ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ¬r´L

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤»³¹ ¤j±¶¡H¤jº×¡H ¤å / ¤ì¤l¦~

    §ó·s®É¶¡¡G2012-12-27

    ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤»³¹¤j±¶¡H¤jº×¡H

    µU§¯¥u¬O­Ó¤p¤Hª«¡AÁöµM­×¬°¤]ºâ¤£¿ù¡A¤w¸g¹F¨ì¤F¦X¤@¤G¼h¡A«ç©`¥À±Ú¨S¦³¡u°ª¤H¡v¡A¤£¹³ºµÅQ­I«á¦³¼µ¸yªº¡A¤]´N¤J¤£¤FÆN¤ýªºªk²´¡A¦ÛµM¥u¯à·í¥´Âø¶]»Lªº¡C

    ´N¹³¦¹¦¸«e¨Ó®»®³¥ÞÅ]¡AÀò¨ú¥ÞÅ]¦å²G¡A¬O¥ó·¥®e©ö¥ß¥\ªº¨Æ¡A§Y«K¨S¦³ºµÅQ²v»â¡A¥L¦Û»{¬°¤]¯à§¹¬üªº§¹¦¨¥ô°È¡AµM¦Ó²{¦p¤µ¥i¦n¡A³ºµM³Q¤À°t¨Ó¬Ý¦u°}¦a¡C

    ¡uºµÅQ³o²V½ãªF¦è¡A¤Ó´Û­t¤H¤F¡A­Y¤£¬O­I«á¦³¤H¼µ¸y¡A¦Ñ¤l¦­´N¤@ÅK´ÒºV¸H¥Lªº¸£´ß¤l¡I¡v

    ²´¨£ºµÅQ¨«»·¤F¡A¥L¯«¦â¤@ÅÜ¡A§¹¥þ¨S¤F­è­èªº½Ô´A°Q¦n¡A¤@Áyªº­^¶¯µL¥ÎªZ¤§³B¡A´ÂµÛ¥|­Ó¤â¤U¹Ê¹Êøîø©ê«è¡A¨ººN¼Ë¹³¬O®Ú¥»¤£ÄߩȺµÅQ¤@¯ë¡C

    ´N¦b³o®É¡AµÎ³Õ¨«¥X¨Ó¡A¥¿¦n»P¥L¹ï¤F²´¡C

    ¡u¬õ¾v¥ÞÅ]¡H¹B®ð¨Ó¤F¡A¯d¦u°}¦a¥¼¥²´N¬OÃa¨Æ¡I¡v

    ¥L¹y®É¤j³ß¹L±æ¡A¦A¤]ÅU¤£¤W©ê«è¡A¤jÅK´Ò¤@½ü¡A©I©I¥Í­·¡A´ÂµÛµÎ³Õ´N¯{¤U¥h¡A¦P®ÉÁÙ¤£§Ñ¹ï¤â¤Uµo©R¥O¡C

    ¡u³£§O¶Ì´hµÛ¤F¡A»°ºò³ò¤W¥h¡A¤d¸U§OÅýµN¼ôªºÀn¤l­¸¨«¤F¡C¡v

    «ö·Ó¥H©¹ªº¸gÅç¡A¥ÞÅ]¤w¸g³Q¥´©È¤F¡A¨£¤F¥L­Ì¡A¤£ºÞ­×¬°¬O§_§ó°ª¡A©Þ»L´N°k¡A®Ú¥»¨S¦³¾Ô°«ªº**¡C

    µÎ³Õ­è¶}©l½T¹ê¦³¨Ç®£·W¡A¸U¤@­n¬O¤@ÀY¤ã¶i§¯±Úªº¤j­x¤¤¡A¥ô¥L¦³¤Ñ¤jªº¥»¨Æ¡A¤]¥u¦³³Q±O¼®ªº¥÷¡A­nª¾¹DÂù®±Ãø¾×¥|¤â¡B¦nªê¤£¼Ä¤@¸s¯T¡A§ó¦óªp³o¸s¡u¯T¡vªº­×¬°´N¤£¨£±o¤ñ¥L®t¡C

