ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ­»´ä®T¼Ö1980

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¥|³¹ ±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò ¤å / «n§·

    §ó·s®É¶¡¡G2012-12-09

    ³¯¬f²»¦b°¨³õ§Q¥Î¤ýªFªº°¨²¼´«¨ú¤F3t¼úª÷¡A¦Ó©ß¥hµ|¦¬¡A³Ì«á¨ì¤âªº¤]¦³¤T¦Ê¦h¸Uªº¼úª÷¡C³¯¬f²»§Q¥Î³o¤T¦Ê¸U¼úª÷ÁÙ¤F·íªì¶}»s¦ç¤½¥q®É­Ô¤í¤Uªº¶Å°È¡C

    ¦Ó³¯¬f²»»P©d¤l¶À§ö¸»¡¤F¨Æ±¡ªº­ì©e¤§«á¡A¶À§ö¸¤]«D±`¤ä«ù³¯¬f²»¥[¤JÁa¾î¬M¹³¹q¼v¤½¥q¡A§¹¦¨¥L¦Û¤vªº¹q¼v¹Ú·Q¡C¹ï©ó³¯¬f²»¡A¨Ó»¡¡A¥[¤JÁa¾î¬M¹³¤]½T¹ê¬O§¹¦¨¥L¹Ú·Qªº¤@­Ó°_ÂI©M¶}©l¡C

    ³¯¬f²»¬ÝµÛÁa¾î¬M¹³¹q¼v¤½¥q«e¥xÅã²´ªº¥¨¤j¤Q¦rÂꦩ¤@¯ëªºlogo¡A¦A¬Ý¬Ý¨º¹Ü¥ØªºÁa¾î¬M¹³¹q¼v¤½¥qªº¥¨¤j¦rÅé¡C³¯¬f²»§Ô¤£¦íªº²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¾ã²z¤F¤@¤U¥þ¨­ªº¥Õ¦â¦è¸Ë¡AÅS¥X¤@­Ó¦Û»{¬°µL¤ñÃtÅxªº¯º®e¡A²´¯«¦Û«Hªº·n¦²µÛ¨­«ºÃtÅxªº¨«¨ì«e¥x¡A«Ü«Ó®ðªº¨Ó¤F¤@­Ó³y«¬¡C

    ³¯¬f²»ªº¨ì¨ÓÅý¦ó¶®Ã£²×©ó¯à°÷ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦Ó³¯¬f²»¤]±¾¤W¤FÁa¾î¬M¹³·~°È¸g²zªº¦WÀY¡CÁa¾î¬M¹³¹q¼v¤½¥q¤]²×©ó¦³¤F¤@­Ó¯u¥¿ªº·~°È¸g²z¡C

    ·í³¯¬f²»¨ì¹FÁa¾î¬M¹³¹q¼v¤½¥q³ø¹Dªº®É­Ô¡A¤ýªF¨Ã¨S¦³¶¢¤U¨Ó¡C

    ¡uÀ³¸Ó¬O³o¸Ì¤F§a¡HÁÙ¯u¬OÃø§äªº¦a¤è¡I¡v¤ýªF¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¦a§}¡A´ÂµÛ«C¥Û´Ý«®¤W±¾µÛªº¥Rº¡¤FÅKùתºµó¹DµP¬Ý¤F¬Ý¡A¤£½T©wªº¦Û¨¥¦Û»y¹¿©B°_¨Ó¡C

    ­±«e¬O¤@±ø´³»éÃhªº­J¦P¡A¦b­J¦P¨âÃä«h¬O«C¿j¬ä¦¨ªº¤G¼h¤p¼Ó¡C«C¦Ç´Ý¯}¡A«C­a§Gº¡¤FÀð¾À¡C¤ì½èÂS¦¨ªº¥Y²{¥X¨Óªº¤p¶§¥xÅý³o¸Ì¥Rº¡¤FÃhªº®ð®§¡C

