¨ºÔ£¡A¤¤¤È³Üªº¦³ÂIhigh¡A±ß¤FÂI¡C»°ºò½X¡C
«Â®ü½Ã¡A©õ¤é¥Ñ¦Ñ¥_¬v«Ø¦¨ªºx´ä¡A«á¨Ó³Q^°ê¤H¦û¾Ú¤F¼Æ¤Q¦~¡A¤@ª½¿à¨ì1930¦~¤~ÅÊÅʤ£±ËªºÂ÷¶}¡A¼B¬Ã¦~ªº³¡¶¤³Q¨â±§¨À»·dªºµL¤O§Ü©Ú«áÅý¥X¨Ó¡A¦Ó¤µ¥¿³Q¤@¤ä¥j©Çªº²î¶¤º¥º¥¶ëº¡¡C
¨â¿´§¹¦¨¤F²Ä¤@¦¸u¼w°ê¶i¦æ¶Àª÷¥æ©öªº¸U¾·½ü¡u¥ß¬K¸¹¡v©M¡u«B¤ô¸¹¡v¬°º¡A¨â¿´¦P¼Ë¯}Äꪺ¤T¤d¾·¯Å³f½ü¬°»²¡AÁL¾ÖµÛ¨â¿´¤@¦Ê¦Ìªø¡B¤Q¤¦Ì¼eªº©_«¬¤j²î¾p¤J´ä¤f¡A¤£¦Pªº¬O¡A³o¨â¿´²î¨Ã¨S¦³¶i¤Jªy¦ì¡A«o¦b¤@°¼ªºÅyÀYªþªñ°±¦í¡A°ª°ª´°_ªº²îçF½w½w´¯¶}¨â®°¤jªù¡AÅS¥X¶Â黢黢ªº¤j¬}¡C
«n¤p*»¡*ºô
¥ª°¼ªºÄ¥²î¤º¡A¤@°}»´§ÖªºÅF»ïÁn¤¤¡A¨â¿´§Ö¸¥±qªù¸Ì½Ä¥X¨Ó¡A»´¥©ªº¦b¤ô±¤W¹º¥X¨â¹D¶ê©·¾p¦V¨â°¼¡Aºò¸òµÛ¬O¤K½ø¯à°÷Äa¯B¦b¤ô¤¤½w½w«e¶iªº¿ûÅK¾Ô¨®¡A¨ºÀHµÛªi®ö·L·L®Ì°Ê°_¥ñªº¬¶¤f©M¨®Åé¡A®tÂI¬Ý½M¤F©¤¤W¤@°ï¤Hªº²´·ú¡I
¥t¤@¿´²î¤¤¡Aº¥ý±q¤W¥ÒªO¦Q¤U¤Q´X¶ô¿n¤ì¦üªº¯B°Ê¥¥x¡A·f«Ø¥X¤@±ø¯¶¯¶ªº¯B¾ôª½³q²LÅy¡Aºò¸òµÛ¤Q´X½ø¤èÀY¤è¸£ªº¤p¨T¨®³½³e¦Ó¥X¡A¨C½ø¨®¤W¤£¬O¬[µÛ«¾÷ºj´N¬O¹¤µÛ¥ª½ªº¬¶µ©¤l¡A¦A¤£µM´N¬O¶É±×´Â¤ÑªºÂùÁp¸Ë¾÷Ãö¬¶¡I
©¤¤W°õ¶Ôªº²Ä¤TÄ¥¶¤¤h§L̲´¯]¤lÀü±o·È¶ê¡A¯w¤]¤£¯wªºâäµÛºuºu¦Ó¤Uªº¿ûÅK¬x¬y¡A¤@ÓÓ±¡¤£¦Û¸T«¨¶}¤j¼L¦X¤£Ãl¡AµLÁnªº§o³Û¡G¡u¥L¤j·ÝÓ»Lªº¡I¤µ¤Ñºâ¬O¶}¤F²´¤F¡P²î¸Ì¯à¸Ë²î¡A¿ûÅKªº¾Ô¨®¯à¤ô¤Wº}¡A¤p¨®½×°ïªº¶]¡A³oÀ°¤j·Ý¨ì©³¬Oþ¸ô¤ò¯«°Ú¡I¡v
