§ó·s®É¶¡¡G2012-11-21
ªe¤ôªº¦n»PÃaÁ`»Pªe§É¤g½èªº¦nÃa¬ÛÃö¡C
¤H¤£½×¥Í¦b¦ó¦a¡A¥²ªÃ©Ó¸Ó¦aªºÀu½è»P¦H½è¡C¦³ªº¤H¤ñ§Oªº¤H¦h»X¨ä¬G¶m¬GÂíªº®¦´f¡A¦]¬°¥LÌ¥X¥Í®É¥¿È®ð®Ô¤j²M¡C
¤£ºÞ¤°»ò°ê®a¡A§Y¨Ï¥¦«D±`°ª¶®¤å©ú¡A¤]Á`¦³¬YºØ¤Ñ¥Íªº¯Ê³´¡C¥¿¬O³o¨Ç¯Ê³´¨Ï¨ä¾F°ê±o¨ì¦w¥þ·P¦Ó²£¥Í¦Û/¼¢¤ß²z¡C
½Ö¯à§JªA©Î¦Ü¤Ö±»¹¢±o¦í³o¼Ëªº¥Á±Ú©Ê¯Ê³´¡A½Ö´Nµ¥©ó¥´¤F¤@³õ³Ó¥M¡C§A¥un¿ì¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦Û·|³Q§Aªº¦PM´L¬°¥XÃþ©Þ²ªÌ¡A¦]¬°¥X¤H·N®Æªº¦¨¥\³Ì¨ü¤H´L«¡C
¨ä¥L¯Ê³´«h·½¦Û¤H̪º¥X¨¡B±ø¥ó¡A¾·~©M©Ò³B®É¥N¡C
¦pªG³o¤@¤Á¯Ê³´³£Åé²{¦b¬Y¤@Ó¤H¨¤W¦Ó¥¼³Q¹w¹î¨ì¨Ã¥[¥HªÈ¥¿¡A«h¦¹¤H¥²¦¨¬°Á|¥@Ãø®eªºÅ]©Ç¡C
¤@Ó¦n®ø®§¡A©M¤@ÓÃa®ø®§¡A¦P®É¥X²{ªº®ÉÔ¡A©¹©¹³£¬O¨âÓ¤H®ø®§³£¬OÃa®ø®§¡C¦]¬°¤Hªº²´¥úÁ`¬OµÛ²´©óÃaªºþ¤@¤è±¡A¥Ã»·³£¤£·|¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº¦nªº¤@¤è±¡C
¦Ó²{¦b¤]¨Ã¤£¬O»¡³oºØ¸Üªº®ÉÔ¡A¥i¬O¤@¥¹»¡¥X¨Ó¤F³oºØ¸Ü¡A¦ü¥G¤]´N¹w¥ÜµÛ¦³¤°»ò¨Æ±¡±Nnµo¥Í¤F¡C
ªü¯«¡A¨Ã¨S¦³µ¥¤j®a¦^µª¡A¦ÛÅU¦Û¤vªº»¡¹D¡G¡u¥ý»¡Ãa®ø®§§a¡A«¥Ì¤w¸g³Q¼Ä¤H¥]³ò¤F¡I¡v
²³¤H¡A¹y®É¦³¨Ç²H²HªºÅå³Y¡A¦ý¬O¤]¤£¬O«ÜÅå³Y¡A²¦³º³Q¤H³ò¦í¬O¤@¥ó«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C
¥i¬O¡A²³¤HÅå³Yªº¬O¡A¦³ªü¯«µÛºØ¶¶·ªº¦Õ¦·¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ³Q¥]³ò¤F¨º¡H©s¨ÌµM¡A¬ðµMªº°Ý¹D¡G¡uªü¯«¡A§Aªº¦Õ¦·¤£¦n¨Ï¤F¡I¶ëÂû¤ò¤F¶Ü¡H³Q¤H³ò¦í³£¨S¦³Å¥¥X¨Ó¡I¡v
