§ó·s®É¶¡¡G2012-08-04
èÂà¹LÀY¨Ó¡A´N¨£°ª¦w®õº¡Áy³ß¦â¦a©M¤@Ó¤H¤@°_¦VµÛ¥É¥Û¬W¤l¨«¨Ó¡A³\¼Ö¤]¤£§@Án¡A¥u¬O¬ÝµÛ¥L¡C
°ª¦w®õÁöµM¦³¨Ç½Ä°Ê¡A¦ý¬O«oµ´¹ï¤£¶Ì¡A¬Ý¨ì³\¼Ö¤§«áµS¿Ý¤@¤U¡A°±¤U¸}¨BÅý¨º¤Hµyµ¥¤ù¨è¡AµM«á¨«¤F¹L¨Ó¡G¡u³\¼Ö¡A§Ú·Pı¦³¨Ç¤£¹ï¡C§AÀ°§Ú¤@Ó¦£¡A§Ú´N¤£¦A©M§An¨º¨Ç¼úÀyÂI¤F¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
³\¼Ö¤£¸m¥i§_¡G¡u§A»¡¡C¡v
¡u³o¸Ì¦³¤@Ó¡m¦B»P¤õ¤§ºq¡n¸Ì±ªº²§°±j¤Æ¡A¥L»¡¶Rµ¹§Ú¥un¨â¤dÂI¡A§Ú¦ô¶qµÛÁÙºâÀu´f¡A¤]¤£¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¤£¾aÃСC§Aè¤~©M¨ºÓ¤kªº»¡ªº¥b¤Ñ¡A¤]¸Óª¾¹D¤@ÂI¤º±¡¡A§A¬Ý³o¨Æ±¡¥i«HÁÙ¬O¤£¥i«H¡H¡v°ª¦w®õ¦³¨Ç¤£¦w¦a°Ý¹D¡C
³\¼ÖÂI¤FÂIÀY¡G¡u§A¬JµMª¾¹D¬OÀu´fªº¡A¨º»ò¦ÛµM¸Óª¾¹D¤Ñ¤U¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡C¡v
°ª¦w®õÁy¦â¤@¬õ¡G¡u§A¬O»¡¡A§Ú³Q¤HÄF¤F¡H¡v
¡u³QÄFÁÙ¬O¨S¦³³QÄF§Ú¤]»¡¤£²M·¡¡Aè¤~¼Bªå§i¶D§Ú¡A¥ô°ÈªÅ¶¡¦³¤@¶µ«Ü½âªº·~°È¡A¥u»Ýnªá¶O¤@¨Ç¼úÀyÂI¡A´N¥i¥H§â¤£È¿úªºªF¦è¦WºÙ§ïÅܦ¨È¿úªºªF¦è¦WºÙ¡A«ÜÃøÅý¤H¤À¥X¨Ó¯u°²¡C¡v
°ª¦w®õ»D¨¥¡A¹y®É¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú™J¡I§Ú»¡«ç»ò¨º»ò«K©y¡I§ÚªÖ©w¬O³QÄF¤F¡I¡vè¤@¦^ÀYn§ä¨ºÓ¤H»¡²z¡A¨ºÓ¤H«o¨£¶Õ¤£§®¦¤w¸g·È¶i¤F¤H®ü¤§¤¤¡A§ä¤£µÛÂܸñ¤F¡C
³\¼Ö©Ô¦í¥L¡G¡u³o¸Ì¨S¿ìªk°Ê¤â¡A´Nºâ¬O¯à°Ê¤â§A¯à©`¦ó±o¤F¨ººØ¦Ñªo±ø¡H¥LÂ÷¶}³£ºâ¬O¦nªº¡A¥L¤£Â÷¶}¡A¯¸¦b§A±«e¡A§A¤]¥u¯à·F¬ÝµÛ¡C¡v
°ª¦w®õ¦^¹LÀY¨Ó¡A©ç±¼¤F³\¼Öªº¤â¡G¡u§O¸I§Ú¡I§ÚÌÁÙ¤£¼ô¡I¡v