    µM¦Ó«Ü§Ö¥L´N¥­ÀR¤U¨Ó¡A«e«á¥ª¥k¡AµL½×«ç»ò±´¬d¡A¥u¦³²´«e¤­°¦µU¤l¡A¬JµM¨S¦³©Ò¿×ªº§¯±Ú¡u¤j­x¡v¡A­þÁÙ¦³¤°»ò¦n©Èªº¡A¦¬¬B¤­°¦µU¤lÁÙ¤£¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡C

    ¥L±þ¹L¦X¤@¤T¼hªºÆN¶Ç©_¡A¤S»P¼Æ¦ì¤T¼h­×ªÌ­W¾Ô¹L¡A¦ÛµM¤£±N¦X¤@¤G¼hªºµU§¯©ñ¦b²´¸Ì¡C

    ¥iÁÙ¨Sµ¥¥L¥X¤â¡AµU§¯´N¤õ«æ¤õ¿RªºÁ|°_¤jÅK´Ò¯{¤U¨Ó¡A¤Q¤Àªº­Ü«P¡A´N¹³¤p«Ä¤l¥´¬[¡A®Ú¥»¨S¦³©Û¦¡¥i¨¥¡A¯S§O¬O¦b§ðÀ»¹L¨Ó®É¡A³ºµMÁÙ¤À¤ß¤G¥Î¡Aµ¹¥|­Ó¤pµU¤U¹F©R¥O¡C

    ¦p¦¹°µªk¥u¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡A©ÎªÌµU§¯¤Q¤À¤F±o¡A¾Ô¤O¦P¶¥µL¼Ä¡A®Ú¥»¨S¦³±N¥L©ñ¦b²´¸Ì¡F©ÎªÌµU§¯¬O¬¡¿°¬n¤F¡A¤@ª½·Q¦Û±þ¡A¥i´N¬O©È¯k¡A²{¦b²×©ó§ä¨ìÀ°¤â¤F¡C

    µÎ³Õ¹ïÆZ¯î°ì¨Ã¤£ºâ¼ô±x¡A¹ï©ó¨ä¤¤¦³¦W¦³©mªº¦~»´¤@¥N¡A¦ÛµM¤]¤£ºâ¯S§OÁA¸Ñ¡A°£¤F¥æ¹L¤âªº´X¦ì¡A°ò¥»¤W¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦]¦¹¸U¨Æ³£¦h¥[¤F¤p¤ß¡C

    µU§¯¤@¥X¤â¡A¥L«K·Q¨ì²Ä¤@ºØ´ú´ú¡A¤ßÀY¤jÅå¡A¦£©ñ±ó¶i§ð¡A¥H¦u¬°¥D¡A¥B¤Ö¦³ªº¤@¶}©l´N²½¥X³D§Î¼C¡A¾G­«¨ä¨Æªº¾×¤F¤W¥h¡C

    µM¦Ó¥¼µ¥ÅK´Ò»P³D§Î¼C¬Û¥æ¡AµU§¯ªº©R¥O´N¶Ç¨ì¥L¦Õ¸Ì¡AÅý¥L¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡C

    ¡u§Ú¤j¤p¤]¬O¦X¤@¤G¼h­×ªÌ¡A¥B¤w¸g³B©óÅq®pª¬ºA¡A«ç»ò¤£±o¤ñ§A±j¡A³ºµM©È§Ú°k¨«¡A³o¬O­þ¨àªº¸Ü¡H¡I¡v

    ¥L­è¨ÓÆZ¯î°ì¨S¦h¤[¡AÁöµMª¾¹D¥ÞÅ]¤@±Ú¹Lªº«Ü¬O´dºG¡A³Q§¯±Ú¤@±Ñ¦A±Ñ¡A¥i²¦³º¨S¦³¿Ë¨­¸g¾ú¹L¡A¾Ô°«·N§Ó¤]´N¤£·|§C¸¨¡AµU§¯ªº¦ô­p¦ÛµM¸¨ªÅ¡C

