§ó·s®É¶¡¡G2013-03-08
±IÀR¡A¦º¤@¯ëªº±IÀR¡AèèÁÙ§n¾xµÛ¦V¥~¨«¥hªº¤H¡AÅ¥¨ì¶P¯T§K´£¤§¤ºªºÁnµ¡A¹y®É³£¦î¥ßµÛ¡AºÃ´bªº¬Ý¦V¤F¶P¯T¡A¥L̤£²M·¡±iªY©É¬O¤°»ò¤H¡A¤£¹L³o¶P¯T¬G·N©ñ¤jÁnµªº°µªk¡Aµ´¹ï¤£¬O¤°»ò¦nªº¼x¥ü¡I
¡u¤z¦º¡C¡v
¶P¯Tª¾¹D¦¿¯Eªº³t«×«Ü§Ö¡A®Ú¥»´N¤£µ¥¦¿¯E§@¥X¤ÏÀ³¡A¥L¤w¸g³±¯ºµÛ¹ï¹q¸Ü³qµo¥X¤F«ü¥O¡A¥L¬Û«H¹ï¤è·|©ú¥Õ¦Û¤v·Qnªí¹Fªº§t¸qªº¡C
ºwºwºw¡I
ÀH§Y¶P¯T´Nª½±µ±¾Â_¤F¤â¾÷¡AÃi¬v¬vªº§â¤â¾÷¥µ¨ì¤F¦a¤W¡Aª½±µ´£°_¸}¡A¥Î¤Oªº½ò¤F¤@¤U¡A¤â¾÷¹y®É³Q¥L½ò¸H¤F¡C
¡u«¢«¢¡C¡v
¶P¯T¨£¦¿¯E§b§bªº¯¸¦bì¦a¡A¸òè¶Ì¤F¤@¼Ë¡A²q´ú¦¿¯E¤@©w¬O¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|¸j¬[¤F¥Lªº¤kªB¤Í¡A¤µ¤Ñ¶P¯T©Ò¨üªº¤@¤Á©e©}¡A³£¦b±µ¹L¤F¹q¸Ü¤§«á·Ï®ø¶³´²¤F¡A¥L¦¹®É¦¹¨è¤ß±¡¬OµL¤ñªººZ§Ö¡A¥Lªº¤³²×©ó¬O³ø¤F¡I
¡u™J§A°¨¥²ªº¡C¡v
S»»Àü¤j¤F²´·úª½µøµÛ¦a¤Wªº¯}¸Hªº¤â¾÷¡A®ðªºª½±µ¾Þ°_¤F®à¤l¤W±ªº°s²~¤l¡A´Nn©b¹L¥h¤@²~¤lÃz¤F¶P¯Tªºª¯ÀY¡C
»ô·¤]³Q·S«ã¤F¡A¶P¯Tªº¨õ»ÀµL®¢¡AÁÙ¯u¬O¨S¦³¤W½u¡A¥L¦p¤µ´N¥u¦³¤@Ó©ÀÀY¡A§Ë¦º¦¿¯E¡C
¡u«Ü¦n¡C¡v
¦¿¯E±µLªí±¡ªº¯¸¥ß¦bì¦a¡A·t¦ÛÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨Bªº¨«¨ì¤F¶P¯Tªº¨«e¡A¹ïµÛS»»©M»ô·´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N¥L̰h¤U¡C
¡u¦³ºØ§A´N±þ¤F§Ú¡C¡v
¶P¯T§@¥X¤F¤@°Æ©Ò¿×ªº«ººA¡AÃi¬v¬vªº§¤¦b´È¤l¤W¡A²´¤¤¾¨¬Oº¡¨¬¤§¦â¡A¥L¤µ¤Ñªº½T¬O±Ñ±o«ÜºG¡A¤£¹L«o·Q¤£¨ì¦b³Ì«á³ºµM¤S½¥»¤F¡A¤@¤Á³£¬O±iªY©É·S¤Uªºº×¡A¨ºÓ½â¤H´N¸Ó¦º¡I
