夢境沒有任何徵兆地跳轉，上一刻，阿爾還站在佈置簡單卻不失溫馨的房間，眨眼的功夫，他就身處十界城的傳送廣場，這裡和五十年後一樣，是整座城市最喧鬧的地方。
代替數十年後的「引導者」行使職責的，是星之長以自身力量形成的枯骨使魔。沒有思想，只會一位執行命令的亡靈守著每一扇通往異界位面的傳送門。[]
克萊爾與艾達站在能距離傳送門不遠的街角，順她們的視線，阿爾看到幾隻體型龐大的惡魔試圖強行通過界門，它們的行為不僅牢牢抓住守衛的全部注意力，也引起了一陣不小的騷亂。
「快！乘守衛的注意力集中在那些惡魔身上，我們走。」
克萊爾將一塊兩面繡色的毯子蓋到身上，一步步向傳送門靠近。亡靈之眼不會被假象蒙蔽，所有活物在它們眼中呈現的只有本質的差別。這塊施有特殊法術的毯子遮蓋了活物特有的能量，蒙蔽了只能看到生命能量的亡靈，就在守衛們攻擊惡魔的時候，姐妹倆成功接近標有貝托利恩的傳送門。
嗡……
越靠近，魔法的鳴動聲就越大，克萊爾走到哪兒就被帶到哪兒的阿爾驀地發現，那扇在他的時代處於關閉狀態的「貝托利恩」傳送門是開啟狀態。
不是說因為無法連接的緣故而關閉了近千年嗎，五十年前它為什麼會是開啟狀態？星之長騙我……不！自幼聽說的版本一直如此，祖父、族人都說這扇門被單的位面單方面關閉了。是我引以為傲的記憶出錯……還是……因為歷史被攪亂而改變？
想到克萊爾她們此行的目的，阿爾不確定究竟哪一個才是正確的答案。
如果……如果真的是因為她們的緣故而改變了歷史，那巴爾的叛變與盜竊聖物也就有了更合理的解釋。可這樣一來，路維斯與巴爾不是同一人的定論又要被推翻。
原先的設定被這突如其來的夢境推翻，阿爾不的不重新給這次的任務定性。
以星之長的能耐，不可能沒有覺察到雷蒙德對巴爾的嫉妒，更不可能犯下讓克萊爾、艾達在沒有得到自己允許的情況下進入傳送門。淵之長實行的是鐵血統治，有無數像西希莉婭那樣的手下，任何逃離地之淵的惡魔會在第一時間被抓回。而且，它們抵達傳送門廣場不想辦法沖界門，卻故意大鬧一番，就彷彿……像是故意要吸引亡靈守衛的注意。莫非……這就是克萊爾所說的「雷蒙德會想辦法支開守衛」？
連接異界位面的通道漆黑無光，克萊爾與艾達緊張而急促的呼吸隨著時間的流逝而漸漸平復下來。
「貝托利恩……那是個什麼樣的地方？」由於無法克制對巴爾的恐懼，學習異界語言是由克萊爾獨自完成的，她學會後又傳授給艾達，所以後者並沒有直接看到那本繪製有詳細地理的遊記。
「聽說是個生機勃勃，充滿各種奇怪生物的世界。說來有趣，那個世界的體系與十界城有些類似，諸神居住的上界，惡魔盤踞的下界，中間橫隔的是人類與所有低階物種生活的物質界。就連巴爾的種族拜恩人，也與我們一族不少相似之處。」提到貝托利恩，克萊爾已經平復的情緒又有了起伏，這是她第一次以**的方式行使預知之力，進入傳送門這麼久了，她竟然還與艾達在一起，是失敗了嗎？還是……
「克萊爾？」
艾達的聲音忽然變小了，就彷彿拉開了好大一段距離。儘管這通道內伸手不見五指，克萊爾仍下意識地回頭，本該在身側的艾達卻像消失了似的，既感覺不到氣息也沒有體溫。
「艾達！」
她的聲音沒能傳給雙胞妹妹，甚至連傳播都無法做到，沉悶的回音強烈地刺激耳膜，克萊爾不得不用手去捂，以減輕由她自己發出的聲音所造成的傷害。
回聲在狹小的空間裡反覆地回彈，克萊爾強忍著，就怕自己不小心出聲，引起第二波回聲。
不知過了多久，久到克萊爾以為自己失聰的時候，無盡的黑暗褪去了，她腳下一空，毫無防備地墜了下去。
緊接著是沉悶地「噗通」聲，從高處掉落的衝擊幾乎將她震暈。混混沌沌中，感覺到有什麼東西觸碰了自己。衝擊帶來的眩暈只持續了很短的時間，克萊爾回過神來，感覺到觸碰她的是一隻手，五指分明，是人類！再不濟，也是類人生物。
不過她的慶幸並沒有維持太久，衣襟被強行拽住，整個人被從水裡拽了起來。
【你是誰？】
低沉的聲線分明屬於男性，克萊爾使勁眨眼，也只看到一個模糊的身影，正想抬手抹去臉上的液體抹去，就聽到一聲清脆的卡嚓聲，然後她的右手傳來鈍痛。
【誰派你來的！】
咽喉被扼住，肺中的空氣也彷彿隨這個動作被擠出，克萊爾痛苦地呻吟。
【女人？】
喉嚨上的重壓扯去，克萊爾感到自己再一次被蠻橫地拖拽，只不過這次是將她拽上岸。顧不得回答，也顧不得此刻的狼狽，她趴在地上大口大口地喘息，冰涼感終於讓因為一連竄變故停擺的大腦轉動起來。
和地面接觸的地方一片冰涼，是人工的！
側頭，看著俯視自己的那個男人，或者說是類人男性。
呃……這幅打扮，該不會是……
注意到男子身上僅著一條貼身短褲，克萊爾猛地扭頭，看向自己被拖出的地方，一個浴池！
她想過很多種可能，卻沒想過眼前這樣的降落方式。
「對不起……我不是有意……」用心練習的貝托利恩語終於派上用場。
【奴隸的語言。】背著光的異界男人上前兩步，在阿爾和克萊爾面前顯露出他的容貌。金髮，金瞳，連所穿衣物也是金色。
阿爾盯著那張與自己如出一轍的面容，沒想到自己的父母竟是這樣相遇的。在克萊爾說要利用預知力返回過去，他就明白為什麼不同時空的兩個人為什麼會結合。難怪我會做那樣的夢……星之長又特地讓我參與到追捕巴爾的任務當中。