ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¦å©Ê¨k¨à

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤G³¹ ¾x¨Æ §Úªº¦a¤è ¤å / ¤ß¨M

    §ó·s®É¶¡¡G2012-07-08

    ¶§¥ú¤U¡A¨É¨üµÛ¶§¥ú»´¬Xªº¼¾ºN¡A¥ô¥¦¥Î¥ú¨~ªº¼é¤ô±N¦Û¤v±»®I¡C

    ¶§¥ú¤U¡A¤ÑªÅ¦p¤ô¤@¯ëªº³z©ú¼áº«¡A¤º¤ßÅZµM´é¥X¤@ºØ·Å·x¦Ó¤S¦w¥þªº·Pı¡C¨N¯D¦b¶§¥ú¤U¡A¤ß¤¤ªº¶Â·t»P·Ðļ³£·|³Q¨R¬~±o¤@°®¤G²b¡C§A·|©ñ¤U¥ô¦ó¤£¥²­nªº¾á¤ß¡A¥hÅéÅ稺ºØ¨­¤ß¬Ò´rªº¦Û¥Ñ¡A»´ÃP©MµÎºZ¡C

    ¶§¥úªº·Å·x¡A·|Åý§Ú­Ì·P¨ì¦w¤ß¡A¤ß¤¤·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´é¥X¤@ªÑ·x¬y¡C

    ¶§¥ú¤Uªº©s¨ÌµM¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³·Q¹³¡A­è¤~¨¿ÆF¥É°Ýªº°ÝÃD¡A¦Ó«äºü¦­´N¤£¨ì­¸¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C

    ¹D¡G¡u¤H¡A¯uÀ³¸Ó¡A¦hÅÎÅ槥ú¡C¡v

    ¨¿ÆF¥É¡A«ã¹D¡G¡u©s¨ÌµM§A¨ì©³¦³¨S¦³Å¥§Ú»¡¸Ü?¡v

    ©s¨ÌµM¡A°Ú¡A¤F¤@Án­±±aºÃ´bªº¬ÝµÛ¨¿ÆF¥É¡C

    ¨¿ÆF¥É¡A²H²H¹D¡G¡u«¥­Ì¡A¤°»ò®É­Ôµ²±B¡H¡v

    ©s¨ÌµM¡A¬ðµMµo²{¦Û¤vªº¦Õ¦·¥¢Áo¤F¡A¤S°Ý¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

    ¨¿ÆF¥É¡A³Û¹D¡G¡u«¥­Ì¤°»ò®É­Ôµ²±B¡H¡v

    ¯¸¦b©Ð³»ªº©s¨ÌµM¡A¬ðµM­Ë¦b¤F©Ð³»¤W¡Aºu¤F´X°é¡A±¼¤F¤U¥h¡AºL¦º¤F¡C³o¥i¬O³QÅA¬°¥@¤W³Ì·d¯ºªº±þ¤H¤èªk¡C

    ¥i±¤ªº¬O©s¨ÌµM«o¨S³QºL¦º¡A¦b¥H«áªº¤é¤l¤F¡A©s¨ÌµM¦³¨º»ò¤@¨è¡A·í®É¦pªGºL¦º¤F¸Ó¦h¦n¡C

    ¬î¤Ñªº©]±ßÁ`¬O±aµÛ¡A·L·L²D·N©M¤@ªÑ­Y¦³­YµLªº¶Ë·P¦b¸Ì­±¡C

    ©s¨ÌµM¡A¤p§¯¡A°ª¤ë¨à¡A¨¿ÆF¥É¡A¸­æ¢¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤p´¸¡C

