§ó·s®É¶¡¡G2012-11-20
¤H¶¡¡A¯uªº§¹¤F¶Ü¡H
¤Ó¶§³o¤@¦¸ªºÃzµo¡A¬O¤£¬O´N·N¨ýµÛ¡A¤H¥@¶¡¦A¨S¦³¥ô¦óªº¤O¶q©è¾×¤F¶Ü¡H
¡u§AÌÁÙ¹L¨Ó§@¬Æ¡H§ä¦º¤£¦¨¡H¡I¡v¹p¦b°k¶]¹Lµ{¤§¤¤¡A³ºµM¬Ý¨ì¤F¹q¦Ñ»P·¥¿´Â¦Û¤v»°¨Ó¡A¤ß¤U¤]¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¨â¤H¬°¦ó¦Ó¨Ó¡A¤£¸T¼É³Ü¹D¡C
¦ý¬O¹q¦Ñ»P·«o¬O¨S¦³¦^À³¡A¥[§Ö³t«×´ÂµÛ¹pªº¤è¦V¼É±°¦Ó¥h¡C
¹p¨£¦Û¤vªº¸Ü¨Ã¨S¦³±o¨ì¨â¤Hªº¦^À³¡A¤ß¤¤¤£¸T¤j«æ¡CÀH«á¬ðµMÁp·Q¨ì¡A¨â¤H¨Ã«D¾|²õ¤§½ú¡A¦Ó¥B¡y¤Ñ¡z¤Wªº±¡ªp¥L̤]¨Ã«D¤£²M·¡¡A¦¹®É«o¨Ì©é©Rªº©¹³o»°¡A²ö¤£¬O¹q¦Ñ¥ç©Î¬O·¥t¦³©_©Û¥i¥H¸Ñ¨M¤jÃø¡H
¤@·Q¨ì³oÓ¡A¹p쥻¤w¸g¹ý©³µ´±æªº¤ß¬ðµM¶¡ª¥¼ö¤F°_¨Ó¡C¦ý¬OÀþ®§¤§¶¡´N§NÀR¤F¤U¨Ó¡C¥i¯à¶Ü¡H³£¨ì¤F³oÓ¦a¨B¤F¡AÁٯா¦^¶Ü¡H
¹p°Ê§@¤]¤£°±¡A¨ÌÂÂ¥[³t´ÂµÛ¹q¦Ñ¥H¤Î·ªº¦ì¸m»°¥h¡A¶×¦X¤§«á¤~ª¾¹D¥L̨쩳¬O·Q·F¤°»ò¡I
¦¹®Éªº¹q¦Ñ»P·¡A³æ¾Ì²´·ú¬Ý¥h¡A¨º¬O¤w¸g§Ön±µªñ¹p¤F¡A¦ýnª¾¹D¡A¥L̳£¤£¬O¤@¯ë¤H¡A§Y¨Ï¹jµÛªÅ¶¡³£¯à¬Ý¨ì·Q¬Ý¨ìªº¦a¤è¡C¥i¹ê»Ú¶ZÂ÷©¹©¹¬O«D±`ªº»»»·¡A¥Ø©Ò¯à¤Î¡A¨«o¤£¯à¦Ü¡C
¥u¦³¦b¦Ü°ªªº¡y¤Ñ¡z¤W¡A¥L̤~ª¾¹D¥L̬O¦³¦h»òªº´ù¤p¡I
¦Ó¦b¹pªº¨«á¡A¤Ó¶§ªº¾_°Ê¶Vµoªº¼@¯P¤F¡A¦ý¬O¨ä±j¤jªº¤O¶q§Ï©»³QµL§Îªº«Ì»Ù§ô¿£¦í¤F¤@¯ë¡A³ºµM¥u¯à¼vÅT¨ì¤Ó¶§©P³òªºªÅ¶¡¡I
¹q¦Ñ¤T¤H¤]¦´N¹îı¨ì¤F¤Ó¶§ªºÅܤơA¦ý«o¨S¦³¤@µ·¹®Æ¤ß²z¡C³o»ò©úÅ㪺»W¤O¡A¦pªG¥LÌÁ٬ݤ£¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¦ó¯à@ªý¤î¤F¤Ó¶§ªº²Ä¤@ªi¶i§ð¡H
