§ó·s®É¶¡¡G2012-11-29
¬_¦t©ìµÛ¯h¾Îªº¨Åé¤~¼t©Ðªº¥t¤@Ã䨫¥X¥h¡A«KÁ@¨£¤i¶§¦è¤U¡AÁø¥ú¹M¦a¡A¬M·ÓµÛ¥|¶g¤@¤ù¯î²D¸¨¹æ¡A²´«e¤@¤ùªÅÃm¤§³B¡A¹y®ÉÅý¬_¦tµy·PµÎ¾A¡C
¥L·Pı¦Û¤v¨Åé¤w¸g§Ön±µªñ·¥¤F¡A¦ý¥L¤£¯àˤU¡A¥L¤w¸g¥´Ë¤¥ë¤H¤F¡C¨º¸Ó¦ºªº³\¤pb«è«ëªGµM°÷²`¡I
±q¤@¶}©l¹J¨ì¨âÓ¤H°½Å§¡A¬_¦t§â¤H©ñˤ§«á¡A³°Äò¹J¨ì«e«á¤¥ëªº¤HªºÅ§À»¡A¨C¤@¦¸³£¤ñ«e¤@¦¸¦h¤W¨â¤H¡A³o¨ÇŧÀ»ªº³Ã¥ë¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¤¿¬½¡A¬_¦tÁaµM¬Oµ´¥@°ª¤â¤]¸T¤£¦í¨®½ü¾Ô¡A¦óªp¥LÁÙ¦QµÛ¤@Ó¨ü¶Ë¨S¦nªº¤â¡C
³o¤@¸ô¨«¨Ó¬_¦t«D±`¯T¯V¡A¦Y¤O¡AÅåÀI¡A¤ñ¦p¥Lè襴˪º¤@²Õ¤Qӳåë¡A²`²`¦a¦A¤@¦¸Åý¥LÅé·|¸s¼Þªº´d¶Ë¡A¥L®t¤@ÂIÅý³o¨Ç³Ã¥ë§â¥L¥t¤@°¦¤]µ¹¼o¤F¡A©¯¦n¡A¥LÃöÁä®ÉÔɥΤF¥úÀYªºÅKÀY¥\²r¦a©ñˤ@Ó§x¦í¥Lªº³Ã¥ë¡An¤£¡A¥LÁÙ¯unƦs¨â»L¨«¥X³oÓ¼o±óªº¼t©Ð¤F¡C
¬_¦t«e¦æ¤Q¦h¨B¤§«á¡A¥L²r¦a¥ß©w¸}¨B¡A¥L¤wµM¬Ý¨£«e¤è¤@Ó¼o±ó¦À¤l¡A¤@Ó´²µoµÛ¨ë»ó¯ä®ð¦À¤l¡A¤W±¿ººy°}°}ªx¥Õ´c¯ä®ð¨ý¤ô¼Ë¡C¥|©P¥»¸Ó¬O¤@¤ùÂø¯óÂO¥Í¤§¦a¡A¦Ó¦¹¨è«o¬O¤@¤ù¯î¿¾¡A³o¤ô³ºµM¦p¦¹¬r¡I
¬_¦t¸T¤£¦íºJ¤FºJ»ó¤l¡A¥¿«ÝÂà¶}¡A±q¥t¤@Ãä¶¹L¥h¡A³o®ÉÔ¡A¦À¤l¤¤¥¡¬ðµMªÅ¤¤©ñ¤U¤@Ó¥Î÷¤l¦QµÛªº¤H¼v¡A¨º¤H¦QµÛªº¤HÁÙ¦b·¥¤O±Ã¤ãµÛ¡A¬_¦t¥Î¤O¬Ý²M¨ºÓ¤H¼vªº®ÉÔ¡A¥L²r¦a¤@°}¯t·w¡A¨º¤H³ºµM¬OÀd¤p¤Ñ¡I
