§ó·s®É¶¡¡G2012-08-30
Ĭ«í¦b¤T¤V¥~¯¸©w¡A¤â«ù¸¼CÄY°}¥H«Ý¡AÁöµM¥´©w¥D·Nn¤@±´¨s³º¡A¦ý¬O±¹ï¸ÓÁô³oºØµ´¥@§¯Å]¡AĬ«í¤]¬Oºò±i¸U¤À¡A·Pı¨ì¨«eªº¤T¹D¯u¤¸¨¾¿m¸nÁÙ¤£°÷«OÀI¡AĬ«í¤S²½¥X¤@Ó«C¦âªº¤ì¬Þ¾×¦b¨«e¡C«C¦â¤ì¬Þ¬O¤@¥ó¤¤«~Ä_¾¹¯Å§Oªº¨¾¿mªkÄ_¡A¤]¬OĬ«í°£¤F¨¤Wªºªk¦ç¤§¥~ªº°ß¤@ªº¤@¥ó¨¾¿mªkÄ_¡AªZ¦i¼C¬£¥H±j¤jªº§ðÀ»¤O¦W¾_ׯu¬É¡A¨¾¿m¤è±¨Ã¤£¤Ó¬ð¥X¡A«C¦â¤ì¬Þ¤@¶}©l¥u¦³¤Ú´x¤j¤p¡A³QÄéª`¤F¯u¤¸¤§«á¡A¹y®ÉÅܦ¨¤F¤@¦Ì¦hªº¤j¬Þ¡AÄa¯B¦bĬ«í¨«e¡A«C¥ú¿¢Â¶¡C
¡u¸ÓÁô¡A¤£n¦b¤p·Ý±«e¸Ë¯«§Ë°¡A§A¥H¬°³o¼Ë´N¯àÀ~¦í§Ú¤F¶Ü¡H¸Ë¯«§Ë°¡B¬G§@¯«¯µ¡A´N¬O§A̳o¨Ç§¯Å]¤@³eªº¤â¬q§a¡A¦³¤°»ò¤â¬q´N¨Ï¥X¨Ó¡A§ÚˬOn¬Ý¬Ý¡A§l¦å°ªº©l¯ª¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤Hª«¡H¡vĬ«í¨IÁn³Ü¹D¡C
¡u®å®å¡I®å®å¡I¡v
ÀHµÛĬ«íªº¸Üµ¸¨¤U¡A´Ã§÷¸Ì¶Ç¥X¤@°}ÃøÅ¥±on©Rªº§C¨I¯ºÁn¡A§Ï©»´X¦Ê¦~¨S¦³±Ò°Ê¹Lªº¥Íº¡¤Fùתº¦Ñ¥j¸³¾÷¾¹¦A¦¸±Ò°Ê®Éµo¥XªºÁnµ¡A²§±`ªº¨ë¦Õ¡A¦bªÅÃmªº¦a¤UªÅ¶¡¸Ì°jÀú¡A¦p¯à°÷¬ï³zÆF»î¤@¯ë¡A³o¯ºÁnÅýĬ«íÃÑ®ü³£¤@°}Ÿ§Ý¡A®tÂI³s¯u¤¸³£°fÂà°_¨Ó¡C
Ĭ«í¤ß¤¤¤jÀb¡A³s¦£«á°h´X¦Ì¡AÁy¤W¯«±¡ÅåºÃ¤£©w¡Aì¥H¬°¸ÓÁô´Nºâ¨S¦º¤]³Ñ¤£¤U¦h¤Ö¹ê¤O¡A§_«h¥L«ç»ò·|§x¦u¦b³oÓ·tµL¤Ñ¤éªº¦a¤U«Ç¡H¦ý¬O±q³o¯ºÁn¨Ó¬Ý¡A¸ÓÁôªº¹ê¤O´Nºâ¤£¬O¥þ²±®É´Á¡A¨º¤]»·¦b¦Û¤v¤§¤W¡CĬ«í·t¦Û«Ì®§¡A¤¦¥Ð¤ºªº¯u¤¸ºÆ¨g¹BÂà¡A¥unµy¦³¤£¹ï«l¡A¥ß§Y´N¹P¨«¡C