©Ò¥H¡A³o¤@À»¤§¤O¡A¤wµM¥´¯}¤F¤T¤H¤ß¤¤³Ì«áªº§Æ±æ¤F
¡uÁÙ¤£¥X¤â¶Ü¡H¡v¦¹®É¡A»·¦b^°êªº¦h¦òº¸¸g¾ú¤F¤Ó¶§ªº¬~§¤§«á¡A®a¶é¦ÛµM§¡¬O³Q¯}Ãa¬pºÉ¡C
§Y¨Ï¤Ó¶§Ãzµoªº®ÉÔ¡A^°ê³o¸ÌÁÙ³B©ó©]±ß¡A©Ò¥H¦³³\¦h¤H³£§b¦b¤F®a¤¤¡C¦ý¬O§@¬°¤@Óµo¹F«°¥«¡A©]¥Í¬¡µ´¹ï¬O·Q·íªºÂ×´I¡A¦b¥~±ªº¤H¤]¬O¤£p¨ä¼Æ¡C
³o¹Ù¤H¡A´N¦¨¤F³o³õ¨aÃø¤§¤UªºÄ묹«~¡AµL¤@ƧK¡C§ó¬OÅý¤H¨S·Q¨ìªº¬O¡A«ê«ê´N¬O¦]¬°¦¹®É¬O©]±ß¡A³y¦¨¤F³B©ó©]±ßª¬ºA¤Uªº¦a°Ï¡A¬ðµM·Pı¨ì¤F¤Ó¶§ªº·Ó®g¡AÁÙ¥H¬°³o»ò§Ö´N¤Ñ«G¤F¡C
©ó¬O¡A³\¦h¤H¬ïµÛºÎ¦ç´N¨«¥X¨Ó¡A¼ÉÅS¦b¤F¶§¥ú¤§¤U¡Cµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡I©Ò¥H¡A³o¸ÌªººGª¬¤@ÂI³£¤£¥²³B©ó¥Õ¤Ñ¤Uªº¦a°Ï¡C
¥i¥H»¡¡A³o³õ¤Ó¶§ªº«I»k¡A¤w¸g·´·À¤F¾ãÓ¬ì§Þ¤å©ú¤F¡Iªe¬yªº°®¬\¡A¤s¤tªº·´·À¡AÅý¦ÛµM¤]¬O²`²`ªº¨ü¨ì¤FÃø¥H«ì´_ªº«³Ð¡C
ªü»ó¦aº»¤§¤º¡A«o¬O¤Ö¦³ªº¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¼vÅTªº¦a¤è¤§¤@¡C¦]¬°³o¸Ì¡A±q¨Ó´N¬O¨S¦³¥Í®ðªº¦a¤è¡A¤Ó¶§ªº¸vh¨Ã¨S¦³¹Ü¨«¥ô¦óªºªF¦è¡C·íµM¡A¦¹®É¦b³o¸Ìªº¤TÓ¤H¡A¤]µ´¤£·|Åý¤Ó¶§ªº±o¨ì¤°»òªF¦è¡I
³o¤T¦ì¡A¥¿¬O¶ÂµL±`¡A¼}®e³Õ¥H¤Î®}±V¡I¦³¤F³o¤T¤H¦b¡Aªý¤î©Î³\¤£¦¨¡A¦ý¬O°k¶]ÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C
¥i¬O¡A¦¹®É³o¤T¤H«o¬O²§±`ªºÄa¯B¦bªü»ó¦aº»ªº¤ÑªÅ¤§¤W¡A¦Ó¦¹®Éªü»ó¦aº»ªºªº¤ÑªÅ°£¤F²×¦~¤£Åܪº¬õ¦â¤§¥~¡A¦¹®É«o¬O¦h¤F¤@°Æµe±¡C
