§ó·s®É¶¡¡G2013-01-08
¦¿«n¤§¦a¨â¤ä¸qx¦å¾Ô¥¿¶o¤§®É¡A¨³B¥_¤èªº¸qx±µ³s¥¢±Ñ¡A쥻²Îªv¤j¤ùæ°ì§L¤O¤£¤U¦Ê¸Uªº¼BºÖ³q¤jx¥u±o¦¬ÁY§L¤O¸Õ¹Ï©è§Ü¤¸x³ò¶Ï¡A¥_¤è¤@±aªº¸qx²Î»â«K¬O¼BºÖ³q¡C
¼BºÖ³q¬°¤H«i²r³C®«¡A°µ¨Æ§ó¬OªGÂ_°í¨M¡A·í¤é¿³°_¬õ¤y¤§¶Ã³Q¤¸®xª¾¾å¾D¨ì³ò¶Ï¡A¼BºÖ³q²v²³±þ¥X¥ß¨è½Ý°_¤Ï¤¸¤jºX¡A¥i±¤Áú¤sºÖ³Q¤¸x©Ò±þ¡A¥u±o¾Ö¥ßÁú¤sºÖ¤§¤lÁúªL¨à¬°«Ò¡A°ê¸¹¬°§º¡A¦h¥b¬O¬°¤FÅã¥Ü¦Û¤v·À¤¸¿³§ºªº¨M¤ß¡AÁúªL¨à¤SºÙ¤p©ú¤ý¡C
¼BºÖ³q²v»âªº¬õ¤yx¨³³t§§¤j¡A¦¨¬°©Ò¦³¸qx¤§¤¤¹ê¤O³Ì¬°±j¤jªº¤@¤ä¡A¥_¤è¤@±a´X¥G§¹¥þ¸¨¤J¼BºÖ³q´x´¤¤§¤¤¡A¤¸x¥D¤O¦P¼Ë¤£¬O¼BºÖ³q¹ï¤â¡A¥u±o»P¨ä©P±Û¡A³o¤]«K¬O¦¶¤¸¼ý¦û¾Úª÷³®¤§«á¿Ë¦Û¤W®Ñ¨ÌªþÁúªL¨àªºì¦]©Ò¦b¡AI¾a¤j¾ð¦n¼²Dªº¹D²z¦¶¤¸¼ý¦ÛµMÀ´±o¡A§Y«K¬O·í¤é¦Û¤v¤]¬O¬°¤F¯à¦³¤f¶º¦Y¨Ìªþ¦b¬Óı¦x«×¹L¤F¤H¥Í³ÌÃøªº¤@¬q®É¤é¡C
³¯¤Í½Ì§ð¥´ª÷³®¤¤p¤j±Ñ¦Ó¦^¡A¤ß¤¤¾Ò´o¡A¤£·Q«Îº|°¾³{³s©]«B¡A©õ¤éªº³¡±N©ú¥É¬Ã«qÅܦۥߡA©ú¥É¬Ã쥻¬O®}¹Ø½÷³¡¤U¡A²Î§L¥|¤t¡A©x©~¥|¤t¤¤®Ñ¬Ù¥k¥à¬Û¡Aµ´¹ïªº°ª©x¡A¦P®É´x±±§LÅv¡A©ú¥É¬Ã¦ÛµM¤£ªA³oÓ±þ¦º®}¹Ø½÷±o¨ìÅv¤Oªº³¯¤Í½Ì¡A±oª¾³¯¤Í½Ì¤j±Ñ¥ß¨è¾Ö§L¦Û¥ß¡A¶X¾÷§ð¤U¨â®y«°¦À¡A¦u«°±Nx¬Ò¬O®}¹Ø½÷³¡¡A¦ÛµM¯ó¯ó©è§Ü´X¤U²v²³§ë°¡C
©ú¥É¬Ã´N³o¼Ë¦Û¤v°µ°_¤F¬Ó«Ò¡A°µ¬Ó«Ò´N¬O³o»ò²³æ¡A©ú¥É¬ÃºÙ«Ò¡A°ê¸¹¬°®L¡A¦~¸¹¤Ñ²Î¡C
