§ó·s®É¶¡¡G2012-10-14
¤S¬O®}]]¡C
©P¨R¤@Å¥³o¦W¦r¡A¤£¥Ñ»´¯º¤@Án¡A·nÀY©O³ä¤@¥y¡G¤£¬OÞ®a¤£»EÀY°Ú¡I
³o®É¡A¥LÀôÅU¥|©P¡A¨S¦³µo²{¯Ü¥Öªº¼v¤l¡A¹ï¤jºµ»¡¹D¡G¡u¤jºµ¡A¯Ü¥Ö©O¡H«ç»ò¨S¬Ý¨£Âܼv¡H¡v
¡u®@¡Aèè¤@Ó¤p©h®Q§j¤FÓ¤fï§â¯Ü¥Ö³ê¨«¤F¡C¡v¤jºµ³o¯ë¦^¹D¡C
¤jºµ³o¸Ü軡§¹¡A¯Ü¥Ö¤£ª¾¹D±qþ¸Ì«¤F¹L¨Ó¡A¶]¨ì©P¨R¸}Ã䤣°±ªº¼»¼b¡C©P¨R¨£¦¹¡AÅs¤U¨¦ù¤âºN¤FºN¥¦¡C¥¦¥ß§Y¦p¦P±o¤F¼ú½àªº¤pªB¤Í¦üªº¤@Áyź¶Æ¡A¨£¥¦³o»ò³q¤H©Ê¡A©P¨R¤£¥Ñ¦³¨Ç·R¼¦¡C
³o®É¡A¤@Ó¸X¹àªºÁnµ¦b¸£«áÅT°_¡G¡u§A´N¬O±Ï¤F·Ý·Ýªº¨ºÓ¤p¯«Âå¶Ü¡H¡v
©P¨R§á¹LÀY¥h¡A¤@Ó¦çµÛ¾ë¯À°®²b«oªø¤F¤@±iµS¦p²¡«½«½¤@¯ë¯»ÀJ¥ÉµZÁyÃeªº¤p©h®Q¥¿Àü¤j²´·ú¥´¶qµÛ¦Û¤v¡CªïµÛ¤p©h®Q³oÂù¤ô¥ú¬Õ¬Õªº²Mº«¤j²´·ú¡A©P¨R·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤p©f©f¡A§A¥s¤°»ò§r¡H¡v
¡u§Ú¬Oµ·»y¡C¡v¤p©h®Q²¢²¢ªº»¡¹D¡A¨«¨ì©P¨R±«e¡A±NÂæbI«áªº¤@§ô¤p³¥µâªá»¼µ¹©P¨R¡G¡uÁÂÁ§A±Ï¤F§Ú·Ý·Ý¡C¡v
±¹ï³o¤@§ôÀéÄêºì©ñªº¤p³¥µâªá¥H¤Î³o±i±¾µÛ²¢¬ü¯º®eªº¸X¹àÁyÃe¡A©P½Ä¬ðµMı±o¦³¦¨´N·P·¥¤F¡A¤@ºØµo¦Û¤º¤ßªº§Ö¼Ö¡C¥L±µ¹L³o§ô¤p³¥µâªá¡A¦ù¤â¨í¤F¤@¤U¤pµ·»yªº»ó¤l¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú¦¬¨ì¹L³Ì¦nªº¶Eª÷¡AÁÂÁ§A¡C¡v
¡u¤°»ò¬O¶Eª÷¡H¡v¤p©h®Q°¼µÛ¸£³U¡A«Ü¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C
¡u´N¬OÂåÃĶO¡C¡v¤@®Çªº¤jºµ¤j«¨«¨ªº¦^µª¹D¡C