    «C¥Û»Z¹ý±o¤p¸ô¾¨ºÞ¤Q¤À¥W¥Y¤£¥­¡A¦ý¬O«oÅã±o¤Q¤Àªº²M¼ä¡C­J¦P¸ÌÁٺص۴XÁû¨â¤T¤H¦X©ê²Êªººi¾ð¡AÁc±KªºªK¸­¦n¦üµØ»\¡A¾ã¤Ñ½ª¤é¡Aµ¹¤p­J¦P±a¨Ó¤F²M·s¯Ç²D¤§¦a¡C¤j¾ð¤U¤èÂ\©ñµÛ´X±i®à¤l¡A°ª¸GªO¹¹À³¦³ºÉ¦³¡C

    ¤p­J¦P¤¤«h¬O¤HÁn¹©ªm¡A¤Q¤À¼ö¾x¡A¾F©~¤§¶¡¤£Â_ªº°ªÁnÃk½Í¡A»¡¯º¡A¨ì³B³£¥Rº¡¤F¿@¿@ªº¤H±¡¨ý¹D¡C¨C®a³£¦bªù«eÂ\©ñ¤W¤F¤p®à¤l¡A®à¤l¤W¦U¦³´XºÐ¤pµæ¡A±i®aªø§õ®aµu¡AÅã±o¤Q¤Àªº¼ö¾x¡C¦Ó³oºØ³Ù¾x¡AÅý¤ýªF³£¤£¸T¨I³´¨ä¤¤¡C

    ¡u¤ý®aÂT¤l¡A¥s¤G§Ì¨Ó§Ú®a¦Y§a¡C¤µ¤Ñ§Ú®a°µ³½¡A¥L¤£¬O³Ì·R¦Y³½¶Ü¡H¨Ó¨Ó¨Ó¡A¨Ó§Ú®a³o¸Ì¦Y¡I¡v

    ¡u³é¡A¼Bªü±C¡A©Û®X³£³o»ò¤j¤F¡H¹É¹É¡A¯u¬O¤j©h®Q¤F¡A§Ú¬Ý­n§ä±C®a¤F§a¡A«¢«¢¡K¡K¤p¤XÀYÁÙÁy¬õ¤F¡A­n¤£­n¤T¨ûµ¹§A¤¶²Ð¤@­Ó°Ú¡H¡v

    ¡u¤p¨ßØæ¤l¡A¶]­þ¥h¤F¡I¦Y¶º¤]¤£ª¾¹D¦^¨Ó¡I¤òÀY¡I¡I¦Y¶º°Õ¡I¡v

    ³o·PıÅý¤ýªFµAµM¦n¦ü¦^¨ì¤F«e¤@¥@¡A¥ª¾F¥kªÙ½Ö®a¦³¦n¦Yªº³£·|©Û©I¾F©~®a¤p«Ä¤@°_¹L¨Ó¦Y¶º¡C½Ö®a¦³§xÃø¡A¥ª¾F¥kªÙ³£«æ¤ÁªºÀ°¦£¡C¨º¤@¥y»·¿Ë¤£¦pªñ¾F¥¿¬O»¡ªº³oºØ±¡ªp¡C¦Ó²{¦bªº³õ´º¡A­±«e³o­Ó¤p­J¦P¤¤ªº¦U®a¤§¶¡¡A¤£¥¿¬O¥ª¾F¥kªÙ¿Ä¬¢¬Û³B¡A¥Rº¡¤F¤H±¡¨ý¶Ü¡H

    ¬Û¤ñ«á¥@¡A¥­©ÐÅܦ¨¤F°ª¼Ó¤j·H¡A¦ý¬O¤H¤ß¤]¦n¦ü³Q¤j¼Óµ¹¹jµ´¤F¤@¯ë¡C¤H±¡ºCºCÅܲH¡A³oºØ¾F¨½¶¡¬Û¤¬¥æ¿Äªº³õ´º¦A¤]¤@¦±¤£´_ªð¤F¡C