©s¨ÌµMÁÙ¦n·N«ä¦b³o¸Ì»¡¡Aªü¯«¨º¡An¬O¤£¬O©s¨ÌµMµoºÆ¤F¤@¯ëªº¥s³Ûªº¸Ü¡A³o¨Ç¤H«ç»ò¥i¯àª¾¹D³o¸Ì¦³¤H¡A¦Ó§â²³¤H³ò¦í¨º¡H
ªü¯«¡A²H¯º¤F¤@¤U¡AµL©Ò¿×ªº¹D¡G¡u·íµM¦n¨Ï¤F¡A¦pªGn¬O¤£¦n¨Ïªº¸Ü¡A³oÓÃa®ø®§¥u©È¡A§ÚÁÙ¤£·|ª¾¹D¡I¡v
«Ü©úÅã¡Aªü¯«¡A¨Ã¨S¦³¦^µª©s¨ÌµM¡A¦¹¦¸°Ý¸Üªº·N«ä¡A©s¨ÌµM°Ý¸Üªº·N«ä¬O¦b»¡¡A¦³§A³o¯ëªº¦Õ¦·¡A§ÚÌ«ç»ò¥i¯àÅý¼Ä¤H³ò¦í¨º¡C
¥i¬Oªü¯«¡A¦^µªªº¬O¡A¦pªG¨S¦³§Ú³o¯ëªº¦Õ¦·¦ü¥G¡A³s³Q¼Ä¤H³ò¦íªº¡A¤j®a³£¤£·|ª¾¹Dªº¡Aµ¥¨ì¼Ä¤H¥X²{¦b¦Û¤vªº©P³ò¤~·|ª¾¹D¡C
¤Ï¥¿³£¬O³Q¼Ä¤H³ò¦í¤F¡A©s¨ÌµM¡A²H²Hªº°Ý¹D¡G¡u¦n®ø®§¬O¤°»ò¡I¡v
ªü¯«¡A²H¹D¡G¡u¦n®ø®§¡A´N¬O¼Ä¤HÂ÷«¥Ì¡AÁÙ¬O®¼»·ªº¡I¡v
©s¨ÌµM¡A¨Ã¤£Ä±±o³o¬OÓ¦n®ø®§¡A²³¤H¤]¨S¦³¤Hı±o³o¬OÓ¦n®ø®§¡A©s¨ÌµM¡A°¨¤Wªº»¡¡A¹D¡G¡u«¥Ì¥»¨Ó¤£´N¬On¬ð³ò¶Ü¡H²{¦b¥¿¦n´N¬ð³ò¥X¥h¦n¤F¡I¡v
»D¨¥¡A¤p§¯¡A²H²Hªº»¡¡A¹D¡G¡u¦pªG²{¦b¬ð³ò¡A¼Ä¤H´N·|ª¾¹D«¥Ì¦bþ¸Ì¡A¥LÌ´N·|¨³³tªº¶°µ²¦b¤@³B¡A±N«¥Ì¤@ºô¥´ºÉ¦b¬ð³òªº¦a¤è¡I¡v
©s¨ÌµM¡AÃi´²ªº²H¹D¡G¡u¨º«¥Ì¥i¥H¡A¤À´X¸ô¬ð³ò¡I¡v
¤p§¯¡A²H¹D¡G¡u¨º¼Ë´N·|§â«¥Ì²{¦³ªº¤O¶q¤À´²¶}¡A¨º¼Ë§ó¥[ªº¤£®e©ö¬ð³ò¡I¬ð³òªº§t¸q´N¬O¡A¶°¤¤²{¦³ªº©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¶°¤¤¥´À»¼Ä¤Hªº¥]³ò¤§¤¤ªº¤@ÂI¡A¶i¦æ¬½¬½ªº¥´À»¡I¡v
©s¨ÌµM¡A¤£®®ªº»¡¹D¡G¡u³o¼Ë¤]¤£¦æ¡A¨º¼Ë¤]¤£¦æ¡A§A¨ì©³n«ç»ò¼Ë¡I¡v
¤p§¯¡A²H¹D¡G¡u³o´N¬O¨S¦³¿ìªkªº®ÉÔ¡A¬JµM¨S¦³¿ìªkªº®ÉÔ¡A´N¥²¶·°µ¥X³Ì¤pªºÄ묹¡A³Ì¤jªº®ÄªG¡I¡v
