ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¥@®a

²Ä¤G¨÷ ¡GªL¼tªø ²Ä¥|¤»¤@³¹ ©é©R¤T­¦¡]¤G§ó¨ì¡^ ¤å / ¤d¦~ÀR¦u

    Ãø¹D¬O¨ÓÅwªï¦Û¤vªº¡HªLÂE­¸·L·L¤@´h¡AÀH§Y§h©J¥q¾÷·¨¤Ó¥­¡A¡u¤p·¨¡A°±¨®¡C¡v

    ´§¤â¥Ü·N¦Û¤v°±¨®ªº¤H¤@·È¤p¶]ªº¶]¤F¹L¨Ó¡A¨ìªñ«eªº®É­Ô¡A¤w¸g¯à°÷¬Ý¨ì³o¤HÁy¤W¤@Áyªº³ß¦â¡C

    ·í³o¤H¨ì¤Fªñ«eªº®É­Ô¡AªLÂE­¸¤£¥Ñ±o¼Ö¤F¡GÁÙ¯u¬O¼ô¤H¡C¨Ó¤H¤£¬O§O¤H¡A¬O¨â«°¥«¥«¬F©²¿ì¤½«Çªº¤@¦ì±ç©mªº°Æ¥D¥ô¡A¦b¤§«e¦P¨â«°¥«ªº½Í§P¹Lµ{¤¤¡A³o¦ì±ç°Æ¥D¥ô¨S¤Ö§@¬°¨â«°¥«ªº«á¶Ô¤jºÞ®aªº¨¤¦â¥X²{¡C

    ¡u±ç¥D¥ô¡A«ç»ò¬O§A¡H¡vªLÂE­¸¸õ¤U¨®°Õ¡A¯ºµÛ¦ù¥X¤â¡A¹D¡A¡u¤µ¤Ñ§A­Ì³o¬OÅwªï­þ¦ì»â¾É°Ú¡AÂ\¥X³o»ò¤@°Æ¤j°}¥M¡H¡v

    ¡u°£¤FªLÁ`±z¡A½ÖÁÙ·í±o°_¡H¡v±ç°Æ¥D¥ôª±¯º¯ëªº¹D¡A¡uª¾¹D±z­n¨Ó¡A§ù¥«ªø¯S·N©e¬£§º¥«ªø¿Ë¦Û±a¶¤¡A¨Ó³o¸ÌÅwªïªLÁ`©M­ð§U²z±z¨â¦ì¡K¡KØo¡A§º¥«ªø¹L¨Ó¤F¡C¡v

    ·Ç½Tªº»¡ªk¡AÀ³¸Ó¬O§º°Æ¥«ªø¡A³o¦ì§º°Æ¥«ªøÅãµM¤]¬O§ù¥«ªø¤@±ø½u¤Wªº¤H¡AªLÂE­¸©ïÀY±æ¹L¥hªº®É­Ô¡A¤w¸g¬Ý¨ì¨º¦ì¼ôÃѪº§º°Æ¥«ªø¤w¸gº¡Áy°ï¯ºªº±aµÛ¨­«áªº¤@¸s¤j¤j¤p¤pªº»â¾É­Ì§Ö¨B¦V¦Û¤v³oÃ䨫¨Ó¡C

    ¦Ñ¹ê»¡¡A³o­ÓÅwªïªº°}¥M¡AÅýªLÂE­¸¦h¤Ö¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¡A¦£©M­ð«i§Ö¨B¦V§º°Æ¥«ªø¨«¹L¥h¡A¡uªL¬Y¤H¤£¹L¤@¤¶°Ó¸ë¡A¦ó¼w¦ó¯à¡A³ºµM³Ò°Ê§º¥«ªø¤j¾r¡H¹ê¦b¬O¸o¹L¸o¹L¡C¡v

    ¡uªL¦Ñ§Ì¡A§A³o»ò»¡´N¨S·N«ä¤F¹À¡A¡v§º°Æ¥«ªø¼ö±¡ªº©ÔµÛªLÂE­¸ªº¤â¤£°±ªº·n®ÌµÛ¡CÁy¤W«o¬G§@¤£®®¹D¡A¡u±z¥i¬O«¥­Ì¥j»ô¬Ù»®»®¦³¦Wªº¤j°]¯«¡A«¥­Ì¥þ¬Ù¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¦a¤èªº»â¾É¬ßµÛ±zµ¹«üÂI¤@µf¡A¤]Åý¥L­Ì¸òµÛ±z³o¦ì¤j°]¯«µo°]¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¨Óªï°]¯«¤F¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A§º°Æ¥«ªø¦^¹LÀY¥h±æµÛ²³¤H¡A¯º¹D¡A¡u¤j®a»¡¬O¤£¬O°Ú¡H¡v

