§ó·s®É¶¡¡G2012-12-15
¦b¸t¦L¤j³°¤W¡A°£¤FÁô°Î°_¨ÓªºÀs±Ú¡Aµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷©è§Üªº¤F¦Ê¬P¦LÃ~®Ö¤ß¯à¶qªº½ÄÀ»¡I¯S§O³o³±Ã¹Áٶȶȥu¬O¤@Ó¤¤Q¤T¬Pªº±jªÌ¦Ó¤w¡A¥Lµ´¹ï¨S¦³¦b¨ººØ½ÄÀ»¤U¬¡©Rªº¥i¯à¡C
©Ò¥H¡A¤@¤Áªº«ÂI´N³£¦b¨º¹Î¶ÂÃú¤W¡A³oµ´¹ï¤£¬OÄÝ©ó³±Ã¹¦Û¤vªº¤O¶q¡C
¡u·´¡A§A¡I¡v
³±Ã¹Áy¦âºG¥Õ¡A¤§«eªºÃz¬µ¤w¸gÅý¥L²`¨ü«³Ð¡A²{¦b¤S©Ó¨ü¤F»a¥Õ¥¨¤úªº¼²À»¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·ÂA¦å¡A±«e¥Î¤â¤¤ªº¼e¤b¤j¼C¤ä¼µµÛ¨Åé¡AÁÙ¨S»¡´XÓµü¡A´N«zªº¤@Án¦R¥X¤@¤f²J¦å¡C
¤£¹Lºò±µµÛ¡A³±Ã¹Áy¤W´N¦A«×Åܦâ¡A¤w¸g¤£¶È¶È¬O¾_Åå·´¬°¤°»ò¦³³o»ò²`ªº«°©²¡A¦Ó¬O¦]¬°¡K¡K
¡u¬O§A¡I¡v
³±Ã¹¨Å韧ݵۡA±j¦æÀ£¨î¦í¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¡A¦bµu¼Èªº¾_Åå«á¡A¥Ø¥ú¶}©lÅܱo³±¬½¡C¦]¬°¦b¥Lªº²´¤¤¡A·´²{¦b´N¦p¦P´«¤F¤@Ó¤H¡A¤@Ó¥L³±Ã¹¥»À³¸Ó«D±`¼ô±xªº¤H¡K¡K¤è¶V¡I
¡u¨S¦³¿ù¡A¬O§Ú¡C§Ú̬O¦Ñ¬ÛÃѤF¡C¡v
¤è¶V¡A´N¬O·íªì·´·m¹Ü¹ï¥L¾Ö¦³µL¦n³BªºÀëÀs¤§²\®É©Ò±Ù±þªº¤@Ó¾í¦L±jªÌ¡A²{¦b³±Ã¹©ú¥Õ¤F¡A³oÓ¡y¦Ñ¬ÛÃÑ¡z¬O¤°»ò·N«ä¡C
¡u»¡¡A³oÓªF¦è¨s³º¬O¤°»ò¡H¦Ñ¹ê»¡ªº¸Ü¡A§Ú©Î³\·|µ¹§A¤@Óµh§ÖÂIªº¦ºªk¡I¡v
·´¥Ü·N¤F¤@¤U»a¥Õ¥¨¤ú¤§«áªºªF¦è¡A¤£¹L»a¥Õ¥¨¤ú¥L«o¨Ã¨S¦³¦¬¦^¡FÅãµM¬O¦b¨¾³ÆµÛ³±Ã¹«·s«¦^¥h¡F¨º¹Î¶ÂÃú¯à°÷Åý³±Ã¹¸ú¹L¦Ê¬P¦L®ÖªºÃz¬µ¡A¦pªG¥L°k¦^¥hªº¸Ü¡A·²´¤]®³¥L¨S¦³¿ìªk¡C
¡uµh§ÖÂIªº¦ºªk¡H«¢«¢«¢«¢¡I¡v³±Ã¹¬ðµM¶¡¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Aı±o§A¯à±þ¦º§Ú»ò¡H²ª½¬O¯º¸Ü¡I§Ú³±Ã¹¦b³o¤Ñ¦a¶¡¬¡¤F¤¤d¦h¦~¡AÁÙ±q¨Ó³£¨S¦³©È¹L¤°»ò¡I¤£¹L§A·Qª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú§i¶D§A¤]µL§«¡A³oÓªF¦è¡K¡K¡v