¡u¤p¤Ñ¡I§A§O°Ê¡I§A©j©O¡H¡v¬_¦t²r¦aªð¨¨«¶i¦À¤l¡A¦VÀd¤p¤Ñ³Û¸Ü¡A¦P®É¤p¤ßª`·NµÛ¥|©Pªº°ÊÀR¡A¦Ó³o®ÉÔÀd¤p¤Ñ¼L¸Ì³Q¶ëµÛªF¦è»¡¤£¤F¡AÅ¥¨ì¬_¦tªº¸Ü»y¡A§âÀY±æ¦V¥t¤@Ãä¡A¬_¦t¶¶µÛÀd¤p¤Ñªº¥Øµøªº¤è¦V±æ¹L¥h¡A¥ß§Y¦³¤@Ó¤H¼v¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¦Q¦b¥t¤@Ã䤴µM¦b¦À¤l¤W¤è¡A¥u¬O¨º¤Hªº¸}¤U³ºµM¸jºòµÛ¤@¶ô¥ÛÀY¡I
¬_¦tÁy¤W¨ê¥Õ¤F¡A¥L¤w¸g¨£¨ì¨º®Ú÷¤l¤W««²C¦Ó¤U¤@ºwºw¦å¬õªº²GÅé¡A¨º¬OÀd¤pŸ}¤U³Q÷¤l³sµÛ¥Û¶ô¿ººy®ÉÔ¨í¬ï¥Ö½§¯d¤Uªº¦å¡I
³\¤pb¯u°÷¥i«ëªº¡I³o¤Ñ±þªº¡A³ºµM¹³³o¼ËÅýÀd¤pŦp¦¹³Q¦QµÛ¦å¬y¨ì¤z¦Ó¦º¡I
¬_¦t¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¦A±æ¦V¸j³o¨â¤HªºÃ·¤l¡A³o¬O¤@®Ú÷¤l¡A¨âÀY¸jµÛ¨â©j§Ì¡A¤¤¶¡«o¬O±¾¦b¤@®Ú¬n˦V¦À¤lªº¤¤Q¤½¤À¥ª¥k¥Íù×ÅKºÞ¡A¦ÓºÞ¤l¤¤³¡«o¾îµÛ¤@Ó¬[¤l§â÷¤l¼µ¶}¨âÃä¡A¨Ï±o¨â©j§Ì¤£³Q¾aªñ¡C
¦ÓÀd¤pŸ}¤U³sµÛªº¨º¶ô¥ÛÀY¦ôp¬O¦o«¶q¤ñÀd¤p¤Ñ»´¡A§¡¤Ã¤£±o¡A¦Ó¸j¤W¥hªº¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¬G·N§âÀd¤pųQ¸j³Bªº¥Ö½§³Î¬ï¤@ÂI¡AµM«áÅý¨â¤H¦bªÅ¤¤ÄÆ¿º¡A¥un¨â¤H¤@°Ê¡A÷¤l±a°Ê¨â¤H¿ººyµÛ¡A¨ºÃ·¤l¥²µM§âÀd¤pŤ@³Î¬ïªº¶Ë¤f¿i¤j¥HPÅý¦o¥¢¦å¹L¦h¦Ó¦º¡I
¬_¦t¬ðµM©ú¥Õ¤§«e³\¤pb¬°¤°»ò»¡Àd¤pżµ¤£¦í¦Ó¦º±¼¤F¡C
±qè¤~¨ì²{¦b¥Lºâ¤W¥´¤H©M§ä¸ôªº®É¶¡¨¬¨¬¹L¥h¤@Ó¦h¤p®É¤F¡An¬O¦A¤[ªº¸Ü¡AÀd¤pŨº¯u¦³¥i¯à¥¢¦å¹L¦h¦Ó¦º¥h¤F¡C