³¯¤Í½Ì°k¦^¦¿¦{¡A¹ï©ó³o¦¸§ð¥´ª÷³®·l¥¢ªº´X¤Q±ø¾Ô²î¡A¤Q´X¸U§L°¨¹ï©ó°]¤j®ð²Êªº³¯¤Í½Ì¦Ó¨¥¨Ã¥¼¶Ë¨ì¤¸®ð¡A±oª¾©ú¥É¬Ã«q¶ÃºÙ«Ò§ó¬O¶X¦Û¤v§ð¥´ª÷³®¤§®É¹Ü¨«¦Û¤v¨â®y«°¦À¡A¤£¥Ñ±o¼É«ã¡A´X¦ì®}¹Ø½÷³¡¥ß¨è²äÀV³B¤@°}°}µo²D¡A½Ö³£¾á¤ß¦]¬°©ú¥É¬Ã³o¥ó¨Æ±¼¤F¸£³U¡A³¯¤Í½Ì¤@¤Ï±`ºA¹ï´X¤H·¥¬°«È®ð§ó¬O¤©¥H½Ç¼ú¡A´X¤H¬ÝµÛ¤â¤¤ªºª÷»Èµ¥ª«¦ü¯º«D¯º¤@®É´h¦b¨º¸Ì¡I¬Ó¤W¤µ¤Ñ³o¬O°Û±oþ¥XÀ¸¡I
³¯¤Í½ÌÁö±Ñ¦ýµ´¤£»{¿é¡A¦Ü¤Ö¦Û¤v»P¦¶¤¸¼ý§@¾Ôªº³o´X¦~¸Ì³Ó¤Öt¦h¡AÃø¹D¯uªº¬O¦]¬°¼B°òªº½t¬G¤£¦¨¡A·í¤é³¯¤Í½Ì¿Ë¦Û§ä¨ì¼B°òÄU»¡¨ä¥X¤s¬Û§U¦Û¤v¡A¤£·Q¼B°òɯf±ÀÃã¡A³¯¤Í½Ì«ë¡A«ë¦Û¤v¤Ó¹Lµ½¨}¡A·íªì´NÀ³¸Ó§â¼B°ò®¹¨Ó©ÎªÌª½±µ±þ¦º«K¤Ö¤F¤µ¤éªº¤j¼Ä¡C
³¯¤Í½Ì¬ÝµÛºuºu¦Ó¤Uªºªø¦¿¡A¦Û¤v¦û¾Ú¦a§Q¤§¶Õ¡A¦¶¤¸¼ý§A«ç»ò©M§Ú°«¡A§Ú³¯¤Í½Ì¦b¦¿¤¤¬~¸}¡A§A´Nn³Ü§Úªº¬~¸}¤ô¡A§Ú¦b¦¿¤¤¼»¤@ªw§¿¡A§A¦P¼Ën³Ü¡I¥l¶°Â³¡¿³«Ø¾Ô²î·Ç³Æ¦ø¾÷¦A¾Ô¡C
¼BºÖ³q¤jx쥻¥´±o¤¸x·wÀYÂà¦V¡A쥻¤Þ¥H¬°¶Æªº»X¥j§L¦¤w¤£¬O³o¨Ç¨õ·Lº~¤Hªº¹ï¤â¡AÅs¤M¦]¬°¤Ó¤[¨S¦³¨Ï¥Î¦¤wùצí¡A§Y«K¬O»X¥j¤H³Ì¤Þ¥H¬°¶ÆªºÃM®g¤§³N¦P¼Ë¥¢¥h·Ç¬P¡A¤¸´f«Ò¥u±o¨Ìªþ¦a¤è»¨±j¡A²¦³º¦P¬°¤¸¤H¡A¨ì¤FÃöÁä®É¨èµ´¹ï¤£¯à¬Ý¦Û¤v¯º¸Ü¡C