    »â¾É³£¦p¦¹»¡¤F¡C¡i¡X¡X*±y¡j½ÖÁÙ´±»¡¤£¬O¤£¦¨¡H¤j®a¦ÛµM¹y®É¤@¤ùÀ³©M¤§Án¡A·dªºªLÂE­¸Æ{´e­W¯º¤£¤w¡C¤£¹LÅýªLÂE­¸·L·L¦³¨Ç©_©Çªº¬O¡A¦b¨ÓÅwªïªº¤H¸s¤¤¡C¦Û¤v¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¨â«°¿ûÅKªº¼tªøÁúÀܪº¨­¼v¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H«ö·Ó±`²z¨ÓÁ¿¡AÀ³¸Ó¬OÁúÀܨӪﱵ¦Û¤v¡C¦Ó¤£¬O¨â«°¥«ªº³o¨Ç»â¾É­Ì°Ú¡C

    ¤@¦æ¤H¤S¬O´H·y¤F¤@µf¡A³o¤~¤W¤F¨®¡A¨®¶¤¹y®É¦V¨â«°¥«ªº¤è¦V¯e¹£¦Ó¥h¡C

    ¯S·N¤W¤FªLÂE­¸³o½ø¨®ªº§º°Æ¥«ªø²¤¤@µS¿Ý¡A¤@Áyºp·Nªº¹ïªLÂE­¸¹D¡A¡uªLÁ`¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä°Ú¡AÁúÀܦP§Ó¥»¨Ó¬O­n¨Óªï±µ§Aªº¡A¤£¹L¥X²{¤F¤@ÂI¤p¨Æ¬G¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

    ¥X¤FÂI¤p¨Æ¬G¡HªLÂE­¸¹y®É¦Y¤F¤@Åå¡I³o­Ë¬O©Ç¤£±o¡I¤£¹L¡K¡K

    ¡u¥X¤F¨Æ¬G¡H¡vªLÂE­¸¤@ÁyÃö¤Áªº°Ý¹D¡A¡u¤°»ò±¡ªp¡HÄY­«¤£ÄY­«¡H¡v

    ¡u¬Q¤Ñªº®É­Ô¡C¿ûÅK¼t¨ºÃä¶i¦æ³]³Æ§ï³yªº®É­Ô¡Aµo¥Í¤F¤@ÂI¤p·N¥~¡C¡v»¡¹D³o¸Ì¡A§º°Æ¥«ªøªº²´¤¤°{¹L·N«ä´Ü¨Ø¤§¦â¡A¡u­Ë¤]¨S¦³¦hÄY­«¡A´N¬O¥ª¸}³Q³]³ÆÀ£°©§é¤F¡C¡v

    ¡u¥ª¸}°©§é¡HÂå¥Í«ç»ò»¡¡H¨S¤jê§a¡B¡vªLÂE­¸²´¤¤°{¹L¤@µ·Åå³Y¤§¦â¡C¤ß¤¤«o¬O«éµM¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¥ª¸}°©§éºâ¤£±o¬O¦h»òÄY­«ªº¶Ë¶Õ¡A¦ýªÖ©w·|¦æ°Ê¤£«K¡A¤£¨Óªï±µ¦Û¤v¤D¬O¦b±¡²z¤§¤¤¡A»¡¤@¾ÚÃD¥~ªº¸Ü¡A­Y¬OÁúÀÜ°í«ù¨Óªï±µ¦Û¤v¡CªLÂE­¸¤~·|ı±o¤ß¸Ì¹L·N¤£¥h©O¡C

    ¡u¨S¤°»ò¤j¨Æ¡A¡v§º°Æ¥«ªøÂ\Â\¤â¡AªLÂE­¸ªºªí²{Åý§º°Æ¥«ªø¹ïªLÂE­¸¶Vµoªº´Ü¨Ø¤F¡A¹D¡A¡uÁúÀܦP§ÓÅý§ÚÂà§iªLÁ`±z¤@Án¡A½Ð±z¤£¥Î¾á¤ß¡A©ú¤ÑªºÃ±¦r»ö¦¡¥L¤@©w·|¥X®u¡A­þ©È¬O§¤µÛ½ü´È¡A¥L¤]¤@©w­n¥X²{¡C¡v