µM¦Ó´N¦b·´´£°_ºë¯«¡AÅ¥³±Ã¹»¡¨ì«ÂIªº®ÉÔ¡A³oÓÁy¦âºG¥Õªº¤Hªº¨¼v«o¬ðµM¶¡®ø¥¢¤F¡K¡K
¡uÁÙ¨Ó¡H¡v
·´²H²H¤@¯º¡A³o³±Ã¹ÁÙ¯u¬O¤£ªø°O©Ê¡Aè¤~´N¥Î³o©Û³Q¦Û¤vÃѯ}¡A²{¦b©~µMÁÙ·Q¶XµÛ»¡¸Ü¤À´²¦Û¤vª`·N¤Oªº®ÉÔ¬ðŧ¡C
¤£¹L³±Ã¹²¦³º¬O¦ÑµP±jªÌ¡A¤¤d¦~¤]¤£¬O¥Õ¬¡ªº¡A¦pªG¨S¦³¤°»òÀ£½c©³ªº«O©R¤â¬q¡A¥L®£©È¦¤w¸g¦º¦b¶Ã¥@¡C³o¥@¤W¦UºØ¯«©_ªºªk«h¤d¤d¸U¸U¡A³±Ã¹²{¦b´N¬O¨Ï¥Î¨Ï¥ÎÃþ¦ü©ó¤Û³Nªºªk«h¡A¥Lªº¥Dn¥Øªº¤£¬O§ðÀ»·´¡A¦Ó¬O«·s¹Ü¦^¨º¹Î¶ÂÃú¡I
³±Ã¹¥i¤£·|¬Û«H·´ªº¸Ü¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¤@¦¸·t°ì·´·À¤@©w¬O¦³µL¼Æ±jªÌ¦³¹w¿Ñ¡B¦³²Õ´ªº¦æ°Ê¡A·´À³¸Ó¥u¤£¹L¬O³Q¬£¨Ó²M±½¾Ô³õªº¤H¡A¹«²´¦ÑªÌªÖ©w¦b«á±¡C©Ò¥H§Y«K³±Ã¹«¶Ë¡A¥H¥Lªº¯à¤O¤]¤£Äß·´¡A¦ý¬O«o¤]¤£´±¸ò·´µw¸Iµw¡C
·´¼L¨¤©×°_¤@µ·¯º·N¡A¥LÁöµM¤]³Q²´«eªº´º¶H©Ò°g´b¡A¦ý¬O¥L¹ï©ó¡y®ð¡zªº·PÀ³¡A³Ì°_½X¦b¸t¦L¤j³°¤WµL¤H¯à¤Î¡I³±Ã¹ªº·N¹Ï¡A·´¤ß¤¤¸ò©úÃè¦üªº¡C
¡u¸Ý¯«ªk«h¡P¼v¡I¡v
·´¤ß¤¤Àq°á¤@Án¡AÂàÀþ¶¡´N¨S¤FÂܸñ¡C¡y¸Ý¯«ªk«h¡P¼v¡z¬O·´¦¤w¸g²ß±oªºªk«h¡A¤£¹L«o¤@ª½³£¨S¦³¨Ï¥Îªº¾÷·|¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O·´¤@ª½¥H¨Ó¤£¬O¹J¨ì¹L®zªº¹ï¤â¡A´N¬O¹J¨ì±j¤jªºÃø¥H¥ø¤Îªº±jªÌ¡A¡y¼v¡z³oºØ®ø¯Ó¦L¤§¤O¥¨¤j¡A¦Ó¥B§¹¥þ¨S¦³§ðÀ»¤Oªºªk«h¡A·´¨S¦³¨Ï¥Îªº¾÷·|¡C
¤£¹L²{¦b¡K¡K
¡u¶â¡H¶]¤F»ò¡H¡v
