§ó·s®É¶¡¡G2012-09-05
¤ñ¶Â©]ÁÙn¶Âªº¨cªù¤¤¡A¥»¨Ó´N«Ü®£©Æ¡A¦pªG¬O¤@ÓÁx¤pªº¤H¡Aµ´¹ï¤£´±¦Û¤v¦b¨cªù¤¤§bµÛ¡C
¶Â©]¨ººÞÁÙ¦³ÂI¤ë¥úÔ£ªº¡A¥i¬O¨cªù¤§¤¤«o¬O¤ë¥ú¤Öªº¥i§D¡A¥i¼¦ªº¤ë¥ú§ó¥[Å㪺¨cªùªº¥i©È¡A¦p¦P©ç®£©Æ¤ùªºI´º¤@¯ë¡C
©s¨ÌµM¡A¤ß±¡¥©M¤F¤U¨Ó¡AÃÙ¦Pªº»¡¹D¡G¡u§A³o¸Ü§Ú¦P·N¡A¤H¦º¤§«e¡A¥u·|Äb®¬¡A¤£¹L²{¦b³oÓnÄb®¬ªº¤H¡A«o¬O§A¡I¡v
¨cªù¸Ì±ªº¤H¡A¦ü¥GÅ¥¨ì¤F¥@¶¡³Ì¤jªº¯º¸Ü¡A¤j¯ºªºÁnµ¶Ç¹M¾ãÓ¦wÀRªº¨«´Y¤§¤¤¡AÀH§Y¹D¡G¡u©s¨ÌµM¡A§Ú¼gªº¯È±ø¡A§A¬Ý¨£¤F¡H¡v©úª¾¬G°Ý¡I
©s¨ÌµM¡A§N¹D¡G¡u¬Ý¨ì¤F¡A¤£¹L´N¬O¦r¼gªº¤ÓÁà¤FÂI¡A¦n¹³¬O¦ÑÁ¡A±¼¶i¤F¾¥¤ô¸Ì±¡Aª¦¥X¨Óªº¡I¡v³o¬O©s¨ÌµM¤¤¾Ç®ÉÔ¼g¦r¼gªº«ÜÁà¡A¦Ñ®v¥Î¨Ó§Î®e©s¨ÌµMªº¼g¦rÁ઺¸Ü¡A²{¦b¥Î¦b¦¹¤Hªº¨¤W¡C
»D¨¥¡A«Î¸Ì±ªº¤H¡A©úÅ㪺®ð®§Åܪº¦³¨Ç¼««ã¡A¹D¡G¡u©s¨ÌµM¡A¬JµM§A¤w¸g¬Ý¨ì¡A§A¤]ª¾¹D§Úªº¥Øªº¬O¤°»ò§a¡I¡v
¡u·íµM¡I¡v©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u¦pªG¦b¤£ª¾¹D¡A¨ºÓ´N¬O¤Gªº¤Ó¼F®`¡I¡v¤G¥»¨´N¬O¤@ӼƦrªº·§©À¡A¥i¬O²{¦b©s¨ÌµM½á¤©¤F§Oªº·N«ä¡A¬O¡A¤¶©ó¶Ì»P¤£¶Ì¤§¶¡ªº¨º»òӧήe¤Hªº·N«ä¡I
¡u¬JµMª¾¹D¡AªF¦è±a¨Ó¤F¶Ü¡H¡vÁnµÅܪº§N»Å¤§·¥¹D¡G¡u«áªG¤£¥Î§Ú¦b»¡¤@¹M¤F§a¡I¡v
¡u±q§A¼g§¹¯È±ø¡A©ñ¦bȯZ«Ç¨ì²{¦b¡A§A»¡¤~¹L¤F¦hªø®É¶¡¡H¡v©s¨ÌµM¡A¥Î¤âºV¤F¤@¤UÅKªù¡A¹D¡G¡uªF¦è¨S±a¡A¦]¬°§Ú¨Ã¤£ª¾¹Dn±a¤°»ò¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D§Anªº¬O¤°»ò¡A§A¤]¨S¦³«Ü¸Ô²Óªº§i¶D§Ú¡A¦pªG±a¿ù¤FªF¦è¡A§Ú¥B¤£¬O«Ü²Ö¡I©Ò¥H§Ú¥u¯àªÅ¤â¨Ó¡I¡v
§N»ÅªºÁnµ¡AÅܪº¦³¤@µ·¼Éh¹D¡G¡u§Aªº¤kªB¤ÍÌ¡A¥i¬O¤£·|µ¥±o¤Ó¤[ªº¡A¦A±jªº¤k¤H¡A¤]²×¨s¬O¤k¤H¡A¤]¸g¤£¦í´XÓ¨k¤H¡A©Î³\«Ü¦hªº¨k¤Hªº¡I³oÓ§AÀ³¸ÓÀ´ªº¡I¡v
©s¨ÌµM¡A½|¹D¡G¡uÀ´§A¦Ñ¤\¡A§Ú´N¨S¨£¹L¹³§A³o¼Ë¨õ»Àªº¨k¤H¡I¥Î¤k¤H·íÄw½X¡A¨Ó«Â¯Ù¤@Ó¯u¥¿ªº¨k¤H¡I¡v¹ï¡A©s¨ÌµMÁ`¬O°í«H¦Û¤v¤~¬O¤@Ó¯u¥¿ªº¨k¤H¡I
§N»ÅªºÁnµ¡AÅ¥¨ì©s¨ÌµMªº¸Ü¥»À³¸Ó¦³¨Ç¼««ã¡A¥i¬O²{¦b¥h¨S¦³¼««ã¡A±y«v¹D¡G¡u©s¨ÌµM¡A§Aªº®É¶¡¨Ã¤£¦h¡A«ç»ò¡AÁÙ·Q¦b³o¸Ì¸ò§Ú®ö¶O¤U¥h¶Ü¡H¡v