±iÁ`¶¤ªø¨ºÓ¸r¼}¡B¶ú§ª¡B«ë°Ú¡I
³o¨Çª±·N¥LÅ¥³£¨SÅ¥¹L¡A¦ý¬Ý¤@²´´Nª¾¹D¦n¤ï¡P§@¬°®üx¥X¨ªºx©x¡A¥Lº¥ýÃöª`¨ì¨º´X¿´©_§Î©Çª¬¡B¨S¦³®é±ì¡B¬Ý¤£¨ì¶Ì¤j²Ê¶Âªº·Ï§wªº©Ç²î¡A·í¬Ý¨ì²îçF¶}ªù©¹¥~¦R¨®²î¸Ë³Æ®É¡A¥L¬ðµM®©¤F¡Ð¡Ð¡Ð¥§º¿¡A®üxÁÙ¥i¥H³o¼Ë·dªk¡H¡I
°£¤F§Ö¸¥¡A¨ä¥Lªº³£¤£»{ÃÑ¡A¥]¬A¨®¤W¬[ªº¾÷ºj¤]¬O¨S¨£¹Lªº«¬¸¹¡A¥i¨®¦n¤ï¨£¹L¡P¾Ú»¡¬O¨Ó¦Û¸U°ê©ì©Ô¾÷¤½¥q¥X«~¡P¦¶Ùy³]p±ÂÅvªº¤@ºØx¥Î¶V³¥¥|½ü¨T¨®¡P¨ú¦Wgeep^¤å·N«ä¡u¤sºø¦Ï¡v¡A¨®¦p¨ä¦W¡A¤£ºÞ¤g¸ô¡B¤½¸ô¡B¤s¦a¡B§|ºÚ³£¯à¶]¡A²Ä¤@§å¥u¦³´X¤Q½ø¡A¨ä¤¤µ¹¤F¤¤¥¡x©M°ê©²©eûªø¨ºÃä¤Q½ø¡A¾ãӲĤTÄ¥¶¤¤]´N¨H¥q¥O©MÁ°ѿѪø¤~²V¤W¤@½ø¡A¥i¬Ý¬Ý²{¦b¡A©~µM¦¨°ïªº©¹¥~¶]¡I
³oөҿתº¥þ²y¨¾°È¤½¥q¡P¨ì©³¦³¦h´I¸Î°Ú¡I
¶ú§ªÂk¶ú§ª¡A±i·¡¤~Á`¶¤ªø«o¨S§Ñ¤F¥¿¨Æ¡A¥i¥Lª½¤Ä¤Ä¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¨Sµ¥¨ì¥L³]·Q¤¤ªºªF¦è¡A§áÀY°Ý±a¶¤ªº¤ý®ü²M¡G¡u§A̪º³¡¶¤©O¡H¤£¬O»¡¦³¤¦Ê¤H»ò¡H«ç»ò³£¬O¨®¡H¡I¡v
¤ý®ü²M®ð©w¯«¶¢ªººK¤U¤»¨¤´U¡A¯º½N½Nªº¹D¡G¡u³o¤£³£¦b³o¸Ì¤F»ò¡H®@¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¤w¸gªÅ°«C®q·É¤f¾÷³õ¤F¡C«ç»ò¡A±iÁ`¶¤¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v
¡u¤£¬O°Ú¡I§A³oÓ¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡C¡v¥L¤â«üÀY¤@¤ñ¹º¨®°Ú²î°Ú§Ö¸¥°Ú¤°»òªº¡A¨º·N«ä¡P«ç»ò³£¬O³o¨ÇÓª±·N¡H§Aªº¦¨«Ø¨îªº¶¤¥î©O¡H