ÀHµÛ·´ªº¨¼v®ø¥¢¡A³±Ã¹²´¤¤°{¹L¤@¹D´H¥ú¡G¡u¤]¬O¡A²{¦b³o¥|¤Q¬Pªº¤O¶q¡A®£©È¤~¬O¥Lªº©³½u¡A¤W¤@¦¸¥L§¹¥þ¬O¦bÁôÂùê¤O¡C©Ç¤£±o¥»®yªº¨âÓ°Æ·µ¥D³£©`¦ó¥L¤£±o¡A³Ì²×¨¦º¡C¤£¹L¥LÁöµM±j¤j¡A¤£¹L«o¨s³º¨S¦³»P§Ú§Ü¿Åªº¯à¤O¡F²{¦b®£©È¬O¥h´M§ä±jªÌ¨Ó»P§Ú§Ü¿Å¡C¦ý¬O¡K¡K¡v
³±Ã¹Áy¤WÅS¥X¤F¤@µ·§N¯º¡A¸£¤l¸Ì¾¨¬O¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº²q´ú¡Fè¤~¬O¥L¤j·N¤F¡A¤£¹L¥un¯àÅý¥L«¦^¨º¹Î¶ÂÃú¤§¤¤¡Aþ©È¬O¹«²´¤¿¬P¿Ë¦Û«e¨Ó¡A¤]µLªk¶Ë®`¥Lµ·²@¡C
ÀHµÛ·´ªº®ø¥¢¡A¨ºªøº¡¤F˨몺»a¥Õ¥¨¤ú¤]ÀH¤§®ø´²¡A»a¥Õ¥¨¤úªº§ðÀ»¤O»P½Ä¼²¯à¤OÁöµM±j¤j¡A¤£¹L«o¦³¤@Ó«D±`¤jªº¯Ê³´¡A¨º´N¬O³oÓªF¦èµ´¹ï¤£¯àÂ÷¶}·´ªº¨Åé¡A¤@¥¹»P·´ªº¨Å饢¥h¤FÁpô¡A«K·|ª½±µ®ø´²¡Aþ©È¬O·´¦L¤§¤O¥~©ñ³£µLªkºû«ù¥¦ªº¦s¦b¡C
¡u¦Ñ«e½ú¡A±z¦b¤£¦b¡H±ß½ú¤µ¤Ñ¹J¨ì¤F¥Í¦º§ñÃöªº®É¶¡¡A½Ð±z¤@©wn«OÅ@±ß½ú¡A§_«hªº¸Ü¦Ñ«e½ú±z¤]·|³Q¤Hı¹î¨Ã©Ù±þ¡I¡v
³±Ã¹èè½Ä¶i¨º¹Î¸Þ²§ªº¶ÂÃú¤¤¡A´N¤jÁn¹ïµÛµêªÅ³Û¹D¡F¦n¹³¦b³oªÅ¶¡¤¤ÁÙ¦³¥t¥~¤@Ó¤H¡F¤@Ó¹ê¤O±j¤j¨ì¥i¥H§¹¥þµLµø¹«²´¤¿¬P¨Ã±aµÛ³±Ã¹²æÂ÷§x¹Òªº¤H¡C
¤£¹L³o¤@¤Á³£°k¤£¹L·´ªº·PÀ³¡F¡y¼v¡zªº§@¥Î¡A´N¬OÅý·´±N¦Û¤vªº¨Åé¿Ä¤J¨ì¹ï¤âªº¼v¤l¤¤¡A¦p¼vÀH§Î¡I
²{¦b·´´N¬O³±Ã¹ªº¼v¤l¡A¥un¥Lªº¦L¤§¤O¤£°IºÜ¡A·´´Nµ´¹ï¨S¦³³Qµo²{ªº¥i¯à¡A²¦³º¡A½Ö·|¶Ì¨ì¥h§ðÀ»¦Û¤vªº¼v¤l©O¡H
¡u®@¡H§A¦b«Â¯Ù§Ú¡H¡v
¶ÂÃú¤¤ªºªÅ¶¡»P¥~¬É§¹¥þ¤£¦P¡A¦n¹³¬O¤@Ó³Q¿W¥ß¶}ÅP¥X¨ÓªºªÅ¶¡¡C¡u©Ç¤£±o³o³±Ã¹è¤~¯à°÷°k²æ¦º¤`ªº¦MÀI¡A³o¸Ì¬O¤@Ó¿W¥ßªºªÅ¶¡¡A¦A¥[¤W¥Lªº±j¤j¡K¡K¡v·´¤ß¤¤°{¹L¤@¨Ç·Qªk¡F¨Ì¤£À´Án¦â¡F¥LËn¬Ý¬Ý³±Ã¹¯àª±¥X¤°»òªá¼Ë¡C
¡u±ß½ú¤£´±¡I¥u¤£¹L«e½ú¡A±ß½ú²¦³º¸ò¦b±zªº¨Ãä¤@¤d¦h¦~¡F±ß½ú¦b³o¤@¤d¦h¦~¤¤¤]À°§U«e½ú±z§ä¨ì¤F±z»ÝnªºªF¦è¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¡K¡K¡v