©s¨ÌµM¡A¬½¹D¡G¡u¦pªG¡A§A´±¶Ë§Úªº¤kªB¤ÍÌ¡A¤@Ó²@¤ò¡A§Ú¤@©w·|±N§A¿N¦¨¦ÇÂu¡I¡v
§N»ÅªºÁnµ¡AÅܪº¤£¦A§N»Å¡A¹D¡G¡u§Aª¾¹D¡A§Ú´±¤£´±¡A¤£¨ú¨M§Ú¡A¦Ó¬O¨ú¨M§A¡I¡v¤S¹D¡G¡u©s¨ÌµM¡A¬°¤°»ò¤£¶i¨Ó²á²á¡A¬Ý¬Ý§Ú¬O½Ö¡I¡v
¡u§A»¡§Ú¶i¥h¡A§Ú´N¶i¥h¶Ü¡H¡v©s¨ÌµM¡A¤£®h¹D¡G¡u§Aºâ¬O·F¤°»ò¦Yªº¡I§Y¨Ï§Ún¶i¥h¡A§Ú¤]¤£¯àÅ¥§Aªº¸Ü¶i¥h¡I¡v
¡u§OºÞ§Ú¬O¦Y¤°»òªº¡I¡v§O¤H¦Y¤°»ò¡A«o¬O©M©s¨ÌµM¨S¦³µ·²@ªºÃö«Y¡C
§N»ÅªºÁnµ¡A¹D¡G¡u²ö«D§A¬O¤£´±¤F¶Ü¡H¡v
¡u™J¡A§Ú©s¨ÌµM¡A¦³¤°»ò¬O¤£´±ªº¡I¡vÅKªù«á±ªº©s¨ÌµM¡A¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡AÁÚ¤F¤@¨B¡A²´¯]¤@Âà¤S°±¤U¤F¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤£¶i¥h¡A¸U¤@§A¸Ì±¦³¼Æ§âºj¦b¹ïµÛªù¤f¡A§Ú¤£¨Sµ¥¶i¥h´N±¾¤F¡IÁöµM§Ú¤£©È¦º¡A¦ý¬O§Ú²{¦b«o¬O¤£¯à¦ºªº¡I¡v
§N»ÅªºÁnµ¡A¹D¡G¡u«ç»ò·|¨º¡A¦pªG§Ú²{¦b±þ¤F§A¡A§ÚnªºªF¦è¡A¤£´N¬O¨S¦³µÛ¸¨¤F¶Ü¡H¡v¤S¹D¡G¡u§A¤]À³¸ÓÅ¥¥X¨Ó¤F¡A³oÓ¨cªù¤§¤¤¡A´N§Ú¤@Ó¤H¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥L¤Hªº¡AÃø¹D§AÁ٩ȤF§Ú¤£¦¨¡I¡v
¡u§Ú¾a¡A§Ú·|©È§A¡I¡vÀH§Y©s¨ÌµM©ï°_¤F¸}¨B¡A¶¹LÅKªù¡A¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡A©¹¨cªù¸Ì±¬Ý¥h¡A¦¹¤HI¹ïµÛ©s¨ÌµM§¤µÛ¡A©ü·t¤§¤¤¡A¤]´N¬O¯à¬ÝÓ¤j·§½ü¹ø¡A©s¨ÌµM«ÜÂÔ·Vªº½w¨Bªº©¹¸Ì±¨«¥h¡A¹D¡G¡u§Ú¶i¨Ó¡A§A¦³¬°¦ó¤£§âÀYÂà¹L¨Ó¡I¡v
¡u§ÚÂà¹L¨Ó¡A·|À~§A¤@¸õªº¡I¡v¦ü¥G¬O¦b¬°©s¨ÌµM¦n¡C
©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u¥un¡AÀ~¤£¦º§Ú´N¦æ¡I¡v
ÀH§Y¦¹¤H¡AÂà¹L¤FÀY¡AÂà¹LÀY¨Óªº«b¨º¶¡¡A©s¨ÌµM´N·Pı¦Û¤vªºÀY¥Ö¤@°}ªºµo³Â¡A´ý¨¤W¤U¡A¥´¤F¤@Ó¿EÆF¡A¦b¥|©P³£¬O¶Â·tªº±¡ªp¤U¡AÅý©s¨ÌµM¡A²£¥Í¤F¤@ºØ¿ùı¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡A¯uªº³Q²´«eªº³oÓ¤H¡AÀ~¦º¤F¡C
©s¨ÌµMªº²´·ú¤§¤¤¡A¥X²{¤F¤@Ó¤H¡A¤@Ó¦p©]©ú¯]¯ëªººñ¦âªº²´¯]¡A°{µÛ°}°}ªº¸Þ²§©M®£©Æªº®ð®§¡Aºñ¦âªº²´¯]¤§¤¤¡A±aµÛ¨Ç³\ªº§N¯º¡CÀH§Y¨Å鯸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¬O¤£¬O«ÜÀ~¤H¡I¡v