©s¨ÌµM¡A²H¹D¡G¡u§Ú¥h¬ð³ò¡A§â¤õ¤O³£§l¤Þ¨ì§Ú¨¤W¡AµM«á§AÌ´N¥i¥H¶]¤F¡I¡v
¤p§¯¡A²H¹D¡G¡u¤£¥Î§A¡I¡v
¡uÔ£¡I¤£¥Î§Ú¡I¡v©s¨ÌµM¡AÂù¥Ø¹y®Éµo¥Xºµºµªº¯P¤õ¡A«ãµøµÛ¤p§¯¡C
¤p§¯¡A¬ÝµÛ©s¨ÌµMªºªí±¡¡A²H²H§N§N¡A¹D¡G¡u§A¡A®e©öÃa¨Æ¡I¡v
¡u§Ú™J¡I¡v©s¨ÌµM¡A¯u¬O¼««ã¤F¡A©~µM¦³¤H´±»¡¦Û¤vÃa¨Æ¡A©~µM¦³¤HµLµø¦Û¤vªº¹ê¤O¡A©~µM¦³¤H´±µLµø¦Û¤vªº¦s¦b¡AÁÙ¬O¤@Ó¤k¤HµLµø¦Û¤v¡C
³o´NÅý¦Ûıªº¦Û¤v¬O¤Ñ¤~¤@¯ëªº©s¨ÌµM¡A«ç»ò¥i¯à¨ü±o¤F¡A©s¨ÌµM´¤µÛªº¿½Ã£ªº¤â¡A¤£¦Ûıªº¥Î¤O¤F¡A«Ü¥Î¤O¡A³£§â¿½Ã£ªº¤â®ºªº¦³¨Ç»a¥Õ¤F¡A¿½Ã£ªºÁy¤W¦³¤F¤@µ·ªºµh·¡¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A§Ô¨üµÛ©s¨ÌµMªº¤O¶q¡C
¬ðµM¤§¶¡¡A©s¨ÌµM·Pı¨ì¦Û¤v¤â¤¤¦³ªF¦è¡AÀH§Y·Q°_¨Ó¿½Ã£±o¤â¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¨º¡AÀH§Y©s¨ÌµMÂàÀY¬ÝµÛ¿½Ã£¡A¥Ø¥ú¬Æ¬Oªº©êºp¡A¤â¤]¤£Ä±ªºÃP¤F«Ü¦h¡C
±Û§Y¹ïµÛ¤p§¯¡A¼««ãªº³Û¡A¹D¡G¡u²{¦b¤£¬O·P±¡¥Î¨Æªº®ÉÔ¡IÀ³¸Ó¥H¤j§½¬°«¡I¡v©s¨ÌµM«Ü©úÅã´N¬O¦A»¡¤p§¯¡A¤£¥H¤j§½¬°«¡Aµº¨p±¡¡A¤Ï¥¿©s¨ÌµMı±o¤p§¯»¡¦Û¤v®e©öÃa¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¦Û¤v¯uªº®e©öÃa¨Æ¡A¦Ó¬O¤p§¯¦bJ»¡¤K¹D¡AÅý¦Û¤v¥Í®ð¡C
¤p§¯¡A²H¹D¡G¡u¤£¥Î§AÀ°¦£¡A´N¬O¥H¤j§½¬°«¤F¡I¡v¨CÓ¦r³£ÂY¦a¦³Án¡C
¤p§¯¡A²H²H¦B§N¥Ø¥ú¡AÅý©s¨ÌµM¤õ¼ö¼««ãªº²´¯«¡AÅܱo¦³¨ÇµL¥i©`¦ó¤F¡A²¦³º³o¸Ì±©Ò¦³ªº¤H¡A³£¤£·|Å¥¦Û¤v¸Üªº¡A¨º»ò¦Û¤v»¡¤°»ò³£¬O¨S¦³¥Îªº¡C