¦a¤è»¨±j¶X¶Õ¦Ó°_¡A¨ä¤¤«K¥X²{´X¦ì¤£¥i¤@¥@ªº±N»â¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤£±o¤£´£«K¬O¬d¨u©«¤ì¨à¡AʤѱOÀs°O¤¤´¿´£¨ì¡A³o¦ì¤£¥i¤@¥@ªº¦W±N¤D¬O»¯±Óªº¤÷¿Ë¡A»¯±Ó«K¬O¨º¦ì°g±o±iµL§Ò©l¶Ã²×±ó®`¤F©PªéY¤@¥Íªº¨k¤H¡C
¬d¨u©«¤ì¨à°_§L¡A¥Î§L¦p¯««Ü§Ö±o¨ì¤¸§Êªº«µø«Ê¬°¥ªx¤¸«Ó¡A¼BºÖ³qÁöµM¬O¬õ¤yx³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A¥i±¤è´p¦Û¥Î¡A¬õ¤yx¤º³¡§ó¬O¦U¦Û¬°¾Ô¡AP¨Ï©¼¦¹¤§¶¡¬Û¤¬¨î¿Å¡A§Y«K¬O¤@¤è¾D¨ì§ðÀ»¥u¬O§¤Æ[¨äÅܩڵ´µo§L¬Û±Ï¡A¦u½Ã¤sªFªº±N»â§ó¬O¦]¬°¤k¤H¬Û¤¬¼r±þ¡A¬d¨u©«¤ì¨à¶X¾÷§ð¦û¤sªF¡A¶i¦Ó¹Ü¨úÃö¡AÃ÷µ¥¦a¡A¼BºÖ³q¥u±o°h§L¦w¼y¡A¤¸§L¥[¤W¦a¤è»¨±j±N¦w¼y¦X³ò¡A·N¹Ï¹ý©³®ø·À¼BºÖ³q¡C
¼BºÖ³q³oÓ®ÉÔ·Q°_¤F¤@Ó¤H¡A¨º´N¬O¤@ª½¨Ìªþ¦Û¤vªº¦¶¤¸¼ý¡A³¯¤Í½Ì¡B±i¤h¸Û¦ÛµM¬O«ü¤£¤W¡A¦p¤µ©Î³\¯à°÷±Ï¦Û¤vªº¤]¥u¦³³oÓ¤H¡A©ó¬O¼g¤F¤@«Ê®Ñ«H©R¤H°½°½Âô¥X¤jÀç«e©¹¦¶¤¸¼ý¤jÀç°e«H¡C
¦¶¤¸¼ý¨Ã¨S¦³¶¢µÛ¡A¤@Á|§ð¤U³¯¤Í½Ì´X®y«°¦À¡A¤jx³ò§x«n©÷«°¡A«n©÷«°¦a²z¦ì¸m¦P¼Ë¤Q¤À«n¡A¥i±¤³¯¤Í½Ì©È¤F¡A©Ò¥H¤@ª½°h¨ì¦Û¤vªº¦a½L¦¿¦{¡A³o¸Ì¤j¦h¬O¦Û¤vªº¿Ë«H¡A³¯¤Í½Ì¥u«H¦Û¤v¡A±¹ï¤@²³±N»âªº«q¶Ã¦p¤µ¯à°÷¨Ì¾aªº¦ü¥G¥u¦³·í¤é¤¢À°¤§®Éªº¤@²³¤UÄÝ¡A³¯¤Í½Ì³Ì©¾¸Ûªº½Ã¶¤¡C
«n©÷«°ªº©è§Ü¬Ý¦üÅFÅF¯P¯P½T¬O¤£³ô¤@À»¡A·í¦¶¤¸¼ý¤jxÀ£¹Ò¡A¤õ¬¶ÁnÅT°_¡A¦¦³¤H¶}©l°k¶]¡AÁx©Ä¡A®£Äߦ¤w¦b©Ò¦³¤H¤ß©³¶}©l½¯©µ¡C