    ¤­­Ó¤H§¤¦b¤@­Ó¤j±ÆÀɸ̭±¡A¦YµÛ¿N¯N¡A³ÜµÛ°à°s¡C³o¥i¬O¤@±ø¦³¦Wªº¤p¦Yµó¡A¨ì¤F±ß¤W³o¸Ì­±ªº«Ü¦h¡AÁö»¡²{¦b¬O¬î¤Ñ¦ý¬O¤Ñ®ðÁÙ¤£ºâ¬O¤Ó§N¡A¤H¤]«Ü¦h¡C

    ©s¨ÌµM¡A¦Y¤@«¤û¦×¦ê¹D¡G¡u¦Y¤F³o»ò¦h®a¡A´NÄݳo®aªº¦n¦Y¡C¡v¦n¦YªºªF¦èÁ`¬O·|§l¤Þ«Ü¦h¤H¨Ó¡A§Oªº¤j±ÆÀɳo­ÓÂIÁÙ¨S¦³¤W¤°»ò¤H¡A¥i¬O³o¤j±ÆÀɤH´X¥G¤w¸g§¤º¡¤F¡C

    ¸­æ¢¡A°Ý¹D¡G¡u©Ð¤l¯²¦n¤F¡H¡v

    ©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u§Ú¥h°¨¡AÁٯ঳¤°»ò¿ì¤£¦nªº¨Æ±¡¡H¡vÁö»¡©s¨ÌµM¬O»¡ªººÃ°Ý¥y¡A¦ý¬O«Ü©úÅã¬OªÖ©wªº·N«ä¡C

    ¸­æ¢¡A¤£®h¹D¡G¡u§Ú¥h¤ñ§A¯²ªºÁÙ¯à§ó¦n¡C¡v

    ©s¨ÌµM¨S¦³»¡¸Ü¡A»¡¸Üªº¬O¨¿ÆF¥É¡A¹D¡G¡u¦b¶Â¤jªþªñ¡A´Nºâ¬O¬Ùªø¨Ó¤F¤]¯²¤£¨ì¹³©s¨ÌµM¯²ªº¨º»ò¦nªº©Ð¤l¡C¡v

    ©s¨ÌµM¡A±µµÛ¹D¡G¡u¤£¹L¬Ùªø¥i¥H¦b¡A­«·s»\¤@®y§ó¦n°Ú¡A¤]´N¬O¤@¥yªº¨Æ±¡¡I¡v

    ¤p´¸¡AºÃ°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¤£·|¬O¦b¡A¤@³¥¯²ªº©Ð¤l§a¡H¡v