¦¿¯E·L·Lªº©ï°_¤â¡A¤â¤ß¨³³tªº¾®»E¥X¤F¤@¹Î®ð¬y¹Î¡A¥Lªº¤Æª«¦¤w¤µ«D©õ¤ñ¡A·N©À¤@°Ê®ð¬y¹Î´N»E¦¨¬°¤F·L®zªºÁû²É¡AÁû²É¦bªÅ¤¤¤£Â_ªº±ÛÂàµÛ§Î¦¨¤F¤@ªÑ¬X·¡A¦pªG§â³o¨ÇÁû²É©ñ¤jªº¸Ü¡A´N¤£Ãøµo²{¡A¨C¤@ÓÁû²Éªºªí±³£±K±K³Â³Âªº¥Rº¡¤F¦y¾Uªº¤p¨ë¡C
¡u§Ú·|Åý§A¦º¤£¦p¦º¡C¡v
¦¿¯Eªº¤â»´»´ªº©ç¦b¤F¶P¯TªºªÓ»H¤W¡A¤â¤ßµL¤Õ¤£¤Jªº®ð¬y¹Î¡A³q¹L¶P¯T¨Åé¤Wªº¶Ë¤f¡A¨³³tªºÆp¤J¤F¶P¯Tªº¨Å餧¤º¡A¿Ä¤J¤F¥Lªº¦å²G©M¸g¯ß¡A**¤§¤º¡A¦p¦P¯f¬r¤@¼Ë¨³³tªº½¯©µµÛ¡C
°Ú¡I
¶P¯Tº¡¨¬ªºªí±¡¾®©T¤F¡AÁy¦â§á¦±ªº¨g§q¤F°_¨Ó¡A¨Åé¦p¦PµhW¸À¥Öªº³D¤@¼Ë¡A¥ª¥k¤£¦wªº®¿°ÊµÛ¡A¥Lı±o¦Û¤v¨Å餧¤ºª¦º¡¤F¿ÂÃÆ¡A¿ÂÃÆ¥¿¦b¤£Â_ªº°Ù¹µÛ¥Lªº¨Åé¡AÅý¥Lµh¤£±ý¥Í¡C
¡u¦¿¯E¡A§A´Nºâ¬O§é¿i¦º§Ú¡A±iªY©É¨ÌÂÂÁÙ¬O¦º©w¤F¡A«¢«¢¡C¡v
¶P¯TÁy¦â²uÀñªº§á°ÊµÛ¡A¨¤U°íµwªº´È¤l³£¸g¤£¦í¥Lªº§éÄË¡A«£§s«£§sªº¼@¯P·nÂ\µÛ¡A·n·n±ýÃa¡C
§l¡I
¨S¦³Â÷¶}ªº¤H¡A¬ÝµÛ§é¿iªº¦º¥h¬¡¨Óªº¶P¯T¡Aª¾¹D¦¿¯E¬O¯uªº¼««ã¤F¡A¹ï©ó¶P¯Tªí²{¥XªºµhWºN¼Ë¡A³£¦ÛµMªºÂkµ²¬°¤F¦¿¯EÀ´Âå³N¤W¡A²¦³º¦¿¯Eªº»È°w¥i¬Oªí²{ªº«Ü¼F®`¡A¨S¦³¤@Ó¤Hª¾¹D¨Æ±¡ªº¨ãÅé¯u¬Û¡C
¡u¯Eô¡A»°§Ö³qª¾ªL§J§a¡A»¡¤£©wÁÙ¯à°÷¬d¨ì³q¸Ü¦a§}¡C¡v
»ô·¨³³tªº§NÀR¤F¤U¨Ó¡Aı±o¦p¤µ´Nºâ¬O§â¶P¯T§é¿i¦º¡A¤]®Ú¥»´N©ó¨ÆµL¸É¡A¥²¶·ªººÉ§ÖªºÀç±Ï±iªY©É¤~¬O·í°È¤§«æ¡A¥Lª¾¹DªL§J¦b¤½¦w¨t²Î¡A·QµÛªL§JÀ³¸Ó¯à°÷À°¤W¦£¡C
¡u§Ú¤@Ó¤H´N¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡A§A̤£¥Î¸ò§Ú¨Ó¤F¡C¡v
¦¿¯E¿g¤F¤@²´³Æ¨ü§é¿i¡A«o¨Ì¤£©}ªAªº¶P¯T¡A²´·ú¿g¤F¤@²´¥k¤â¡A§Ö³tªº´ÂµÛ¤jÆU¥~¨«¥h¡C
¡u¦¿¯E¡K¡K¡C¡v