¦¶¤¸¼ý¦û¾Ú«n©÷«°¾ã¹y§L°¨¡A³o®É§L¤h¨Ó³ø¼BºÖ³q¬£¤H«e¨Ó¡A¥u¨£«H¨Ï¤@Áy¯T¯V¨Ó¨ì¦¶¤¸¼ý±«e¼P³q¤@Án˦a¡A¥ÎºÉ³Ì«áªº¤O®ð±qÃh¸Ì®³¥X«H¥ó¦R¦å¦Ó¤`¡A¦h¥b¬O³s¤é»°¸ô§ó¬O¾á¤ß¦w¼y¦³¥¢¤ß¤O¥æ·ñ¦Ó¤`¡C
¦¶¤¸¼ý¬Ý½}®Ñ«H¹D¡G¡u¦¹¤H¯u¤D©¾¸q¤§¤H¡A«p¸®¡I¡v§L¤h±N«H¨Ï©ï¤U¦w¸m¡A¦¶¤¸¼ý¤£¥Ñ±o¼Û¤F¤f®ð¡A¨«á¼B°ò¬Ý¥X¨ä¤¤ºÝÙ¤W«e¹D¡G¡u¥D¤½¡A²ö«D¼B¤¸«Ó¨ºÃä¥X¤F¨Æ±¡¡H¡v
¦¶¤¸¼ý¹D¡G¡u¥_¤è§½¶Õ¼@ÅÜ¡A¥ý«á¥¢¥hÃö¡BÃ÷¡BÁ¸¡B¸fµ¥¦a¡A¦p¤µ¥u¯à°h¦u¦w¼y»P¤¸x¨M¤@¦º¾Ô¡A±¡¶Õ¦M«æ¡A©Ò¥H°e«H»P§Ú¨D§Úµo§L¬Û§U¡I¡v
¼B°ò¹D¡G¡u¸U¸U¤£¥i¡I¡v
¦¶¤¸¼ý¹D¡G¡u¬°¦ó¡H¡v
¼B°ò¹D¡G¡uY¬O¤jx«e©¹±Ï´©¦w¼y¡A¤@¥¹³¯¤Í½Ìª¾¾å¥²µM¦A¦¸¿³®vª÷³®¡A¤¸§L³ò§x¦w¼y§L¤O¥²µM¤£¦b¤Ö¼Æ¡AY¬O³Q¨äÄñ¦íª÷³®¥²µM¦³¥¢¡I¡v
¦¶¤¸¼ý¹D¡G¡u¼BºÖ³q²¦³º¤]¬O§Ü¤¸¸q¤h¡A·í¦~§ó¬O¹ï§Ú¤£Á¡¡A¦¹®ÉY¬O¤£¥X¤â¬Û§U¡A°Z¤£¬O¥O¤Ñ¤U¤H´H¤ß¡I¡v
¼B°ò¹D¡G¡u¥D¤½¤§Á|¦b©ó±o¤Ñ¤U¡A¬°¤F¸q®ð¦ü¥G¦³¨Ç¤£È¡I¡v
¦¶¤¸¼ý¹D¡G¡u¦w¼y¤D¬O§Úª÷³®ªºªù¤á¡A®B¤`¾¦´H¡A§Ú·N¤w¨M¥X§L¦w¼y¡I¡v
¦¶¤¸¼ýºA«×°í¨M¡A¼B°ò¦ÛµMµLªkª§ÅG§CÀYÀqÀq¤£»y¡A¦¶¤¸¼ý¹D¡G¡u¥u¬O¬x³£¦ó¤H¯d¦u¦X¾A¡I¡v¨ä¤¤²`·N¦ÛµM¬O¸ß°Ý¯¸¦b¤@®Çªº¼B°ò¡C
¼B°ò¹D¡G¡u¥D¤½¤§Ë»¦¶¤å¥¿¡I¡v