¤ý®ü²M¨þ¨þ¯º°_¨Ó¡G¡u±iÁ`¶¤¡A§ÚÌ¥~¶Ô³¡¶¤ªº·§©À¸ò´M±`ªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤¦Ê¤H«üªº¬O¸Ë³Æ¼Ð·Ç¡A¦Ó¤£¬O±z¹w·Q¤¤¦¨±Æ¦¨¦Cªº¤h§L¡A§Ṳ́£¬O³¥¾Ô³¡¶¤¡A©Ò¥H¡A¼Ò¼Ë·|¦³©Ò¤£¦P¡C
±i·¡¤~¸|À°¤l¨Ï«lªº©â©â¡A¨â±Æ¤j¤ú·t¦a¸Ì¿i¤F¤Q´XÓ¨Ó¦^¡A»ó¤Õ²´¸ÌÁ}ÃøªºÀ½¥X¨âÁn´eó¡A»øµwªºÂIÂIÀY¡G¡u¦n¡I¦n¡IªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¨ü±Ð¤F¡I¡v
»¡§¹¡A¥Í©È¦Û¤v§Ô¤£¦í¡A§áÀY´N¨«¡C¥L¯u¾á¤ß¦A³o»ò¼µ¤U¥h¡A·|ªÈµ²¦º¡C
¤¦Ê¤Hªº¸Ë³Æ¡H¥ú¨â¿´¤j²î¤Wªº¤H¤£±o¨â¤T¦Ê¸¹¡HÁÙ¦³¨â¿´³f½ü¤£¤S±o¤@¨â¦Ê¸¹¡H¨â¿´¨S®é±ì·Ï§wªº¥À²î¤£¤S±o¤@¨â¦Ê¸¹¡H¨â¿´¤pÂIªº¨RÅy²î¡A¨º¨Ç¾Ô¨®©M¨T¨®¡AÁÙ¦³«C®q¨ºÃ举÷¡P¡P¡P¡P¡P¡P§Ú™J¡I³o¤@¤d¤H¥´¦í¤F»ò¡H
¡u¥þ²y¨¾°È¤½¥q¡A¼K¼K¡A¯u¦æ°Ú¡I¦Ñ¤l°O¦í¤F¡I¡v±i·¡¤~³o¤~©ú¥ÕÁ°ѿѪø·í®Éªº¤ß±¡©M¥æ¥N¥ô°È®É¥j©Çªº»y®ð¡A¦XµÛ¨º¦ì¦Ñ¤j¤w¸gª¾¹D¨Æ±¡¤£¨º»ò¹ïÀY¤F¡C
°Æ¶¤ªøݰѿѧE²Ð´ÅºK¤U´U¤l©I®°µÛÀY¤W¦£¥X¨Óªº¼ö¦½¡A®³¤U¤ÚÂI¤@¤U±iÁ`¶¤ªø¹û§áªºI¼v¡A°Ý¡G¡u¤ý¶¤¡A¨º¦ìªø©x«ç»ò¦a¤F¡H¬Ý¼Ë¤l¤£¤j¹ï«l°Ú¡I¡v
¤ý®üÀ¹¤W´U¤l¡A½N¤@¤U²´·ú¡A¹D¡G¡u¤j·§¬O¨ü¨ë¿E¤F§a¡I³oÀ°³Ã¥ë¡A¤@¶}©l´N¨S¦w¦n¤ß¡A¦ôp¬O·QµÛ¬Ý«¥Ì¼ö¾x¡C¨þ¨þ¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O¦¶Á`¶¤¦w±Æªº©P¥þ¡A¥ý¨Ó¥LÓ¥X¨ä¤£·N¦A»¡¡A¬Ý¥L̤U±«ç»ò¥X©Û¡I¡v