¡u¤p¤l¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡A®å®å¡I¦Ñ¤lµ¥¤F´X¦Ê¦~¡A²×©óµ¥¨ì¤F´X¤Ñ¡A¯u¬O¤Ñ¤£¤`§Ú¡AÅý§Ú¸ÓÁô²×©ó¦³¤F«¨£¤Ñ¤éªº³o¤Ñ¡A®å®å¡I«C«Ò¡BC©MµØ¡A§ĄâÓ²V³J°l±þ¤F¦Ñ¤l´X¦Ê¦~¡Aµ¥¦Ñ¤l«ì´_¤F׬°¡A«¦^¤Ñ¬É¤§«á¡A¤@©w·|§ä§A̳ø¤³ªº¡I¡v
¸ÓÁô¦b´Ã§÷¤¤µo¥X¼««ãªº©Hý¡AÁnµ¤¤Ä§tµÛ±j¯Pªº«è«ë©M¤£¥Ì¡AÁÙ¦³µLÃ䪺¶Ý¦å±þ®ð¡A¦b³oªÑ±þ®ð¤§¤U¡AĬ«í®tÂI¤ß¯«¥¢¦u¡A³Q³oªÑµLÃ䪺±þ®ð²T¨S¡C¦P®É¤ß¤¤¤]ÅåÀb¸U¤À¡A¸ÓÁô¨s³º¬O±qþ¸Ì«_¥X¨Óªº§¯Å]¡A¥L»¡ªº¤Ñ¬É¬O¤°»ò¦a¤è¡A·|¤£·|©M¦Û¤vª¾¹Dªº¥P¬É¬O¦P¤@Ó¦a¤è¡HÁÙ¦³¡A«C«Ò©MC©MµØ¡A¤]¬O¤Ñ¬É¤¤ªº¤j¤Hª«¶Ü¡H
¦Ó¥B¸ÓÁô³o¦Ñ¤£¦ºªº¡A³ºµM»¡µ¥¤F¦Û¤v´X¦Ê¦~¡A«ç»ò¥i¯à¡H¦Û¤v»ª¦ü¤£»{ÃѤ@Ó¥s°µ¸ÓÁôªº§a¡A¸ÓÁô³o²V³J¤£·|¬O»{¿ù¤H¤F§a¡H
¦bĬ«íJ¶Ã²q´úªº®ÉÔ¡A¨ºÓ´Ã§÷»\¤w¸g²¾¶}¤F¤Q´XÍù¦Ì¡A³o®É¤@°¦°®¬\ªº¤â´x±q´Ã§÷¸Ì±¦ù¤F¥X¨Ó¡A³o°¦¤â´x°®¬\±o¤W±¨S¦³¥b¨â¦×¡A´N¹³¤@ºI°®¬\ªº¾ðªK¡A¾ã°¦¤â´x³£ºG¥ÕµL¤ñ¡A±aµÛ¿@¿@ªº¦º®ð¡A´N¹³´Ã§÷¸Ì±ªºªÅ¶¡¬O¦aº»¤@¼Ë¡A¦Ó³o°¦¤â´x´N¬O±q¦aº»¸Ì¦ù¥X¨Óªº¡C
³o°¦¤â´x¤@¦ù¥X¨Ó¡AĬ«í·í§Y´N¦pÁ{¤j¼Ä¡A¥Ø¥ú¦º¦º¨nµÛ´Ã§÷¡A·Qn¬Ý¨ìn±q´Ã§÷¸Ì¥X¨Óªº¸ÓÁô·|¬O«ç»ò¼Ëªºµ´¥@§¯Å]¡C