    ©s¨ÌµM¡A¤S¦Y¤F¤@¦ê¡AÄZµÛ¡A¹D¡G¡uÁo©ú¡I¡v

    ¤p´¸¡AÅåÀbªº¬ÝµÛ©s¨ÌµM¡A¤£»y¡A¦]¬°«ç»ò¬Ý¡A²´«e³o¦~»´¤H³£¤£¹³¬O¤@­Ó¦³¿úªº¤H¡C

    ¸­æ¢¡A¤£¦b±µµÛ³oÓ³»¡¤F¡A¹D¡G¡u¤p´¸¡A¤]©M«¥­Ì¤@°_¦íªº¡I¡v

    ©s¨ÌµM¡A¬ÝµÛ¤p´¸¡A´N¤£²n¹D¡G¡u§A¥IÂù¥÷ªº©Ð¯²¡I¡v

    ¸­æ¢¡AµL©Ò¿×ªº¹D¡G¡u¥i¥H¡C¡v

    ©s¨ÌµM¤ß¹D¡A¦­ª¾¹D­n¥|¥÷¦n¤F¡C¨¿ÆF¥É¹D¡G¡u¤@­Ó¤HÂù¥÷¡A´N¬O¥|¥÷ªº¡I¡v

    ©s¨ÌµM¡A¦l¯º¡A¬Ý¨Ó¨¿ÆF¥É¤]¬Ý¤£¤W¤p´¸¡C

    ¸­æ¢¡A¨ÌµL©Ò¿×¹D¡G¡u©Ð¯²¿ú§Ú¥X¤F¡C¡v­ì¨Ó¸­æ¢¤]¬O­Ó¦³¿ú¤H°Ú¡C

    °ª¤ë¨à¡A©M¤p§¯¨â­Ó¤H¡A¦ÛÅU¦Ûªº»¡µÛ¤°»ò¡A¨S¨Æ¡A´N¯º¯º¡A©s¨ÌµM¬Æ¬O¤£°ª¿³¡A¦ù¤â©ç¤F¤p§¯¤G¤H«e­±ªº®à¤l¤@¤U¡A¹D¡G¡u§A­Ç»¡¸Ü¡A¯à¤£¯à¤jÂIÁn¡I¡v

    ¤G¤H¤@´h¡A°ª¤ë¨à¡A¹D¡G¡u»¡¤F§A¤]¤£À´¡C¡v

    ©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u§A¤£»¡§Ú´N§ó¤£À´¤F¡A§ÖÂI»¡¡C¡v

    °ª¤ë¨à¡A­ó¤F¤@Án¡A¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C¤p§¯¹D¡G¡u©ú¤Ñ±ß¤W¤KÂI¡A¦b¾Ç®Õªº¥D¾Þ³õ¡AÁ|¦æ¤@³õªíºt¡I¡v

    ©s¨ÌµM¡A»D¨¥¡A¬ðµM·Q°_¨Ó¡A§õ¬K¹p¡A¹D¡G¡u§õ¬K¹p¡A¬ù§Ú¦b©ú¤Ñ±ß¤W¤KÂI¡A¦b­þ¸Ì¤ñªZªº¡C¡v

    ¤p´¸¡A¬ðµM¡A¤jÅå¹D¡G¡u§A­n©M§õ¬K¹p¥´¬[¡I¡v¨ººØ¾_Å媺ªí±¡¡Aµ´¤£¨È©ó¦a²y»y¨¥2012¦~¥@¬É¥½¤é¡C

    ©s¨ÌµM¡A²H²H¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¦b©Ð³»¤W¡A¥L¤W¨Ó©M§Ú»¡ªº¡C¡v©s¨ÌµM»¡ªº«Ü¥­²H¡C

    ¤p§¯¡A°ª¤ë¨à¡A¸­æ¢¡A¤ß¤¤¦³ÂIÅå³Y¡A¥uÅå³Y©ó§õ¬K¹p©~µM³o»ò§Ö´N§ä¤Wªù¨Ó¡A¨Ã¬O¤£¦]¬°§õ¬K¹p­n©M©s¨ÌµM¤ñªZ¦ÓÅå³Y¡C

    ¤p§¯¡A°Ý¹D¡G¡u¨º§A·Ç³Æ¥h¤F¶Ü¡H¡vÀH§Y¤p§¯´N«á®¬¤F¡A©s¨ÌµM¯à¤£¥h¡A°£«D©s¨ÌµM²{¦b´N¦º¤F¡C

    ©s¨ÌµM¡A¤S®³°_¤@¦ê¤z¨§»G¡A¦YµÛ¡C¬ðµM¹L¨Ó¤@­Ó¤p¤l¡A®³°_¨¿ÆF¥É¨­Ã䪺¤@­Ó¦Ï¦×¦ê¦YµÛ¡A¦ü¥G¬O©M©s¨ÌµMµ¥¤H«Ü¼ô¡C

    ©s¨ÌµM¬ÝµÛ¡A³o¤p¤l¡A¦Q¨à­¦·íªº¡A´ý¨­¤W¤U³£¬O±o·æ¦×¡A©s¨ÌµM¹ïµÛ²³¤H°Ý¹D¡G¡u§A­Ì»{ÃÑ¡H¡v