§E²Ð´ÅÂIÂIÀY¡G¡u±¡ªp¤ñ§ÚÌ·Q¹³ªºn´c¦H¡A³o¦¸ªº¥ô°È®£©È¤£¨º»ò¦n·d¡A«¥ÌÁÙ¬O´£°ªÄµ±§§a¡A§Oµ¹¦Ñ¤j¥á¤H¡C¡v¤ý®ü²M§N®mªº¤@¯º¡AºC±ø´µ²zªº§â³S¤f»É¦©®º¤W¡A²H²Hªº¹D¡uµL§«¡A¥u©È¥L̤£¨Ó¡A¨Ó¤F¡A´N§O·Q½ÄË°_®öÀY¡I·Q¬Ý§Ú̼ö¾x¡H¤U½ú¤l§a¡IÅý¦P§Ó̧ìºò¥ð®§¡A¤µ±ß¤W¦ôp¤£·|®ø°±¤F¡C¡v
¡u©ú¥Õ¡C¡v§E²Ð´Å°®¯ÜªºÀ³Án¡AÀ¹¤W´U¤lÂਥh¦w±Æ¤F¡C
¤ý®ü²M©ïÀY»»±æµÛ³±¨I¨Iªº¤ÑªÅ¡A¤ß¤¤¤@ªÑîh¥ñ¦h¤éªº»¨±¡º¥º¥´é°Ê¡C
µ¥³o¤@¤Ñ¡A¨¬¨¬¦³¤»Ó¤ë¤F¡C±q5¤ë¤j³¡¶¤ºM°h¡A¸q«ix³Q»º´²¡AÃhµÛº¡µÄ³ø°ê¼ö¦åªº¥L·í®É´Nı±o¤Ñ³£¶ò¤F¡A¤ß¤¤ªº«H©À©M²z·Q¤]¦P®É±Y¼ì¡A¾ãÓ¥@¬ÉÆ[¤äÂ÷¯}¸H¡A¹ï°ê©²ªº«H¥ô¡B§Æ±æ³¼¨è¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡C
Áo©úªº¥L«Ü§Ö´N·Q©ú¥Õ¡Aì¨Ó²z·Q¸I¨ì¦B§Nªº²{¹ê®É¡A¬O¨º¼Ëªº¯Ü®z¤£³ô¡C¥L̳o¨Ç¤@¤ß³ø°êªº¼ö¦å«C¦~¡A¦b¬Y¨Ç¤H²´¤¤¤£¹L¬OÀH®É¥i¥H¥á±óÄ묹ªº´Ñ¤l¡A¥un¯à´«¨Ó¬Fªv§Q¯q¡A»¡Ä묹´NÄ묹¡A½ÖºÞ§A¤ß¸Ì«ç»ò·Q¡H§Ü¤é¡A±Ï°ê¡H¯dµÛ¦Û¤vºCºCª±§a¡I
¥L¤@«×®ø¨I¡Aª½¨ì¦¶Ùyº¦¸³RÅS¦Û¤vªº³¥¤ß¡AÅý¥L©ú¥Õ¡A·R°ê¡B±Ï°ê¡B³ø°êªº¸ô¤£¤î¤@±ø¡A¥un¯àÅý°ê®a±j¤j¡A¯à°÷¥´À»¼Ä¤H¡A«OÅ@¿Ë¤H¡A¦b¨º¸Ì¡A«ç»ò°µ¡A¸ò¤°»ò¤H«H¤°»ò¥D¸q¨ä¹ê¤£¬O³Ì«nªº¡A«ÂI¦b©ó¡A§Aªº¦³¾÷·|¦³±ø¥ó¨Ã¿Ë¦Û¥h°µ¡C