    ¬ÝµÛ­±«eªº¤@¹õ¡A¤ýªF¤£¦Ûıªº¦³¨Ç´h¯«¡A«äºü¸U¤d¡C

    ¡u¤j­ô­ô¡A§A¡K¡K§A¬O½Ö°Ú¡H§A¬O¤£¬O¦³¨Æ±¡¡K¡K¡v¥¿·í¤ýªF³´¤J¨I«äªº®É­Ô¡AÁn®Ç¤@Án²M¯Üªºµ£ÁnÅT¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó³ô³ô¥u¨ì¤ýªF¸y³¡ªº²M¨qªº¤p¤k«Äºò±iªº¬ÝµÛ¤ýªF¡A©ÄÁn©Ä»yªº·bµÛ¤p¤â«ü¡AÁx©Äªº°Ý¹D¡C

    ¡u®@¡H¨þ¨þ¡A¤p©f©f¡A§A¥i¬OÀ³¸Óµ¹§Ú¥s¨û¨û®@¡I¨û¨û·Q­n°Ý¤@¤U¡A§A»{¤£»{ÃѤ@­Ó¥s°µ§d¤©´Ëªº¨û¨û©O¡H§A­n¬O¦^µª¹ï¤F¡A¿Õ¡A³o¶ô¿}´N¼úÀyµ¹§A¤F¡I¡v¤ýªF®Ì¤F®Ì¤â¸Ìªº¥¤¿}¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A¯º½N½Nªº°Ý¹D¡C

    ¨S¿ù¡A¤ýªF³o¤@¦¸¨Ó´N¬O«e¨Ó´M§ä§d¤©´Ë¡C­ì¥»®Ú¾Ú¥´Å¥¡A¤ýªFª¾¹D§d¤©´Ë¤@®a¦í¦b¤@³B°ªÀɤp°Ï¤¤¡A¦ý¬O¨ì¤F¨º¸Ì¤~ª¾¹D¡A¦Û±q¡m¤K±mªL¨È¬Ã¡n²¼©Ð¥¢§Q¤§«á¡A§d¤©´Ë©M¤@®a¤H«h¬O¦^¨ì¤F¥À¿Ë³B¤@°_©~¦í¡A³oÅý¤ýªF¼³¤F¤@ªÅ¡C¥u¦n¤S¦A¦¸¥´Å¥¡A³o¤~±q¬I³ä¥Í¤f¤¤±o¨ì¤F³o­Ó¦a§}¡C

    ¤@¥´Å¥¨ì§d¤©´Ëªº¦a§}¤ýªF´N°¨¤£°±¿áªº»°¤F¹L¨Ó¡C¤ýªF¥iª¾¹D¡A¦Û¤v­n¬O¨Ó¤£¤Îªº¸Ü¡A®£©È¯u­n¥h¥xÆW¥h¨£¤@¨£³o¦ì¨IÀq¹è¨¥ªº¨k¤H¤F¡C

    ¡u¤£»{ÃÑ¡K¡K¡v¤p¤k«Ä²´·úºò¨nµÛ¤ýªF¤â¤¤ªº¥¤¿}¡A¤p¸£³U·n¦¨¤F¼·®ö¹ª¡A¤@Áy¤£¸Ñªº»¡¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨º¡K¡K§A§Ö¥¤¿}´N·í¨û¨ûµ¹§AªºÂ§ª«§a¡I¡v¤ýªF¯ºµÛ§â¥¤¿}»¼µ¹¤p¤k«Ä¡A¯º½N½NªººN¤FºN¤p¤k«Äªº¸£³U¡A¬ÜÀY¤£¸T½K¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤£À³¸Ó°Ú¡A³o¸ÌÀ³¸Ó´N¬O§d¤©´Ëªº¦Ñ®a¡A¤£À³¸Ó¦³¿ù°Ú¡I«ö·Ó»¡§d¤©´Ë²{¦b¤]¬O®¼¥X¦Wªº¾Éºt¡A¨S¹D²z³o¸Ìªº¤p¤k«Ä¤£ª¾¹D¡AÃø¹D»¡ÁÙ¦³§Oªº¦a¤è¥s°µ­¸Áø¸ô¡H¡v¤ýªF¯¸°_¨­¡A½KµÛ¬ÜÀY¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡C