    ¨¿ÆF¥É¡Aµ¥¤H¯É¯É·nÀY¡Aªí¥Ü¤£»{ÃÑ¡C

    ¨º¤p¤l¡A¼^¯º¹D¡G¡u«¥­Ì¤@·|¤£´N»{ÃѤF¶Ü¡H¡v¹ïµÛ°ª¤ë¨à¡A¹D¡G¡u¬O§a¡A¤ë¨à¡C¡v

    ²³¤H¡AªºÀYÂà¦V°ª¤ë¨à¡A²´¥ú¦p¹q¡A¨nµÛ°ª¤ë¨à¡C

    °ª¤ë¨à¡AµL©`ªº©ï¤F©ï¤â¡A¹D¡G¡u§Ú¤£»{ÃÑ¡C¡v¦ý¬O²³¤HÁÙ¬O¥Ø¥ú¦p¹qªº¬Ý¦V°ª¤ë¨à¡A¨º·N«ä´N¬O¡A§A¤£»{ÃÑ¥L¡A¥L«ç»ò»{ÃѧA¨º¡H

    °ª¤ë¨à¡A¦³ªÖ©w¹D¡G¡u¨º§Ú«ç»òª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£»{ÃÑ¡C¡v

    ¨º¤p¤l¡AÂà¤F¥b°é¨Ó¨ì°ª¤ë¨à¡Aªº¨­Ãä¹D¡G¡u¶Â¤j¦³¦Wªº¤Q¤j¬ü¤k¡A¤£»{Ãѧڤ]«Ü¥¿±`¡A¤£¹L§Ú»{ÃÑ´N¥i¥H¤F¡C¡v¤S¹D¡G¡u«¥­Ì°¨¤W´N·|¦¨¬°ªB¤Íªº¡C¡v

    »¡µÛ´N±qÃä¤W®³¤F¹¹¤l¡A­n¹L¨Ó§¤¦b°ª¤ë¨àªº¨­Ãä¡A°ª¤ë¨à°_¨­´N­nÂ÷¶}¡A¨º¤p¤l¡A¬ðµM¦ù¤â«ö¦b°ª¤ë¨àªºªÓ»H¤W¡A¹D¡G¡u³­­ô­Ì¡A¦Y¹y¶º¡A´N¨º»òÃø¶Ü¡C¡v

    °ª¤ë¨à¡A¤@±Ã¤ã¡AÀH«á´N¬O¤@¤Ú´x¡A¹ïµÛ¨º¤p¤lªºÁy©â¤F¹L¥h¡A¨º¤p¤l·L·L¤@¯º¡A§ì¦í¤F°ª¤ë¨àªº¤â¡A¹D¡G¡u·S­ô­Ì¡A¥Í®ð¡A«áªG¥i¬O«ÜÄY­«ªº¡C¡v

    ©s¨ÌµM¤w¸g¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¸Ü¶¡¡A´N·Ç³Æ¥X¤â¤F¡C¦A¦¸·Pı®É¨è¡A¬ðµM¤@Án¼É³Ü¶Ç¨Ó¡A¹D¡G¡uÃѬ۪º¡A»°ºòµ¹§Úºu¡I¡v

    ©s¨ÌµM¡A¥u¨£»¡¸Üªº¡A¥¿¬O¡A¦b­þ¸Ì¯NµÛ¦Ï¦×¦êªº¡A¿N¯N®v³Å¡A¨C¦¸¨Ó©s¨ÌµMÁÙ¯u¨Sª`·N³o­Ó¤H¡A¦ý¬O²{¦b¥J²Ó¤@¬Ý¡A¦¹¤H¡A¤£¹L¤G¤Q¦h·³¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A¨­§÷³æÁ¡¡AµuµuªºÀY¾v¡A²´¯«¤§¤¤¦ü¥GÁ`±aµÛ·N«ä­Y¦³­YµLªº«ã®ð¡A©s¨ÌµM¬Ý¨£¦¹¤Hªº²Ä¤@ºØ·Pı´N¬O¦¹¤H¡AÁô§tµÛ¤@ªÑ¼««ãªº¥¿®ð¡C

