ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê¤§¿ûÅK¨g¼é

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä723³¹ ¦¬´_¥xÆW¡]¤K¡^¯S¾Ô²Ä¤@À»4 ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    ÆJµM¦Ó°_ªº°{¥úÅý­è­è²{¤£¹ï«lªº­ï¥d¦u­xÖ`¤£¤Î¨¾¡A±´·Ó¿O®Ú¥»±½¤£¨ìªº¦º¨¤Åý¥L­Ì¬Ý¤£²Mª¬ªp¡A¤T¬¶¼u¤@°{¨S¤J¥d¦b¥ª¥kªº¨â­Ó¨F¥]¾÷ºj±_¤¤¡A²r¯P¦aÃz¬µµn®É§â¸Ì­±ªº¤h§L¬µ¤W¤Ñ¡I

    ´X¥G¦P®É¡A³sÄò´XÁnºjÅT¡AÅã²´ªº±´·Ó¿O³Q±x¼Æ¥´¸H¡A³s¦P·Ó©úªº¸ô¿O¡A¥ú½u¹y®É¬°¤§¤@·t¡A¥u¦³Ãz¬µ°{¥úÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÀÄ¥h¡C

    ¨B¾Ô¨®¤Wªº­«¾÷ºjºòÀH¨ä«á©H­ý°_¨Ó¡A±K¶°ªº¤l¼u¥æ¤e±½¹L¸ô¤f¡A§â§b­Y¤ìÂûªº¤H¼v±½­Ë¦b¦a¡C±µµÛ¡A¤S¬O³sÄò´X¬¶¼u°{¹L¡A¶ê§Îªº¿ûµ¬²V¾®¤g¤u¨Æ¤W±µ³s¬µ¶}´X¦·ÂA«Gªº¤õªá¡AµR§Qªº°ª¬ï¥Ò¼u¦b°í«pªºÀðÅé¤WÆw¥X¤@­Ó­Ó¤@¤Ø²`ªº¸]ÁK¡A¦ý¨Ã¤£¯à§ó¶i¤@¨B¡I

    ¡u¦[¡I·d±oÁÙ®¼µ²¹êªº¹À¡I¡v°K´Ó¼K¼K¯ºµÛÙ^Ùg¡A¹ï¸Ì­±«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Óªº­«¾÷ºj±½®g³ø¥H»´ÃPªºÃÕ¿Ø¡C

    4omm³ÕºÖ´µ¬¶²¦³º¤£¬O±M·~ªº¾Ô¨®¬¶¡A­þ©È¸g¹L§ï¨}¤§«á¤]¥u¬O´î»´¤Fµ²ºc©M«á§¤¤O¡A¥H¾AÀ³¨B¾Ô¨®ªº¬¶¶ð¡A¼uÀY¤f®|¦³­­¡A¬ï¥Ò¯à¤O¦A±j¤]¤ñ¤£¤W¥[¹A¬¶¡A¹ï¥I¤@¯ëªº«°¥«¨¾¿m©ÎªÌÁÙ¦æ¡A°í©Tªº²V¾®¤g¥Ã³Æ¤u¨Æ´N¤ñ¸ûÀY¯k¤F¡I

    ¶ê§Î³ùÂS¤º¼Q¥Xªº¤l¼u¥´¦b¨B¾Ô¨®¤W¡A¥m¥m¾´¾´Âq°_¤@³s¦êªº¤õ¬P¡A«o¬O¥Ö¤ò¤£·l¡A¬¶¶ð¦A¦¸ºË·Ç¡A¥Hí©wªº®g¥æ´À®g¡A¨â¤T¬¶«á§â¥¿­±®gÀ»¤Õ«Ê¦í¡A­«¾÷ºj¸òµÛ±µ¤O¡A¦º¦ºÀ£¦í«e­±ªº¤é­x¡A¤T½ø¨®ÆJµM¥[©¹«e½Ä¥h¡I

    ³o®y­ï¥d¤¤ªº¤é­x¼Æ¶q¬Û·í¤£¤Ö¡A«eÀYªº³o¨Çĵ§Ù³¡¶¤¥u¬O¤@¤p³¡¤À¡A«á­±ªºÁ{®É§LÀç©M¥b¼ç¦¡ªº¤u¨Æ¤ºÁÙ¦³§ó¦h¡A¦¹®É¤w¸g³Q¦­¥ýªººjÁnµ¹Åå¿ô¨Ã¶i¤Jĵ§Ùª¬ºA¡AÆJµM¦Ó¨ÓªºÅ§À»¥u¬OÅý¥L­Ì´h¤F´X¬íÄÁ¡C¤j¤j¤p¤pªº­x©xºò¸òµÛ§q¥sµÛ§â¥L­Ì°Ê­û°_¨Ó¡A¨Bºj¡B»´¾÷ºjÂø¤CÂø¤Kªº¥[¤J®gÀ»¡C