¥i±¤ÅýĬ«í¥¢±æ¤F¡A¸ÓÁô¨Ã¨S¦³±q´Ã§÷¸Ì¥X¨Ó¡A¦ù¥X¨Óªº¤]¥u¦³¨º¥uºG¥Õ¦Ó°®¬\ªº¤â´x¡A¨º°¦¤â´x¤«ü±i¶}¡A´x¤ß¹ïµÛĬ«í¡A´N³o»ò¦bªÅ¤¤¤@§ì¡A¦a¤UªÅ¶¡¤º¹y®É³±·¨g´é¡AµL¼Æ¦å¦â¯à¶q±q´Ã§÷¤¤´é¥X¡A¦b´Ã§÷¤W¤è¾®»E¦¨¤@°¦¤@¤V¾l¤j¤pªº¥¨¤j¤â´x¡C¦å¦â¥¨´x§Î¦¨ªº¤@¨è¡A¦a¤UªÅ¶¡¤ºªº³±·´é°Ê§ó¥[¼@¯P¡A§Ï©»¨í°_¤F¤Q¤G¯Å»ä·¡AÅͰʪº·Án©I©I§@ÅT¡A¥|©PÀð¾À¤Wªº¼Æ¤Q·øªo¿Oªº¿O]³Q§j±o¥ª¥k·n¦²¡A«o¯«©_ªº¨S¦³º¶·À¡C
¦P®É¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O§l§èµÛĬ«íªº¨§Î´ÂµÛ´Ã§÷²¾°Ê¡A³oªÑ§l¤O±j¤j¨ìÅýĬ«í³£²§±`ÅåÀbªºµ{«×¡A¥HĬ«í¤¸À¦«á´Áªº×¬°³ºµM³£¥u¯àÁ}Ãøªº©è§Ü¡A¨Åé¤@ÂIÂIªº³Q§l§èµÛ¦V«e²¾°Ê¡C¨«e§G¸m¤Uªº¤T¹D¯u¤¸¨¾¿m¸n¦b³oªÑ§l¤Þ¤Oªº§@¥Î¤U·L·L®Ì°Ê¡A§Ï©»ÀHµÛ³£¥i¯à³Q§l§è±o¯}¸H¶}¨Ó¡A¦Ó¨º±«C¤ì¬ÞµP¤]¬O»»»»¥É¼Y¡AÀH®É³£¥i¯à²æÂ÷Ĭ«íªº´x±±¡C
Ĭ«í¤jÅå¡A·í¤U¤£¦A¿ðºÃ¡A¤j³Ü¤@Án¡A¤â¤¤¸¼CÃz®g¥X³·«Gªº¼C¥ú¡A¤@¹D¤V¾lªøªº¼CÓ\´ÂµÛ¸ÓÁôªº´Ã§÷¼A¤F¹L¥h¡A¼CÓ\¹L³B¡A¦a¤UªÅ¶¡¤º¨g´éªº³±·¹y®É´N³Q¼CÓ\µ±¸H¡A°íµwµL¤ñªº¦a±³Q²p¥X¤@¹D²`²`ªº·¾À¤¡C
¥ý¤U¤â¬°±j¡A«á¤U¤â¾D¬o¡I·P¨ü¨ì¤F¸ÓÁôªº±j¤j¡AĬ«í¤£´±¦A¦³¹®Æ¤ß²z¡A¥þ¤O¼A¥X¤@¼C¡A¦b¸ÓÁôÁÙ¨S¦³¨Ï¥X§ó¦h¤â¬qªº®ÉÔ¡A³Ì¦n¯à¤@Á|¶Ë¤F¸ÓÁô¡A¦nÅý¦Û¤v¯à¶¶§Q°k¥X³oªÑ°¦a¤è¡C¦Ü©ó±þ¤F¸ÓÁô¡A±q·P¨ü¨ì¸ÓÁôªº«Â¶Õ¤§«á¡AĬ«í´N¨S¦³¦A·Q¹L¡C