¥Ñ¬O¦p¦¹¡A¬_¦t·QµÛÀd¤pŦp¦¹³Q¦QµÛ¯d¤F¤@Ó¦h¤p®Éªº¦å¡A¥L¤ß¤¤¨ºÓ«ë§r¡I¥L«ë¤£±o§â³\¤pb¼É¥´¤@¹y¡A¿ähP¦º¡A¦ý²{¦b¨º§¬³£¤£ª¾¹DÂä°»ò¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¥L¤£ª¾¹D¥LÌÁÙ¯dµÛ¤°»òªF¦èµ¥µÛ¥L¤£¤p¤ß³´¶i¥h¡A¤£¦ý±Ï¤£¤FÀd®a©j§Ì¡AÁÙ·f¤W¥L¦Û¤v¡C
¥L¬Û«H³\¤pb¥L̤@©w¬O³o¼Ë·Qªº¡I
¡u³\¤pb¡I§A¥L¶ýªº¡I¦Ñ¤l¨ì³o¸Ì¤F¡IÁÙ¦³¤°»ò¤H¤]§OÂõۤF¡A³£³Û¥X¨Ó¡AÅý¦Ñ¤l¤@¦¸¥´Ë¡I¡v
¬_¦tÁöµM«ë¤£±o¥ß§Yª¦¤W¨º®ÚºÞ¥h¸Ñ¤U³Q¦QµÛªºÀd®a©j§Ì¡A¦ý¬O¥L«o¤£¯à«_¥Xª¦¤W¥h¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A³o¬O¤£¬O³\¤pb»P¥L¦P¹Ù¥L̳]p¦nªº§½¡A¥un¬_¦t¤@¤W¨ºÓºÞ¡A»¡¤£©w´N¦³¤H±q«á±¨«¥X¡A©ñ˨º®ÚºÞ¤l¡AÅý¬_¦t»PÀd®a©j§Ì¤@°_±¼¶i³oÓ¯î¼o¤w¤[¬r¤ô¦À¤l¡I
¬_¦t¤£´±«_ÀI¡I¥L±o¤ñ¨º¨Ç³Ã¥ë§ó@¤ß¡I
¬_¦t¦¹¨è¤wµM²q´ú¨ì³æ¾Ì³\¤pb¬Æ¦Ü¥[¤W¤û¥K«°¤]¤£¥i¯à³]p¥X¦p¦¹§½±¨Ó¥´À»¥Lªº¡A¤£¬O¥L¬Ý¤£°_³\¤pb»P¤û¥K«°¡A¦Ó¬O³o¨â¤H®Ú¥»¤W¤£À´³oºØ·dªk¡C³oºØäú¤ß¡A¦Óºâp¤Hªº¤èªk¤]¥u¦³¹D¤W¨º¨Ç¦³¨ÇÅܺAªº³Ã¥ë¤~·|°µ¡I
¨ä¹ê¬_¦t¤wµM²q¹ï¤F¡A³o¬OÃQô§ä¨Ó¤@Ó¹D¤WÅܺAªº³Ã¥ë±Ðªºª`·N¡A¦ý¬O¨º¤H¤£¥X±¡A¦Ó¬OÅýÃQô»P¤û¥K«°¡B³\¤pb±aµÛ¤@¨Ç²V²V¦Û¤v§Ëª±¡A©ó¬O´N¦¨¤F¤µ¤Ñ³oÓ§½±¡I
ÃQô¡B¤û¥K«°¥H¤Î³\¤pb®Ú¥»¤£»{¬°¬_¦t¯à°÷Âô¨ì³o¸Ìªº¡A¥LÌ·QµÛ¥MµÛ¨®½ü¾Ô§â¬_¦t¥´«±¤F¡AµM«áÅý§â¥L©ì¨ì³o¸Ì¡A¦P¼Ë¸j°_¨Ó¡AÅý¥L¸òÀd®a©j§Ì¤@°_µ¥¦ºªº¡I
¥i²{¦b¬_¦t¥H¤p±j¤£¦º¤§ºA¡A¤@¸ô¹LÃö±Ù±NÂô¨ì³o¸Ì¡A³oÓ®ÉÔ¡A¥L̨Ãä¤]¨S¤H¯à°÷ªý¾×¬_¦t¡A¥LÌ¥u±o¸úÂð_¨Ó¡A°Ó¶q¦p¦ó¸Ñ¨M±µ¤U¨Óªº¨Æ¤F¡C