    «á­±¡A¥|­ÓÂY¼uµ©¥H³Ì§Öªº«×¥´¥X¤â¹p¡A¦ý¶ZÂ÷«j±j¡A·W¶Ã¤¤Øpªº¤]¤£¬O«Ü·Ç¡A¬G¤@µL©ÒÀò¡C

    ¨âªù­¢À»¬¶ªº¤ÏÀ³µy·LºC¨Ç¡C«ü´§©x¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A«Ü²M·¡«e¤è¨º¨Ç¨I­«ªº¾Ô¨®½Ä¹L¨Ó·|¥Í¤°»ò¥i©Èªº´d¼@¡A¤£µ¥ºË·Ç¥ß¨è¥H³Ì§Ö«×³sÄò¶}¬¶¡A¡u³q³q³q¡v¤@³s¦êªºÃz¬µÁn¦b¨B¾Ô¨®©P³ò©M«e¤è­â¶Ãªº¬µ¶}¡A¤£¤Ö¯}¤ù¥´¦b¨®Åé¸Ë¥Ò¤W¡A¦B¹r¦üªºÅTÁn¤@¤ù¡I

    ¾Ô¨®¬¶¥ß¨è©¹«e©µ¦ù®gÀ»¡A§C¦ùªº¼u¹DºÉ¥i¯àªºÀ¿µÛ¨F¥]¤u¨Æªº³»³¡¾î±½¹L¥h¡A§â¨â®¼­è­è±q·t³B¤É°_¨Óªº¾÷ºj¬µ¸H¡A¬Ý¬Ý¼³¶i¤T¦Ê¨Ó¦Ìªº¼Ë¤l®É¡C¨B¾Ô¨®¹ÇµM«b¦í¡A´X¦W¤h§L±q«á¤è¸õ¤U¨Ó¡A­É§U¨®Å骺±»Å@¡A¾Þ°_¤õ½bµ©ºË·Ç­â¶Ã¶}¤õªº³ùÂS¦©°Ê§æ¾÷¡I

    ±Mªù°w¹ï²V¾®¤gµ²ºc³]­pªº¦êÁp§ð°í¯}¥Ò¼u¤@ÀYªS¦b³ùÂSªº¥¿­±¡A¤ºÂ꺶q°ª¯à²V¦X¬µÃĦV«e¶Ê¥XÅå¤Hªº¯}Ãa¤O¡A¨¬¨¬¤@¦Ì«pªº¿ûµ¬²V¾®¤gÀð©~µM¤@ÂI¤]¦ª¤£¦í¨ººÆ¨gªº¯}Ãa¤O¡A³Q¦êÁp«e³¡±Y¶}¤@­ÓÁy¬Ö¤jªº¸]ÁK«á¡A°ª·Åª÷ÄÝ®g¬y¶¶§Q¼Q¬ï¤FÀðÅé®g¶i¸Ì­±¡CÀK®É¶¡¡A¥b«Ê³¬ªº³ùÂS¤º³¡Åܦ¨¤õ¤s¤f¡Cªñ¦b«¤¤Øªº¾÷ºj²Õ©M«áÃ䪺¨ä¥L¤H¤@Àþ¶¡³Q¯N¼ô¿NµJ¡I

    ÅF¡IÄ£²´ªº¥ú¨~¤@°{¡A¨â®y³ùÂSªº®gÀ»¤Õ¤¤¼Q¥X¨ë²´ªº¤õµK¡A²Y¼F¦Óµu«PªººGÀzÁn¤@°{§Y¤î¡AªýÀ»¤õ¤O¹y®É·²µæ¦h¥b¡I

    ¨B¾Ô¨®¦A¦¸ÅFµM±Ò°ÊÄ~Äò©¹«e©bŧ¡A®g¬¶¤õ´X¤UºV±¼¨â­Ó­¢À»¬¶°}¦a¡A¤]´N¦b¦¹®É¡C«á¤è¨â­Ó¥b©Y¤W¬ðµM±È±¼°°¸Ë¡A«_¥X¨âªù¤E¤G¦¡¨B§L¬¶¡I

    °K´Ó«Ü¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A²æ¤f¥s¹D¡G¡u§Ú™J¡I¤p°­¤l³o¬O­nºÆ»ò¡H¤£¹L¬O¤@­Ó­ï¥d¦Ó¤w¡A©~µM¤]§G¸m¤F¤õ¬¶¡A¥L­Ì¥´ºâ¹ï¥I¤°»ò©O¡H¡I¡v