¡u®å®å¡I³ºµM´±¥ý¦V¦Ñ¤l¥X¤â¡A´Nºâ¦b¥P¬É¡A°£¤F«C«Ò©MC©MµØ¨º¨âÓ²V³J¡A¤]¨S¦³´XÓ¤H´±¬DÆ]¦Ñ¤l¡A¨CÓ´±¹ï¦Ñ¤l¥X¤âªº¤H¡A¦Ñ¤l³£·À¤F¥L¥þ®a¡I¤p¤l¡A§A¦³ºØ¡A¦Ñ¤l«Ü³ßÅw¡A®å®å¡I¡v
¸ÓÁôµo¥XÃøÅ¥ªº¯ºÁn¡A´Ã§÷¤W±¨º¥u¥¨¤jªº¤â´x»´»´¤@©ç¡A§Ï©»©ç¤@°¦»aÃǤ@¯ë¡AĬ«í¼A¥Xªº¼CÓ\´N³Q¤@´x©ç¸H¡A¯}¸Hªº¼CÓ\¿E®g¡A±N¦a±®g¥XµL¼ÆÓ²`¬}¡C
¡u³ßÅw§A©f¡I¡v
Ĭ«í¯}¤f¤j½|¡A·Q·Q³Q¸ÓÁô³o¼Ë¤@Ó¦¨¤Ñ½ö¦b´Ã§÷¸Ìªº°®¬\¦¨®ã¤õ¤@¼Ëªº¦Ñ¤£¦º»¡³ßÅw¡AĬ«í³£§Ô¤£¦í±¼¤@¦aªºÂû¥Öª¸½D¡C¾¨ºÞ¤ß¤¤¤£²n¡A¦ýĬ«í§ó¾_Å媺¬O¸ÓÁôªº¹ê¤O¡A»´©ö´N©ç¸H¤F¦Û¤v¼A¥Xªº¼CÓ\¡A¨º©ç¸H¦Û¤v³o¤@¦Ê¨Ó¤çªº¤p¨ªO¤]¤£·|¶O§ó¦hªº¤O®ð¡C
Ĭ«í¤ß¤¤¤w¥Í°h·N¡A¨³´¸ÓÁôªº¦a¤UªÅ¶¡¡A¦A§b¤U¥h©úÅ㤣´¼¡A·í¤UĬ«í¤w¸g°µ¥X¤F¨M©w¡AÅ餺¯u¤¸ºÆ¨gÄéª`¦b¸¼C¤§¤¤¡A´ÂµÛ¸ÓÁôªº´Ã§÷²rµM¼A¥X¤Q´X¼C¡A¤Q´X¹D¥¨¤jªº¼CÓ\¼¹µõªÅ¶¡¡A±N¦Ç·t³±´Ëªº¦a¤UªÅ¶¡³£·Ó±o³q«G¡A§Ï©»¦h¤F¤Q´X½ü©ú¤ë¡C¤Q´X¹D¼CÓ\Àþ¶¡´N±N¸ÓÁôªº´Ã§÷²T¨S¡A¦ÓĬ«í®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý³Ì«áªºµ²ªG¡A¼A¥X¤F¤Q´X¹D¼CÓ\¤§«á¡A¥L¥ß§Y¦p¤õ¿N§¾ªÑ¤@¯ë¡A´ÂµÛ¥X¤fªºÁ³±Û¶¥±è¹q®g¦Ó¥h¡A³s¨º±«C¤ì¬ÞµP³£ÅU¤£¤W¤F¡C
¡u¤p¤l¡A¨ì¤F¦Ñ¤lªº¦a½L¡A§AÁÙ·Q¶]¶Ü¡H¦Ñ¤lµ¥¤F´X¦Ê¦~¡A¦n¤£®e©ö¤~µ¥¨ì¤F³oÓ¾÷·|¡A§A¬O¶]¤£±¼ªº¡I¡v