    ¡u³o¬O¡K¡K¡vªLÂE­¸·n·nÀY¡A¤ß¤¤«Ü¬O¨ØªAÁúÀܪº³oºØ©é©R¤T­¦ªººë¯«¡A¦³³o»ò¤@¦ì©é©R¤T­¦·í»âÀY¤H¡A¦ó·T¨â«°¿ûÅKªº¥¼¨Ó¡H­W¯º¤F¤@Án¡AªLÂE­¸¹D¡A¡u¦pªG¤£ÅýÁúÀܦP§Ó¥X®u³o­Óñ¦r»ö¦¡¡AÁúÀܦP§Ó¤@©w¤£¼Ö·N§a¡H¡v

    §º°Æ¥«ªø´N¯º¦Ó¤£¨¥¡Aµª®×ÅãµMªÖ©w¬O³o¼Ëªº¡C(¬Ý¤p»¡´N¨ì¡X¡X)

    ªLÂE­¸´N¤£¥Ñ±o¨IÀq¤F¤@¤U¡A©¿µM©ïÀY¹ï§º°Æ¥«ªø¹D¡A¡u§º¥«ªø¡A³o¼Ë§a¡A«¥­Ì¥ý¥hÁúÀܦP§ÓªºÂå°|¨ºÃä¥h¡C¡v

    ¡uªLÁ`¡A³o¤£¦n§a¡H¡v§º°Æ¥«ªø¦³¨Ç¬°Ãø¡C

    ¡u´N³o»ò©w¤F¡I¡vªLÂE­¸©×¤F©×¼L®B¡A»y®ð°í©wµL¤ñ¡I³o»ò¤@±øº~¤l¡A­È±o¦Û¤v´L­«¡K¡K§@¬°¤@­Ó­è­è¤É¯Å¬°¦a¯Å¥«ªº«°¥«¡A¨â«°¥«ªº«Ü¦h¤u§@·íµMÁÙ¤£¨ì¦ì¡AÂåÀø½Ã¥Í¦ÛµM¤]¤£·|¬O±j¶µ¡A«ö·ÓªLÂE­¸ªº·NÄ@¡A¨®¶¤ª½±µ¾p¤J¤FÁúÀܲ{¦b¦íªº¨â«°¥«¤H¥ÁÂå°|¡A¬Ý¨ìÂå°|¸Ìªº±¡ªp¡AªLÂE­¸´N§Ô¤£¦íªº·L·L½K¬Ü¡G»¡¬O¦a¯Å¥«ªº¤H¥ÁÂå°|¡A¥i¦bªLÂE­¸ªº²´¸Ì¡A³o­Ó¨â«°¥«¤H¥ÁÂå°|ªºµw¥ó³]¬IÁÙ¨S¦³ÂŪe°Ï¤H¥ÁÂå°|ªºµw¥ó³]¬I¦n¡C

    ¤£¹LªLÂE­¸±i¤F±i¼L¡A«o¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O°©§é¦Ó¤w¡AÁöµMªLÂE­¸¨Ã¤£²M·¡ÁúÀܪº¶Ë¶Õ¨ì©³ÄY­«¨ì¤F¤@­Ó¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡A¦ý­þ©È¬O¯»¸H©Ê°©§é¡A°Ï¿¤¯Åªº¤H¥ÁÂå°|¤]¯à°÷¹ï¥Iªº¤F¡A¦Û¤v»¡¦h¤F¤]¬OµL¯q¡C

    ¬Ý¨ìªLÂE­¸ªº®É­Ô¡AÁúÀܪºÁy¤W©úÅ㪺°{¹L¤@µ·Åå³Y¤§¦â¡AÅãµM¬O¨S¦³·Q¨ìªLÂE­¸·|¨Ó¡K¡K®Ú¾Ú®É¶¡¨Ó§PÂ_¡A¦ü¥GªLÂE­¸ÁÙ¨S¦³¥h¥«¬F©²¦w±Æªº¤Uºf¦aÂI´Nª½±µ¨Ó¤F¦b³o¸Ì¡C³oÅýÁúÀܤߤ¤²`¬°·P°Ê¡C

    ¡uªLÁ`¡A³o«ç»ò¦n·N«ä¡H¡vÁúÀÜ»¡µÛ¡A±Ã¤ã¤F¨â¤U¡A¤£¹L§ÉÀY¤è¦V¦Q°_¨Óªº¥Û»I¡u¹u¤l¡v­­¨î¤F¥Lªº¦æ°Ê¡A¥u¬O±Ã¤ã¤F¨â¤U¡AÁúÀÜ´N­W¯ºµÛ©ñ±ó¤F¦Û¤vªº°Ê§@¡A¡u¤£¦n·N«ä°Ú¡C¡v