¡u«ç»ò¿ì¡H¨ºÓ¥i´cªº³Ã¥ë³ºµMÁٯ௸µÛ¡C¡v³\¤pb±æ¤F¤@¤U¤U±»·³Bªº¬_¦t¡A¬ü²¶°{¹L¤@¹D«ë¦â¡A«r¤F«r¬õ®B¡A±æµÛÃQô¡C
ÃQô¦³¨ÇÀYµh¤F¡A¥L¯u¤£ª¾¬_¦t¦p¦¹±j®«¡A¹ê¦b¦³ÂIÅܺA¤F¡A¥L±a¨Ó¤G¤T¤Q¤H³£Ë¤U¡A¦p¤µ¥u³Ñ¥L̤TӰʤ£¤F¤â¥[¥~±®I¥ñ¨âÓ«OÅ@¥L̪º¡A´Nºâ¤@°_¥X¥h¡A¤]·F¤£¹L¤H®a¤@Ó°Ú¡C¦A»¡¥X°Ê¨º»ò¦h¡AÁٿ줣¦¨¨Æ¡A¦^¥h«á¡AÅK©wÅý¥L¨û¤@¹y¦n½|¤F¡C
¡u§Ú¬Ý¡An¤£´NÅý¥L¦Û¤v¥h±Ï¨º¨â¤H§a¡C§Ų́«´N¬O¤F¡C§Ú¬Ý¥L«ç»ò±Ï¡H¡v¤û¥K«°±æµÛ¦b¤U±¦V¥|©P¤jÁn§q¥sµÛªº¬_¦t¡A¦³¨Ç©ó¤ß¤£§Ô¤F¡A¦A¬Ý¬Ý¨º¤W±¦QµÛªº¨â¤H¡AÁÙ¯u·Qª¾¹D³o³Ã¥ë«ç»ò±Ï¤H¡C·íªì¥L̥Φn´X¤H¤~§G¸m¦¨³o¼Ëªº©O¡C
¡u¥Ln¬O¥X¥h¡A¥s¤H¨Ó©O¡H¡v³\¤pb¸T¤£¦íÀü¤@²´¤û¥K«°¡A¤ß·Q³o³Ã¥ë«ç»ò¨º»ò²Â©O¡C
ÃQô¿h¤@²´³o¨â¤H¡A¥L³o®ÉÔ¨S¿ìªk¡A¤]¤£´±¦h¼L¡A¦ý¨£¤û¤½¤l³Q³oÓ¬ü»ª¤k¤lÀ~°ä±oŸŸªº¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡A¤S¸T¤£¦í±æ¤F±æ¡A³\¤pb¼b«N¼a´AªºÁyÃe»P¦±½u¬ÂÄn¨§÷¡AÃ`¤FÃ`¤f¤ô¡AÀH§Y·Q¨ì³oÓ»ª¬ü¦pªáªº¤k¤l¡A«o¦³µÛ¤@ªÑ±þ¤H¯ë¬½«l¥L´N¤@ÂI·N«ä³£¨S¤F¡C³oºØ¤k¤H¡A¥LÁÙ¯u¤£´±¾aªñ¡C
¡u¤pb¡A¨ºÓÀd¤pų£¯d¤F¨º»ò¤[¦å¡A©È¬O¦b³o¼Ë¡AÁÙ¯u¦º¤F¡C³o±Ð°V¤]¨¬°÷¤F§a¡I¡v¤û¥K«°ÁöµMÅ¥»¡ÃQôªºp¹º¡A¦ý¨ì³o¤@¨B¡A¥LÁÙ¬O©ó¤ß¤£§Ô¡A¥L²×¨s¤£¬O¨º¨Ç¯à°÷¯óµÕ¤H©Rªº³Ã¥ë¡C¥L¥u¬O¤@Ó³QÃdÃaªº«Ä¤l¡C
¡uó¡I¥L̳£¦º¤~¦n¡In¤£¬O¥LÌ¡A§Úª¨©M§Úô«ç»ò¦^¶iºÊº»©O¡C³£¬O¥L̪º¿ù¡I¥Ç¤F¿ù´Nn¨ü¨ìÃg»@¡I³o´N¬O¥L̪ºÃg»@¡I¡v³\¤pb«ãµø¤û¥K«°¦A«×ÄW°_¨Ó¤F¡C¦ý±æµÛ¤U±¬_¦t°ª«×§Ù³Æªº¨¼v¡A¦o«o¬OµL¥i©`¦ó¤F¡C