¡u¦ý¬O¦Ñ¤Ò¤]±Ðµ¹§A¤£¤Ö±j¤jªºªk«h¡A¥]¬A¨º³Ì±jªºÆF»î§ðÀ»¡C§Ú̪º¨C¤@¦¸¥æ©ö³£¬O¨â¤£¬Û¤í¡F¦Ó¥B¨ì¤F²{¦b¡A¦Ñ¤Ò¤£»{¬°§A¦³Ä~ÄòÀ°§U¦Ñ¤Òªº¯à¤O¡F¦Ó¥B¦Ñ¤ÒèèÁÙµLÀv±Ï¤F§A¤@©R¡A¤]ºâ¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¡C¡v
¡uÃø¹D¦Ñ«e½ú·Q¿Wµ½¨ä¨¡H«e½ú¡A±zª¾¹D¦pªG§Ú³Q§ì¦í¡A±z±N·|±Á{¤°»ò¼Ëªº«áªG¡I¡v
³±Ã¹«ë±o¤úÄoÄo¡A¹ï©ó³oÓ¯à°÷³Ð¥ß¿W¥ßªÅ¶¡ªº±j¤j¦s¦b¡A¦pªG¨S¦³¥²n¡A¥Lµ´¹ï¤£´±³o»ò»P¤§»¡¸Ü¡A¥®É³£n¨ÑµÛ¾iµÛ¡C¤£¹L²{¦b¨Æ±¡¦M«æ¡A¤£±o¤£»¡¥XÂI¬½¸Ü¡C¥t¥~¡A³±Ã¹¤ß¤¤¤]©ú¥Õ¡A¥L»P³oÓ¯«¯µªº±jªÌ¤§¶¡ÁöµM¬Û³B¤F¤@¤d¾l¦~¡A¤£¹L¦Ü©l¦Ü²×«o³£¬O¥æ©öªºÃö«Y¡C³oÓ¯«¯µ¦Ó±j¤jªº¦s¦bÁöµM±Ð±Âµ¹¤F³±Ã¹³\³\¦h¦hªº±j¤j|ªk«h¡A¤ñ¦p¨º¯à°÷ª½±µ§@¥Î©ó¤HªºÆF»î¡A³s¦èªùè¯P³oµ¥¦s¦b³£¸g¨ü¤£¦íªºªk«h¡F¦ý¬O¨º«o¬O´Ý½g¡I
¤]´N¬O»¡¡A¨ºÓ¯«¯µÁnµªº¥D¤H¡A±q¨Ó³£¨S¦³«H¥ô¹L³±Ã¹¡A§Y«K¬O±Ð±Âªk«h¡A¤]¯d¤F«D±`¦hªº«á¤â¡C
¡u«¢«¢«¢¡I¦Ñ¤Ò·|Äß©È¥LÌ¡H²{¦b¥un¦Ñ¤Ò·Q¡A§¹¥þ¯à°÷¦b±þ¦º§A¤§«á¦Û¤v°kÂ÷¡A§A·Q¤£·Q¸Õ¸Õ¡H¡v
«£§s«£§s¡K¡K
³±Ã¹´X¥G§Ö§â¤ú³£µ¹«r¸H¤F¡A³oӦѪF¦è²ª½ªoÆQ¤£¶i¡C
¡u³oÓ¥Õè¡AÃø¹D¤¤d¦h¦~¥Õ¬¡¤F¡H¡v·´¦b¤@®ÇÅ¥µÛÀY´À¥L̨âÓ¤HµÛ«æ¡A¥Lı±o³o³±Ã¹¤@©w¬O¬¡ªº¤Ó¤[¡A¸£¤l³£ù×±¼¤F¡C¨ºÓ¯«¯µÁnµªº¥D¤HÁöµM¼L¤W»¡»¡¦Û¤v¥i¥H³o»ò°µ¡A¦Ó¥B»P³±Ã¹¤§¶¡¤¯¦Ü¸qºÉ¡F¤£¹L¥L²¦³º¨S¦³³o»ò°µ¡I
¡u¦h©úÅã°Ú¡A¨ºÓ¦Ñ³Ã¥ë¦bµ¥§A¶}¥X±ø¥ó¡I¡v·´´X¥G§Ô¤£¦í¥s¥XÁn¨Ó¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D²{¦b¦Û¤v¨S¦³´¡¼Lªº¥i¯à¡F¥u¯à·Fµ¥¦b³o¸Ì¡C