    ¤ß¤¤¦³®ð¡A¤â¤W¥[¤O¡C

    ¥L·t³Ü¤@Án¡A¯u®ð²rªº§]¦R¥X¨Ó¡A¹³¬O¤Wº¦ªº¼é¤ô¯ë¡AºÆ¨g´é¤J³D§Î¼C¡A¦P®É¤@­Óª÷¦âªº®ð³õ¡A­YÁô­Y²{ªº¯B¥X¨Ó¡A¥H¥L¬°¤¤¤ß¡A¦V¥|©P½¯©µ¡C

    ¡u¯y¡v

    ³D§Î¼C»PÅK´Ò¬Û¼²¡Aµo¥X¾_¹p¯ëªºÁnÅT¡A¤@°é°éªºÁnªiÁôÁô¥i¨£¡A©Ò¹L¤§³B¡A¾ð¤ìÂ_§é¡AªK¸­¥|´²¡A¤@¤ù¯T¯V¡C

    ¡u«x¡H³ºµM¨SÂ_¡H¡v

    µÎ³Õ»PµU§¯¦P®É¾_Åå¡C

    ³D§Î¼C¬Ý¦ü¼b¤p¡A¥i¿Ä¤J¤F¤j¶qªº¬Ã¶Q§÷®Æ¡A¥úµëµ¬¡Bµë°©´N¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡A¦­¤w¸g»·«D©õ¤é¥i¤ñ¡A¦ÛµM¤£¥i¯à»´©ö§éÂ_¡C

    ­Ë¬OµU§¯¤â¸Ìªº¤jÅK´Ò¡Aù׸ñ´³´³¡A¨Ã¤£°_²´¡A¬Æ¦Ü¹³¬O¶ô¯}»ÉÄêÅK¡A®Ú¥»·í¤£°_Ä_¨©ªººÙ©I¡A«o¯à»P³D§Î¼C¦³¤@«÷¤§¤O¡A¤j¥XµÎ³Õ·N®Æ¡C

    ¡u¬JµM¯à¾×¦í¤£Â_¡A¨º´N¦b¸I¯y¸Õ¸Õ¡I¡v

    µÎ³Õ©_©Ç¤§¾l¡A¤]¦³¨Ç´o¤õ¡A³D§Î¼C¤@ª½¬O¥Lªº±þ¤âùS¤§¤@¡A¦V¨Ó¬O¤@¥X¤â«K¯à«Ø¥\¥ß·~¡A¦¹®É«o³Q¤@¶ô¯}»ÉÄêÅK¾×¦í¡A»¡¤°»ò¤]±o§ä¦^³o­Ó³õ¤l¡C

    µU§¯ÅãµM¤]¹ï¤jÅK´Ò¥Rº¡«H¤ß¡A¨£µÎ³Õ®³µÛ³D§Î¼C·í´Ò¤l¥Î¡A©I°Õ°Õªº¯{¤U¨Ó¡A¡u¹È¡vªº§q¤@¶Ú¤l¡AÁ|°_ÅK´Ò¡A¤j¶}¤j¦X¡A²@¤£¬ÛÅýªºª§°«°_¨Ó¡C

    ³o´N­W¤F¨º´X°¦¤pµU¡A¥¦­Ì³£¨S¶i¤J¦X¤@¹Ò¡A§Y«K³ò¦bµÎ³Õ¥|¤è¡A¥i¦bª÷¦â®ð³õªºªý¾×¤U¡A®Ú¥»µLªk¤W«e¤@¨B¡AÁÙ±o®É®É§Ô¨üª÷ÅK¬Û¥æµo¥XªºÃôÃò¨ë¦Õ¤§Án¡C