    ¡u¨SÃö«Y¡A²{¦b§A¦n¦n¾i¶Ë¤~¬O¯uªº¡A¡vªLÂE­¸¦£±NÁúÀÜ«ö¤U¥h½ö¦n¡A°Ý¹D¡A¡u¤°»ò±¡ªp¡HÄY­«¶Ü¡H¡v

    ¡uÁÙ¦n¡A¡v»¡°_³o­Ó¡AÁúÀܪºÁy¤Wº¡¬O¼y©¯¤§¦â¡A¡u¤£¬O¯»¸H©Ê°©§é¡A§_«h§Ú³o°¦¸}´Nºâ¬O¼o¤F¡C¡v

    ¡u¤jÃø¤£¦º¥²¦³«áºÖ¹À¡A¡vªLÂE­¸´N©ç¤F©çÁúÀܪºªÓ»H¡A¤j¯º¡A¡uÁú¼tªø¡A¦³¤F§A³o³B¨Æ¡A§Ú¹ï«¥­ÌÂù¤èªº¦X§@§ó©ñ¤ß¤F¡C¡v

    ÁúÀܱi¤F±i¼L¡A¨S¦³»¡¥X¤°»ò¨Ó¡AÁy¤W°£¤F·P¿E¡AÁÙ¬O·P¿E¡C

    ³o¦¸¥X¨Æªº®É¾÷¹ê¦b¬O¤Ó±Ó·P¡A¤£¤Ö¤H¤ß¤¤³£¬O¦b¹¿©B¡A¬O¤£¬O³o¦¸¦P¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥qªº¦X§@¥Ç¤F¤°»ò¨R¡A­n¤£µM«ç»òÁÙ¨S¦³¥¿¦¡§ë²£¡A¥u¬O³]³Æªº§ï³y´N¥X²{¤F³o¼Ëªº¨Æ©O¡H¤@¥ó¨Æ¡Aµ¹¨â«°¿ûÅKªº¤£¤Ö¤Hªº¤ß¸ÌÀY»X¤W¤F¤@¼h³±¼v¡C

    ¥i¬OªLÂE­¸ªº³oµf¸Ü¡A«o¤@¤U¤l±q±N³o¥ó¨Æ±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¸ÑÄÀ¤F¥X¨Ó¡G¤jÃø¤£¦º¥²¦³«áºÖ¡I¨ãÅé¨ì«¥­Ì³o¦¸ªº¦X§@¤W¡A¤£´N¥i¥H¸ÑÄÀ¬°«¥­ÌÁúÁ`¦b³o»ò¤jªº¨Æ¬G­±«e³£¤~¨ü¤F³o»ò¤@¤BÂIªº¤p¶Ë¡A¥H«á«¥­Ì¦P¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥qªº¦X§@ªÖ©w·|ÁȤj¿úªº¹À¡I¡K¡K´¶³qªº¤u¤H¡A­þ¸Ì¤À±o²M¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥q©MªLÂE­¸ªº°Ï§O¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡AÁöµM³o­Ó±M§Q¬OªLÂE­¸«ù¦³ªº¡A¥i¬JµMªLÂE­¸¬O¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥qªºÁ`¸g²z¡A¨º³o­Ó±M§Q´N¬O¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥qªº¡A¦Û¤v´N¬O¦b©M¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥q¦X§@¡C

    ¡uªLÁ`¡A§Ú¡K¡KÁÂÁ§A¤F¡C¡v¨}¤[¡AÁúÀܺò´¤µÛªLÂE­¸ªº¤â¡A·P¿Eªº»¡¹D¡C

    ¡u³o»ò«È®ð·F¤°»ò¡A§ÚÁÙµ¥µÛ§A­Ì¤u¼t§ë²£¤§«áµ¹§Ú­Ì¤½¥q´£¨Ñ¤j¶qÀu½èªº¤£ù׿ûªO§÷©O¡A¡vªLÂE­¸«¢«¢¯º¹D¡A¡u¤£¿f§A»¡¡A¦ÑÁú¡A§Ú²{¦b´N¤w¸g°µ¦n¤F¨Ï«l©M§A¬å»ùªº¥´ºâ¤F¡C¡v