³\¼Ö¯º¤F¯º¡A³o°ª¦w®õªº«°©²¤]¤£ºâ¦³¦h²`¡A¦nÃa³£¼g¦bÁy¤W¡AˬO¦³¨Ç·N«ä¡G¡uÁ`¤ñ§O¤Hn¼ô¤@ÂI¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H¡v
°ª¦w®õ§Nó¤@Án¡G¡u§â¤í§Úªº¡P¡P¡P¡P¡P¡Pºâ¤F¡I§Ú¤£©M§Ap¸û¤F¡C¡v
³\¼Öª¾¹D¥L¬O·Q°_¤Fè¤~ªº©Ó¿Õ¡A§â¨º¥ó¨Æ±¡ºâ¬O´¦¤F¹L¥h¡A¤]¤£¦b»¡¸Ü¡A®Ì®Ì±y±y¦a´ÂµÛ¨º¨Ç¦b¼s³õ¤WÂ\Åuªº¤H¨«¥h¡C
Â\Åuªº¤H©¹©¹³£¤£¤Ó¥sÄW¡A¤]¤£¬O¨£¤H´N¤W«e°Â°â¡A³\¼Ö¤W«e°Ý¤F´XÓ¡A»ù®æ³£¦³¨Ç°ªªºÀ~¤H¡A¦h°Ý¤F´X¥yÁÙ¦³¤@ÓÅu¥D»á¬°¤£@·Ð¡A¤¿¯«´c·Ù¦a¨nµÛ¥L®tÂI´Nn¶}¤f½|¡C
©Î³\¥L̽檺¤~¬O¯uªºªF¦è¡H³\¼Ö·n¤F·nÀY¡A·Pı³o»ù®æ¦³¨Ç¤£¤Ó´M±`¡G¡u¤@¥÷§l¦å°¦å²Gn¤¤d¼úÀyÂI¡v¡uªZªÌ¦å²În¤T¤d¼úÀyÂI¡A±j¤Æ¤F¤§«á¶È¶È¬O¯à°÷×·ÒªZ¥\¡C¡v
³o¨ÇªF¦è¯uªº·|¦³¤H¥h¶R¡Hª½±µ¥h¥Î¼úÀyÂI¦b¥ô°ÈªÅ¶¡ªº¥É¥Û¬W¤l¨º¸Ì¶i¦æ±j¤Æ¤£´N¦æ¤F¡H³\¼Ö·Pı¦³¨Ç¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C
¡u³o¸ÌªºÀ³¸Ó¬O¯uªº¤F§a¡H¡v¤@ÓÁnµ¬ðµM¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡A³\¼Ö½K¤F½K¬Ü¡AÂàÀY¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬O°ª¦w®õ¤£ª¾¦ó®É¤]¸ò¦b¦Û¤v¨«á¸ò¨Ó¤F¡C
³\¼Ö¨S¦³²z¥L¡AÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C¶V©¹«e¨«¡A¥L¶V¬O©_©Ç¡A³o¸Ì±½æ±o³Ì¦h©~µM¤£¬O¤°»ò¥\ªk¯µÄy¡A¦Ó¬O¦UºØ¦U¼Ëªº¦å²G¡A¦Ó¥B©¹©¹³£¬O¦å²Î¤§Ãþªº¡C
³\¼Öªº¤ß¸Ì¤£§K¦³¨Ç¥´°_¤F¹ª¡G¡uÃø¹D»¡¡A±j¤Æ¬Y¤@Ó¦å²Î¨Ã¤£¹³¬O³³µ{¨Ï»¡ªº¨º»ò²³æ¡AÁÙn»Ýn¤@©wªº±ø¥ó¡H¹³¬O¦å²G¤§Ãþ¡H¨ºn¬O±j¤Æ¥P«LÃþ¤S©ÎªÌ±j¤Æ¶Ç»¡¤¤ªº¯«ÆF¦å²Î¡A«e´£±ø¥ó°Z¤£¬O¬On±þ¯«·I¥P¡H³o¥¼§K¤]¤Ó¡P¡P¡P¡P¡P¡P¨S¦³¨ººØ¤O¶q´N¹ï§Ü¤£¤F¯«ÆF¡A¦ý¦³¤F¨ºªÑ¤O¶q¤S¦ó¥²n¥h±þ¯«¡H³o²ª½¬O¤@Ó¦º´`Àô¡I¡v