    ¡u¨û¨û¡A§Ú­n¦^¥h¦Y¶º¤F¡A­n¤£µM§A©M§Ú¦^®a¥h¦Y¶º§a¡I¶ý¶ý»¡§O¤Hµ¹§Ú§ª«¡A¤@©w­nÁÙ¦^¥hªº¡I¡v¤p¤k«Ä¬ÝµÛ¤ýªF½KµÛ¬ÜÀYªº¼Ë¤l¡A»´Án»´»yªº¹¿©B¹D¡G¡u¨û¨û§A½K¬ÜÀY¬O¤£¬O¤]¹J¨ì¤F¤°»ò·Ð¤ß¨Æ°Ú¡H§Úª¨ª¨¹J¨ì·Ð¤ß¨Æªº®É­Ô´N½K¬ÜÀY¡A³o¬q®É¶¡¥L¤@ª½½K¬ÜÀY¤F¡I¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A§Aª¨ª¨¤@©w¬O¤@­Ó¦nª¨ª¨¡K¡K¡v¤ýªF¯º¤F¯º¡A³o­Ó¤p¤k«ÄÁöµM¤£¬O«Üº}«G¡A¦ý¬O«o«ÜÀ´¨Æ¡AÅãµM®a±Ð«Ü¤£¿ù¡C±q³o¸Ì¤]¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¤p¤k«Ä¨ü¨ì¤F¤£¿ùªº±Ð¨|¡C

    ¡u¤~¤£©O¡Aª¨ª¨¦Ñ©â·Ï¡AâÀªº§Ú¶æªº²´²\³£¥X¨Ó¤F¡I³o¬q®É¶¡¥L§ó¬O§ó¬O¤@ª½©â·Ï¡A§Ú³£¥s¥L¤j·Ïºj¡I¤£¹Lª¨ª¨¹ï§Ú­Ì³£«Ü¦nªº¡K¡K¡v¤p¤XÀY»¡¸Ü«Ü¥Ù¬Þªº¦b¨º¹¿©BµÛ¡A¬ðµM²´·ú¤@Áy¯ºµÛ´ÂµÛ¤ýªF¨­«á³Û¹D¡G¡u¶ý¶ý¡X¡X¡v

    ¤ûÝÏÀs¤@Áy¯h¾Îªº©ðµÛ½­µæ¤@¨«¶i­J¦P¡A´N¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤k¨à¥¿¦b»P¤@­Ó­¯¥Íªº¦¨¦~¨k¤l»¡¸Ü¡A¦Ó¦¨¦~¨k¤l§ó¬OÃÛ¦b¨º¸Ì¯º½N½Nªº©M¤p¤XÀY²á¤Ñ¡A³oÅý¤ûÝÏÀs¹ï©ó³o­Ó­¯¥Í¨k¤Hªº¦L¶H«Ü¤£¿ù¡C

    ¤@­ÓªÖÃÛ¤U¨­¤l»P¤p«Ä¤l»¡¸Üªº¨k¤H¡A¥²©w¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¤H¡C

    ¡u¥ý¥Í¤£¦n·N«ä¡A¤p¤k¥´ÂZ§A¥¿¨Æ¤F§a¡H¡v¤ûÝÏÀs¤Íµ½ªº¯º¤F¯º¡A¤£¦n·N«äªº¹ï¤ýªF¹Dºp¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¨S¦³¨S¦³¡A±zªº¤k¨à«Ü¥i·R¡K¡K¡v