¸ÓÁô§Nó¹D¡A´Ã§÷¤W¤èªº¦å¦â¥¨´x²rµM¤@¾_¡A¤@°é°éªº¦å¦âº§º¬¦bªÅ¤¤Ãzµo¥X¨Ó¡A¼A¹L¨Óªº¤Q´X¹D¼CÓ\´N¦p¦B¶ô¤@¼Ë¯É¯É¯}¸H¡A¾_¸H¤F¼CÓ\¤§«á¡A¦å¦â¥¨´x¥ß§Y´N¹ïµÛĬ«íªºI¼v°l¤F¹L¥h¡A¥¨¤jªº¤«ü±i¶}¡An±NĬ«í§ì¦b¤â¤¤¡C¥i¬OĬ«í¦¦³¹w¿Ñ¡A¤@«¤§¤U¤w¸g±qÁ³±Û¶¥±è¤¤¸¤F¤W¥h¡A¦å¦â¥¨´x¥ß§Y§ïÅܤè¦V¡A¦V¤W°l¥h¡A¦a¤UªÅ¶¡¤W±°í©Tªº³»³¡¦b¦å¦â¥¨´xªº½Ä¼²¤§¤U¡A´N¹³¬O³Ì¤£¾aÃЪº¨§»G´í¤uµ{¡A³QºR¬\©Ô¦´ªº¯}¶}¤F¤@Ó¤j¬}¡C
Ĭ«í¸¤W¤F¥j³ùªº¦a±¡AÁÙ¨S¦³ÃP¤@¤f®ð¡A¸}¤Uªº¦aªO´N¯}¸H¶}¨Ó¡AÅS¥X¤F¨º¥u¦å¦âªº¥¨´x¡A¤«ü±i¶}´Â¦Û¤v§ì¤F¹L¨Ó¡CĬ«í¤jÅå¡A¨§Î¤@Áa¡A¦A¦¸¼A¥X¤@¹D¼CÓ\¡A¥¨¤jªº¼CÓ\±N¤¼hªº¥j³ù³£¼A¥X¤F¤@¹D¥¨¤jªºµõÁ_¡AÅS¥X¤FÀY³»¼sÁ諸¤ÑªÅ¡AĬ«í´N±q³o¹DµõÁ_¤¤¸¤F¤W¥h¡AĬ«í¬Û«H¡A¥un¸¥X¤F¥j³ù¡A¸ÓÁô·Qn§ì¦Û¤v´N¨S¨º»ò®e©ö¤F¡C
¥i±¤¡AĬ«í·QªºÁÙ¬O¤Ó¬ü¦n¤F¡A¦å¦â¥¨´x¥Hµ´Ûªº³t«×½Ä¶i¤F¥j³ùµõ¶}ªºµõÁ_¡A¨º³t«×¤§§Ö¶W¥G¤FĬ«íªº·Q¹³¡A°_½X¤ñĬ«í²{¦b°k¶]ªº³t«×§Ö¤F´X¿¡A«b¨º¶¡´N¯à°l¨ì¤FĬ«í¨«á¡A²Ê§§ªº¤«ü¶}©l¦XÃl¡An±NĬ«í§ì¦í¡C
§Y¨Ï¨S¦³¦^ÀY¡AĬ«í¤]ª¾¹D¦å¦â¥¨´x°l¤F¤W¨Ó¡A¨ºªÑ±j¤jªºÀ£¢©M¦M¾÷·P¡AÅýĬ«í¥þ¨¦½¤ò½Ý°_¡AĬ«í¤ú®Úºò«r¡AºÆ¨g¶Ê°ÊÅ餺¯u¤¸¡A¦A§ÖÂI¡A¦A§ÖÂI¡I¥i¬OµL½×Ĭ«í«ç»ò§V¤O¡A³t«×¤w¸gÃk¤É¨ì¤F·¥¡A®Ú¥»¤£¥i¯à±q¦å¦â¥¨´x¤¤°k²æ¡AĬ«í¤ß¤¤«ã§q¡AÃø¹D¯uªº¤£¯à°k²æ¶Ü¡HÃø±a§Ú¤µ¤Ñn¦º¦b³o¸Ì¡H