©s¨ÌµM¡AÅå³Yªº¯«¦â¡A¤U·NÃѪº¹D¡G¡u§A¤£¬OÀ³¸Ó¦º¤F¶Ü¡H¡v³o¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¨º¦p¼««ãªº¤õ½b¯ëªº¤@¸}¡Aª½±µ§â¦¹¤H¿å¤U¤F¥|¼Ó¡A´Nºâ¤£¬O±¼¤F¤U¤F¥|¼Ó¡A´N¾Ì¦Û¤v¨º¤@¸}¡A¦¹¤H¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¬¡µÛ¡C
¦pªG¯à±µ¦í¦Û¤v¤@¸}ªº¤H¡A°_½X¦b©s¨ÌµM¬Ý¨Ó¡A²{¦b´N¤@Ó¤H¡A¶À¬u¡A¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡C´N³s¾Ô¯«³£¤£¥i¯à¡C¨Åé¤Wªº°Ï§O¬OµLªk©¿µøªº¡C
ºñ¦â²´¯]ªº¤H¡A¹D¡G¡u§Ú¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H§Úªº¤³ÁÙ¨S¦³³ø¡A«ç»ò¥i¯à¦º¨º¡H¡v
©s¨ÌµM¡A±¦â¤@§N¡AÂù»L¤w¸g¦b¹B¤O¡AÀH§Y·Ç³Æ¥XÀ»¡A¹D¡G¡u¨º§Ú²{¦b´NÅý§A¦º¦b³o¸Ì¡I¡v©s¨ÌµMªº®±ÀY¤w¸g·L·Lªº´¤¤W¤F¡C
ºñ¦âªº²´·ú¡A¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A¹D¡G¡u§A¥H¬°¡A§Ú¨S¦³¥²³Óªº§â´¤·|¨Ó¶Ü¡H·|Åý§A¶i¨Ó¶Ü¡H¡v¤S¹D¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A¦pªG«¥Ì¨âÓ³æ¿Wªº¹ï¨M¡A§Ú¦ü¥GÁÙ¯u¤£¬O§A¹ï¤â¡A¥i¬O§A¥H¬°§Ú·|¶Ì¨ì¡A¦Û¤v©ú©ú¥´¤£¹LÁÙ¨Ó°e¦º¶Ü¡H¡v
©s¨ÌµM¡A¤£¥H¬°°u¡A¹D¡G¡u©Î³\§A¬O¨º¼Ëªº¶Ì/¤ñ¤]¤£¤@©w°Ú¡I¡v
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A©úÅ㪺¤@µ·«ã®ð¦bºñ¦âªº²´¤¤°{¹L¡A¹D¡G¡u§A²{¦bÃø¹DÁÙ¤£©ú¥Õ¦Û¤vªº³B¹Ò¶Ü¡H¡v
©s¨ÌµM¡A²H²Hªº¡u®@¡I¡v¤@Án¡C
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A¹D¡G¡u©s¨ÌµM¡A§AªB¤Í¦b§Ú¤â¤W¡A§AÃø¹D¤£¦b¥G§AªB¤Íªº¦w¥þ¶Ü¡HÁÙ¦³§A¦Û¤vªº¦w¥þ¡I¡v
©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u§A¨Ã¤£´±±þ§Ú¡A¦Ó¥B§Ú¤kªB¤Í§Ú¤w¸gª¾¹D¥L̦bþ¸Ì¡H¡v
¡u§Aª¾¹D¡I¡v¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡AºÃ°Ýªº»y®ð¡A©M¤£¬Û«Hªºµ¦â§ó¥[ªº¿@¤F³\¦h¡C
¡u·íµMª¾¹D¡I¡v©s¨ÌµM¡A§N¯º¹D¡G¡u§Aı±o¤@Ó¦Û¤v³Ì¬Ã¶QªºªB¤Í¦b¥Lªº¼Ä¤H¤â¸Ìªº¤H¡A·|¹³§Ú³o»ò±q®e¶Ü¡Hº¡¤£¦b¥G¶Ü¡H¡v