    ³oÁ٥ΰݻò¡H®Ú¥»´N¬O¬°¥L³oºØ¯S¾Ô¶¤·Ç³Æªº¤jÀ\¡I¤é¥»6­x¦b¥_¤è¾Ô³õ¡C¦h¦¸³Q¾ÌªÅ¸¨¤Uªº±j¤j¾Ô¤hµ¹ºR¬\©Ô¦´ªº¦¬¬B¡A¤@¦¸¨â¦¸¤£ºâ§¹¡A³£·d¤F¦n¦h¦¸¡C¤é¥»±q¤W¨ì¤U³£ª¾¹D¡A¤¤°ê¤H³ßÅw¨Ã¥B¾Õªø©]¶¡ªÅ­°¬ðŧ¡A¥B¹ê¤O±j¤j¡A¤@¯ë¨B§L®Ú¥»¹ï¥I¤£¤F¡A¯à°ï¹L¨Ó¦h¤Ö­«¤õ¤O¡A¨º¬Oµ´¹ï¤£¥ÎµS¿Ý°Ú¡I

    ¤£¶È¶È¬O¨B§L¬¶¡I¤@°}²Ê­«ªºÅF»ïÁn¶Ç¨Ó¡A¨â½ø¤E¤C§ï¤¤¾Ô¨®«_µÛºuºu¿@·Ï±q¥b¼ç¦¡±»Å餤«¥X¨Ó¡A²uÀñ²Ê¨gªº¥b¹g±µ¨®Åé¥~´ß°{Ã{µÛ´ËµM¨IÆ{ªº¥ú¨~¡A75mm¤õ¬¶¦b«¥X±»Å骺²Ä¤@®É¶¡¡AÅFµM¶}¤õ¡I

    ¡uÅF¡IÅF¡I¡v

    ¨â¬¶¼u¼AÀY¥´¨Ó¡AÀI¤§¤SÀIªºÀ¿¹L¨B¾Ô¨®Æp¤J¦a­±¡AÂ÷µÛ¤£¨ì¤­¦ÌÃz¬µ¡A§¹¥þ¸ò³¥¬¶¤@¼Ëªººh¼u¬µ°_ªº®ð®ö±Èªº¨B¾Ô¨®´ý¨­¤@¾_¡A¸Ì­±ªº¤H´Nı±o¦Õ¦·¸Ì¶äªº¤@Án´eÅT¡A¤ßŦ¦n¹³µ¹´¨¤F¤@®±¡I

    ¦ý¤]´N¬O³o¼Ë¤F¡A¦A¤jªº«Â¤O¥L¤]­A¤£¥X¨Ó¡A³]­p¼Ð·Ç¬O­n¨D¯à°÷§ÜÀ»¤j¤f®|¬¶¼u¦bªñ³BÃz¬µ¦Ó¤£·|³y¦¨½ÄÀ»©ÎªÌ¾_¦º¤Hªº´_¦Xµ²ºc¡A¹ï³oµ¥¤f®|¤£¯à§¹¥þ§K¬Ì¡A¦ýµ´¤£·|¼vÅT¾Ô°«¤O¡I

    ¥u¤£¹L¡A§b¦b³o¸Ìµ¹©Z§J·í¹v¤lµ´¤£¬O¤°»ò¦n¥D·N¡A¨B¾Ô¨®ÆF¬¡ªº¾î¦V¤@®Ì¸ú¶}©Z§J¬¶ªººË·Ç½u¡A°K´Ó«ö¦í¦Õ³Á¤j§q¹D¡G¡u¤Ñ¤Wªº¡A¤U¤â²M»Ù¡I¡v

    ¡u©ú¥Õ¡I¡v¤@ª½¦bªÅ¤¤®¨®¨½L±ÛªºªZ¸Ëª½¤É¾÷²Ä¤@®É¶¡Âê©w¤@­Ó¿ûÅK¨­¼v¡A¾÷ÀY¤@¨I¡AÜÛÜÛ¨âµL±±¤õ½b¼u±q¤Ñ¦Ó­°¡A´X¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¤ºÁaµM°¾Â÷´²§G¤]¬O¦³­­¡A¤@¯}¥Ò¼u¡B¤@°ªÃz¼u¶¡¹j¤£¨ì¤@¬íÄÁ¨Ã¦æ±þ¨ì¡A¡uÅF¶©¡v§â¨º¤E¤C§ï¤¤¾Ô¨®²T¨S¦b¼@¯PªºÃz¬µ¤õ¹Î¤¤¡I

    ¯}¥Ò¼u¥´¦b©Z§Jªº¥k°¼¼i±a¤W¡A±×¦V¼Q®g¯}Ãa¤F¼i±a©M­t­«½ü¶Ç°Ê¶b¡A¨Ã§âÁ¡®zªº°¼¸Ë¥Òµ¹«d±¼¤@¶ô¡A¼Q¶i¨®¸Ìªº¤@ÂI¨à®g¬y§â¤@¦W­Ë¾`ªº¤é­x­¼­û¿N±¼¥bÃ䨭¤l¡I