¡u¤û¤½¤l¡B³\¤p©j¡A§Ú̳oÓ®ÉÔ¨«¤]¬O¦nªº¡C³o¸Ì»·Â÷©~¦í³B¡A«Ü¤Ö¤H¦b³oÃ䪺¡C¬_¦t·Q±Ï¤UÀd®a©j§Ì¬O«ÜÃøªº¡C¦Ó¥B´N¬O¥L³øÄµµ¥Äµ¹î¨ì¡A¨ºÓ¤kªº¦ôp¤]®t¤£¦h¤F¡C¦pªG¥L¦Û¤v¤W¥h±Ï¤Hªº¸Ü¡AÁÙ¦³¥i¯à³s¦Û¤v·f¶i¥h©O¡C¡vÃQô¨ä¹ê¤ß¤¤¥´©w¥D·N·QnºÉ§ÖÂ÷¶}³o¸Ì¤F¡A¥L¤£·Qª¾¹D¤U±»·³B¤T¤Hªºµ²ªG¡C¤~¥L¬Ý¨Ó¡A¦Ü¤Ö¬O¦n¤£¤Fªº¡C
¤@Ó¨¯h¤OºÉ¤S³æ¤â¨ü¶Ëªº¤H·Qn±Ï¤U³Q¦QµÛªº¨â¤H½Í¦ó®e©ö¡H
¥L¤w¸g»{©w³o¬O¤@Ó´d¼@¤F¡A¦p¦¹¡A³o¸ÌÅܦ¨¤F¬O«D¤§¦a¤£¤[¯d¤F¡C
¤û¥K«°¤]ÃÙ¦P¦¹·N¡A¦ý®³¥D·Nªº¤H«o¤£¬O¥L¡A³\¤pb¤£¥Ì¤ß¦a±æµÛ¤U±»·³Bªº¤T¤H¡A¤pªê¤ú¦A«×«r¤F«r¬õ®B¡A¤@¸ö¸}«ã¹D¡G¡uó¡I¨º»ò¦n¬Ýªº¤@³õÀ¸¡A§Ú̬°¤°»ò¤£¬Ý©O¡I§Ú̦b³o¸Ì¡A¥L̮ڥ»µo²{¤£¨ìªº¡C¡v
»¡µÛ¡A¦V«e¨«´X¨B¡A«üµÛ¤U±»·³B¡AÃÕ¯º¹D¡G¡u§AÅý¤H¡Aµ¹¬_¦t³Û¸Ü»¡¡CÅý¥L¦Û¤v¤W¥h±Ï¤H¡I±Ï¤U´N±a¨«¡A´N¤£¤U´Nµ¥¦º§a¡C³o¼Ë¥L¬J¤£´±Â÷¶}§ä¤H¨Ó¡A¤]¤£´±³øÄµ¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D§ÚÌÁÙ¦³Áô§t¤°»ò©Û¼Æ¥¼¥X¡I¡v
ÃQôÅ¥¤F¡A¥u¯à¬°¬_¦tÀq«s¤F¡A³o±C®Q°÷¬½¡I¥L¤]¤£«Ý¤û¥K«°µo¸Ü¡A«K¨«¤U¥h¡AÅý¤U±ªº¤H¹ï¬_¦t³Û¸Ü¥h¤F¡C
¬_¦tµoºÆ¯ë¦V¥|©P§q¤F¤@°}¡A«oµo²{®Ú¥»¨S¤H¦^À³¥L¡A¥LÁÙ¬O¤£¬Û«H¡A³\¤pb¥L̤£¦A¥|©P¡A¥LÌÅK©w¦b¬YÓ¨¤¸¨ÁôÂõۡAµ¥¥L¤W¥h±Ï¤Hªº®ÉÔ¡A¦A¥X©Ûªº¡I¥L²`«H¡I