¡u®@¡C¡vµ·»y¦üÀ´«DÀ´ªºÂIÂIÀY¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¥i³o¤£¬O¿ú°Ú¡H¡v
¡u³oÓ¤ñ¿ún¶Q««Ü¦h¡C¡v©P¨R¯ºµÛ¦^µª¹D¡C
¡u³oÓ¤£È¿úªº¡C¡vµ·»y¥Î¤Oªº·n·nÀY¡A©P¨Rªº¸Ü¶W¥X¤F¦o¥®¸Xªº«äºû½dÃ¥¡C
¡u¤£¡A³oÓ¤~¬OµL»ù¤§Ä_¡C¡v©P¨R¥Î¤Oªº¸ÑÄÀ¹D¡C³o®É¡A¤jºµ¤]ÃÛ¤F¹L¨Ó¡A±q²ä¤l¤WºK¤U¨º±ø©æ«ü²Êªº¶Àª÷¶µÃì¡AÀ¹¦b¤p©h®Q²ä¤l¤W¡A»¡¹D¡G¡u³oªF¦è°eµ¹§A¤F¡C¡v
¡u§Ú¤£¯àn¡A§Ú·Ý·Ý»¡¡A¤£¯àn§O¤HªºªF¦è¡C¡vµ·»y«Ü¦³ì«h¡A³s¦£n±q²ä¤l¤WºK¤Uª÷Ãì¤l¡C
©P¨R«oªý¤î¤F¦o¡A»¡¹D¡G¡u³oÓôô°eµ¹§A¡A§A´N¦¬µÛ¡C¤Ï¥¿¥L®a¸Ì¦³ªº¬O³oºØªF¦è¡A¤@ÂI³£¤£È¿ú¡C¡v
©P¨R³o¸ÜÅý®ÇÃ䨺¨Ç¤p²V²VÅåÀbªºn¦º¡A³oª÷Ãì±ø¦Ü¤Ö¤]¬O¤G¤Q¸U¤H¥Á¹ô¡Aè¤~¥L̤£´±°Ê¤â¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤jºµªø±o¤û°ª°¨¤j¡A§ó¦hªº¬O¦]¬°³o±øÅQ¹Dªº¶Àª÷Ãì±ø¡C¯àÀ¹ªº°_³o»ò¶Q«¶Àª÷¶µÃ쪺¤H«D´I§Y¶Q¡A¥LÌ¥i¤£´±»´©ö©Û·S¡C
µ·»yÅ¥¤F©P¨R³o¸ÑÄÀ¡A¤~¨S¦³Ä~Äò§Üª§¡CÅ¥©P¨R³o»ò»¡¡A¦oÁÙ¯u¥H¬°³oÓ¶µÃ줣ȿú¡A¦¹®É¦o¤p¸£³U¸Ìªº·Qªk¬O¡A³o®Ú¶µÃì³o»ò«¡AÀ³¸Ó¬O¤£ù׿û°µªº§a¡C
¤jºµ¨£µ·»y¦¬¤F¶µÃì¡A±µµÛ°Ý¹D¡G¡uµ·»y¡A³o±øª¯¬O§A¾iªº¶Ü¡H¡v
¡u¶â¡C¡vµ·»yÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¯Ü¥Ö¬O§Ú¾i¤jªº¡C¡v
¡u¨º¥¦¬O«ç»ò¨Óªº§r¡H¥¦«ç»ò³o»ò¯à¥´¬[©O¡H¡v¤jºµ¤Q¤À¦n©_ªº°Ý¹D¡C¨ä¹ê¥L´N¬O·Qª¾¹D³o±øª¯¬O«ç»ò°ö¾i¥X¨Óªº¡A¦]¬°¥L¤]·Q¾i¤@±ø³o¼Ë«ÂªZ¶¯§§ªºª¯¡A¤@¤f«r¦º¤@±øù«Â¡A¤ÓÅQ®ð¤F¡C
¡u¤j¶À¥Íªº¡C¡v
