©eûªøªº¼vÅT¤OÂX¤j¨ì¾ãÓ¤¤¨È©Mªü´I¦½¦a°Ï¡A¨Ã¥B¦³¦a¦V¤¤ªF¦a°Ï½¯©µªºÁͶաC
ð´Âªº¤ß«Ü¤j¡A¤j¨ìÅý½²Áî©M½±¦Ê¨½µ¥¤H³£¦³ÂI´£¤ß¦QÁx¡C
³o¦¸¶}¾Ô¡A¦è¥_x¤£¶Èn¦V¯Q©Ôº¸¤s¥HªFªº©Ò¦³«XÄݦa°Ï¶i§ð¡A¦Ó¥BÁÙ·|§Q¥Î·s¥ì.´µ.Äõ±Ð®{¦b¤¤ªF¦a°ÏÀ°§U¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J©M¬ì«Â¯SÂ\²æ^°ê´Þ¥ÁªÌªº²Îªv¡A¿W.¥ß«Ø°ê¡C
1918¦~7¤ë19¤é¡A¦è¥_Ã䨾xÁ`°Ñ¿Ñ³¡¤@Án¥O¤U¡A¦¤w¦b¤¤«XÃä¹Ò½u¤W¶°µ²ªº¤T¤QÓ®v¦@¤¤Q¸U¤jx¡A§L¤À¤»¸ô¡A¨c°OµÛð©eûªø´£¥Xªº¡u±þ¥LӦʦ~©M¥¡v³Ì°ª«ü¥Ü¡A¦³¦p¤»ªÑ¿ûÅK¬x¬y¡A¶Õ¤£¥i¾×¦a½Ä¦V¤F«X.°ê¹Ò¤º¡C
¾ú¥v±N¥Ã°O³o¤@¤Ñ¡A³o¬Oªñ¥N¥v¤W¤¤°ê.x¶¤²Ä¤@¦¸¤j³W¼Ò¸ó¥X°êªù¡A¦V¥t¤@Óx¨Æ±j°êµo°Ê¦¬´_»â¤gªº¥¿¸q¾Ôª§¡C
¦a°Ê¤s·n¤¤¡A¦è¤è¦C±j¥[½Ñ¦b¤¤µØ¥Á±Ú¨¤Wªº¥b´Þ¥Á¥b«Ê«ØÏEÂê¡A±N¦b³o¤@¤Ñ¹ý©³³Qµ±¸H¡C
¤»¦Ê¬[zh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡A²Õ¦¨¤»Ó§ðÀ»¸s¡A¤À§O¹ï®wº¸¤z¡B¨®¸Ì¶®»«´µ§J¡B¥ìº¸®w¯ý§J¡B¯QÄõ¯Q¼w¡B¨ª¶ð¤Ó¦a°Ïªº©Ò¦³Ä¬ºû®J¤u¹A¬õx±±¨îªºx¨Æ¥Ø¼Ð¡A¶i¦æ¦a´à¦¡¹¡©MÅF¬µ¡C
Ĭºû®J¤u¹A¬õx¾n¨¾ªºÃä¹Ò½u¡A¦p¦P¯È½kªº¤@¼Ë¡A¡u¼P¡vªº¤@Án¡A´N¤Ö¤kÅ餺ªº¨º¼hÁ¡½¤¦üªº¡A¤@Ѷ´N¯}¤F¡C
zh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¦b¸Ñ°£¤F©Ò¥H¹ïªÅ«Â¯Ù«á¡AÃe¤jªº¸¸¥³¡¶¤¡A¦³¦p¯Q¶³À£³»¤@¯ë¡A±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C
