§ó·s®É¶¡¡G2013-04-04
¨S¿ìªk¡AÀs¶³©þ¥B¾Ô¥B°h¡A¥ÛÀYºë±Á°_¤jÁè¥B¾Ô¥B¶i¡I
¡u»jµï©f©f§Ö¨Ó¥[¤@§â¤õ¡I¡v¥ÛÀYºë¬Ý¨ìÀs¶³©þ¥u¦³©Û¬[¤§¥\¡A©I³Û»jµïºë¤W¨Ó§U¾Ô¡A·Q¦ÂI§âÀs¶³©þ¸Ñ¨M±¼¡C
¡u§r¡X¡X¡I¡v»jµïºë¦y¥sµÛ¡A¦A¦¸´§»RÅs¹_´ÂÀs¶³©þ¬å¨Ó¡I
¡uÔ|¡I¡vÀs¶³©þ¥k¤â¥Ï¥XÅs¤M³·¥ú¡A¥´±o»jµïºëªºÂù¹_¯Q¥ú¸H´²¡A»jµïºë¥»¤HÁÙË®âo¤æ¤@Ó¡A©¹¤s©Y¤Uºu¤U¤G¤T¤Q¦Ì»·¡C
¡u©C¡K¡K¡I¡vÀs¶³©þ¥ª¤âºÝµÛ«æ³tÆpÀY¡AÆp¤J¥ÛÀYºë¯{¤U¨Óªº¹x¥Û¤jÁè¸Ì±¡A±µµÛ¡u¯y¡I¡vªº¤@Án¡A³QÆp¤lÆp¤Jªº¤j¥ÛÁè¡A¤@¤UÃz¦¨¸H¥Û¶ô¡I«¢«¢¡I
¥ÛÀYºë²Ä¤GÁ踨¤U¨Ó¯{¨ì¤@¥b¡A¨S·Q¨ì³QÆp¤lÆpÃz¡A»°§Ö¦¬¦^³Ñ¤Uªº§â¤l¡A¤£n§â³o§âÁè¤]ÆpÃz¤F¡C
Às¶³©þ³o§â¸ËפuÆp¤lþ³o»ò¼F®`¡H¥ÛÀYºë·Q¤£³q¡C
¥ÛÀYºë·Q¡Aºâ¤F¡A§Ú³o¥u¹x¥Û¤jÁèªA¤F§Aªº¸Ë×Æp¤l°Ú¡A¦ý§ÚÁÙ¦³¤@©Û¬½ªº¡A§A¬Ý«£¡G
¡uªü¨½¥Ë®æªü¨½¥Ë®æ³á¡I¡v¥ÛÀYºë³ïÄV¸Ì©ÀµÛ¤£ª¾¤°»ò©G»y¡A§â¥ÛÀY¼L¤ÚÁY¦¨¤p¶ê°é¡A¹ïµÛÀs¶³©þ§j¥X¤@ªÑ·¡A¤ê¡u°©²³±·¡v¡I
³oÓ³±·»P¯îì°¦¨Å]¤H§j±o³±·¦³©Ò¤£¦P¡CÅ]¤H³±·±a¦³¬r©Ê¡A¨Ï¤H¤¤¬r©ü°g¡F°©²³±·¨S¦³¬r©Ê¡A¦ý«o·Å«×·¥§C¡A§jªºÀs¶³©þÀY¾v¬Ü¤òµ²Á÷¡A¹³Ó¸t½Ï¦Ñ¤H¡A§b¦b¨º¸Ì¤£°Ê¡I
¬°Ô£¤£°Ê¡Há¦í¤FÐù¡C
¡u«¢«¢§Ö¬Ý¡I»jµï©f©f¡I¡v¥ÛÀYºë¿³¾Äªº©Û©I¥¿¦b©¹¤Wª¦©Yªº»jµïºë¡A¡u³o³Ã¥ë¤w¸g³Q§Úªº°©²³±·á¦í¤F¡A¬Ý§Ú§â¥L®»¦í¥æµ¹§A¡I¡v
¡u§Ö§â¥L®»¦í¡A¤£nÅý¥L¶]¤F¡I¡v¨£Às¶³©þ¹³Ó¸t½Ï¦Ñ¤HÀJ¶ì¡A»jµïºë²¶²´©ñ¥ú¡A¨Ó¤Fºë¯«¡C
¥ÛÀYºë¨â°¦²Ê§§ªº¥ÛÀY¯Þ»K¡A¹³¨â§â¿ÀÃɤj¹X¤l¤@¼Ë¡A¹ïµÛ³Qáµ²ªºÀs¶³©þ¡A±q¨âÃ䩹¤¤¶¡¹XÃl¡I