    ¬JµM¬O¦Û¤vªº¥Í·N¡A¤£¦³­­·ÓÅU¦Û¤vªº¥Í·N¨º­n·ÓÅU½Öªº¥Í·N¡H

    ¡u«¢«¢¡K¡KÅwªï¤§¦Ü¡IÅwªï¤§¦Ü¡K¡K¨â«°¥«±NªLÂE­¸©M­ð«i¦w±Æ¦b¤F¨â«°¥«¥«©e©Û«Ý©Ò¡A¤]´N¬O¨â«°¤H©Ò¿×¨â«°»«À]¡A¤£¶È¦w±Æ¤F±Mªùªº¤u§@¤H­û¬°ªLÂE­¸©M­ð«i¨â¤HªA°È¡A¬Æ¦ÜÁÙ±N¶È¦³ªº¨â®M¥|«Ç¨âÆUªº®M©Ð¤À°tµ¹¤FªLÂE­¸©M­ð«i¨â¤H¨Ï¥Î¡A³W®æ¤§°ª¡AÅýªLÂE­¸¤£¥Ñ±o·t¦Û¬°¤§ËߦޡG¨â«°¤H³o¦¸¯uªº¬O¤U¤F¦å¥»¤F¡A³sÁ`²Î®M©Ð³£®³¤F¥X¨Ó¡K¡K»¡³o¨â®M©Ð¶¡¬O¨â«°¥«¥«©e©Û«Ý©Òªº¡uÁ`²Î®M©Ð¡v¡A­Ë¬O¤@ÂI³£¤£¬°¹L¡C

    ¹ï©óªLÂE­¸©M­ð«i¨Ó»¡¡AÂ\¦b¥L­Ì­±«eªº¤u§@¨ä¹ê¨Ã¤£»´ÃP¡Aªí­±¤W¬Ý¥L­Ì¥u¬O¨Óñ­Ó¦r´N¥i¥H¤F¡A¥i¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¤´µM¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡K¡K¨ãÅé¨ì¤@¥ó¨Æ¤W¡A´N¬O¦p¦óÀ³¹ï¬¤´é¦Ó¨Óªº®b½Ð¡C

    ¨â«°¥«ÅãµM¤U¤F¦å¥»·Q­n±N¥_°p¥«¤u·~»s³y¤½¥qªº§ó¦hªº¿ú¯d¦b¨â«°¥«¡AªLÂE­¸¬Æ¦Ü¤w¸gÅ¥¨ì¤F­·Án¡A»¡¨â«°¥«©Û°Ó¤Þ¸ê§½ªº§½ªø©ñ¨¥¡AªLÁ`¤£±q¼L¸Ì¦R¥X2000¸Uªº§ë¸ê¨Ó¡A°í¨M¤£©ñªLÁ`¦^¥h¡I¡X¡X§@¬°¤@­Ó©M¥_°p¥«¤U­±¤@­Ó°Ï¿¤®t¤£¦h¡B¤H¤f¥u¦³¤£¨¬100¸Uªº¦a¯Å¥«¡A¦b1992¦~ªº¦~ªì¡A2000¸Uªº§ë¸ê¯u¤ß¤£¤Ö¤F¡C

    ¡u¤j­ð¡A­n¤£§A¤µ±ßÀ°§Ú¾×´XªM¡H¡v´N¨ì¤µ±ßªº¡u°s¦À¦×ªL¡v¤§¦D¡AªLÂE­¸ªº¤@±iÁy´N¤£¥Ñ±o­W¤F°_¨Ó¡A¤@Áy´Á¬ßªº¹D¡C

    ³o°}¤l­ð«i¤]ºâ¬O¦×¤s°s®ü¸Ì­±¨«¹L¨Óªº¡A¥i¤@Å¥¨ìªLÂE­¸³oµf¸Ü¡A¤@±iÁyÁÙ¬O¤£¥Ñ±o¦³¨Çµo¥Õ¡A³s³sÂ\¤â¹D¡A¡uªLÁ`¡A±z¦Ñ¤H®aÄǤF§Ú§a¡A§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¤µ¤Ñ±ß¤W¬O¨«µÛ¦^¨ÓÁÙ¬O³Q¤Hµ¹¬[¦^¨Ó©O¡C¡v

    ¨â¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A»ô»ôªº¼Û¤F¤f®ð¡Crq

    ®Ñ°g¼Ó³Ì§Ö§ó·s¡A½Ð¦¬ÂîѰg¼Ó()¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