¡u³Þ¡A§A¬Ý¥X¤°»ò¨Ó¤F¶Ü¡H¡v°ª¦w®õ¸ò¦b¥L¨«á°Ý¹D¡C
³\¼ÖÂI¤FÂIÀY¡A«ü¤F¤@Ó¦a¤è¡G¡u§An¬O¯uªº·Pı¨S¨Æ·F¡A´N¥h¨º¸Ì©ñÃP¤@¤U§a¡I¡v
°ª¦w®õ¶¶µÛ¥Lªº¤â«ü¬Ý¹L¥h¡A¤@Ó°ª½Gªº¨k¤H¥¿¦b¥´µÛ¤@Ó¡u±M·~½æ~¤ñ¡A¤¤Q¼úÀyÂI¤@¦¸¡I¡v¾î´T¦b¨º¸Ì©Û±t¥Í·N¡A¦b¥L¨«á»®µM¯¸µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¤k¤H¡A²´Ãè¥Õ»â¡Aµ·ÄûÅ@¤h¡A¥ÖÃ@¤k¤ý¡P¡P¡P¡P¡P¡PÀ³¦³ºÉ¦³¡C¦³´XÓ¨k¤H¤w¸g«ö±Ì¤£¦í¡A¥æ¤F¼úÀyÂI¤§«á²³¥ØºÌºÌ¤§¤U´N²æ±oºë¥ú°µ°_¨º¨Æ¨à¨Ó¡C
°ª¦w®õ¦Y¤F¤@Åå¡AÀH«á·n¤F·nÀY¡G¡u¤k¤H¦³¤°»ò¦nª±ªº¡H¦´Nª±¿°¤F¡C¡v
³\¼Ö½K¤F½K¬Ü¡G¡u¨º»ò§Ú´Nª½»¡¦n¤F¡A²{¦b§Ú¤£§Æ±æ¬Ý¨£§A¸òµÛ§Ú¡A³oÃö«Y¨ì§Ú¥i¯àªº±j¤Æ¤è¦V¡A©ú¥Õ¤F§a¡H¡v
¡u¤°»ò¡H§Aªº·N«ä¬O¶û§Ú·Ð¡H¡v°ª¦w®õ¦YÅå¦a»¡¹D¡C
³\¼ÖÃhºÃ¦a¬Ý¦V¥L¡G¡u§AªºÁnµ«ç»ò¦³¨Ç¤£¹ï«l¡H¡v
¡u¤°»ò¤£¹ï«l¡H§Ú¤£¸òµÛ§A¤F¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦b¤°»ò¦a¤è¦A¨£¡H§Ú¦b¥É¥Û¬W¤l¨º¸Ìµ¥µÛ§A¡H¡v°ª¦w®õ°Ý¹D¡C
³\¼Ö¬ÝµÛ¬ðµM¼ö¤Á°_¨Óªº°ª¦w®õ¡A·Uµo·Pı¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A²¤¤@«ä¦Ò¡AÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò¦V«e³}¤F°_¨Ó¡C
¤S¬Ý¹L´X®aÂ\Åuªº¤§«á¡A³\¼Ö²×©ó¯à°÷½T»{¦Û¤vªº²q·Q¤F¡G¦b³oÓ¥ô°ÈªÅ¶¡¡A¼úÀyÂI¥u¯àºâ§@¬O°ò¦³f¹ô¡A¯u¥¿«nªº³fª«¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O¦UºØ¦U¼Ëªº¦å²Î¦å²G¡A¦Ó¼@±¡¨÷¶b«h¬OµL¤H¥æ©ö¡A®£©È¬O®Ú¥»¤£¯à¥æ©öªº¡C