Às¶³©þ¨S·Q¨ì¥ÛÀYºë§j¥Xªº³±·³o»ò§N¡A§N±o³£§â¦Û¤vµ¹á¦í¤F¡Aºò«æ½Õ°Ê¯à¶qµ¹¨Åé¤É·Å¡I§_«h¦Û¤v³oÓ¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¤£¦ý¨S¯àµ¹¤pªB¤Í°e¥X¤°»ò¸t½Ï§ª«¡A¦Û¤vÁÙn³Q¥ÛÀYºë¨â°¦¤j¤â¹X¦í¡A·í§@§ª«°eµ¹»jµïºë¡I
èè¤É·Å§âµ¬°©§Ë¬¡¡A¥ÛÀYºë¨â°¦¤j¤â¤w¸g¦XÃl¹L¨Ó¡I
Às¶³©þ°{¨¤@°h¡G¨þ³é¡A®t¤@ÂIÂI´N³Q¹X¦í¤F¡I
¡u©C¡K¡K¡I¡v»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡AÀs¶³©þºÝ°_«æ³tÆp´NÆp¶i²Ê¤jªº¥ÛÀY¤âÁu¡I
¡u«u³é°Ú¡I¡v¥ÛÀYºë¦¬¦^¤âÁu¡Aªð¨°k¶]¡I
³o³Ã¥ë«ç»ò³o¨C§Ö´N¸Ñá¤F¡H¤@¯ëªº¤H´N¬O¥b¤Ñ¤]¸Ñ¤£¤Fá¡A´N¬O¯«¥P¥u©È¤]n´XÓ©I§lªº®É¶¡¤~¯à¸Ñá¡A¥L«ç»ò´X¬íÄÁ¤£¨ì´N¸Ñ§¹°Ê¤F¡H¥ÛÀYºë¤S¬O¤@Ó·Q¤£³q¡C¨S¿ìªk¤F¡A¶]§a¡A§A¨º§âÆp¤l½T¹ê¬O·S¤£°_¡C
¨þ¨þ¡A´N³o¼Ë·Q¶]¡H§A·Q¥ÕÅý§Ú§¤¦b§A§¾ªÑ©³¤U¤F¡H¦w¡HÀs¶³©þ¤£·F¡C
¡u¬ÝÆp¡I¡vÀs¶³©þ§Ö³t²¾°{¨ì¥ÛÀYºë«á±¡A§â«æ³tÆp¤@¤U²`²`´¡¤J¥ÛÀYºëªº§¾ªÑ²´¡A²`²`ªº´¡¶i¥h¡A¤£©â¥X¨Ó¡I
¡u©C¡K¡K¡I¡vÆp¤l«æ³tÂà°Êªº¾¸µ¡AÅT¹ý¤s¨¦¡I
¤£¤Ö¤j¾ð´ý¨Å¸°Ê¡A¦¬Ãl¾ðªK¡A¦n¹³¬O¤]¦b»X¦í¦Õ¦·¡C
¡u«u³é°Ú¡I«u³é°Ú¡I«u³é°Ú¡I¡v¥ÛÀYºëÃä¶]Ãä¤j¥s¡C¥i¬O¥L¶]¨ìþÀs¶³©þºò¶KµÛ¸ò¨ìþ¡AÆp¤l´¡¦bÁv³¡¸Ì±¤£¥X¨Ó¡A¥Ï¤]¥Ï¤£±¼¡I
¡u©C¡K¡K¡I¡v
¶]¤F¤@¬q¸ô¡A¥ÛÀYºëÅܦ¨¿a¤l¨«¸ô¡C
¡u©C¡K¡K¡I¡v
¿a¤l·n®ÌµÛ¨¤l¨«¤F´X¨B¡A¥ÛÀYºë¥¨¤jªº¥ÛÀY¨ÂßÅFµM˦a¡I
¡u«u³é¡K¡K«u³é¡K¡K¡I¡v¥ÛÀYºëÁY°_¥ÛÀY¨Âß¡A¦b¦a¤W©D§u¡C¤â®¸µÛ§¾ªÑ³QÆpªº¦a¤è¡A¨º¸Ì¦³ùפô¤@¼ËªºªF¦è¬y¥X¨Ó¡A¤£¹L³Q¤âݳ¦í´N¤£¬y¤F¡C