¦b¨º°Æµe±¤§¤¤¡A¬O¤@¤ù¯EÃvµL«¡A¥Rº¡µÛ¬P¨°¥ú¨~°{Ã{ªº¦a¤è¡C¨º¸Ì¡A´N¬O¡y¤Ñ¡z¡I
¦Ó¤T¤Hªº¥Ø¥ú«o¬O»E¶°¦b¤F¤@Áû¥¿½wºCªº¿í´`µÛ¤@ºØ©_©Çªº¸`«µ«ß°ÊµÛªºÄ£²´¬P¨°¡I·íµM¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³µÛ¥¿¦b³vº¥ªº¾aªñ¦a²yªº¹p¡A¥H¤Î¥¿¦b«æ³t¾aªñ¹pªº¹q¦Ñ»P·¡I»¡¸Üªº¡A¥¿¬O¼}®e³Õ¡C
¡u¥X¤â¡H¤°»ò®ÉÔ»¡¹Ln¥X¤â¤F¡H¡v®}±V²´·ú±æµÛ¤Ñ¹õ¤§¤¤¥X²{ªº¡y¤Ñ¡z¤Wªº´º¶H¡A¯«¦â¥j©Çªº¹D¡C
¡u¦bµ¥µ¥§a¡C¦pªG¥LÁÙ¤£¥X¤âªº¸Ü¡A»¡¤£±o§Ṳ́]¥u¯à·i¤@·i¤F¡C¡vÁÙ¤£«Ý¼}®e³Õ°µµª¡A¶ÂµL±`¯«¦â¥ÀRªº¶}¤f¹D¡A¥u¬O²´¯«»EµJ¦b¤F¨º¤@°Æ³õ´º¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C
¼}®e³Õ§Ï©»ª¾¹D¥L¬O½Ö¤@¯ë¡A¯«¦â¤§¶¡³zÅS¥X¤F¾á¼~¤§¦â¡A²´¯«¤§¤¤¤]¬O±Ã¤ã¦Ü·¥¡C¦ý¬O³o©Ù±Ã¤ã¤]¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº«o¬OµhW¤§¦â¡A¨º¬OµL©`»{©R¬O¤~·|¥X²{ªºµhW¡C
¡u§A¯uªºÄ±±o¥L·|µd¿ô¡H±N§Æ±æ¥þÀ£¦b¥Lªº¤£Ä±±o³o¼Ë¹ê¦b¤Ó¹L«_ÀI¤F¶Ü¡H¡v®}±V²´¯«°{Ã{¡AÂà¹LÀY¬Ý¡A¬ÝµÛ¤@ŧ¶Â³Tªº¶ÂµL±`¡A¹D¡C
¡uÃø¹D§AÌÁ٬ݤ£¥X³o¤@¤Á³£¬O¥L·S¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v¶ÂµL±`²H²Hªº¤Ï°Ý¹D¡A¼L¨¤±¾µÛ·Å¾Jªº¯º·N¡A¥þµM¨S¦³¤@µ·¹ï²´«e§Î¶Õªº¾á¤ß¡C
¡u¬Ý¬O¬Ý¥X¨Óªº¡A¦ý¬O´N¬O¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¦³¦ó¯à@¯à°÷¤Þ°_¤Ó¶§¦p¦¹¦Ü¶§¤§ª«ªº¤Ï¾½¡H¡v®}±Vº¡±ºÃ´bªº¹D¡C