    ¨º­Ó¤HÁÙ¦b¡A¥J²Óªº¯NµÛ¦Ï¦×¦ê¡A¨ºªÑ»{¯uªº«l¡A¦n¹³¬O¦b·ÓÅU¦Û¤vªº«Ä¤l¤@¯ë¡C©s¨ÌµM¤ß¹D¡G­n¤£»¡¡A¥L¯N¥X¨Óªº¦Ï¦×¦ê´N¬O¤£¤@¼Ë¨º¡A´N¬O¤ñ§O¤H®aªº¦n¦Y¡A¬Ý¨Ó°µ¤°»ò¨Æ±¡¥u­n»{¯u¡A´N·|¤£¤@¼Ëªº¡C

    ¨º¤p¤l¡AÅ¥¨£³o¤@Án¼É³Ü¡A¦ü¥G¤]¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº®`©Èªº·Pı¥X²{¡A¨Ì¬O¼H¯ºªº¬ÝµÛ¯N¦êªº®v³Å¡A½|¹D¡G¡u¨S¯S»òªº§A¤°»ò¨Æ±¡¡A¦n¦n¯Nªº¦ê¡A¤@·|µ¹¤j·Ý§Ú¦Y´X¦ê¡A§A©ñ§¾À~¤F¥»¤j·Ý¤@¸õªº¨Æ±¡¡A´Nºâ¤F¡I¡v

    ¿N¯N®v³Å¡A§N¹D¡G¡u§A­n¬O¦b§Úªº¦a¤è¼»³¥¡A§O©Ç§Ú§â§A¥´¥X¥h¡C¡v»¡µÛ¤â¤Wªº®°¤l¡A¬½¬½ªº®°¤F´X¤U¡A¬´¤õÀH¾÷§ó¥[ªº©ô²±¤F°_¨Ó¡A¥¿¦p²{¦b¿N¯N®v³Åªº«ã®ð¡A¬¤¬¤ªº¦b¿U¿N¡C

    ¨º¤p¤l¡A²H²H¹D¡G¡u§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡A³o¤@¤ùªºÂk½ÖºÞ¡C¡v

    ¿N¯N®v³Å¡A§N¯º¹D¡G¡u§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A³o¤@½gÂk½ÖºÞ¨º¡C¡v¤S¹D¡G¡uÂk½ÖºÞ¤]¤£¯à¦b§Ú³o¡A¼»³¥¡C¡v

    ¨º¤p¤l¡A»D¨¥¡A­±¦âÅܪº²uÀñ¡A§N¹D¡G¡u§A³o¬O§ä¦º¡C¡v

    ©¿µM¶¡¡A¥»¨Ó³Ù¾xªº¤j±ÆÀɦwÀR¤F¤U¨Ó¡A¦wÀR¤U¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°­n¥´¬[¡A¤H³£¶]¤F¡A¤Ï¦Ó¬O¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£¹L³o¨Ç¤H³£¬O¥S§Ì·|ªº¤H¡C

    ¤j¬ù¯à¦³­Ó¤G¤Q¦h­Ó¤H¡A¬ðµM¶¡¡A¥X²{¦b¤j±ÆÀɤ¤¡A¨º¤p¤l¡A¦ü¥G¤w¸g§Ñ¤F¥L¬O¦]¬°½ÕÀ¸°ª¤ë¨à¤~·S¥X¨Óªº¨Æ±¡¡A­n¹ï¥Iªº¤]¬O©s¨ÌµMµ¥¤H¡C

    ¥ÙÀY²{¦bª½¦Ü¿N¯N®v³Å¡A¨º¤p¤l¡AºCºCªº±æµÛ¿N¯N®v³Åªº«e­±¨«¥h¡Aªí±¡¨Ì¬O¨º¯ëªº¦Q¨à­¦·í¡C«á­±ªº¤G¤Q¦h­Ó¤p¤l¡A¸ò¦b«á­±¡C