Às¶³©þ©Þ¥X¤FÆp¤l¡A§ï¬°¹ïµÛ¥ÛÀYºëªº¯Ý³¡¡A¦pªG¤@Æp¤U¥h¡A´N¥i¥Hµ²ªG¤F¥Lªº©Ê©R¡I
¡uÀs¶³©þÄÇ©R¡IÀs¶³©þÄÇ©R¡I¡v¥ÛÀYºëÁ|°_¤@¤â¾×µÛÀs¶³©þª¬¡C
»jµïºë¬Ý¨ì¥ÛÀYºë¤w¸g˦a¤£°_¡A¤]¬O»°ºòÂਸ਼}·È¡C
¡u§A¤]§O·Q¨«¡I¡vÀs¶³©þ¦ù¤â¦A¤@¦¬¡A¶]¨ì¸û»·³Bªº»jµïºë³Q¥ß§Y¦¬¨ì¸ò«e¡AÀs¶³©þ¦R¥Xµïµ·§â¦o¸j¤FÓµ²¹ê¡A¦A¥´¤W¤@¹D¬õ¦â¯à¶q¥ú¡AÅý»jµïºëµLªk¸Ñ¶}³o¨Çµïµ·¡C
¡u§A¦Ñ¹ê©Ó»{¡A¡vÀs¶³©þ¤â´¤ÆpÀY¹ïµÛ¥ÛÀYºë¯Ý³¡¡A¡u§A¦b³o¤@±a°µ¤Fþ¨Ç¬°«D§@¤ïªº¨Æ±¡¡H¡v
¡u§Ú·F¹L±þ¤H©ñ¤õ¡A¦ý¨S°µ¹L¬°«D°µ¤ïªº¨Æ¡I¡v¥ÛÀYºëªº¦^µª«Ü¦³·N«ä¡AÁÙ®¶®¶¦³µüªº¡C¤]³\¥L¨§÷°ª¤j¦ý´¼°Ó§C¤U¡A¤£ª¾Ô£¬O¡u¬°«D§@¤ï¡v¡C
¥L§¤°_¨¨Ó¡A¤£¹L§¾ªÑ¬n¦V¤@Ãä¡C
¡u¨ãÅé«ç»òÁ¿¡H¡vÀs¶³©þ¤]Ãi±o¸ò§A·dõ¾ÇÅG½×¡A¨ÓÓ¤°»ò¥¿¤è¤Ï¤è¡A§A´N¸ò§Ú¨ãÅéÁ¿²M·¡¡A¬°¤°»ò¨S¦³°µ¹L¬°«D§@¤ïªº¨Æ¡C
¡u§Ú¤@¤d¦h¦~¨Ó¬O±þ¹L¤@¨Ç¤H¡A¦ý±þªº³£¬O´cÅQÃa¤H¡I¡v¥ÛÀYºë¼L¤Ú«ó°_¡A¦ü¥G¬O¥¿¦b^¶¯³ø§i·|¤W©ç¯Ý§j¤û¡A¡u§Ú¤]©ñ¤õ¿N¹L«Î¡A¦ý¿Nªº¬O¤gꪺ¦ÑºÛ¡I¥h¦~§ÚÁÙ¯N¤F¨âÓ¤H¦×¦Y¤F¡I¥L̨ì³B©ä½æ¨àµ£¡A§Ú¬ÝµÛ¥i®ð¡A´N§â¥LÌ¿N¯N¦Y¤F¡A¥Î¤@¤p§â©¥¼ß´N§â¥L¯N¼ô¤F¡C©O¡A»jµï©f©f§ÚÁÙ¤À¤F¤@°¦¤j»Lµ¹¥L¦Y¡A¦o¦Y§¹¤F´N©ç§¾ªÑ¨«¤H¡A¤]¨S³§ÚºÎ¡I¡v
¡u®@¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¿ù©Ç§A¤F¡H¡vÀs¶³©þ§âÆp¤l¦¬¦^¨Ó¡A±Ç¥X·ÏÂI¤W¡A¬ÝµÛ¥ÛÀYºë»¡¡A¡u·d¤F¥b¤Ñ§AÁ٥ߤF¤j¥\¤F¡An¹{µo¨£¸q«i¬°¼ú¤F¡A¬O¤£¬O·Qn§Ú§â»jµïºë°eµ¹§A§r¡H¡v