ÁöµM¶ÂµL±`¥~ªí¬Ý¤W¥h¸û¤§®}±V»P¼}®e³Õ¦~»´¤F³\¦h¡A¦ý¬O¡An½×¯u¹ê¦~¬öªº¸Ü¡A¬OÓ¨â¤H¥[°_¨Ó³£¤£°÷¬Ýªº¡C
©Ò¥H¡A¤£ºÞ¬O׬°ÁÙ¬O¾\¾ú¡A¨â¤H³£À³¸Ó¥s¥L¤@Án«e½ú¤~¬O¡C¥i¬O¦b¥L̳oÓ°é¤l¤§¤¤¡AÁ¿¨sªº¬O¹ê¤O¡A®z¦×±j¹¡A½Öªº®±ÀYµw¡A½Ö´N¤ñ¸û¦³¸Ü»yÅv¡C
ÁöµM»¡¡A¶ÂµL±`¨¬°¥¨ÀY¤§´L¡A»·¤£¬O®}±V»P¼}®e³Õ©Ò¯à¤Ç¼Ä¡C¦ý¥Ñ©óÁ`Á`ì¦]©ÒP¡A¦¹®Éªº¶ÂµL±`¡A«o¬O¥²¶·»P¨â¤H¥°_¥§¤¡C
¦p¤µ³o³õ¥@¬É¥½¤é¡A§Ï©»¤@¤Á³£¦b¶ÂµL±`ªº¹w®Æ¤§¤¤¤@¯ë¡C¦]¬°¦b¥Lªº²´¤¤¡A¨S¦³¬Ý¨ì¤@µ·¤@²@ªº¾á¤ß¡C¬Û¤Ï¡A¨º²´¯«¡A´N¦n¹³¡A¬ÝÀ¸
¼}®e³Õ²´¯«°{Ã{ªº¬Ý¤F¬Ý¶ÂµL±`¡A©ï°_ÀY¬Ý¦V¤FµLºÉªº»aªÆ¡A¤ß¸ÌÁôÁôª¾¹D¤F³o¤@¤Á¨ì©³¬O¬°¤°»ò¤F¡C
¡uµ¥µÛ¬Ý§a¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A»¡ªº¤Ó©ú¥Õ¡A´N¤£¦n¤F¡C¡v
¼È¥B¤£½Í¶ÂµL±`¨ì©³¥´µÛ¤°»ò¼Ëªº¥D·N¡A¦¹®É³o©Ò¦³¤@¤Áªº©l§@«MªÌ¬h·¡A«o¬O³B©ó©ü°g¤£¿ôªºª¬ºA¡C
´N¦b¤§«e¡A¬h·¦]¬°³Ìªñ¤@³sµo¥Í¤Ó¦h¨Æ±¡¾ÉPªº¯h¾Î¤ßºA¡A¤£ª¾¹DIJ°Ê¤F¨Å餧¤ºªº¬Y¼ËªF¦è¦Ó¾ÉP¤F¦p¤µ³o¼Ëªº§½±¡C
¦ý¬O³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¬h·³£¤£ª¾¹D¡C¦¹®Éªº¥L¡A´N¦b¦Û¤v®a¤¤ªº¨Fµo¤W©ü°g¤£¿ô¡A¦Ó¨¤l©P³ò³Q¤@°}¨ë¥Øª÷¥ú¥]³òµÛ¡C
¤§«e¨g¼Éªº¤Ó¶§¥ú¨Ã¨S¦³¼vÅT¨ì³o¸Ì¤@µ·¤@²@¡A§Ï©»¬h·ªº®a©Ò³BªºªÅ¶¡³Q§¹¥þ¹jÂ÷¥X¤F³oÓ¥@¬É¤@¯ë¡A¿ò¥@¦Ó¿W¥ß¡C
´N¦b¨ë¥Øªºª÷¥ú¤¤¥¡¡A¬h·¯«¦â¦w¸Ôªº½ö¦b¨º¡A쥻¥ÀRµLªiªº¯Ý¤f³B¡A¬ðµM¤@¹D¥ú¨~±q¤¤°{Ã{¦Ó¥X¡Aµo¥X¤F¡y¥m¥m¡z¤§Án¡C