¹³¤ý¨È¾ö¨º¼Ë¡A²v»â©òÀYÀ°ÅK¦å¹Î¾S¦l¨ë±þ¡A·í®É®¼«Â²r¡A¥i¨Ã¤£¯à§ïÅܤj§½¡A¦º¤F¤@Óº~¦l¤@Ó¤é±F¡A±µµÛ¦³§ó¦hªº¤H³»¤W¨Ó¡A§A¦A·Q¤U¤â´N¨S¨º»ò®e©ö¡A©ó®a°êªº§@¥Î¤£¬O³Ì¤j¡C
¦ý¦pªG¯à¾ã¦X³\¦h¤Hªº¤O¶q©O¡H¤H¦h¤O¶q¤j¡A¹Îµ²¤@¤ß¡A³ò¶¤@Ó¹ÎÅé®Ö¤ß¡A´ÂµÛ¤@Ó§V¤O¤è¦V¡A¦W¥¿¨¥¶¶ªº¹ê²{¦Û¤vªº²z·Q¡A¤£§ó¦n¡H
¥L¯d¦b¤F«·s¶×»E°_¨Óªº¸q«ix¡A±q¤G³sªøÅܦ¨¤F¤G¤j¶¤¶¤ªø¡A¤â¤U¤@¦Ê¦h¦Ñ§Ì¥S¦Ñ¦P§Ó¨Ó¤F¤S¥h¡A²K¤F¤@°ïªº·s§L³J¤l¡B¼ö¦å«C¦~¡A´XӤ몺¿iÄr¡A¦A¦¨x¤w¸g¬O¤@¤ä«e©Ò¥¼¦³ªº¯¥Í¤O¶q¡A¦Ó¤µ¤Ñ¡A¥L±N±aµÛ³oªÑ¤O¶qº¦¸¸Õ·Ò¡AÅý¤M¾W¶}©l¬V¦å¡AÅý§Q¤b¨ë¯}¥¬Ån¡A±Næy¤úÎM¥X¨Ó¡A«r¾½¤³¼Ä¡I
¤Ñ»Ú¡A¤@¬[¤ô¤W¸¾÷½¡½¡¸¨Ó¡A¤ý®ü²Mªº²´¯«ÅZ¦a«G°_¨Ó¡A«üÀY±²¦±¡B´¤®±¡I¦nÀ¸¡A´Nn¶}³õ¤F¡I
¦à¤s®q°ò¦a¦Ñ±_¡C
¦¶Ùy§â¨¬¦³¤T¤o°ªªº«p«p¸ê®Æ©M«H®§³æ¤l©¹«e¤@±À¡A¥õÀY¾a¦b´È¤lI¤W¡AÁy¦â³±¨Iªº¦n¦ü¼É·«B¨ÓÁ{«eªº¤ÑªÅ¡A«ë«ëªº«rµÛ¤ú¥s¹D¡G¡u¥L¤j·ÝÓ»Lªº¡I§Ú´Nª¾¹D³o¨Æ±¡¤£¤j¹ï«l¡C¡v
¹ï±¡A¤ý«Ì«n§Ö³t¬Ý§¹¶×Á`¡A½KµÛ¬ÜÀY¹D¡G¡u±¡ªp¤£¼ÖÆ[¡C
¼B¬Ã¦~ªº¤HÁÙ¨S§¹¥þ±q·Ï¥xºM¨«¡A¤£½T©w¥L¨ì©³¥Ì¤ß¥¢±Ñ»P§_¡CÁú´_¯xÅý¥X«Â®ü¤]¤£¬O¥X©ó¦n·N¡A¨HÂE¯P¥²¶·¤À¤@¥bªºµ|¦¬µ¹¥L¡A¤¤¥¡½±©eûªø®³Áú¬Y¤H¨S¤°»ò¦n¿ìªk¡A¨Æ¹ê¤W¥L¤w¸g´x±±¤F¾|¬Ù§½¶Õ¡A«ö»¡¡A¨H¥q¥O¤£¸Ó¤]¤£»Ýn½Ð§ÚÌ¥h°µ³o¤@¾D¡C¥L¨ì©³¥´¤°»ò¥D·N¡H¡v