¦¶¤¸¼ýÂIÀY¹D¡G¡u³æ¥H¤å¥¿¥¼¥²¦X¾A¡A¤£¦p¯d¤U¾H·U¦p¦ó¡H¡v
¼B°ò¹D¡G¡u¦Û·í¸UµL¤@¥¢¡I¡v
¦¶¤¸¼ý¤jx¥Xµo¼W´©¦w¼y¡AÀç±Ï³ò§x¦b¦w¼y«°¤ºªº¤p©ú¤ýÁúªL¨à¡A¦w¼y«°¨¬¨¬³Q³ò¤F¥b¦~¡A¦n¦b³¯ó·Ç³Æ¥R¨¬¡A§Y«K¦p¦¹±¹ï¦w¼y«°¤º¤Q´X¸U¤jxªº¦Y³Ü¡A¥[¤W¥~³ò¤£¤U¤G¤Q¸Uªº¤¸§L¡A»í±ï¦³¤Oªº¼BºÖ³q¥b¦~¤§¶¡¦Ñ¤F³\¦h¡A§CÀYÅ¥µÛ¦w¼y«°¤º©x¦O¶×³ø¡A¦h¥b¬O³¯ó¤£¨¬µ¥¨Æ¡A¤ß¤¤·Ð´o´§¤â°h¥h¥ª¥k¡C
¦¶¤¸¼ý¤jx¤@ª½¥¼¨ì¡A¦Û¤v²v»â¤H°¨´X¦¸¬ð³ò³£³Q¬d¨u©«¤ì¨àÄdºI¥u±o©ñ±ó¡A³o¬d¨u©«¤ì¨à¤]ºâ¤F±o¡A¤jxÀ£¹Ò¥u³ò¤£§ð¡A¦h¥b¬O·Q±N¦Û¤v³o¨Ç¤H§x¦º¦b¦w¼y«°¤º¡A³¯óÂ_µ´¤§®É¤£±o¤£¶}«°§ë°¡A³o©Û¤£¥i¿×¤£µ´¡C
¼BºÖ³q¤@®ÉµLªk¨MÂ_¡A¥u¯à¤@Ó¤Hªø¦Sµu¼Û¡A¦Ü©ó¨º¦ì¤@ª½°ª°ª¦b¤WªºÁúªL¨à¦ÛµM§¤ª×¤£¦w¡AÁöµM¨Ó¦Û¼BºÖ³qªº«Â¯Ù¤@ª½¦s¦b¡AÁúªL¨àª¾¹D¼BºÖ³q¤£¹L¬Oɦۤvªº¦W¸q½}¤F¡A¦Û¤v¤£¹L´N¬O¤@Ó³ÈÀw¡A¤@¥¹¥¢¥h§Q¥Î»ùȤU³õ¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A¦Ó¦Û¤v¯à°÷°µ¨ìªº´N¬O¨Ï¦Û¤v¦³»ùÈ¡A©ó¬OÁúªL¨à¤Ä¤Þ¤F¼BºÖ³qªº¤k¨à¡A§Ë¤j¤F¦oªº¨{¤l¡A¼BºÖ³q¤£±o¤£±N¤k¨à¶ùµ¹ÁúªL¨à¡A¦p¤µ¬d¨u©«¤ì¨à¤jxÀ£¹Ò¡A¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì¡A¤¿¬½´Ý¼Éªº¤¸§L¥i¬O¤£¤ñ¼BºÖ³q¡A¤@¥¹¦w¼y¥¢³´¦Û¤vªº©R¹B¤S±N¦p¦ó¡AÁúªL¨à¦P¼Ë·Q°_¤@Ó¤H¡A¥Lªº¦W¦r¥s°µ¦¶¤¸¼ý¡I