    ¦p¦¹¬Û¼²¤Q´X¤U¡A¦³¯uÆF¦s¦bªº³D§Î¼C´NÅã¥Ü¥XÀu¶Õ¡A¨C¦¸¬Û¼²«á²£¥Íªº¶Ë²ª¡A¦b¯uÆFªº´þ¾i¤U¡AÀþ¶¡´N¥i©Ù¥h¡A­«·s«ì´_¨ìÅq®pª¬ºA¡A¦Ó¤jÅK´Ò«h¤@ÂIÂI¿n²Ö¡A²×©ó°_¤FÅܤơA¶}©l¥X²{Ås¦±ªº¸ñ¶H¡AÁöÁÙ¨S¦³¹ý©³§éÂ_¡A¦ý¤@ª½³o»ò¤U¥h¡AÂ_¦¨¨âºI¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C

    µU§¯²×©ó·NÃѨì¨Æ±¡¤£§®¡AıµÛµÎ³Õ¬O­ÓµwÓ³¤l¡A¦b³o¼Ë¤U¥h­n¦Y¤jÁ«¡A¦£±NÅK´Ò¤@¦¬¡A·Q¬I®i¦å¯ß¶Ç©Ó¡C

    ¤£¹LµÎ³Õ¨£¾÷§ó§Ö¡A¨£¥L¥õ¤Ñ¨g§q¤@Án¡A¦³°}°}±Û­·±q¤Ñ¦Ó­°¡A´Nª¾¹D¥L­n¬I®i¬YºØ©_¥\¡A¦£§C³Ü¤@Án¡A¬õ¦â®ð³õ´é²{¡A»Pª÷¦â®ð³õ°t¦X¡A²r¦a¦V«eÀ£¥h¡Aª½±µ±N°}°}±Û­··À±þ¦b·nÄx¤¤¡C

    ¦P®É³D§Î¼C©¿µM¬µ¶}¡AÅܦ¨¤@¦·¦·©ú·À¤£©wªº¤õµK¡A¨C¤@¦·¤õµK³£¦n¹³¦³ÆF©Ê¯ë¡A¶µÛµU§¯±ÛÂà¡A¤£µ¥¥L¤À¿ë¥X¨º¦·¬Oµê¨º¦·¬O¹ê¡A³D§Î¼C´N­«·s¾®»E¡A·íÀY¼A¤U¡C

    ¡u¼P¡v

    µU§¯ªºÀYÆ`¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤@ªÑªÑÂA¦å±qµLÀYªºÂßÅ餤«_¥X¡AËSËS§@ÅT¡A¦å¸{¨ý¶Ç¼½¥|¤è¡C

    ³Ñ¤U¥|°¦¤pµU¹y®ÉÀ~§b¤F¡A­þÁÙ´±Ä~Äò³ò¦íµÎ³Õ¥´Âà¡A¦£±¼ÀY´N¶]¡C

    µÎ³Õ«ç»ò¥i¯à©ñ¹L¥L­Ì¡A³D§Î¼C¤@´§¡Aª½±µ°l¤W¥h¡A¤@­Ó­ÓÄd¸yºIÂ_¡C

    ¯u¤¸¹Òªº­×ªÌ¦b¥L­±«e¡A¤w¸g²@µL¾Ô°«¤O¡A´N¹³¤T·³¤p¨à©M¤@¦ì¦¨¦~¤H¡A®Ú¥»¤£¬O¤@­Óµ¥¯Åªº¦s¦b¡A¦A¦hªº¤T·³¤p¨à¤]±þ¤£¤F¤@­Ó¦¨¦~¤H¡C