¾|¬Ù¥¿¦n¥d¦b¤¤¥¡x©MªF¥_x¶Õ¤O¤¤¶¡¡A·í¦~x»Ö²V¾Ô¤¤¡AÁú´_¯x¯¸¦b¤¤¶¡¥ª¥k³{·½ÅѨú¤F³Ó§QªG¹ê¡C¦Ñ½±¤@ª½·Q¦¬ªA¥L©ÎªÌ¦¬¬B±¼¥L¡A¦ý¦¹¤H³nµw¤£¦YÁÙ·|¼»¿à¡A¹G«æ¤F´NÁpô±i¤Ö«Ó½æ¦n¡A¦P®É¤£§Ñ¤F¹ï°ê©²¬£¥hªº¤H¤U¬r¤â¡A¥¿¸g¤K¦ÊªºÁx¤j¤ß¶Â¡C
·í¬F´X¦~¨Ó¡A°ò¥»¤W´x±±¤F¾ãÓ¤sªF¡A¬Æ¦Ü³sµ|¦¬³£¤£·f²z§º¤l¤å¨º®M¡A¦¬¤W¨Ó¦s¤J¤¤¥¡»È¦æÀÙ«n¤ä¦æ¡A±o¥ý¤ä¥I§¹¤F¥Lªºx¶O¡A¤£°÷ªºÁÙ±o°ê©²°]¬F³¡¸É¶K¡A³o¤~¦W¸q¤W±Nµ|Åv¥æµ¹¤¤¥¡²Î¤@ºÞÁÒ¡C§º¤l¤å©M¤Õ²»º³µ±ºÉ¸£¥Ä³£®³¥L¨S¿ìªk¡C
³o»ò¤@Ó¤jx»Ö¡A¤â©³¤U²Ä¤T¸ôxÁÒ¤®v¤@®È¡A¥þxp¥|¤QӹΡA¦@p¤»¸U¾l¤H¡A³o»ò±jªº¤O¶q¡AÀ½§I¨«¤F¼B¬Ã¦~¡A¨Æ¹ê¤W¤@®a¿W¤j¡A¯à¨º»òµh§ÖªºÅý¥~¤H¥h¥´À»ªZ¸Ë¨«¨p¡H
¡u´N©È¬O¦³¤H³]¤FÓ®M¤lÅý§ÚÌ©¹¸ÌÆp¡C¡v¤ý«Ì«n©ñ¤U³ø§i¡AºK±¼²´Ãè¨Ï«l´|´|²´·ú¡A¼Û¹D¡A¡u¹ê¦b¤£¦æ¡A§ÚÌ¥ý±À¤F³oµ§¶R½æ¡C¡v
¦¶ÙyÂ_µM·nÀY¡G¡u¤£¦æ¡C§Ú̽ݰ_¤@¶ôµP¤l¤£®e©ö¡A«_ÂIÀI¤]n§â³oÀY¤@¬¶¥´ÅT¥L¡C¤£ºÞ¹ï¤è¬O½Ö¡AA¤°»òªá©Û¡AÁ`n¹Ï½a¤P¨£¡A§ÚÌ°µ§Ú̪º¨Æ¡A¥un¥LÅSÀY¡AºÞ¥L¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¡A¥´§¹¤F¦A»¡¡I¡v
¤ý«Ì«nª¾¹DÄU¤£°Ê¡Ax²¤¤è±¥L¤S¤£«ç»ò¾Õªø¡A»´¼Û¤@Án¡AÂIÂIÀY¦P·N¤F¡C
11¤ë21¤é±ß¤W¡A´N¦b¤ý®ü²M©Ò³¡èèµn³°§¹²¦ªº©]¶¡11ÂIÄÁ¡A´H·®Æ®kªº´ñ®üÆW¤W¡A½w½w¾p¨Ó¤@¿´±¾µÛ»IÃĺXªº³f½ü¡A¤£»·³B¡A´XÓ¶Â黢黢ªºÃe¤j¨¼v¦p¼ç¥ñ¦b©]¦â¤¤ªº¥¨Ã~¡A½w½w¸ò¶i¡I¡m¡n