    °ªÃzºh¼u¥H·L¤pªº®t¶ZÀ¿µÛ¾Ô¨®§¾ªÑÆp¶i©³³¡¥Í²r¯P¦aÃz¬µ¡AÁöµM¥u¬O53mmªº¤õ½b¼u¡A¾Ô°«³¡¸ËÃÄ«o¤@ÂI³£¤£¤Ö¡A´X¥G¨S¤°»ò¸Ë¥Ò¥i¨¥ªº¾Ô¨®¦a¨B³Q¼Æ¥H¦Ê­pªº¿û¯]©M¯}¤ù¥´¦¨¿z¤l¡A°Ê¾÷¡Bªo½c¦P®É¯}Ãa¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q§â¤Q¤K¾·­«ªº¨®Åé±Èªº§¾ªÑ©¹¤W¤@¼¡A¤@ªÑ¿@·Ï½Ä¶}»\¤l±q³»³¡Â«¥X¨Ó¡A«y¹Â´XÁn­wºÛ¤F¡I

    ¥t¤@½ø¤¤¾Ô¨®§¹¥þ·Q¤£¨ì·|¹J¨ì³oºØ±þ¤â¡CÁÙ¨S¾ã©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¥úÅUµÛ¥ÎºCÄËÄ˪º¬¶¶ð¥h§V¤O§ä¨B¾Ô¨®ªº³Â·Ð¡C¥i±¤¥L­Ì¨º¬¶¶ð±ÛÂ઺«×ºCªº¥O¤H«ü¡A­n·Q°l¤W¤½¸ô¦æ¾p¹L7o¤½¨½®Éªº¨B¾Ô¨®®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¤@­Ó¤£¯d¯«¡A³Q¨ä¤¤¤@½ø¥Î4omm¬ï¥Ò¼u¥´­Ó¥¿µÛ¡I

    ¡uÅF¡I¡v¤¤¾Ô¨®ªº«eÁy«_°_¤@ªÑ¿@·Ï¡A¥[«p¨ì5ommªº«e¸Ë¥Ò¥¿¦n¦b6o1³ÕºÖ´µ¬¶ªº±ÛÂà¬ï¥Ò¼uÀY¯}Ãa«p«×¤§¤º¡C¥[¤W³¡¸p¦b¥xÆWªº¤E¤C§ï¾Ô¨®¡A¥»¨­¤]¨Sªk¸òÃöªF­x¨º¨Ç¾ã¤Ñ­n­±¹ï¦ªµÛ1o5mm°ªÀ£½u½£¬¶ªº³Ã¥ë¬Û´£¨Ã½×¡A»´¶q¤Æ¨®Å骺¦P®É¡A¸Ë¥Ò«p«×©M½è¶q¤]©úÅã®t¤@ºI¯S§O¬O¯Ê¤Ö¤º¼hªº¨¾¯}¤ù³Í¤Ò©ÔŨªO¡C

    ©ó¬O¡A³o½ø¤¤¾Ô¨®´d¼@¤F¡I

    ¬ï¥Ò¼u®gÀ»ªº¨¤«×µy·L±aµÛÂI¤W´­¡A¸ò¥¿­±¸Ë¥Ò§Î¦¨¶É±×ªº§¨¨¤¡A¼uÀY«j±j¬ï³z«e¸Ë¥Ò«á±q¤º³¡ÅS¥X¤@­Ó¤p¤pªº³¡¤À¡A¼uªä¦b¥¨¤jªº°Ê¯àÀ½À£¸I¼²¤U¯»¸H¡A¤º³¡¨º¨Ç¨SÔ£±j«×ªºÅ¨ªO§¹¥þ¨S¦³ªý¾×¤§¤O¡C¨§²É¤j¤pªº°ª·Å¸H¤ù¦Û¦pªºÀH·N­¸´²¡A¯è¦V­«¾÷ºj¤â¥ý¾D¬o¡A³Q¨â§Ö¯}Áy¥´¬ï¤F¸£³U¦º¦b·í³õ¡I

    ®ÇÃ䪺¾r¾p­û¤]¨S¦n¤F¦h¤Ö¡A¸ò´X¶ô¯}¤ù±q°¼­±¥´¼o¤F¤âÁu¡AÀ»¬ï¤FÁyÀU¡AºG¥s³s³sªºÅõ³n¡A¨ü¶Ëªº¤â¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤@©Ô¾ÞÁa±ì¡A¾Ô¨®²r¦a­ì¦a¼@¯P¤@§á¡C¤WÃ䥿ºË·Çªº¨®ªøÖ`¤£¤Î¨¾¡A²´²µ¤l³QºË·ÇÃè¼²±o®tÂI¦©±¼²´¯]¤l¡C¸Ë¶ñ¤â¤@­ÓàdÛí¡A¤â¤¤¬¶¼u³»¦b¬¶­¬¤W¡I

    ¡u§¹³J¡I¡v¸Ë¶ñ¤â¸£³U¸Ì¶äªº¤@¤U¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìÃa¤F¡I³o»ò¤jªº¤O¶q¼uÀYªS¦b¬¶­¬¤W¡A·|¬O¤°»ò¤U³õ¡H