    ¡u«y«y¡v

    ´N¦bµÎ³Õ¦³¨Ç¤£ºÉ¿³ªººJºJ¼L¡A¬ÝµÛ¨­«áªº°g®cµo·Tªº®É­Ô¡A¬ðµM¦³Án«y¹Â¶Ç¨Ó¡A³ºµM¬O¤pÃ~·Q±qµQ¨¤ªÅ¶¡¥X¨Ó¡A³o¥i¬O¤@¼Îµ}©_¨Æ¡A¦Û¥´¥¦¶i¤JµQ¨¤ªÅ¶¡«á¡A«K³ßÅw¦bÄaÅK¦Àº²¼ß¤¤¹C¼Ö¡A®Ú¥»¤£Ä@·N½ñ¥X¤@¨B¡C

    ¡u«y«y¡v

    ¤pÃ~¤ñ­è¥X¥Í®Éªø¤j¤F¤@­¿¦h¡Aªø«×¦³¨â­Ó¤Ú´x¥[°_¨Ó¡A¥u¬OÅ﨤¤´¬X¬X³n³nªº¡A¦n¦ü®Ú¥»°_¤£¨ìµ·²@¨¾¿m§@¥Î¡C

    ¥¦«y¹ÂµÛ¡A»ó¤l¤¤¤£Â_¼Q¥X²¸ÁD®ð¨ý¡A¬Æ¦Ü°¸º¸¥X²{¨Ç¤õ¬P¡A¦ý¦¹¨è»ó¤l«o¨Ï«lªº½K°_¡A¥|³B¶å¤F¶å¡A¬ðµM±qªÅ¤¤®ø¥¢¡A¦A¦¸¥X²{®É¤w¸g¨Ó¨ì¤FµU§¯µÄ¤l³B¡A¦Ó«á´þ·È¤@¤U®ø¥¢¦bµU§¯ÂßÅ餤¡A¤£¤j¤@·|¨à«K¤S¥X²{¡A¥u¬O¤p¨{¤l¤w¸g¹ª¹ªªº¤F¡AµU§¯«h¥Õ·ÏÅ¢¸n¡A¦å¦×¹ý©³Ã§¤F¤U¥h¡A¦¨¤F¤@°Æ¬\°©¡C

    ¡u¤S¥h³Ü¦å¤F¡H¡v

    µÎ³Õ¥ØÀü¤f§b¡A¦ý¤£¤Î¦h·Q¡A´NÅ¥¨ì°g®c¤¤¦³Án­µ¶Ç¥X¡A¦£¦¬¬B¤@µf¡A¤@­Ó°{¨­Â«¨ì¨S¦³Án­µµo¥Xªº¤J¤f¡C

    ¡u¦³¦å¸{¨ý¡A¦n¦ü¬O¨º°¦µU¤lªº¡A¨ì©³¬O½Ö¨Ó±þªº¤H¡H¡v

    ¦b®ø¥¢ªº«b¨º¡A¥LÅ¥¨ì­Ó¼ô±xªºÁn­µ¡A·²´µ©³¨½¡A¥Rº¡ºÆ¨g»P«è«ë¡A»®µM´N¬OºµÅQ¡C

    ÁöµM¬O¼ô¤H¡A¥L«o¤£¥´ºâ»P¤§¨£­±¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº·í¡u±Ï¥@¥D¡v¡A§Ë¨ì§¹¾ãªº¥|¤èÄ_²î¤~¬O¥¿²z¡A´N³s¨ºµUÀY­Y¬O¤£·S¥L¡A¥L¤]¤£·Q¥X¤â¨S±þ¡C

    *****

    ¡u§AÁÙ¬¡µÛ¡H¡v

    ¬ÝµÛ¦ÇÀY¤gÁyªºµÎ³Õ¡A¸­·¬¤@ÁyªºÅå³Y¡A²´¯]¤l³£®tÂI¨S±¼¥X¨Ó¡C

    µÎ³Õ«o¦³¨Ç¤£¼Ö·N¡A¤°»ò¥s¡uÁÙ¬¡µÛ¡v¡AÃø¹D¥X¥h¤@½ë´N«D±o¦º¤F¤~¦æ¡H¤@­Ó¤p¤pªº°g®c¦Ó¤w¡Aµ¹¥L¥R¨¬ªº®É¶¡¡AÁ`¯àÂà±y¥X¨Ó¡I