    ¿N¯N®v³Å¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¥ô¦ó§Oªº±¡ºü¡A²´¤¤ªº«ã¤õ¦ü¥G§ó¬Æ¡A¬½¹D¡G¡u¦b§Úªº¦a¤è¡A¾x¨Æ´N¬O¤£¦æ¡I¡v

    ¨º¤p¤l¡A¶]¤F´X¨B¡A½|¹D¡G¡u§ä¦º§A¡I¡v

    ¦b³oÃöÁä®É¨è¡A©s¨ÌµM¡A¤]¬O¤@Án¼É³Ü¡A¹D¡G¡u¤p¤l¡A§Aªº¼Ä¤H¦b³o¸Ì¡I¡v

    ¨º¤p¤l¡A½Ä¥X¥hªº¨­Åé¡A°±¤U¤F¡A¬ÝµÛ©s¨ÌµM¡A¹D¡G¡u§Ú™J¡AÁÙ¯u¦³¤£©È¦ºªº¡I¡v

    ©s¨ÌµM¡A¤G¸Ü¨S»¡¹ïµÛ¡A¤H¸s´N½Ä¤F¶i¥h¡A©s¨ÌµMµS¦p¾j¯T¦p¦Ï¸s¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»´N¬O©s¨ÌµMªº¹ï¤â¡A©s¨ÌµM¦ü¥G¬O¦b¦Y±ß¶º¤§«á¡A´²¨B¡A©Ò¹L¤§³B¡AµL¤£¬°¤§¶É­Ë¡A¤@­Ó­Ó½ö¦b¦a¤Wµh­úªººG¥s¡C

    ©s¨ÌµM·Pı¦Û¤v¦n¹³¬O¦n¤[³£¨S¦³¥´¬[¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¦h¤[¤~³Ì¦h¤£¨ì¥b­Ó¤ë¡A©s¨ÌµMªº¼ö¦å¥¿¦bªmÄË¡A¥i¬OªmÄ˨ì¤@¥b¡A¤H¥þ³£­Ë¤U¤F¡C

    ©s¨ÌµM¡A¬ÝµÛ¥ÎÅåÀb²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤vªº¡A¨º¤p¤l¡A·L·Lªº¯º¤F¯º¹D¡G¡u§A­Ì³o¨Ç³£¤£¬O¹ï¤â¡C¡v

    ©s¨ÌµM°µ¥X¤@°Æ«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¼Ë¤l¡C

    ¨º¤p¤l¡AÁxŸªº»¡¹D¡G¡u´±´Û­t§Ú­Ì¥S§Ì·|ªº¤H¡AÅý§A¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C¡v

    ©s¨ÌµM¡A¨³²rªº¤@¸}¡A¿åÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹Lªº¨º¤p¤l¨­¤W¡AÀH«á­¸¤F¥X¥h¡C

    ©s¨ÌµM¤ß±¡³o­Ó²n°Ú¡A¨C¦¸¥´§¹¬[¤§«á¡A©s¨ÌµMÁ`·Pı¦Û¤vªº¤ß±¡¬O«D±`ªº²n¬n¬nªº¡C

    ¤@Án¼É³Ü¡A¹D¡G¡u§Ú»¡¹L¡A¤£­n¦A§Ú³o¸Ì¾x¨Æ¡C¡v¥u¨£¿N¯N®v³Å¡A©ñ¤U¤F¦Û¤v¤â¤¤¦Ï¦×¦ê¡Aº¡Áy«ã¤õªº¬ÝµÛ©s¨ÌµM¡A¨º¦ü¥G¬O­n©s¨ÌµM¤£Å¥¦Û¤vªº¸Ü¡A¦Ó¥I¥X¥N»ù¡C

    ¥Î¼ö§ÕªººA«×¥Í¬¡
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