³oÓ²q·Qªº«e´£«o¬OÅý³\¼Ö¦³¨ÇµL©`¡A±j¤Æ¤@ºØ¦å²Îµ´¤£¬O¼úÀyÂI©M¼@±¡¨÷¶b´N¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡AÁÙ»Ýn³oºØ¦å²Îªº¯S®í±j¤Æ±ø¥ó¡A¤j³¡¤À¬O¦å²G¡A¤Ö³¡¤À¬O¯S¦³»ö¦¡©ÎªÌª««~¡I
³o»ò»¡¨Ó³³µ{¨ÏÀ³¸Ó¬O±q¡m¤M¾W¾Ô¤h¡nªº¥@¬É¸Ì±±o¨ì¤F§l¦å°ªº¦å²G¡A±q¦Ó¶i¦æ¤F±j¤Æ¡C¦Ó¼Bªå³oӨϥκ믫¤Oªº®£©È®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¦^¨Æ¡A¥u¬Oµw¥Í¥Í¦a±j¤Æ¤F´¶³q¤Hªººë¯«§Þ¯à¡C
³³µ{¨Ï³o³Ã¥ëÁÙ¯u°÷¥M¸qªº¡Aþ©È¬O¦P§É¦@ªE¡A¤@°_©é©Rªº¤k¤H¡A¥L³£n¯d¤@¤â¡C
¤£¹L¥L¤]ºâ¬O²×¦³³øÀ³¡Aµ²ªG³Q¥Lªº¤k¤H¤]¦P¼Ë¡u¥M¸q¡v¤F¤@§â¡Aºë¯«¤O¥[¤W¥Û¤Æ»jµï¡A¤@¤U¤l§â¥Lµ¹°e¤J¤F³D¸¡¡C
¤£¹L¹ï©ó³o¨Ç°Ê»³¤¤d¼úÀyÂI¥H¤Wªº¦å²Î¦å²G¡A³\¼Ö¼È®É¤]¦³¨Ç¿ï¾Ü¤£¤F¤F¡A¥L²{¦b¥u¦³¤K¤d¤K¦ÊÂI¼úÀyÂI¡A¶R¤U¤@¥÷¦å²G¤§«áÁÙ»Ýn±j¤Æ¡A³»¦h¤]´N±j¤Æªº©M³³µ{¨Ï®t¤£¦h¡An«×¹L¤U¤@ÓÃè¹³¥@¬É¡A®£©È¨Ã¤£·|³o»ò®e©ö¡C
¿ï¾ÜªZªÌ¦å²Î¡HÁöµM¥un¤T¤d¼úÀyÂI¡A¦ý¬O¨ºn½m¨ìµU¦~°¨¤ë¥h¡H¤U¤@¦¸Ãè¹³¥@¬É¶}±Ò¦Û¤vªº¥D½u±j¨î¥ô°È®É¶¡³£¤£½T©w¡A«ç»ò¯à°÷¿ï¾Ü¨º¼Ë¤£¾aÃЪº±j¤Æ¡H
¤£¦æ¡A¹ï©ó¥ô°ÈªÅ¶¡ªº°ò¦³W«hÁÙ¬OÁA¸Ñ¤Ó¤Ö¡AÁÙ¬O»ÝnÁA¸Ñ¤@µf¤~¯à°÷¨M©w¬O¤£¬O¶i¦æ±j¤Æ¡C
¨«¦^¥É¥Û¬W¤l±«e¡A³\¼Ö¬Ý¨£¤F¦Û¤v¦b³o¸Ì»{ÃѪº¨âÓ¤H¡A¤@Ó¬Oº¡Áy³±¨Iªº¼Bªå¡A¤@Ó¬O¥¿¦bµ¥«Ý¦Û¤vªº°ª¦w®õ¡C¤W«e©M¼Bªå¥´¤FÓ©Û©I¡AµM«á¤T¤H¯¸¨ì¤F¤@°_¡C
¡u¼B©j¡A§A±j¤Æ§¹¤F¡H¥¿¦n§Ú¦³¨Æ±¡n°Ý°Ý§A¡C¡v³\¼Ö¹ï¼Bªå»¡¹D¡C