³o¬O¤@¹DÀéÄê¦Ü·¥ªºª÷¨~¡A¸û¤§³ò¶¦b¬h·¶g¾Dªºª÷¥ú¡AÅã±o°ª¶Q¤F³\¦h¡C¦pªG¦³¤@Óµü¨Ó§Î®eªº¸Ü¡A¨º´N¬O«Ò¤ý¡C
¬Oªº¡A³o¹Dª÷¨~¤@¥X²{¡A©P³òªºª÷¥ú§Ï©»¨£¤F«Ò¤ý¤@¯ë¡A±æ¦Ó¥Í¬È¡A«o¬O¶Ç¥X¤FÁôÁôªºÅ¸°Ê¤§·P¡C
¦ý¬O³o¤@¤Á¡A¬h·³£¤£ª¾¹D¡A³o¸Ì©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªºª¾¹D¡C´N¦b³o³õ¥@¬É¥½¤é¤§¤¤¡A´¿¸g¥X²{ªº¤@¤Á©Ç²{¶H¡A¤@¤Á©_©Çªº¤Hª«¡A¦¹®É§Ï©»¥þ³£³Q¤Ó¶§»]µo±¼¤F¤@¯ë¡A³ºµMµL¤@¤H¨Ó¥´ÂZ¬h·¡C
»V¤lªj©O¡H®}¹Ú梩O¡H¦å¹Ú©O¡H¨ºÓ¯«¯µªº¤k°©O¡H¦å¯ª©O¡H³o¨Ç´¿¸g¾ã¤é³ò¶¦b¬h·¨ÃäÂà±yµÛªº¤Hª«¡A¬°¦ó¦b¦Û¤v®ø¥¢ªº³o´X¤Ñ¤§¤¤¡A³ºµM«éY¤H¶¡»]µo¤F¤@¯ë¡A³ºµM¤@ÂI®ø®§³£¨S¦³¡H
»¡¬O¥©¦X¡A½Ö«H¡HµM¤µ¤Ñ¤S¹J¨ì¦p¦¹¤jÃø¡C¬°¦ó¥u¦³¹q¦Ñ¤T¤H¥X¨Óªý¤î¡H¥L̤S¬°¦óªý¤î¡H³o¨ÇÁ¼©³¡A§Ï©»¦bµ¥«ÝµÛ¬h·¥h´¦¶}¯«¯µªº±¯½¤@¯ë¡C
¬ðµM¡A쥻±q¬h·¯Ý¤f³Bº}¯B¥X¨Óªºª÷¨~¦b¬h·ªº¨«e°±¦í¡Aª÷¨~´²¥h¡AÅS¥X¤Fª÷¨~ªº¥»Åé¡A³ºµM¬O¤@Ó³qÅéª÷¥ú°{°{ªºª÷Âê¡I
¦pªG¦¹®É¬h·ÁÙ²M¿ôªº¸Ü¡A·|µo²{¡A³oÓª÷Âê¡A³ºµM¬O´¿¸g©Ò¦í¤F¨ºÓ¤p¤ì²°¤lªºÂê¡C¥u¬O·í®É¨ºÓÂê¡A¬Où׸ñ´³´³¡A¦Ó³oÓ«o¬Oª÷¶À³q³z¡I
¦¹Âê¡A¥¿¬O·íªì¡A¦å¯ª©Òn¤§ª«¡A¤]´N¬OÂê¦í¤p¤ì²°¤lªº¨ºÓÂê¡C«á¨Ó°º¦P¤ì²°¤@°_¶i¤J¬h·¨Å餧¤ºªº¤@¤jÆFª«¡I
·íª÷ÂêÅS¥X¥»Å餧«á¡AÀRÀRªºÄa¯B¦b¤F¬h·ªº¨«e¡C¬ðµM¡A쥻³¬¥Øªº¬h·¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¸C¶}¤FÂù²´¡I