¡u¼K¼K¼K¡A¨º´±±¡¦n¡I¡v¥ÛÀYºëÅ¥»¡³oµ¥¦n¨Æ¡A¥ß°¨¨Ó¤Fºë¯«¡A쥻´ý¿Bªº¥ÛÀY²´·ú¤]µo°_«G¨Ó¡A¡u¥un§AÅý»jµï©f©f³§ÚºÎ¤W¤T±ß¡A¤£¡A¤@ӱߤW¤]¥i¥H¡I§A¥s§Ú·F¤°»ò³£¦æ¡Aµ¹§A°µ¤û°µ°¨³£Ä@·N¡I¡v
¡u¤£¡IÀs¶³©þ¡A§Ú¤£¸ò¥LºÎ¡I§Ú¹çÄ@¤@½ú¤l¸ò§AºÎ¡A§Ú¤]¤£¸ò¥L¥LºÎ¡I¡v»jµïºë«æªºªá®e³£Åܦâ¤F¡A«æ¦£¾aªñÀs¶³©þ¨Ãä¡A¡uÀs¶³©þ§Ú³ßÅw§A¡A¥H«á§Ú¤Ñ¤Ñ¸ò§AºÎ¡I¡v
»jµïºëÁöµMÁÙ³Q®¹µÛ¡A¦ý¤£¼vÅT¦o¦ù¥X¬X³nªº¼L®B¡A§k¨ìÀs¶³©þªºÁy¡AÁÙ¡uÔq¡I¡vªºÅT¤F¤@Án¡I
¡uÀs¶³©þÅý§Ú§ì§â©¥¼ß¼Å¦í¶Ë¤f°Ú¡I¡v¥ÛÀYºë´£¥X½Ð¨D¡A³oÁv³¡¤@Ó¨º»ò²`ªº¬}¡A¤£ªv¦n¡A´N¬O±o¨ì»jµï©f©f¡A¦Û¤v¤]©`¦ó¤£¤F°Ú¡I
¡uµyµ¥¡A§Únµ¹§A̺ØÓ¸T¨î¡C¡vÀs¶³©þ¥pµÛ·Ï¡A½N°_¤@°¦²´¡A¦ù¥X¤â´x¹ïµÛ¥ÛÀYºë¡A¡u¤£ã§A̤µ«á°µÃa¨Æ¡A¤£ã¹HI§Úªº·N§Ó¡I¡v
Às¶³©þ»¡µÛ¸Ü¡A¼L¤Wªº·ÏÀH°l»¡¸Ü¤W¤U¤N°Ê¡A¤â´x¤ß¤@Áûª÷¦â¯à¶q¯]¥´¤J¥ÛÀYºëÀY³¡¡A¥ÛÀYºë¥þ¨¥´Ó´HŸ¡I
¡u§A¤]nºØ¤@Ó¡I¡vÀs¶³©þÂਹïµÛ»jµïºë¡A¤]¥´¥X¤@Óª÷¦â«G¯]¡C¥´¤J«G¯]«á¡AÀs¶³©þ§â¦o¨¤Wªº®¹¸jµ¹¦Û°Ê¸Ñ¤F¡C
¡u¥ÛÀYºë§A¥i¥H³B²z¶Ë¤f¤F¡C¡vÀs¶³©þ¦V¥ÛÀYºë»¡¹D¡C
¥ÛÀYºë¤@Ó«lªº§ì¨Ç©¥¼ß¡A׸ɳQÆpªº¶Ë¤f¡C
»jµïºë¨£¦Û¤v®¹¸jµ¹¸Ñ¤F¡Aª¾¹DÀs¶³©þ¤£·|±þ¦Û¤v¡A¤£ª¾¬O¤ß¦s·P¿E¤§±¡¡AÁÙ¬O¯uªº³ßÅwÀs¶³©þ¡A¼³¨ìÀs¶³©þ¨¤W¡AºOµÛÀs¶³©þ¨g§k°_¨Ó¡I
²¦³º¬O¤E¦Ê¦~ªº³B¤k¡A±¡ºü®e©ö¿E°Ê¡A§kµÛ§kµÛ¦Û¤v´N¡u¶â¶â°Ú°Ú¡I¡vªº¶p³n¤F¡Aw¦bÀs¶³©þÃh¸Ì¡A¤£©ê¦í¦o´N·|¥þ¨·Æ¸¨¨ì¦a¤W¨Ó¡C
®ÇÃ䪺¥ÛÀYºë¬ÝµÛ¬O¤ß¸Ì¶ú§ª±o¤£±o¤F¡G³oÓÀs¶³©þ»{ÃѤ~´X¤Ñ¡A§A´N¿Ë§kªº¨º¼Ë±a«l¡A¿Ë¤F¤H®a¤@Áyªº¤f¤ô¡IÁÙn¨º¼ËÅõ³n¦b¤H®aÃh¸Ì±¡AÁ@§A¨ºÓ³³¾Kªº¶Ì¼Ò¼Ë¡IÁÙ½N°_Ó²´·ú¬õ°_ÓÁy¡I