¡u¡K¡K¡v
ÅF¡I
¬ðµM¶¡³oªÅ¶¡Å¸§Ý¤F¤@¤U¡Aºò±µµÛ¦b³o³±·tªÅ¶¡¤¤¯B²{¥X¤@Óµe±¡A¾ã¾ã¤KÓªø¬Û¬Û¦P¡A¥u¬O¦çµÛÃC¦â¦³®t§Oªº¸G¤p¦Ñ¤H¤w¸g¦b¥~±±N³o¶ÂÃú¹ý©³ªº³ò¤F°_¨Ó¡A¨Ãµo¥X¤@¨Ç¸Õ±´©Êªº§ðÀ»¡C
¡u¤£¦n¡I¡v·´¤ß¤¤¤@Ÿ¡A¡y¼v¡zªº¯à¤O°£¤F¦P¼Ë§@¬°»a¤Ñ¤j¦L¶Ç©ÓªÌªº·â³·¥H¥~½Ö³£¤£ª¾¹D¡A¦Ó¥B²{¦b·â³·¤]¤£¦b³o¸Ì¡A¥[¤W¸G¤H±Ú¹ï©ó¦Û¤v³oÓ¡y¸G¤H¤ý¡zªº¬è¬ß¡A¥L̤@©w¬Oµ¥«æ¤F¡I
¡u³o¤KÓ¤Hªº¹ê¤O¨C¤@Ó³£¤ñ§A±j¡A¦Ñ¤Ò¤]µLªk¤ä¼µ¦h¤[¡C¡v¨ºÓ¯«¯µªºÁnµ¤S¥[¤F¤@§â¤õ¡AÅãµM¬O¦bµ¹³±Ã¹¤@ÂI´£¥Ü¡A¦Û¤v¦bµ¥µÛ¥L°µ¨M©w¡C
³o¤@¤U¡A«äºû¦³¨Ç·í¾÷ªº³±Ã¹²×©óÅ¥¥X¤F¸Ü¤¤¤§·N¡F¨ä¹ê³±Ã¹¨Ã¤£¬O¤@ÓÄø²Âªº¤H¡A¥u¤£¹L¹ê¤O±j¤jªº¤@©wµ{«×¤§«á¡Aº¥º¥²ßºD¤F¤@¤Á³£¥ÎªZ¤O¥h¸Ñ¨Mªº¿ì¨Æ¤è¦¡¡A¤£º¡·N´N±þ¡F¥Î¸£¤l¤Ó¶O«l¤F¡G¡u«e½ú¡A±z·Q±q±ß½ú³o¸Ì±o¨ì¤°»ò¡H±ß½ú¡K¡K¡v
¡u§A¥H¬°§AÁÙ¦³¤°»ò¯àÅý¦Ñ¤Ò¦b·NªºªF¦è¡H¥u¦³¨ºÓ¦a¤è¡K¡K§ÖÂI¡A¶XµÛ¥~±¨º¨Ç¦Ñ³Ã¥ëÁÙ¨S¦³§ðÀ»¡A¦Ñ¤Ò°¨¤W±aµÛ§AÂ÷¶}¡I¡v
¡u©I¡K¡K²×©óÅuµP¤F¡A¯uªÈµ²¡C¤°»ò¥s¤Ñ§@Ä^µS¥i®¤¡A¦Û°µÄ^¤£¥i¬¡¡F¦^¥h¤@©wµ¹³oӦѳåë¤W¤W½Ò¡A¦pªG¤£¬O¥L¦Û¤v¶¢µÛ¨S¨Æ¸£³Uµo¼ö©~µM§âÆF»îÃþªºªk«h±Ðµ¹³±Ã¹¡A³o¥ó¨Æ±¡¿ì°_¨Ó²ª½¤Ó®e©ö¤F¡I¡v
·´´c¬½¬½ªº·Q¨ì¡AÁöµM®É¶¡¹L¥h¤£¦h¡A¤£¹L¨Ï¥Î¡y¼v¡zªº®ÉÔ¥L¥u¯à¨Ï¥Î¥»·½¦L¤§¤O¡A§_«h¤@¥¹®³¥X¦L®Ö¡A´N·|³Q³±Ã¹µo²{¡F©Ò¥H¥Ø«eªº®ø¯Ó«D±`¤j¡C
ºò±µµÛ³±Ã¹²´«e¤@«G¡A¦pÄÀ«tªº»¡¹D¡G¡uì¨Ó«e½ú»¡ªº¬O³oÓ¡A¤£¹L«e½ú¡Aì¨Ó±ß½ú´£Ä³§ÚÌ¥h¬~§T³oÓ¦a¤èªº®ÉÔ¡A±z¤£¬O»¡¡K¡K¡v
¡u¤Ö¼o¸Ü¡I¡v¨ºÓ¯«¯µªºÁnµ²×©ó«ã¤F¡A¦ü¥G¦bªý¤î³±Ã¹Ä~Äò»¡¤U¥h¡C