¬JµM¦Û¤v»¡¤°»ò³£¨S¦³¡A¨º»ò¦Û¤v¯Á©Ê´N¤°»ò³£¤£»¡¡AºCºCªº¤ß¤¤ºÛ¤F¤@¨{¤lªº¤õ¡A«Ü¬OåxµÛ¤@ªÑ®ð¡A«rµÛ¤ú¡A«Ü¬OµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¤p§¯¡A§A¯u¦æ¡A§A¤Ó¯S»òªºÅý§Ú¥Í®ð¡I¡v
ÀH§Y©s¨ÌµM¡A«ûµÛ¿½Ã£¡A¨«¨ì¤@Ãä¤W¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤WÁc¬PÂIÂI¡AÁy¤W±aµÛ²H²Hªº¯º®e¡A±j¸Ë¥X¨Óªº¯º®e¡A¤£²z·|²³¤H¤F¡A¦ü¥G²{¦b¿½Ã£©M©s¨ÌµM´N¬O³sÅéÀ¦¨à¤@¯ë¡A©s¨ÌµM¨«¨ìþ¸Ì¿½Ã£´N¨«¨ìþ¸Ì¡C
¤p§¯¡A¦ü¥G´N¬O·Qn¡A©s¨ÌµM®ðª^¤@¯ë¡A²H²Hªº¤S»¡¹D¡G¡u¿½Ã£¡A¤@·|§At³d«OÅ@¯f¬rªº¦w¥þ¡I¡v
¿½Ã£¡A¼L¸Ì±µo¤£¥X¨ÓÁnµ¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡C
¦Ó©s¨ÌµM¡A¦ü¥G§ì¦í¾÷·|¤F¤@¯ëªº»¡¹D¡G¡u¤£¥h¡A¤£¥h«OÅ@¯f¬r¡A¾Ì¤°»òÅ¥§Aªº¡I¡v
¤p§¯¡A®Ú¥»´N¨S¦³²z·|©s¨ÌµM¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¦]¬°¤p§¯ª¾¹D¡A¬JµM¦Û¤v»¡¥X¨Ó¤F¡A¿½Ã£´N·|°µªº¡C
¬°¤°»ò¤p§¯n³o»ò°µ¡A¦ü¥GÀ´ªº¤H¡A¤w¸gÀ´¤F¡A¦ý¬O¤£À´ªº¤H¡A¦ü¥G²{¦bÁÙ¦b¥ÍµÛ®ð¡A¨º´N¬O©s¨ÌµM¡C
©s¨ÌµM¬°¤°»ò¤£À´¡A¦]¬°©s¨ÌµM¤£¯à¦n¦nªº§NÀR¤U¨Ó·Q¤@·Q¡A³Q¤p§¯ªº´X¥y¸Ü´N§Ëªº¼««ã¤F°_¨Ó¡C
©Ò¦³ªº¤H¤¤¡A³Ì¦³¥i¯à¬¡¤U¥hªº¤H¡A´N¬O¯f¬r¡A¦Ó¤p§¯Åý¿½Ã£«OÅ@¯f¬r¡A³o´N¬O»¡·QÅý¿½Ã£¬¡¤U¥h¡A¦Ó²{¦b©s¨ÌµM©M¿½Ã£´X¥G¬O§Î¼v¤£Â÷¡A¨º»ò¤p§¯ªº·N«ä´N¬OÅý©s¨ÌµM¬¡¤U¥h¡C