    ¦ý¤U¤@¬í¥L¤S¦^¹L¯«¨Ó¡A¹ï¤F¡A¬¶¼u³£¦³«OÀIªº¹À¡I¤£®g¥X½£«×¹F¤£¨ì¡C¨º¬O¤£·|¸I¼²¤ÞÃzºw¡A¸U©¯¸U©¯¤£¬O¤@Áû¯SºØ¼u°Ú¡A¨º¨Ç¨S«OÀIªºª±·N³o»ò¤j¤O¶q¼²À»¤Þ«H¤@©w·|Ãz¡K¡K¡C

    ¥L¼y©¯ªº·QµÛ¡A¥´ºâ§â¬¶¼u­«·s¸Ë¶i¥h¡A§Kªº³Q¨®ªø¤j¦Õ¥ú¤l©â¦º¡C§N¤£¤Bªº¾Ô¨®¤S¬O¤@°Ê¡A¥Lªº¸£³U¡u¥ú¡vªº¼²¦bÃä¤W¡A­þ©È¦³¥Ö´U¤l¹Ô©³¡A¤´Â¸£³U¦n¦üµ¹¤jÁè¾Ý¤F¤@°O¦üªº¯kµhÃø·í¡A¸£³U§C¤Uªº¦P®É¡A²{¬¶¼u¦yÀY¤S¤@¦¸ªº¼²­Óµ²¹ê¡I

    ¡uÅF¡I¡v³Q³sÄò¨â¦¸²Ê¼É¹ï«Ýªº¬¶¼u²×©ó§Ô¤£¦íÃz¤F¡I75mmªº¬ï¥Ò¼u¦b¯U¯¶ªº¬¶¶ð¤¤ÅFµMÃz¡A¤@¤U¤l§â¾ã­Ó¬¶¶ð¬µ±o²æÂ÷¨®Åé­¸°_´X¦Ì°ª¡A¸Ë¶ñ¤â©M¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº¨®ªø¤@°_¤Æ¦¨´í·º¬µ±o¤@°®¤G²b¡I

    ¡u³o¼Ë¤]¦æ¡H¡I¡v

    ¨B¾Ô¨®¤Wªº¬¶¤â²´·ú¶êÀü¡A¹ï¨º½ø¤¤¾Ô¨®¥j©ÇªºÅܤƪí¥ÜµL»y¤F¡AÃø¹D¦Û®aªº¬ï¥Ò¼uÁÙ±a©µ®É¤ÞÃz¥\¯à¡H¥i¨ºÃz¬µªº¯P«×¤]¤Ó¤j¤F¨Ç¡A§¹¥þ¤£¬O4omm¬ï¥Ò¼u©Ò¯à°µ¨ìªº¡K¡K¤£ºÞ¤F¡AÁÙ¦³¨Æ±¡±o¦£©O¡I

    Âà¹LÀY¡AºË·Ç¥¿¦bÀ£§C¬¶¤f®gªº¤E¤G¦¡¨B§L¬¶¡A³q³q³q¤T¹L¥h¡A§â¾ã­Ó®g²Õ¬µ­¸¡A³o®É­Ô¡AªZ¸Ëª½¤É¾÷¤]ºË·Ç¤F¥t¤@ªù¡A¨â¤õ½b¼u¸¨¤U¡A§â¾ã­Ó¯Z²Õ²T¨S¦b¤õ®ü¤§¤¤¡I

    ¤T½ø¨B¾Ô¨®ÅFµM¼²¶}¨F¥]¾÷ºj±_¡A°ó¬Óªº¶V¹L²V¾®¤g³ùÂS¡A²´«e¤@¤ù¶}Áï¡A¤é­x¦b¸ô¨âÃä«õ±¸¥X³sÄòªº­Ë¤T¨¤¨¾¿m°}¡A¦º¦ºªº¥d¦í¤½¸ô¡A¤@·Ó©ú¼u±q«á­±¤É¤W¤ÑªÅ¡A°{Ä£ªº¥ú¨~¤U¡A¨B¾Ô¨®«ÂªZªº­^«º¥ß¨è§l¤Þ¤F©Ò¦³¤é­xªºª`·N¤O¡I

    ¡u¶}¤õ¡I¡v¤¤¶¤ªø¥Î¤O¤@´§¾Ô¤M¡A¨Bºj¡B»´¾÷ºj¯y°ÔèýèýèýªºÅT¦¨¤@¤ù¡A¤l¼u¥m¥m¾´¾´ÃzÅT¡A¨B¾Ô¨®¥ª¥k¤@¤À¡A¦U¦Û¦û¾Ú¤@Ãä¡A­«¾÷ºj©I¼S¡A¾h­·¦üªº¹ï¨âÃä°}¦a©Ô¥X¨â±ø¤õ¼öªº¿ûÅKÅI¤M¡A§â¼ÉÅS¦b¥~ªº¤h§L¥´±o¤H¥õ°¨Â½¡I

