接下來就是一個簡單的授勳儀式，在大家的一片掌聲之中，海軍作戰部長歐內斯特?金上將把放著勳章的盒子遞給羅斯福，而喬治和傑西卡兩個人則俯下身來，以便讓坐在輪椅上面的羅斯福可以把勳章戴在他們身上。
「寇蒂斯上校，鑒於你從珍珠港事件以來的優異表現，尤其是在擊斃日本聯合艦隊司令山本五十六的戰鬥中所做出的卓越貢獻，經國會投票表決同意，決定授予你榮譽勳章，我很榮幸能夠代表國家授予你應得的榮譽。對於你在戰場上面所表現出來的機智勇敢，本人也深感佩服，希望你能夠再接再厲。」羅斯福親自給喬治戴上了榮譽勳章，並且高興地祝賀他，伸出手來同他緊緊一握。
「謝謝您，總統先生，我將一如既往，勇往直前，絕不辜負您的期望！」喬治激動地回答道。
接下來，傑西卡也被羅斯福親自授予了1枚海軍十字勳章，本來像這種級別的勳章是根本用不著羅斯福親自頒發的。不過考慮到傑西卡背後的亨廷頓家族以及紐波特紐斯造船廠的重要性，再加上傑西卡和喬治正好又是戀人關係，所以羅斯福正好順便也給她頒發了勳章，這也算是對亨廷頓家族和喬治的一種籠絡與恩惠吧。
「今天的會議就到此為止吧。」羅斯福扭頭對幾位內閣成員說道，接著又轉向喬治和傑西卡，「寇蒂斯上校、亨廷頓上尉不知道你們兩位願意和我一起共進午餐嗎？」
「這是我們的榮幸，總統先生！」喬治和傑西卡激動地回答道，畢竟像這種和美國總統共進午餐的機會那絕對是可遇而不可求的。
更讓喬治意想不到的是，在午宴上他居然看到了另一位自己仰慕已久的人物。「尊敬的蔣夫人，很高興能在這裡見到你！」喬治興奮地伸出了右手，本以為和宋美齡已經錯過，結果卻沒有想到居然在白宮遇上了從加拿大訪問歸來，正準備向羅斯福夫婦辭行的宋美齡。古語有云：徐娘半老，風韻猶存，而宋美齡正是如此，她今天穿著深綠色金絲絨的傳統中式旗袍，胸前佩戴著鑲有藍寶石的中國空軍徽章的大扣花，肩上披著亮麗的粉紅色披肩，一頭柔和的黑色秀髮優雅地盤在腦後，左手上面戴著一隻翡翠手鐲，手指上面塗著紅色的指甲油，腳上穿著透明長筒襪和輕便高跟鞋，整個人顯得雍容華貴、典雅莊重。
「呵呵，你好，上校。」宋美齡微微一笑，大方地伸出右手和喬治輕輕地握了一握，接著便轉身對羅斯福問道：「總統先生，難道您不打算為我介紹一下這位年輕英俊的上校嗎？」
羅斯福哈哈一笑：「呵呵，不好意思，蔣夫人，是我的失誤，這位是喬治?寇蒂斯海軍上校，我們的空戰英雄，王牌飛行員，自從開戰以來已經擊落了20多架日本飛機。而且他還有另一個身份，他的哥哥就是寇蒂斯飛機公司的老闆，你們中國空軍使用的很多飛機，包括飛虎隊使用的p－40戰鬥機在內，都是寇蒂斯公司生產的。」
「哦，原來是一位戰鬥英雄啊。」宋美齡又轉過頭來，微笑著對喬治說道，「我也很高興能夠認識你，喬治?寇蒂斯上校，你們的英勇奮戰，還有寇蒂斯公司製造的飛機，對於我們中國人民的抗戰事業都是一種莫大的鼓勵與支持，我謹代表四萬萬受苦受難的中國人民感謝你們！」
「蔣夫人，您言重了，消滅日寇不僅是美中兩國人民的共同想法，也是全世界所有愛好和平，反對法西斯侵略的人民的共同心願。我也曾經去過中國，通過我的親身經歷，我深切地感受到中國是一個古老而又偉大的國度，她擁有一群善良而偉大的人民，在中華民族不屈不撓的抗爭之下，我相信日寇一定會被趕出中國去！」喬治滿懷感情地說道。
「是的，上校，你說的很對，有了你們美國的大力支持，我們有足夠的信心將日本侵略者趕出去。」宋美齡也是一臉自信地說道，或許是因為此次美國之行的收穫巨大，所以才讓她有了這樣的信心吧。
接下來，大家就在白宮的國宴廳裡一起就餐。國宴廳是白宮的第二大廳，以其華麗的裝飾和精緻的餐具著稱，桌椅傢俱全部都是由橡木製造，可以同時宴請上百位賓客，是美國總統舉行國宴的地方。國宴廳內部的設計和裝飾均採用19世紀初葉英國攝政時期的風格，在大廳的牆壁中間懸掛著林肯的肖像，壁爐上方則刻有美國第二任總統約翰?亞當斯在遷居白宮之後的第二個夜晚所寫的一封書信中的名言——「我祈禱上蒼賜福於這座宅邸以及所有來日居於此間的人，願白宮主宰者皆為誠實、明智之人。」
在午宴上面，宋美齡和羅斯福進行了最後的一次協商，她向羅斯福提出：「總統先生，我們經過與國內商議，還有幾點最後的請求，希望您能夠答應：第一，我們希望美國能夠加派陸軍若干師，至少是2個師，赴緬甸作戰；第二，我們希望美國方面能夠和蘇聯進行接觸，讓他們在西伯利亞提供飛行基地，以便直接轟炸日本；第三，關於旅順、大連問題，中國只可與美國共同使用，而不宜與其他各國共用。」