¡u¤j¶À¬O½Ö¡H¤j¶À¨S¦³¥Í¨ä¥Lªº¤pª¯¶Ü¡H¡v¤jºµ³s¦£±µµÛ°Ý¹D¡A´Nºâ¤£¯à¾Ö¦³¯Ü¥Ö¡A¾Ö¦³¤@±ø¥¦ªº¥S§Ì¡A¬Û«H¦å²Î¤]®t¤£¨ìþ¨à¥h¡C
¡u¤j¶À¦º¤F¡C¡vµ·»y¥Î¦o¸X¹àªºÁnµ¥ÀRªº¦^µª¹D¡G¡u¤j¶À¤@¦@¥Í¤F¤E±ø¤pª¯¡A¨ä¥¦¤K±ø¸ò¯Ü¥Ö·m¥¤¦Y¡A¥þ³¡³Q¯Ü¥Ö«r¦º¤F¡C¡v
¡u°Ú¡H¡v¤jºµ¤@Å¥³o¸Ü¡A¤jÅ奢¦â¡Cµ·»y³o¥y¸Ü¤£¶È²×µ²¤F¥L·Q¾i¤@±ø¯Ü¥Ö¥S§Ì©j©fªº·Qªk¡A¦Ó¥BÅý¥L¬ðµM·Q°_¤F¤@±ø¾iÂÃævªº¨å¬G¡C¯u¥¿·N¸qªºÂÃæv¤]¬O¤E¤ü¦s¤@æv¡CÂðϪºªª¥Á°ö¾iÂÃæv´N¬O±N¤@ºÛævØæ¤l¥µ¶i¤@Ó¦Û¤v¥´Æwªº¥Û¬}¸Ì¡A¥u©ñ¤@¥÷¹ª«¡A¥ô¥Ñ¥¦Ìª§¹Ü¡A³Ì²×¥u¯à¬¡¤@Ó¡C³Ñ¤Uªº³o¤@Ó´N·|³QÃö¶i¤@Ó§ó¤jªº¥Û¸]¸Ì¡A¥ô¥Ñ¥¦¨C¤Ñ¥Î¤ö¤ú¿i¥Û¡A¥H¦¹°ö¾i¥¦ªº©t¿W¡A¸g¹L¤@¨t¦CªºÁè·Ò¤§«á¡A¤~¯àºÙ¤§¬°ÂÃæv¡C
¤jºµ¾_¾Ù¤F¤@°}¡AÁÙ¬O¤£¦º¤ßªº¦Vµ·»y°Ý¹D¡G¡u¨º¯Ü¥Öªºª¨ª¨©O¡H¡v
¬JµM¥À¨t³oÃä¤w¸g§¹¥þÂ_µ´¡A¨º´N¥u¯à±q¤÷ôµÛ¤â¤F¡C
¡uª¨ª¨¡H¡vµ·»y¹ï³oÓ°ÝÃDÅå³Y¤F¤@·|¨à¡AµM«á«üµÛ«C¤s¤½¶é³ÌºÉÀY»¡¹D¡G¡u¦b¨ºÓª¯³õ¸Ì¡C¤£¹L¯Ü¥Ö¦³«Ü¦hª¨ª¨¡A¤j¶À¦b¨ºÓª¯³õ¸Ì³Q«Ü¦h¤£¦Pªºª¯±j-¦l¹L¡C§Ú¬Ý¨£¤F¡A¨º¨Çª¯³£±ÆµÛ¶¤¡C¡v
µ·»y³o¸Ü¤@¥X¡A¤jºµ¹ý©³µ´±æ¤F¡C¥LÁ`ºâª¾¹D¬°¤°»ò¯Ü¥Ö·|³o»ò«i²r¤F¡Aì¨Ó¬O²V¦åºØ§r¡C¦Ó¥BÁÙ¬O³Q¤@¸sª¯½ü-¦l¥X¨ÓªººØ¡C³oºØ¨Æ±¡´X¥G¬O¤£¥i¯à½Æ»s¡A©Ò¥H¡A¥L·Q±o¨ì¤@°¦¸ò¯Ü¥Ö®t¤£¦h©ÎªÌÃþ¦üªºª¯´X¥G¬O¨S¦³¥i¯à¤F¡C
¡u¨â¦ìôô¡A§Ún¦^®a°µ¶º¤F¡A¤£µM·Ý·Ý¦^®a·|¾jªº¡C¡vµ·»y´§¤â§i§O¡C