    ¡u§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A§AÃø¹D¨S¸I¨ì§¯±Úªº¤H¡H¥L­Ì«ç»ò·|©ñ¹L§A¡H§Ú¥iª¾¹D¡A¶V¬O°ª¶¥¥ÞÅ]¡A¥L­Ì¶V·R±þ¡A¾Ú»¡¥L­Ì»Ý­n§Ú­Ì°ª¶¥ºØ±Ú¦å²G½m¤@ºØµL¤W§¯¥\¡C¡v

    µÎ³Õ¤ß¤¤¤@°Ê¡A¬ðµM·Q°_ºµÅQµ¹µµ¤ó±a¥h°ª¶¥¥ÞÅ]¤§¦åªº¨Æ¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¦¹¡Aµµµo¤~·|¸qµL¤ÏÅUªº¤ä«ùÆN¶Ç©_¡A¬Æ¦Ü·QµÛ¬ï¹L¤H±Ú²Îªv°Ï°ì¡A¶i§ðÆZ¯î®çªá¶é¡C

    ¡u¬Ý¨ÓÆZ¯î°ì¥ÞÅ]ªººG¦º¡Aµµ¤ó­n¥I¤j¥b³d¥ô¡C¡v

    ¥L·Q©ú¥Õ¨ä¤¤ÃöÁä¡A«o¤£·|»¡¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L²{¦bÀY¤WÁÙ³»µÛµµ¤ó¤Ö¥Dªº¤j´U¤l¡A­Y¬O³Q¸­·¬µ¥¤Hª¾¹D½t¥Ñ¡A²Ä¤@­Ó®³¨Ó¶}¤Mªº¦ô­p´N¬O¥L¦Û¤v¡C

    ¡u´N¸I¤W´X°¦µU¤l¡A±þ¤F«K¦^¨Ó¤F¡A¨ä¾lªº­Ë¬O¨S¨£¡I¡v

    ¡u§A±þ¤F§¯±Úªº¤H¡H¡v

    ¸­·¬Áy¦â¤jÅÜ¡AÄ~¦Ó«kµM¤j«ã¡A¦n¹³µÎ³Õ¥Ç¤F·Ê¤Ñ¤j¸o¤@¯ë¡C

    ¡u³º´±±þ§¯±Úªº¤H¡H§A³o¬O¬°§Ú­Ì·S¤U¤F·À±Úªº·Ê¤Ñ¤jº×°Ú¡I¡v

    ¥LÂù¥Ø¶ê¸C¡AÁy¦âÅK«C¡A­Y¤£¬OµÎ³Õªº¡u±Ï¥@¥D¡v¨­¥÷¨ü¨ì¥Á²³ªº©Ó»{¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¯à¥ß®É¥X¤âÀ»±þ¡C

    ¡u¤°»ò¡A§Ú±þ¤F¼Ä¤H³º¬O¿ùªº¡H³o¬O¤°»òª¯§¾ªº²z½×¡I¡v

    µÎ³Õ¸£¤l¦³ÂIÂण¹LÅs¡A¯Ý¤¤åx¤F¤@ªÑ´e®ð¡A«rµÛ¤ú®ÚÀüµøµÛ¸­·¬¡Aµ·²@¨S¦³¬ÛÅýªº·N«ä¡C

    ¡u§A¤£±þ¼Ä¤HÃø¹Dµ¥µÛ¼Ä¤H¨Ó±þ§A¶Ü¡H³º¬O¦p¦¹¡A§Ú²×©ó©ú¥ÕÆZ¯î°ì¥ÞÅ]¬°¤°»ò¤@±Ñ¦A±Ñ¡A³Ì²×²_¸¨¨ì³oºØ¦a¨B¡A§A­ÌªÖ©w¬O­n·À±Úªº¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