    §ó¾a«á¤@ÂIªº°ª©Y¤W¡A¨âªù37mm¤Ï¾Ô¨®¬¶«_¥X¨Ó¡A¬¶¤âª±©Rªº·n°Ê¤è¦V¸Õ¹ÏÅý¬¶¤f°l¤W¨B¾Ô¨®ªº¨g©b¡A¦ý¹ï¤èªº¦æ°Ê¹ê¦b¤Ó§Ö¡A®ÇÃ䪺³ÀÖ¹§¹¥þ¤£ºÞ¨Æ¡A«j±j¤@¬¶¥´¥X¥h«o¸¨ªÅ¡A¼@¯Pªº°{¥ú³QªZ¸Ëª½¤É¾÷²{¡A²@¤£«È®ðªº¤U­°¡A¥Î25mm¾÷¬¶¤@³s¥|­ÓÂI®g¡A±K¶°ªº·L¤pÃz¬µ¤¤¡A¾Þ¬¶¤h§L¯É¯É¬µ±o¤C¹s¤K¸¨¡A·í§Y°×¤õ¡I

    ¨B¾Ô¨®¨g©b±°¹L¤½¸ô¡A¤W¦Ê¦W¤é­x¦º¶ËªEÂÇ¡A¾lªÌ³Q³sÄò¤£Â_ªº¤l¼uÀ£±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A¤T½ø¨¾¼uÃ⨮­¼µê¦Ó¤J¡C¨â°¼µ¡¤f¥´¶}¡A¬ðÀ»¨Bºj¤l¼u±µÓ³¨à±½¿º¡A¤¤¶¡§¨ÂøµÛmp4o½Ä¾WÂò¿W¯Sªº®gÁn¡A°ª§C·f°t¡AÅTÁn®®¦Õ¡I

    ¤é­x³]¸mªº³o­Ó­ï¥d©úÅã¬O¹w³ÆÂù¦V¨Ó¼Äªº¥i¯à¡A¦b«e¤è©~µM¤]¦³¨â®y³ùÂS¡C¬Æ¦Ü®gÀ»¤Õ´ÂµÛ¥|­Ó¤è¦V¥þ¦³¡A¨º¤À©ú¬O·Ç³Æ¤£ºÞ±q­þ­Ó¤è¦V¬ð¯}¡A³£¯à´£¨Ñ¤õ¤O¤ä´©¡I

    ¨B¾Ô¨®ÅFµM½Ä¨ì«e¤è¡A¨â­Ó³ùÂS·í§Y¶}¤õ¡A±K¶°ªº7.7mm­«¾÷ºj¤l¼u´X¥G¹F¨ì¤F¨ä¨Ñ¼uªO³Ì¤jªº«×¡AµM¦Ó«o»·»·¸ò¤£¤W¨B¾Ô¨®½ÄÀ»ªº«×¡A¤ÏÀ»ªº¤l¼u§â¨º®gÀ»¤Õ¤@¤U¤l«Ê¦º¡AÂ಴¶¡´N³Q½Ä¨ìªñ³B¡C

    ³o¤@¦¸¡A¤£µ¥¤W­±ªº¤h§L¤U¨Ó¡Cºò¸òµÛ½Ä¹L¨Óªº¨¾¼u¨T¨®¤W¡A¨â¦W¼w°ê¤j§L¦U¦Û¤â«ù¤@±ø¡uÅK®±¡v¤õ½b§U±Àºh¼u¡AºË·Ç³ùÂS¡u³q³q¡v¥´¥X¥h¡I

    ¥é³y¦Û¦¶®a­xªºªì¥N²£«~²z©À¡A«o¦³µÛÂA©ú¼w°ê¯S¦â¡A¤ñ¥L­Ì½æµ¹¤é¥»¤Hªº¥ý¶i¤@¥N¯à°÷¬}¬ï15omm¤Ã½è¿ûªOªº¾Ô°«³¡¡A¾Ö¦³1oo¦Ìªº®gµ{¡A²æ½£®g¥Xªº¼u¹D¬Û·íí©w¡A¤@°{©R¤¤³ùÂSªº¥¿­±¡C1ommª½®|ªº¾Ô°«³¡¤º¸Ë4oog²V¦X¬µÃÄÅFµMÃz¡A°í©Tªº¿ûµ¬²V¾®¤gÀðÅé³Q¥¿­±¬µ¥X¨â­Ó«Õ²`ªº¸]ÁK¡C¤@ªÑ¨g¼Éªº¤O¶q¦b¤º³¡Ãz¡Aµn®É±þ¦º¦Ü¤Ö¤C¤K¦W¤é­x¡I

    ¦ý¨ä«Â¤O©úÅã¤ñ¤£¤W¤¤°ê¤Hªº¥ý¶iª±·N¡A®°§Î±þ¶Ë¯à¤O¤Q¤À¦³­­¡A°£¤F¥¿­±ªº¤õ¤OÂI³QºR·´¡A¨ä¥Lªº®gÀ»¤Õ¤´¦b¦³±ø¤£¯¿ªºÄ~Äò¶}¤õ¡A¥i¨£¦³¥Í¤O¶qÁÙ¬O¤£¤Ö¡I