©P¨R¨£µ·»y³o»ò¨Ä¥©¡A³s¦£±q¤f³U¸ÌºN¥X©Ò¦³ªº¿ú¡A°½°½¶ë¶iµ·»yªº¤f³U¡Cµ·»y¤]¨Sª`·N¨ì¡A¦oªº¿Ç¤l¤f³U«Ü¤j¡A¤@¬Ý´N¬O¦¨¤Hªº¿Ç¤l§ï¤pªº¡C
µ·»y¶]»·¡A¯Ü¥Ö¸òµÛ¶]¤F¤@·|¨à¡A¤S§éªð¦^¨Ó¡A²´·ú«o©l²×¨nµÛ¥¦ªº¤p¥D¤H¡A¥Í©È¦oºLµÛ¡C
µ·»y¨««á¡A¤jºµ¦^¹LÀY¨Ó¡A«üµÛ¯Ü¥Ö¹ï©P¨R»¡¹D¡G¡u¨Rô¨à¡A§Aºâ¬O¾ß¨ìÄ_¤F¡C¡v
¡u«ç»ò»¡¡H¡v©P½Ä¦^¹LÀY¦³¨Ç³Y²§¡A
¡u¯Ü¥Ö¡Aµ´¹ï¤£¬O´¶³qªºª¯¡C¡v¤jºµ«üµÛ¯Ü¥Ö«Ü¬O¿E°Êªº»¡¹D¡G¡u³oª¯n¬O®³¥h½æ¡A¦Ü¤Ö¬O¨âӯºØÂÃævªº»ù¿ú¡CÂÃæv¥i¨S¯Ü¥Ö³o»òÁo©ú¡A¦Ó¥B¾Ô°«¤O¤£¨£±o¤ñ¯Ü¥Ö±j¡C¡v
¡u½Ö»¡³o¤p¶Àª¯³QÂÃævÁÙn¼F®`¡H¡v
©P¨RÁÙ¨S¦^µª¡A¤@Ó³±´Ë´ËªºÁnµ«KÅT¦b¦Õ¯`¡A¨ë±o¦Õ½¤¥Í¯k¡C
©P¨RÅ¥¤F·¥¬°¤£®®¡A¦^¹LÀY¥h¡A®}]]¥¿»âµÛ¨âÓ«C¦~¨k¤l¨«¤F¹L¨Ó¡C»¡¸Üªº¬O¥ªÃ䨺ӬïµÛ¬õ¦çªAºñ¿Ç¤l¬Ý¤W¥h¸òÓ¤H§¯¦üªº§¯ÆA¨k¡C
¡u§Ú»¡ªº¡C¡v¤jºµ¤W«e¤@¨B¡A¥L¤~¨S§â¨Ó¤H©ñ¦b²´¸Ì¡C
¡u§AºâÓÂû-¤Ú¤ò¡C¡v§¯ÆA¨k¨ÌµM³±¶§©Ç®ðªº»¡¸Ü¡C
¤jºµ¥»¨Ó´N¬OӼɵʮð¡A³Q³o¤H§¯³±¶§©Ç®ðªº¤@ÂI¡A·í§Y«K¬µ¤ò¡A¤W«e¤@¨B·Ç³Æ¤@®±´~¦º³o¤ý¤K³J¡C
©P¨R«o¦ù¤âÄd¦í¼Éļªº¤jºµ¡A²H²H»¡¹D¡G¡u¤jºµ¡A§A¨S¬Ý¨£¯¸¤¤¶¡ªº¬O®}¤j¤½¤l»ò¡H¥´ª¯±o¬Ý¥D¤H¡A®}¤½¤lªº±¤l«¥ÌÁÙ¬Onµ¹ªº¡C¡v
©P¨R³o¸Ü¥ý¬OÂI¥X¥D¨¤¡A¨ä¦¸ª½±µ±N¨º§¯ÆA¨k©w©Ê¬°¤Fª¯¡C³o¸Üªº±þ¶Ë©Ê¥i¤ñ¤d¸U¥y°d½|³£n¬½»¶¡C
¨º§¯ÆA¨kÅ¥¤F©P¨R³o¸Ü¡A¹y®É´N®ð¹ª¹ªªº·Qn¤ÏÀ»¡C¦ý¸Ü¨ì¤F¼LÃä«o¥u¯àµw¥Í¥ÍÃ`¤U¥h¡A¦]¬°¥Lªº½T¬O¾a®}]]¦Y¶ºªº¡A¦pªG¥L¤ÏÀ»¤F¡A¨º´N¬O¦bµ¹®}]]Ãø³ô¡Aµ¹®}]]Ãø³ô·N¨ýµÛ¤°»ò¥L¦Û¤v³Ì²M·¡¡C©Ò¥H¡A¥L¥u¯à§Ô¨ü¡C