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A¹D¡G¡u§Ú¥i¬O¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A§Aº¡¤£¦b¥G¡A¤Ï¦Ó¬O«D±`¦b¥G¡I¡v¤S¹D¡G¡u©Î³\¬O§A¸Ë¥X¨Óªº¡A¨Ó°g´b§Úªº¤]»¡¤£©w°Ú¡I¡v¾§¶®ªº®Ñ¥Í¥i¬O¤£¬Û«H©s¨ÌµMª¾¹D¦Û¤v§â¤p§¯µ¥¤HÂæb¨º¸Ì¡A³o®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A¯º¤F¯º¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F°ÝÃDªºÃöÁä¡A¹D¡G¡u§A¬JµMª¾¹D¤F¡A§A¤kªB¤ÍÌ¡A³Q§ÚÂæbþ¸Ì¡A¬°¤°»ò¤£¥h±Ï¥LÌ¡H¡v
©s¨ÌµM¡A¯º¤F¯º¡A¦ü¥G¬O¦b¼J¯º¹ï¤èªº®z´¼¡A¹D¡G¡u§Ú¬JµM¤w¸gª¾¹D¤F¡A§Ú¤kªB¤Í̪ºÂæb¤°»ò¦a¤è¡A§Ú´N§ó¤£»Ýn¥h±Ï¥L̤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A¦o̼ȮɬO¦w¥þ¡A°_½Xn¦w¥þ¨ì¡A§Ú±q§A³o¸ÌÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡I¨Ã§â¦o̱ϥX¨Óªº®ÉÔ¡I¡v
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A²H²Hªº¹D¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤£«H¡I¦]¬°´Nºâ§A¬O½Ñ¸¯«G¦b¥@¤]¤£¥i¯àª¾¹D¡A§AªB¤Í¦bþ¸Ì¡I¡v
¡u½Ñ¸¯«Gªº´¼°Ó¥»¤£¬O«Ü°ª¡A¥u¤£¹L¬Où³e¤¤¸g¹L¤åÃÀ¥[¤u¦Ó¤w¡I©s¨ÌµM¡A¤£¥H¬°»¡¦Û¤v¬O½Ñ¸¯«G¦Ó·P¨ì¨Ç³\ªº°ª¿³¡A¤S¹D¡G¡u¦pªG¡A§Ú¬O§A¡A§Ú¤]¤£·|«H¡I¥i¬O§A¤£¬O§Ú¡A©Ò§A¨Ã¤£ª¾¹D§Ú¡A¤w¸gª¾¹D¤F¡I¡v
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡A¹D¡G¡u´Nºâ§Aª¾¹D¡A¤]¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡A¦]¬°§A¤w¸gÂ÷¤£¶}¤F¡I§Aªºª¾¹D¡A¥u·|Åý§A§ó¥[ªºµhW¡A¦]¬°§A©úª¾¹D§Aªº¤kªB¤Í̦bþ¸Ì¡A§A«o¬O±Ï¤£¤F¦oÌ¡I¡v
©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u¨S¦³µo¥Íªº¨Æ±¡¡A½Ö¦³¯à»¡ªº·Ç¨º¡I¡vÀH§Y©s¨ÌµM¡A²q´úªº»¡¹D¡G¡u¬O¤£¬O¦³¤H©M§A̦ê³q¦n¤F¡A¨Ó®`§Ú¡I¡v
¾§¶®ªº®Ñ¥Í¡AºÃ°Ý¤@¯ëªºÅ岧¤F¤@Án¡A¡u¶â¡H¡v¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ü¥G¬O¦bµ¥«ÝµÛ©s¨ÌµM»¡¥X¦Û¤vªº²z¥Ñ¡C
¥Î¼ö§ÕªººA«×¥Í¬¡