    ¤¤°ê¹Ù­p­Ì¨Ã¨S¦³¼J¯º¥L­ÌªºªZ¾¹«Â¤O¤£¨¬¡C¹ï¼w°ê¤H°ª¦æ¶i¤¤¤´Â¯à°÷®g©R¤¤ªº¤ô¥­³ø¥H¯u¼°ªººÙÆg¡A³oÅý¦Û´L¤ß·¥±jªº¼w°ê¤HÁy¦â¦n¬Ý¤£¤Ö¡C¬I±K¯S¤Ö®Õ«o¤£«ç»òº¡·N¡A¥L¥´©w¥D·N¡A¦^¥h«áµL½×¦p¦ó¤]­n»¡ªA6­x´£¤ÉªZ¾¹«Â¤O¡C

    ºë¾Uªº¼w°ê¯SºØ¾Ô¤h¡A¤£¯à®³µÛ§C¤H¤@µ¥ªºªZ¾¹§@¾Ô¡C¨º¤Ó¥á¤À¤F¡I

    ¨B¾Ô¨®¸É®gªº¬¶¼u¹ý©³¥´°×¤Ú¤F¨â®y³ùÂS¡A§¾ªÑ´Â«áªº¾÷ºj±_°®¯Ü³Q¤õ¬¶¥­ºÝ¤F«á¡Aºò±µµÛµ¹¼²¶ò±¼¡A¸Ì­±ªº¤é­x¦º¶Ë¤@¦a¡A­Æ¦sªº²´¸C¸C¬ÝµÛ¨®¶¤´­ªø¦Ó¥h¡A¦£¤£­¡ªº­n³q¹q¸Ü©I¥s¡I

    ¥u­n¤£¬O¶Ì¤l¡A³£¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L­Ì¬O½ÄµÛÅK¸ô¾ô¥hªº¡I

    ¦¹¦aÂ÷µÛ¤j¾ô¤£¨ì¤T¤½¨½¡A¨g©bªº¨®¶¤¥u¥Î¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ´N½Ä¨ì¤Fªñ³B¡A³o¸Ìªº¨¾¿mµ{«×¡A©úÅ㪺¤ñ«e­±­ï¥d±j¤j¤F¨â­¿³£¤£¤î¡I

    ¾ôÀY¤W¡A¥ý¬O­Ë¤T¨¤°}²Õ¦¨ªº²Ä¤@±ø¹ÕÀ¢ÅKµ·ºô¨¾½u¡A«e«á¦Ü¤Ö¤T¼h¡A«e¥X¤@¦Ê¤­¤Q¦Ì¡C

    ²Ä¤G¼h¡A¬O©·§Î±Æ¦Cªº¤»®y³ùÂS¡A¤jªº¨â®y¡A«Ø°_¨Ó¨¬¨¬¦³¨â¼h¼Ó¨º»ò°ª¡Aª½®|¹L¤C¤K¦Ìªº¼Ë¤l¡A³»³¡©·§Îªº¤Ñ»\ÁÙ¦³°°¸Ë¡A®gÀ»¤Õ¤¤¡A¦ù¥X¨Óªº»®µM¬O¬¶¤f¡I

    ¨ä¾l¥|®y¨â¨â¬Û¹ïªº·t³ù¶È¶ÈÅS¥X¦a­±¤£¨ì¨â¦Ì°ª¡A³»³¡ªº²V¾®¤g«p«×¬Ý¤W¥h°_½X¦³¤@¦Ì¡A»®µM¸Ë³ÆµÛ13.2mmªº­«¾÷ºj¡A°¼­±°}¦a¤¤¡A§ó¦³¤£¤Ö©ó¤»ªùªº­¢À»¬¶©M¦Ü¤Ö¨âªù37mm¤Ï¾Ô¨®¬¶¡C

    ¦Ó¦b¤j¾ô¿û¬[ªº³»ºÝ¡A©~µM¤]¦³¾÷ºj¬[³]¡A©~°ªÁ{¤U¡A¤j¾ôªºÅK¸ô¨âÃä¡A¦U¦³¤@½ø¤¤¾Ô¨®ÄY°}¥H«Ý¡A´ø«æªºªe¬y¤¤¡A¦³¤@¿´¤ºªe¬¶Ä¥¦b´å¤|¡A°}¦a©P³ò¡A¦³»\µÛ°°¸Ëºôªº°ª®g¬¶°}¦a¦s¦b¡A¬¡²æ¤@­Ó¥ßÅ騾¿m°}«¬¡I