§ÚÌ»{ÃѤw¸g¤E¦Ê¦~¤F¡A§A³£±q¨Ó¨S§k¹L§Ú¤@¤U¡I
¨ºÃä¥ÛÀYºë§ì¤F¤p§â©¥¼ß¡A¶î©Ù¶Ë¤f¡AµM«á§j·°·Å¡C
¡u¥ÛÀYºë°Ú¡A¡vÀs¶³©þ³oÃä¨S¿ìªk¡A§â¼a´A¦p¬õ®çªº»jµïºë©ê¦bÃh¸Ì¡A¡u¦o¤£ªÖ¸ò§AºÎ¨º§Ú´N¨S¿ìªk¤F¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O·|¦³ÂI¤p½à½çµ¹§A¡A³on¬Ý§A¹ï§Úªº°ÝÃD¦^µª±o«ç¼Ë¡C§Ú°Ý§A°Ú¡A«e´X¤Ñ³o¤@±a¦³¤TÓ©ä½æ¤H¤fªºÃa³Ã¥ë¡A§A«ç»ò¨S¦³§â¥L̵¹¯NµÛ¦Y¤F¡H¡v
¡u´N¬O³Q§A§ì¦í¨º¤TÓ°Ú¡A¡v¥ÛÀYºë¶Ë¤f¤W¼ÅµÛªº©¥¼ß¤w¸g°ò¥»©T¤Æ¡A¥L§â¤â®¸¦b¨º¸ÌÅý©¥¼ß©w«¬¡A¡u§Ú¨º¦¸¦b¥ÛÀY¦a¸Ìµ¥¤F´X¤Ñ¥L̨S¦³¨Ó¡A¥L̤@ª½¦b»jµï©f©fªº¦a½L¨«¨Ó¨«¥h¡C«á¨Ó§Ú´N¨Ó¸ò»jµï©f©f»¡¡A§Ú¨ì§Aªº¦a½L¨Ó®»¤TÓ¤H¯NµÛ¦Y¡C¦o»¡¥L̤w¸g³Q§A®»¦í¤F¡AÁÙn§ÚÀ°¦o®»¦í§An°^Äm¡C´N³o¨Ç¤F¡C¡v
¡u¶â¡A¦^µª¤£¿ù¡I¡vÀs¶³©þ»¡µÛ§â»jµïºëI¤Wªº¶Âªá¦çªA±È¶}¤@ÂI¡A¡uµ¹§AÂI½à½ç¡AÅý§A¬Ý¬Ý»jµï©f©fº}«GªºII¡I¡v
¥ÛÀYºëÁÙ±q¨Ó¨S¬Ý¹L»jµïºë¨¤W¥ÕÞÕªº¦Ù½§¡A³oÁÙ¬OÀY¦^¬Ý¨ì¡A¥»¨Ó´N«Ü¤jªº²´·ú¡AÀü±o³£§ÖnÃz¬µ¤F¡C
¡u¶â¡K¡K¡I¡v»jµïºë¦bÀs¶³©þÃh¸Ì¼bÜÒºøºø¡A¡u§Ú¤£n¥L¬Ý§ÚªºI¡C¡v
¡u¬Ý¤U¨SÃö«Y°Õ¡A§Ú¤S¤£n§A¸ò¥LºÎ¡I¡vÀs¶³©þ«¡¤p«Ä¼Ë¡A«¡µÛÅõ³n¦bÃh¸Ìªº»jµïºë¡C
¡u¶â¡A¦n¡K¡K¡A¨º§ÚÅ¥§Aªº¡I¡v»jµïºëºCºC«ì´_ÂI¤O®ð¡A¤S¶}©l§â¼L¹ï¤WÀs¶³©þ¡C
¡u¦pªG§Ú¥æ¥N§A¤@¥ó¨Æ§A°µ±o¦n¡AÁÙ¥i¥Hµ¹§A§ó¦hÂI½àø¡K¡K¡vÀs¶³©þªº¼L¤Ú³Q»jµïºëªº®ï¬õ¤p¼LÖߦí¤F¡C
¡u¤°»ò¨Æ§AÁ¿¡I¡v¥ÛÀYºëÁöµM¸òÀs¶³©þ»¡µÛ¸Ü¡A²´·ú«o¦º¨nµÛ»jµï©f©fªº¥ÉI¤£©ñ¡C