¡u¦Ñ®}¡A³o³Ã¥ë§A»{ÃÑ¡H¡v¥ª°¼¨ºÓÁy¤W¥Ã»·±¾µÛ¯º®eªº¨k«C¦~¦p¬O¹ï®}]]°Ý¹D¡C
¡u»{ÃÑ¡C¡v®}]]ÂIÂIÀY¡Aªí±¡¦³¨Ç¨Ç²uÀñ¡A¨º¦¸¦b¥jª±µó©Ò¨üªº¸o¥LÁÙ¨S¸ò©P¨Rºâ©O¡C²{¦b©P¨R¤S¤Tµf¨â¦¸ªº§ä¤Wªù¨Ó¡A³o¤£¬O·í¥L®}]]¦n´Ût¶Ü¡H
¡u»{ÃÑ·F¹À³o»ò¼C©Þ©¸±i©O¡B¡v¨º¤H¯º¨þ¨þªº»¡¤F¥y¡AµM«á«üµÛÃÛ¦b¦a¤W¤£°±¥´¶q¥|©Pªº¯Ü¥Ö»¡¹D¡G¡u§A̧O§i¶D§Ú°ó°ó«ÂÀs±Nx´N¬O³Q³o±ø¤p¤gª¯µ¹«r¦ºªº¡C¡v
¡u¤£µM³o¸ÌÁÙ¦³¨ä¥Lª¯¶Ü¡H¡v¤jºµ§N§Nªº¤Ï¿Ø¹D¡A¤@°Æ¬Ý¥Õ誺ªí±¡±æµÛ¨º¤H¡C
¨º¤H³Q¤jºµ¦p¦¹§¨ºj±a´Òªº§N¨¥§N»y¤@¤ã¡A«D¦ý¨S¦³¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó«O«ù³o¯ºÁy¹ï¤jºµ»¡¹D¡G¡uì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¬Ý¨Ó¤£¤î¤H¤£¥i»ª¬Û¡Aª¯¤]¤£¥i»ª¬Û°Ú¡C¡v
³o®É¡A©P¨R¤]¤£·Q¶¨Ó¶¥hªº»¡¤F¡Aª½±µ¹ï¤@ª½ÅK«CµÛÁyªº®}]]»¡¹D¡G¡u®}¤½¤l¡Aèè§Úªºª¯»P§A®a«ÂÀs°«¼Þ¡A¤£¤p¤ß«r¦º¤F«ÂÀs¡CÁöµM¨M°«³õ¤W¥Í¦º¦Ut¡A¦ý¥H§Ú¸ò®}¤½¤lªº¥æ±¡¡AÁÙ¬O·|°u±¡½ßÀv¤@¨Ç¸gÀÙ·l¥¢ªº¡A®}¤½¤l¶}Ó»ù§a¡I¡v
©P¨R³o¸Ü»¡ªº©M©M®ð®ð¡AÁöµM±N³d¥ô±À±o¤@°®¤G²b¡C
®}]]Å¥¤F³o¸Ü¡Aµy§@µS¿Ý¡Aª½±µ»¡¹D¡G¡u¬JµM©P¤½¤lÄ@·N½ßÀv¡A¨º´N½ßÓ¤¦Ê¸Uºâ¤F§a¡C¡v
®}]]³o¸Ü¤@¥X¡A¥þ³õ¼MµM¡A¥]¬A®}]]¨Ã䨺¨âÓ¤H¡G¤¦Ê¸U¡I³o¤£¬O¥´§T¶Ü¡CÁöµM»¡«ÂÀs¦å²ÎÀu¨}¡A°ö¨|¹Lµ{¤]ªá¶O¤£¤Ö¡A¦ý³»¤Ñ¤F¤]´N¬O¤Q¸U¤H¥Á¹ô¥ª¥k¡C²{¦b®}]]¶}¤f´N¬O¤¦Ê¸U³o¤£¬O¦s¤ß§äÓ³¶Ü¡I