    °K´Ó¹ï¤p°­¤lªº³oµ¥±K¶°¨¾¿m³£ªA®ð¤F¡A³o¬O¥´ºâªý¤î¤j³¡¶¤«e¶iªº«ººA»ò¡H¤õ¤O±K«×³£»°¤W¤@­Ó¤j¶¤ªº­«ªZ¾¹¤F¡A³oÁÙ¥u¬O¤@­Ó¾ôÀY¡A»Ý­n·d³o»ò¸Ø±i»ò¡H

    ±oÁ«¬O¥L­Ì±a¨ÓªºªZ¾¹°÷¦h¡A­n¤£µM¡A¤]¥u¯à¬O¸Ë¥Ò¾Ô¤hªÅ­°¤U¨Ó¤~¯à¦¬¬B±o¤F¥L­Ì¡I

    ¯d¤U¤@½ø¨B¾Ô¨®©M¨â½ø¨¾¼uÃ⨮Â_«á¡Aºc«Ø¨¾¿m°}½uªýÀ»°l±þªº¤é­x¡A¨ä¾l¤T½ø¨®­±¦V«e¤è¡A¤Ñ¤Wª½¤É¾÷¨Óºò«æ´£¿ô¡G¡u¤£­n©¹«e½Ä¡I¤é­x³]¸m¤F³´¨À¡A¹L¤£¥h¡I¡v

    ¾ôÀYÅK¸ô¨âÃ䪺³q¹D¡A©~µM¦­³Q«õÂ_¤F¡A¤W­±¼Å³]¿ûªO§@¬°Á{®É³q¹Lªº©Ó¸ü¡A«e­±ºjÁn¤@ÅT¡A³oÃä¥ý´NÂ_¶}¡Aµ²ªG´N¬O¤@±ø´ý¶êªº¤Ï©Z§JÀ¢»®µMÂ\¦b«e­±¡A¤£­n»¡¨B¾Ô¨®¤F¡A¥D¾Ô©Z§J¹L¨Ó³£¨SÂá¡I

    °K´Ó«ë±o¤ú®ÚÄoÄo¡AµL©`ªº½|¹D¡G¡u¤p°­¤l°÷¸é°Ú¡I³o¬O¹GµÛ¦Ñ¤l¥´µw¥M»ò¡H¦n¡I¨º´N¸Õ¸Õ¬Ý«¥­Ìªº±À¶i¯à¤O¨ì©³«ç»ò¼Ë¡I¡v

    Ãl¦@¤Q´X­Ó¤H¡A­n¹ï§Ü¦Ü¤Ö¤@­Ó¤¤¶¤ªº¦u­x©M¹L¤@­Ó¤j¶¤¸Ë³Æ¼Ð·Çªº­«ªZ¾¹¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A´X¥G¨S¤°»ò³Óºâ¡I

    ¤UÃ䦳¨¾ªÅ¤õ¤O¡AªZ¸Ëª½¤É¾÷¤]¤£´±¤Ó±o·æ¡A¦b¤¤½u¦ì¸m¤W¨Ó¦^ªºÂà±y¡A»·»·ªº¥Î¾÷¬¶ºË·Ç¤UÃä¡C

    ©Ò¦³ªº¤H±q¨B¾Ô¨®©M¥[ªø³Í­}©Ô§J¤W¸õ¤U¨Ó¡A¤@­Ó­Ó¤Àªº²§±`ÃP´²¡A»´­«ªZ¾¹·f°t¡A¦U¦Û·m¦û¦³§Q¦ì¸m¶i¤J§@¾Ô·Ç³Æ¡C

    ¨â½ø¨B¾Ô¨®¤£´±°µµ·²@ªº°±·²¡AÆF¬¡ªº°µ³D§Î¾÷°Ê¡A¤õ¬¶ºË·Ç¹ï­±ªº¬¶°}¦a¤@³s¼Æºh¼uÅF¹L¥h¡A¼@¯PªºÃz¬µ¤¤¡A»®µM¨£ÄY°}¥H«Ýªº¤é­x§NÀRªº±À¥X¤Ï¾Ô¨®¬¶¡A°t¦X­¢À»¬¶ªº«æ®g¡A¹ï¥L­Ì¨âªÌ®i¶}»E¶°¥´À»¡I

    ¤U²H¤ô·Ë¤¤¡A¨º¿´¤ºªe¬¶Ä¥±µ³s¦V¤ÑªÅ¥´¥X¦hÁû·Ó©ú¼u¡A¾ô¤W¡A¤j¥\²vªº±´·Ó¿O¸vµL§Ò¼ªªº±½®g¦V¾ÔÀ¢¡A°ªÁqªº¥Ã³Æ¤u¨Æ¤¤¡A®}®}¦ù¥X¶Â¬}¬}ªº¬¶¤f¡A¬Ý°_¨Ó¡A³o¬O¤@®y¤£¥iºR·´ªº°í©T¨¾½u¡I¥¼§¹«ÝÄò¡C)

    ¤å¦r­ºµo¡AÅwªïŪªÌµn¿ý¾\Ū¥þ¤å³Ì·s³¹¸`¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