¦ÆN³o®ÉÔ´N¸ò¥´¤FÂû¦å¦üªº¡A¾r¾pµÛ¥Lªº¨º¬[¾÷¨½s¸¹001ªºzh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡A¤@Ã俳¾Ä¦a¤j§qµÛ¤@Ãä¥Î¾÷ÀY¼Q¼»¥Xªº¥Ñ7.62mm¾÷ºj¼uÀY²Õ¦¨ªº¨â±ø¤õÃ@¡AµL±¡¦a¼»µõµÛ¦a±¤W¨ì³B¶Ã¬DªºÄ¬ºû®J¤u¹A¬õx¾Ô¤h¡C
³o¤äèè¤~¥Ñ¤u¤H¡B¹A¥Á©M¤Ö¶q¤h§L²Õ¦¨ªºÄ¬ºû®J¤u¹A¬õx³¡¶¤¡Aþ´¿¨£¹L¦p¦¹¥û²rªºªÅ¤¤§ðÀ»¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤h§L¦bªÅŧ¤¤³Q¬µ¦¨¤F¨S¦³¥Í©RªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A¤Ö¼Æ©R¤jªº¡AÁÙ±oÄ~Äò°kÁצÆN³o¥uÅܺAªºªÅ¤¤±þ¯«¡C
¹ï¶i§ðªº¦è¥_x¾Ô¤h¦Ó¨¥¡A¥L̪º¾Ô¹ê¦b¤Ó¦n¥´¤F¡C¤Ñ¤W¦³zh-1ÆN¦¡¾Ô°«ÅF¬µ¾÷¡A¦³¦U«¬¸¸¥¡A¦a±¤W¦³²r¤h6x6½ü¦¡¸Ë¥Ò¨®½Ä¾W³´°}¡A¦Ó¥L̪º¹ï¤â¡AĬºû®J¤u¹A¬õxªº¾Ô°«¤O¡A¬Æ¦Ü³£¤ñ¤£¤F¦b¼¯¤ÑÀ³Q¥þÄ誺147®vôÂħJÃM§Lªº¤@¥b¡C
³o®ÉÔ³ÌW³Ì²Öªº´N¬O¦è¥_x¤¤ªº¤uµ{§L³¡¶¤¤F¡C¥L̬O¤@¤À¤@¬í¤]¤£´±¾áÀÁ¡A¦£µÛ³{¤s¶}¹D¡A¹J¤ô¬[¾ô¡C¦]¬°¦pªG«á±ªº§@¾Ôª«¸ê¹B¤£¤W¨Óªº¸Ü¡A¶i§ð³t«×¶Õ¥²¤U°¡A«¥Ì«ç»òµÛ¤]¤£¯àÅý§Ú̪º¾Ô¤Í¥h¸ò«X.°ê¨Ð«÷¨ë¤M§a¡I
¹B-1«¬¤j¤O¯«¸¸¥¡A¨{¤l¸Ìþ©È¯à¸Ë¸ü¦A¦hªº³fª«¡A¤]¤£¥i¯à¸ò¦a±¤Wªº¤W¤d½ø««¬¥d¨®²Õ¦¨ªº½ý«³¡¶¤¹B¿éªºª«¸ê¼Æ¶q¬Û¤ñ¡C
¡u¦®vªø¡A¤â¤U¯d±¡°Ú¡A§A¤£¯à·m§Ų́B§Lªº¬¡°Ú¡I¡v±i¶h±NÀY¦ù¥X½ü¦¡¸Ë¥Ò¨®ªº¨®»\¥~±¡A®³µÛµL½u¨B¸Ü¾÷¡A©Þ¨ìªÅ¦a¨ó¦P¦@¦PÀW¹D¡A°òµÛÁyªñ¥G«s¨D¦a¹ïµÛ¸Üµ©³Û¹D¡G¡u§A̳°¯è«ç»ò¥i¥H¥Î¸¾÷¨Ó¥´¨B§L©O¡I³o¬OÄY«ªº¸ê·½®ö¶O¡A§Ún¥h¦V©eûªø±±§i§A¡C¡v
¡u¹Ç¹Ç¹Ç¡AÀH§Aªº«K¡C¡v¦ÆN¨º¾j¯T¯ëªº¶Úµ±q¨B¸Ü¾÷¸Ì¶Ç¥X¨Ó¡A¡u±iÀçªø¡A§ÚÀ°§A§â§AÌ¥ý¾WÀçn¤zªº¬¡³£¤z¤F¡A§A¤£Á§ڡA¤Ï¦Ón¦V©eûªø¥´¤F¤p³ø§i¡A¤Ó¤£«p¹D¤F§a¡I¡v