經過一番緊張激烈的討價還價，羅斯福最終答應：「我們可以派出2個師赴緬甸作戰，預計將在今年9月份準備完畢。關於旅順、大連由中、美海軍共同使用一事，我也同意。至於讓蘇聯提供飛行基地的問題，我們還需要和蘇聯方面進行協商才能夠答覆你。」
總體說來，宋美齡的請求羅斯福基本上都同意了，這也意味著她的訪美之行至此終於取得了圓滿成功。6月28日，宋美齡結束歷時7個多月的北美大陸之行，從美國南部某機場登上美國政府準備的四引擎巨型飛機啟程回國，國民黨中央宣傳部副部長董顯光和孔祥熙的女兒、宋美齡的侄女孔令偉（也就是大名鼎鼎的孔二小姐）隨行。7月4日，經歷一路艱難險阻的宋美齡座機終於安全抵達重慶，7月11日，重慶各民眾團體在夫子池新生活運動廣場舉行了歡迎宋美齡歸國大會，歡迎宋美齡的載譽歸來。
在授勳結束之後，喬治本來還想利用剩下的幾天假期，陪著傑西卡在華盛頓附近遊覽一圈，但是一份來自海軍部的突如其來的任命卻打亂了喬治的安排。原來，經過尼米茲將軍提議，海軍作戰部長歐內斯特?金上將和海軍部長弗蘭克?諾克斯同意，喬治被任命為了「企業」號航母的新任艦長，這也是美國海軍有史以來最年輕的航母艦長。
不過喬治自己倒是覺得這個任命似乎來得太快了一點，以至於自己根本就還沒有做好準備。喬治知道雖然自己的空中指揮經驗已經比較豐富了，但是還從來沒有過指揮軍艦，哪怕是一艘驅逐艦的經驗啊。要知道航母的艦長不僅需要是飛行員出身，更需要擁有指揮艦船的經驗。一般說來，美軍的航母艦長必須具備三大條件：首先，必須是海軍飛行員出身。航母的核心作用是為艦載機提供海上移動平台，因此，航母艦長必須是飛行員出身，這樣才能夠懂得發揮航母的作戰功效。美國海軍對於航母艦長的要求非常嚴格，他們規定只有在航母上面成功進行超過1000次的無事故起降、擁有5000小時以上的飛行時間、擔任過飛行中隊長或者航母艦載機聯隊長職務的軍官，才有資格擔任航母艦長；其次，必須是優秀的艦船指揮員。航母艦長必須是「全訓合格」的艦長，所謂「全訓合格」，就是指在擔任航母艦長之前，必須完成為期2年的相關培訓課程並且考試合格，培訓課程包括基本軍事科目、航空基礎理論、海上求生與自救知識等，同時，航母艦長還需要具備相當的戰略素養以及國際法知識。最後，必須擁有大型船舶的駕駛經驗。在擔任航母艦長之前，必須在運輸艦、巡洋艦、戰列艦等大型艦船上面擔任過艦長，具有駕駛、防空、反艦、反潛以及艦船管理等方面的知識（這裡因為是小說情節需要，所以主角直接就當上了「企業」號艦長，和現實情況並不相符，讀者朋友請勿深究）。
雖然沒有心理準備，但是喬治一向是豪氣沖天，捨我其誰的人物，絕對不會瞻前顧後，扭扭捏捏。正所謂士為知己者死，既然尼米茲將軍這樣看得起自己，那麼自己就算是趕鴨子上架也得上。好歹咱沒吃過豬肉還沒見過豬跑嗎，喬治本來就是一個勤於思考，善於學習的人，要不然也掌握不了那麼多的飛行知識，當初在「企業」號上面的時候，他就曾經向喬治?默裡上校請教過一些關於航母指揮的問題，當時只是出於個人興趣愛好，沒想到現在居然派上了用場。還是中國的那句古話說得好——「技多不壓身」，多學點東西沒有壞處，說不定哪天就派上用場了呢。
喬治和傑西卡趁著還有一點準備時間，於是趕緊跑去了位於華盛頓市中心的美國最大的連鎖書店——巴諾書店，購買了一大堆關於航母和海戰的書籍，甚至就連阿爾弗雷德?馬漢闡述「海權論」的《海權對歷史的影響1660－1783》、《海權對法國革命和法帝國的影響：1793－1812》、《海權與1812年戰爭的聯繫》三部著作，喬治也都把它們買了下來。
6月24日一大早，喬治和傑西卡就一起乘坐美國陸軍航空隊提供的1架c－47「空中列車」式運輸機飛往西海岸的聖迭戈。c－47運輸機由道格拉斯飛機公司生產的dc－3型客機改裝而來，是二戰時期最著名的全金屬結構軍用運輸機。c－47運輸機的機身短小粗壯呈流線型，機頭上部是駕駛艙，後機身左側有一個大艙門，機翼為懸臂式下單翼，兩側內翼前緣對稱裝兩台發動機，尾翼由懸臂式的中平尾和單垂尾組成，採用可收放的後三點式起落架。
c－47運輸機無愧於「空中列車」之名，它的載重量多達26000磅（11.8噸），所以飛機上面除了喬治和傑西卡之外，還有20多名同去聖迭戈的美軍官兵以及一大批軍事設備物資。6月24日晚上，在飛機到達聖迭戈的美軍基地之後，喬治和傑西卡就分開了，傑西卡乘坐民航飛機趕回了珍珠港，而喬治則乘坐美軍的「黑伍德?愛德華茲」號驅逐艦，轉道去了靠近美國和加拿大邊境的華盛頓州普吉特灣佈雷默頓基地，因為「企業」號現在就在佈雷默頓基地的普吉特灣海軍造船廠進行維修和改裝。