    ¡u¶ý¶ý¶ý¶ý¡A¨û¨û¦b§ä¤H©O¡A§ä¤@­Ó¥s°µ§d¤©´Ëªº¨û¨û¡A§Ú¤£ª¾¹D½Ö¬O§d¤©´Ë¨û¨û¡A¿Õ¡A³o­Ó¨û¨ûÁÙµ¹§Ú¤@¶ô¥¤¿}¦Y©O¡I¡v¤p¤XÀYµ£Án¸X®ðªº§â¤â¤ß¸Ìªº¥¤¿}®i²{¥X¨Ó¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u§d¤©´Ë¡H§A§ä§d¤©´Ë¡H¡vÅ¥¨ì¤k¨à»¡­±«eªº¨k¤H¨Ó§ä§d¤©´Ë¡A¤ûÝÏÀs¤£¸T¤@°}¸Ò²§¡A¤@Áy¤£¸Ñªº¬Ý¤F´X²´¤ýªF¡AºNµÛ¤p¤k«ÄªºÀY¡A©Ç²§ªº»¡¹D¡G¡u§Ú´N¬O§d¤©´Ëªº¤Ó¤Ó¡K¡K¡v

    ¡uÃB¡K¡K§A¬O§d¤©´Ëªº¤Ó¤Ó¡A¨º¡K¡K¡v¤ýªF¬Ý¤F¬Ý¥¿¥]¥¤¿}©¹¼L¸Ì¶ëªº¤p¤k«Ä¡A¤£¸T¤@Áy¿ù´jªº«üµÛ¦o¡A¡u¨º³o¤£¬O§d¤©´Ëªº¤k¨à¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

    ¤ýªF¹y®É¶¡¦³ºØ­â¶Ãªº·Pı¡A¦Û¤v¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò°Ú¡I¦n¤£®e©ö¶i¨Ó¥´Å¥§d¤©´Ë¡A¨S·Q¨ì¥ý¸I¨ìªº³ºµM¬O§d¤©´Ëªº¤k¨à¡C³oÅý¤ýªF¦³ºØ­ú¯º¤£±oªº·Pı¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¤£¦n·N«ä¥ý¥Í¡C¦b®a¸Ì³£¤£·|´£§d¥ý¥Íªº¦W¦r¡A§A°Ý¤p¿P½Ö¬O§ä§d¤©´Ë¨û¨û¡A¥LÁÙ¯uªº¤£ª¾¹D¡C¤£¦n·N«ä¡A¤£ª¾¹D³o¦ì¥ý¥Í§A¡K¡K§A¬Ý¬Ý§Ú¡A«eÃä¬O±C±Cªº®a¡A¥ý¥Í¤£¤¶·N¶i¥hµ¥¤@¤U§d¥ý¥Í§a¡I¥L¥X¥h¤F¡AÀ³¸Ó¤@·|´N·|¦^¨Ó¡I¡v¤ûÝÏÀs¯ºµÛ»¡¹ï¤ýªF»¡¹D¡C

    ¡K¡K

    ¤ýªF¥´¶qµÛ¾ã¶¡¤G¼h¤p¼Ó¡A¤ì½èªºµ²ºc¡AÅã±o«Ü¬O³¯Â¡A«Ü¦³¤@©wªº¾ú¥v¡C«ÈÆU¤¤Â\©ñµÛ¤p¨Fµo¡A¦Ó¦b¨Fµo¯ù¤L¤W¥¿¦n©ñµÛ´Xáç­â¶Ãªº¯ó½Z¡A³oÅý¤ýªF«Ü¦n©_ªº®³°_¨Ó±Mª`ªº¬Ý°_¨Ó¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A½Ð³Ü¯ù¡A§d¤©´ËÀ³¸Ó°¨¤W´N­n¦^¨Ó¤F¡CÅý±z¨£¯º¤F¡A³o³£¬O§d¤©´Ë¥­®É¶Ã¶î¶Ãµeªº¯ó½Z¡K¡K¡v¤ûÝÏÀsºÝ¤W¤@³ý¯ù¡A¯ºµÛ¹ï¤ýªF»¡¹D¡C