¼Bªå¬Ý¤F¤@²´°ª¦w®õ¡G¡u¦³¨Æ±¡§ÚÌ¥h¥æ©öªÅ¶¡»¡¡A§Ú¥¿¦n¤]¦³¨Ç¨Æ±¡n»¡¡C¡v
°ª¦w®õ¤£º¡¹D¡G¡u³£¬O¤@°_¦b¨gÁ¯¤§¨a¥@¬É¸Ì±ªº¡A§Ú²{¦b¤]¤£©M³\¼Öp¸û¤F¡A§AÌ«ç»ò¯à¿fµÛ§Ú¡H¡v
¼Bªå§Nó¤@Án¡G¡u©h®Q¡A§A¤]§OA¤pµÊ®ð¡A³o¸Ì¨S¤H·|¦Y§A¨º¤@®M¡C§i¶D§A§a¡A§Ú©M³\¼Ö²{¦b¤]¥u¬O¥æ¬y«H®§ªº¦a¨B¡A§Ú̮ڥ»´N¤£¬O¤@¤ä¶¤¥î¡A¤U¤@¦¸¶i¤JªºÃè¹³¥@¬É³£¥i¯à¤£¦P¡A³o¸Ì¨S¦³§Aªº¶¤¤Í¡A¤]¨S¦³§Aªº¾a¤s¡A§ìºò®É¶¡¥hºN²M³o¸Ìªº³W«h§a¡A§_«h§A´N¬O¦bµ¥¦º¡I¡v
©h®Q¡H³\¼Ö³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó±qè¤~¶}©l¨ì©³¬Oþ¸Ì¤£¹ï«l¡Aì¨Ó°ª¦w®õ³º¬O¤@Ó¦W¦r¨k©Ê¤Æ¡Aªø¬Û¤]¤¤©Ê¤Æªº¤k¤H¡A¥u¬O¼Bªå¹ï©ó³oөʧO¬Ý±o²M·¡¡A©Ò¥H¤~»{¤F¥X¨Ó¡C
¤]¤£¦AºÞ¦o¡A¼Bªå©M³\¼Ö¶i¤J¥æ©öªÅ¶¡¡A¨â¤H¶}©l¥æ¬y°_¨Ó«H®§¡C
¡u¥D½u±j¨î¥ô°È¦hªø®É¶¡µo§G¤@¦¸¡H§Ú¤U¤@¦¸¥ô°È±N·|¦b¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡H¡v³\¼Ö¹ï¼Bªå°Ý¹D¡C
¼Bªå¦^µª¹D¡G¡u¥D½u±j¨î¥ô°È°w¹ï¨CÓ¤H¤Q¤Ñµo§G¤@¦¸¡A§Ṳ́U¤@¦¸ªº¥ô°È´N¬O¦b¤Q¤Ñ¤§«á¡AÁöµM»¡¥i¯à¤£¦b¦P¤@Ãè¹³¥@¬É¡A¦ý¬O¬Û¦P®É¶¡½d³ò¤º¡A§ÚÌÁÙ¬O¦³¤£¤pªº¥i¯à¶i¤J¦P¤@Ó¥@¬É¡C°£¤F±j¨î¥ô°È¤§¥~¡A³o¤Q¤Ñ¤§¤ºÁÙ¥i¥H¶i¤J¤@Ó«D±j¨î¥ô°È¡A¦P¼Ë¤]¬O¶Ç°e¶i¤JÃè¹³¥@¬É¡A§¹¦¨¥ô°ÈªÅ¶¡§G¸m¤Uªº¥ô°È¡C¡v
¡u¥t¥~¡A¥i¥H¯Ó¶O¼úÀyÂI©ÎªÌ³q¹L¥[¤J¶¤¥î¨Ó½Õ¾ã±j¨î¥ô°Èªº®É¶¡½d³ò¡A¯Ó¶O¼úÀyÂI¥u¯à°÷ÁYµu®É¶¡½d³ò¡A¥[¤J¶¤¥î«h·|ÀHµÛ¶¤ªøªº®É¶¡½d³ò¦Ó½Õ¾ã¾ãÓ¶¤¥îªº®É¶¡½d³ò¡C¡v
»¡¨ì³o¸Ì¡A¼Bªå¹y¤F¤@¤U¡G¡u§Ú¤]¦³¤@Ó°ÝÃD»Ýn§A¨Ó¤ÀªR¡A§Úªº¼úÀyÂI©M¼@±¡¨÷¶b©ú©ú¨¬°÷¤F¡A¬°¤°»òÁÙ¬O¤£¯à°÷±j¤Æ¦å²Î¡H¡v