¤£¡Iµ´¤£¡I§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ìׯu¬É®ø¥¢ªºì¦]¡AÁÙ¨S¦³§ä¨ìÂ÷¶}¦a²yªº¤èªk¡AÁÙ¨S¦³§ä¨ì®vªù¡A¨S¦³§ä¨ì®v¤÷©M½Ñ¦ì®v¥S§Ì¡A§Ú«ç»ò¯à¦º¦b³o¸Ì¡HÁÙ¦³¦B¨à¤]¦bµ¥§Ú·|¥h¡A§Úµ´¹ï¤£·|¦º¦b³o¸Ì¡I
¬°¤F¬¡¤U¥h¡AĬ«íµo¬½¤F¡A¥L±N¤â¤¤ªº¤U«~ÆF¾¹¸¼C´Â«á±°l¨Óªº¦å¦â¥¨´x¥Ï¤F¹L¥h¡A¦P®É¶Ê°Ê¯d¦b¸¼C¸Ì±ªº¤@Á\ÆFÃÑ¡A¨S¿ù¡AĬ«í´N¬On¶Ê°Ê¸¼C¤ºªºÆFÃѨӤÞÃz¸¼C¡A§Q¥Î¸¼C¦ÛÃzªº«Â¤O¨Óªý¾×¦å¦â¥¨´x¡A¦nűo¤@½u¥Í¾÷¡C
¡uÅF¡I¡v
¤@Án¥¨ÅT¡A¤U«~ÆF¾¹¸¼C³QĬ«í¤ÞÃz¡A¥¨¤jªºÃz¬µ«Â¤O§Ï©»¸U¤çtnt¬µÃÄÃz¬µ¬O²£¥Íªº«Â¤O¡A¸¼CÃz¬µªº«Â¤O¾î±½·íªÅ¡A³Q¼A¶}¤@¹DµõÁ_ªº¥j³ù¦b³oªÑ±j¤jªº½ÄÀ»¤O¤§¤UºR¬\©Ô¦´ªº±Y¼ì¤F¡AµL¼Æ¥¨¥Û¦bªÅ¤¤´N¤À¸Ñ¦¨¸H¤ù¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨¹Ð®J¡A¦Ó¦å¦â¥¨´x¤]³Q¸¼CÃz¬µªº«Â¤O¦¨¥\ªý¾×¤F¤@¤U¡C
Ĭ«í¦bªÅ¤¤¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A³Q¨«á¶Ç¨Óªº±j¤j½ÄÀ»¤O¾_¶Ë¤F¤ºµÆ¡A¦ý¬OÂǵ۳oªÑ½ÄÀ»¤O¡AĬ«íªº³t«×¥[§Ö¤T¤À¡AÀþ¶¡´N½Ä¥X¤F¥j³ùªº½d³ò¡AµM«áĬ«í¸§Ö½ÄÀxª«³U¤¤¨ú¥X¥t¥~¤@§âÄ_¾¹¤W«~¸¼C¡A½ñ¤W¸¼C¤Æ§@¤@¹Di¥ú´Â»·¤è°k¹P¡C
¦å¦â¥¨´x³Q¸¼CÃz¬µªº«Â¤O½ÄÀ»¤§«á¡A¤wµMÁY¤p¤F¤@¥b¡A¦ý¬O¨Ì´µÛĬ«í°l¤F¹L¨Ó¡A¥i±¤¤w¸g¿ù¹L¤F³Ì¨Î®É¾÷¡A¦Ó¥B¸ÓÁô¤£¯àÂ÷¶}¥j³ùªº¦a¤UªÅ¶¡¡A¦å¦â¥¨´x°l¥X¤F´X¤½¨½¤§«á¡A¥u¯à°h¦^¤F¥j³ù¡C´X¥G³Q¸¼CÃz¬µºR·´¦¨¥¦aªº¥j³ù¦a¤UªÅ¶¡¤º¡A°jÀúµÛ¸ÓÁô¤£¥Ìªº©Hý¡A¤[¤[¤£¯à¥ÀR¡C