©P¨RÅ¥¤F³oӼƦr¡Aª¾¹D³o¥ó¨Æ¤µ¤Ñ¬OªÖ©wµLªkµ½¤F¤F¡C·í§Y«K±®e¤@§ï¡A°¼µÛÀY²H²H°Ý¹D¡G¡u®}¤½¤l»¡ªº¬O¤¦Ê¸U¤H¥Á¹ôÁÙ¬O¶V«n¬Þ¡H¡v
¡u¬üª÷¡C¡v®}]]¤@¦r¤@¹y¡A¤@°Æ¤µ¤Ñ³o¨Æ¨àn¦º½W¨ì©³ªº¬[¶Õ¡C
¡u©êºp¡A¨S¦³¡C¡v©P¨R¤@ÁqªÓ»H¡AÂàÀY´N¨«¡C
¡u³o¼Ë´N·Q¨«¶Ü¡H¥¼§K¤]¤Ó¤£§â§Ú®}]]©ñ¦b²´¸Ì¤F§a¡H¡v®}]]§N³Ü¹D¡Aºò±µµÛ¤@Án¥O¤U¡G¡u±N¥LÄd¦í¡A¥s¤H¡A§âª¯³õ¸Ìªº¤H©Mª¯¥þ³¡³Û¥X¨Ó¡C§ÚËn¬Ý¤µ¤Ñ§A«ç»ò¯¸µÛ¨«¥X«C¤s¡C¡v
¡u**¡I¤µ¤Ñ½Ö°Ê§Ú¥S§Ì¸Õ¸Õ¡C¡v¼ô±xªºÁnµ±q¥~±ÅT°_¡A¦w«n¨q´£µÛ¤@§â¤ôªG¤M½Ä¤F¶i¨Ó¡A¨«¨ì©P¨R»P¤jºµ¨Ãä¡C
¦w«n¨q¤@¥X²{¡A쥻®}]]¥ª°¼¨ºÓ©l²×±¾µÛ¯º·Nªº«C¦~Áy¦â»øµw¤F¤U¨Ó¡C
³o®É¡A®}]]«o©ç¤F©ç¤â´x¡A§N§NªºÆg¹D¡G¡u¦n¤@Ó¥S§Ì±¡²`¡A§Ú«ÜªY½à¡A¦ý¬O§A³o¤pÅé®æ¥~¥[¨º§â¤Q¶ô¿ú¤T§âªº¤ôªG¤M¸Ñ¨M¤£¤F¤°»ò¡C¡v
®}]]»¡§¹³o¸Ü¡A¥L¥k°¼¨ºÓ¨k«C¦~³s¦£ªþ¦b¥L¦ÕÃä»´Án»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦Ñ®}¡A§A±yµÛÂI¡A³o¬O«n¸f¦w®a¤½¤l¡C¡v
»¡§¹¡AÂ਴NÂ÷¶}¤F³oÓ¬O«D¤§¦a¡C
³o¤H¨«¤F¡A¦¹¨èÃMªêÃø¤Uªº®}]]«o¥Ç¤FÃø¡C²{¦b¥L´N¹³¬O¤@¬`©Ô¶ê¤F¤}¡A¦pªG¤£µo¤@¥Ú¡A¨º¥L¦b¤W®üÅy´N§O·Q²V¤F¡C¦ý¦pªG¯un§Ë¥XÂI¤°»ò°ÊÀR¡A¨º¥L¤]§O·Q¦b¤¤µØ¤j¦a¥ß¨¬¤F¡C
¦w®a«n¸f¬°¤ý¡A¦w¦Ñ·Ý¤lÁöµM¤w¸g¹L¥@¡A¦ý¥Í«eªºx»Î©x¶¥³£¤£¤ñ¥L·Ý·Ý§C¡A¤@ª½¦b«n¸f¸gÀç¡A»·Â÷´Â°ó¯Éª§¡A¶Õ¤O¥u¤ñ®}®a¤j¤£·|¤ñ®}®a¤p¡C§Ë¦º§Ë´Ý¤F¦w®a¤½¤l¡A«áªG¨Mp¤£¬O¥L¤@ÓÁÙ¨S¦³ªÓ¦ª¥ô¦óÅv¤OªºÐK¿Ç©Ò¯à°÷©Ó¨üªº¡C