¦pªGn¬O©ú¸òµÛ©s¨ÌµM»¡ªº¸Ü¡AªÖ©w¬O¤£¦æ¤F¡A¦ý¬O§An¬O¦n¦nªº¡A¤£ÅSÁn¦âªº¸òµÛ©s¨ÌµM»¡ªº¸Ü¡A¨º»òªÃµÛ©s¨ÌµMªº´¼¼z¡A¤p§¯ÁÙ¬Oª¾¹D¡A©s¨ÌµM»´©ö´N·|·Q¨ì¦Û¤v¬O¤°»ò·N«äªº¡A¦]¬°©s¨ÌµM´N¬O¤@Ó³ßÅw¦Û§@¦h±¡ªº¨k¤H¡C
°ß¤@¤£Åý©s¨ÌµM·Q¨ìªº¿ìªk´N¬O¡A¿E«ã©s¨ÌµM¡A¹³©s¨ÌµM³oºØ¤H³Ì©È¤°»ò¡A¹³©s¨ÌµM³oºØ¦Û¤j¡A¥ØªÅ¤@¤Áªº¤H¡A³Ì¦b¥Gªº¨Æ±¡¬O¤°»ò¡H
¨º´N¬O§O¤H¡AÂƵø¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¤£®³¦Û¤v·í¦^¨Æ¡A¦pªG§A²{¦bnÅý©s¨ÌµM¥h§â©Ò¦³¤H³£±þ¤F¡A¨º»ò©s¨ÌµMµ´¹ï·|¡A¼Öªº§¾ÄA§¾ÄAªº¥h°µªº¡AÁöµM¨º¬O°µ¤£¦¨ªº¨Æ±¡¡C
¦ý¬O¨º·|Åý©s¨ÌµMı±o¨º¬O¹ï¦Û¤vªº¹ê¤Oªº¤@ºØªÖ©w¡A¥ô¦ó¤H³£»Ýn³oºØ¨Ó¦Û¥~¬É¡A¨Ó¦Û¤v¨Ã䪺¤HªºªÖ©w¡AªÖ©w¦Û¤vªº¹ê¤O¡AªÖ©w¦Û¤vªº¥Î³B¡A¦Ó¦Û¤v¤£¬O²@µL¥Î³B¥Õ¦Y¶ºªº¡AÄø³f¡C
©s¨ÌµM´N¤£·Q·í³oºØÄø³f¡A©Ò¥H©s¨ÌµM¡A´N·QÅý¦Û¤vÅܪº¦³¥Î³B¡A·QÅý¦Û¤v¯à°÷«OÅ@¦Û¤v¨Ã䪺¤H¡A¤£¨ü¨ì¶Ë®`¡C
©s¨ÌµM¡A«Ü¬OÆ{´eªº¯¸¦b¡A¶Â©]¤§¤¤¡A¥Ø¥ú¤§¤¤¤]¤£¦A±y«vªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤F¡A¦Ó¬O¬O¼««ãªº¨nµÛ¤p§¯¡A¦ü¥Gn§â¤p§¯¥¶¥ú¤F±¾¦bÁp¦X°êªº°êºX¤W±¡C
¤p§¯¡A²H²Hªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´©s¨ÌµM¡AÀH§Y¹ïµÛ²³¤H¤À°t¥ô°È¡A§i¶D²³¤H«ç»ò°µ¡A©s¨ÌµM¥i¬O¤@ÂI¤ß±¡³£¨S¦³¡A·Qnťť¤p§¯¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C
©s¨ÌµM¡A¹ïµÛ¡A§Ï©»¬OÀH®É³£¯à˦b¦a¤Wªº¯f¬r¡A²H²Hªº°Ý¹D¡G¡u¯f¬r¡A§Ú¤@ª½³£¦³¤@Ó«Ü©_©Çªº°ÝÃD·Qn°Ý°Ý§A¡I¡v
¥Î¼ö§ÕªººA«×¥Í¬¡