    ¡u¥s§Ú¤ýªF§a¡A³o¦¸«e¨Ó¤]¬O¯S·N«ô³X§d¤©´Ë¾Éºtªº¡C¨SÃö«Y¡A§Úµ¥¥L¤@·|´N¦n¤F¡I¡v¤ýªF²@¤£¤¶·Nªº¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¤ýªF¡H§A¬O¤ýªF¡K¡K¾Éºt¡H¡vÅ¥¨ì¤ýªFªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A­ì¥»¥¿µ¹¤ýªF­Ë¯ùªº¤ûÝÏÀs¤âµÃ¬ðµM¤@§Ý¡A¤@Áy¿ù´jªº¬ÝµÛ¤ýªF¦R¤f¦Ó¥X¡C

    ¬Ý¨ì¤ýªFÅå³Yªº²´¯«¡A¤ûÝÏÀs«öÀ£¤U¤ß¤¤ªºÅå³Y¡A¤£°ÊÁn¦âªº¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¯uªº¬O¤ý¾Éºt¡A§Ú¸g±`Å¥¨ì¤ý¾Éºtªº¦W¦r¡C§d¤©´Ë¤]¸g±`´£°_¤ý¾Éºt¡I¨S·Q¨ì¤ý¾Éºt³ºµM¿Ë¦Û«e¨Ó¡A¨º»ò¤ý¾Éºt´N¥ý§¤¤@·|¡A§Ú¥hµ¹±z®³¤U¦Yªº¡K¡K¡v

    ¤ûÝÏÀs¦ÛµMª¾¹D¤ýªFªº¦W¦r¡A¤£»¡²{¦b¤ýªF¦WÁnÅã»®¡A¦Ó¥B¦o¥»¨­¤]ºâ¬O¥b­Ó¹q¼v°éªº¤H¡A¦o©M§d¤©´Ë¤@¼Ë¡A¤]³£´¿¸g¦b±i¹ý¤â¤U¤u§@¹L¡A¦Ó¨â¤H¤]¬O¨º®É­Ôµ²ÃѪº¡C

    ¡u§d¤Ó¤Ó¤£­n³Â·Ð¤F¡A§Ú§¤¦b³o¸Ìµ¥¤@·|§d¾Éºt´N¦n¤F¡I¡v¤ýªF³s¦£¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¥¿·í¤ýªF©M¤ûÝÏÀsÃk½Íªº®É­Ô¡A¬ðµM©Ðªù¥´¶}¡A¤@À¹µÛ¤@°Æ¶Â®Ø²´Ã誺éw«p¨k¤H±Àªù¨«¤F¶i¨Ó¡Aº¡Áyªº­·Á÷¡AÅã±o¤Q¤Àªº¯h¾Î¡C

    ¤@¶iªù¥L´N¬Ý¨ì¤F¤ýªF©M©d¤l¤ûÝÏÀs¡A²´·ú¤£¸TÅS¥X¤@µ·ºÃ´b¡C

    ¦Ó¤ýªF«h¬Ý¨ì¨Ó¤Hªº®É­Ô¡A¤ß¸Ì²rµM¤@¸õ¡A¨S¿ù¡A³o­Ó¤H¤£´N¬O¡m­^¶¯¥»¦â¡n¤¤¨º­Óĵ©x¶Ü¡H¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤ýªF¤£¸TÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡C

    ²×©óµ¥¨ì¤F§A¡X¡X§d¤©´Ë¡I

    ps¡G¥b©]¦³¤@³¹¡A¨D¬õ²¼¤ä«ù¡I¤j®a³»¤@³»¡A«ôÁ¡I©ú¤é¤À¬õ«¥­Ì¯à°÷¤Wªº¸Ü¡AÄ~ÄòÃzµo¡I¶Ë¤£°_°Ú¶Ë¤£°_¡AÂIÀ»³Q¦©§Ú¯u¤ßªºµL¤O°Ú¡C·R¥Í¬¡¡A·R­D¤l¡A­D¤l»Ý­n²¼²¼¹Æ¡A¶g¤@¬Ý¤j®a¤F¡I¥b©]¤@ÂIÁÙ¦³¤@³¹¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