¬_¦tÁöµM«Ü¦³@¤ß»P¼ÄªÈÄñ¡A¦ý¬O¥L¶¨ìÀd¤pŤ@Ã䪺®ÉÔ¡A¤w¸g¬Ý¨ìÀd¤pÅÁy¦âµo¥Õ¡Aºw¤Uªº¦å¤wµM«D±`¿@¸Y¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡AÀd¤pÅ´Nºâ¤£¦º¡A¤]·|¦]¥¢¦å¹L¦h²£¥Í¦UºØ«á¿ò¯g¡I
¬_¦t¤ß«æ¦p¤õ¡A¤U·NÃѤ£·Qµ¥«Ý¤F¡A·í¥L¥¿·Q¦VµÛ¨º®ÚºÞ¨«¥hªº®ÉÔ¡A¬ðµM¥ªÃä¬Y³B¡A¤@§â¨F°×ªºÁnµ³Û¥X¨Ó¤F¡C
¡u¬_¦t§A¥i¥H¦Û¤v¤W¥h±Ï¤H¡I±Ï¤U¨Ó´N±a¨«¡A±Ï¤£¤U¨Ó´Nµ¥¥L̦º§a¡I¡v
¬_¦t¤£»¡¸Ü¡A²r¦a«æ³t¦V¨º»¡¸Ü¤Hªº¤è¦V«æ¨B¦Ó¥h¡A¥L§Ö¨ì¦a¤èªº®ÉÔ¡A¥LÅs¸y¶¶¤â¾ß°_¤@¶ô¥ÛÀY¡A²r¦a¦V¨º³B¥µ¥X¥h¡A«KÅ¥¨ì¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A¬_¦t¨«ªñ¤@¸}½òµÛ¨ºÓ©êÀY¤j¥sªº³Ã¥ë¡A¬½¹D¡G¡u³\¤pb¥LÌ©O¡H§AÌÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¡H§Ö»¡¡I¡v
¨ºÓ˾`ªº¶Ç¸Üªº³Ã¥ë¡A³Q¬_¦t¯{±oÀY¯}¦å¬y¡A¤@°}¯t·w¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³«KÅý¬_¦t½ò½ñ¦b¦a¡A©ó¬O¥L¤°»ò³£»¡¥X¨Ó¤F¡C
¥i±¤¡A¥L¤£ª¾¹D³\¤pb¥L̪º·N«ä¡A¨ä¹ê¥L¥uª¾¹D¡AÃQôÅý¥L¶Ç¸Ü¤§«á¡A«K°h¦^«á±¡A¤W¨®¨«¤Hªº¡C¥i±¤¡A²{¦b¥L©È¬O¨«¤£¤F¤F¡C
¬_¦t°Ý§¹¸Ü¤§«á¡AÂਲr¦a¤@¸}§â³o³Ã¥ë½ð·w¹L¥h¤F¡A°ªÁ|³æ¤â¡A¹«ü©¹¤U¤@¦©¡A«K©¹³o³Ã¥ë¨Ó«eªº¦a¤è¼³¹L¥h¡C
·í¬_¦t¨«¨ìè¤~³\¤pb¡B¤û¥K«°¥H¤ÎÃQô©Ò¦b¤@´É¼o±ó¼ӤG¼Óªº©Ò§bªº¦a¤èªº®ÉÔ¡A«oµo²{ªÅµL¤@¤H¤F¡C
¬_¦t¥k®±¤@´¤¡AµV¬õªº²´¯«³z¥X¤@ªÑ¼É©Ñªº¯«¦â¡A¤U¤@¨è±qµ¡¤f±æ¤UÀd®a©j§Ì³B¡A¥L«K¤£¦b¦h«Ý¡A¥ß°¨Â਩¹¦^¨«¡C