¡u§Úþ¸Ì¾å±o«Xx³o»ò¤£¸g¥´°Ú¡A±q¶V¹LÃä¹Ò½u¨ì²{¦b¡A§Ú¥Lº¿ªº¤@¬¶¤]¨S¶}¹L¡C¡v±i¶hÆ{´e¤§·¥ªºÄW¹D¡C
¬°¤F¯à¶i³¥¾Ô³¡¶¤Àò±o¾Ô¥\¡A±i¶h¨S¤Ö°Ê¦UºØ©ÀÀY¡A°Ê¥Î¤F®a¸Ìªº¦UºØÃö«Y¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨D¾n¤j©{³¡¶¤ªº°Ñ¿Ñªø´¿âÀ°¦£¡A³o¤~¦n¤£®e©ö½Õ¶i¤F²Ä¤G¶°¹Î²Ä¤x15®v¾÷108¾÷±ñ¤Æ¨B§L¹Î¤GÀç¥ô¤Ö®ÕÀçªø¡C
³o¦¸¶i§ð®wº¸¤z¡A108¾÷±ñ¤Æ¨B§L¹Î¬O¥þ¶°¹Îxªº¥ý¾W¡A¤GÀç¤S¬O108¹Îªº¬ðÀ»³¡¶¤¡A±i¶h¤]¬Oåx¤F¤@ªÑ¤l¬½«ln¦b¾Ô³õ¤W±þ¼Ä¥ß¥\¡Aþª¾¹D³o¤@¸ô¹L¨Ó¡A°ò¥»´N¸òªZ¸Ë¤j¹C¦æ¤@¼Ë¡AĬºû®J¤u¹A¬õx³¡¶¤n¤£¬O³Q¸¾÷ÅF¬µ¥´´²°k¨«¤F¡An¤£´N¬O¶Ì¶Ì¦aÂù¤â°ªÁ|µÛ¯¸¦bì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡Aµ¥µÛ·í«R¸¸¡C
±i¶h«ü´§ªº¤GÀç¡A¥ô°È¬O¥H³Ì§Öªº³t«×®³¤U®wº¸¤zªº¤õ¨®¯¸¡C¨Sªk±þ¼Ä¡A§ó¤£¥i¯à°±¤U¨Ó¦¬Ãl«R¸¸¡A¥u¯à¬O¦b³°x¯èªÅ§Lªº¤Þ¾É¤U¡A¤@¸ô´Â®wº¸¤z¤õ¨®¯¸§Ö³t±À¶i¡C
±i¶hì·QµÛ¦b³~¤¤«ç»òµÛ¤]¯à¸I¨ìĬºû®J¤u¹A¬õxªºªýÀ»³¡¶¤§a¡Aþª¾¹Dè¸I¨ì¡A´N³Q¦ÆN±aµÛ¥LªºªÅ¤¤¶¯ÆN¥´´²¤F¡C
¡u§Ú³o¬OÀ°§A¸`¬ù¼uÃÄ°Ú¡I¡v¦ÆN±o·N¬v¬vªºÁnµ±q¨B¸Ü¾÷¸Ì¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¡u¦æ¤F¡A±iÀçªø¡A¤£³r§A¤F¡A§Úªº¥ô°È§¹¤F¡A«e±¤@¤½¨½¡A´N¬O®wº¸¤z¨®¯¸¡A¥æµ¹§ĄB§L¤F¡A¯¬§A¦n¹B¡I¡v
¡u¦n¹B¡I¡v±i¶hµ²§ô§¹¸ò¦ÆNªº³q¸Ü¡AµM«á±Nªi¬q½Õ¾ã¨ì¾Ô¨®«ü´§±M¥ÎÀW¹D¡A¤jÁn§q¹D¡G¡u§Ì¥SÌ¡A³£µ¹¦Ñ¤lºë¯«ÂI¡A«e±´N¬O®wº¸¤z¨®¯¸¡A¨º¸ÌªÖ©w¦³¤jªÑ«Xx¦b¾Ú¦u¡A«¥Ì¥´¹vªº®ÉÔ¨ì¤F¡I¡v