¨v¥Í«g¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÀ°¦£¡A¬Ý¨ì¦¿¯E¸}¨B¦p¸ªº¨«¥X¤F¤jÆU¡A¤£¹L¥O¥L·N¥~ªº¬O¦¿¯E¨Ã¨S¦³¤U¼Ó¡A³ºµM¶¶µÛ¼Ó±è´ÂµÛ¼Ó¤W¨«¥h¡A¥L¤£²z¸Ñ¦¿¯E³oÓ®ÉÔ¤W¼Ó·F¤°»ò¤F¡A¤£¹L¥L¬Ý¦¿¯E¨«ªº«Ü±q®e¡A²q´ú¦¿¯E¤@©w¬O·Q¨ì¤F¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C
¡u§é¿i¦º¥L¡C¡v
S»»±q¤f³U¤º±Ç¥X¤F¤@Ó¥´¤õ¾÷¡A¤@¨B¨Bªº¹GªñµÛ¶P¯T¡A§â¥´¤õ¾÷ÂIµÛ¤§«á¡A¨nµÛ¥ª¥kÄÆ°Êªº¤õµK¡A³±¯ºµÛ»¡¡G¡u¾Ú»¡¤Hªº¯×ªÕ¥i¥H¥Î¨ÓÂI¿O¡A¦Ó¥j¥N«ê¦n´N¦³¤@ºØ¦D»@¥s°µÂI¤Ñ¿O¡A§A«Ü©¯¹B¡A¦³¾÷·|¹Á¸Õ³oºØ«Ü»Åªº¦D»@¡C
§A´N¦n¦n¨É¨ü§a¡C¡v
°Ú¡I
¶P¯Tªº¤â«ü¦bS»»¥´¤õ¾÷ªºª¥¯N¤U¡A¥Ö½§¥»¨Ó´N¦³°ª¿@«×°sºë¦b¤W±¡A³ºµM¯uªº³QÂI¿U¤F¡A¼L¸Ì¥ß§Yµo¥X¤Fú¤Ñ·m¦aªº«sÀz¡A¬Ý±o¥|©P³òÆ[ªº¤HÀY¥Öµo³Â¡K¡K¡C
¦¿¯E¨³³tªº¤W¤F¤K¼h¼Ó¡A¤K¼h¼Ó¬O¤@¥óÜ®w¼Ó¼h¡A±Mªù¯²¸î¥X¥h·íÜ®w¥Îªº¡A¦p¾ãÓ¼Ó¼h«Ü¦wÀR¡A¦¿¯E¨«¨ì¤@Ó¨¤¸¨¤º¡A¬Ý¨ì¥|©P¨Ã¨S¦³¤Hª`·N¨ì¥L¡Aª½±µ¬I®i¾Þ±±³N¡A¨³³tªº§â¨Åé¥]»q¤F°_¨Ó¡A¤@¬íÄÁ¤£¨ì¡Aª½±µÅܦ¨¤F¤@ÓÁô§Î¤H¡C
¼M°Õ¡I
¦¿¯EI«áªº¤@Âù¯Í»HºN¼Ëªº¯¾¨¡Aª½±µ±i¶}¡AÅܦ¨¤F¤@°ï¤T¦Ì¦hªøªº³·¥Õ¦â¯Í»H¡A®Ú®Ú¦Ð¤ò³£¤Q¤Àªº¼ä¥Õ¡AÅã±o¤Q¤À¸t¼ä¡C
¦¿¯E¦p¤µªº¤Æª«¤w¸g¤Q¤À¼_¼ô¡A¯Í»H¦b¥Lªº´þ¼í¤U¡A¦´N¤£¬O·m*§T¤é®q°ê¥N²z¤H®Éªº¯Í»H¥i¤ñ¡C
§s§r¡I
¦¿¯Eªº¤â¤@´§¡A¤K¼h¼Ó¤W«e±ªº¬Á¼þµ¡¤áª½±µ³Q¥´¶}¤F¡A¿K¼öªº¼ö·±qµ¡¤f¤º¨³³tªº§j¤F¶i¨Ó¡A§j°ÊµÛ¦¿¯EI«áªº¦Ð¤ò»´»´ªº»R°ÊµÛ¡C
¦p¤µ±iªY©É±¡ªp¦M«æ¡A¥i®e¤£±o¥bÂIªº¿ðºÃ¡A¦pªG±iªY©É¥X²{¤F¤°»ò®t¦À¡A¦¿¯E¤@½ú¤l³£¤£·|ì½Ì¦Û¤v¡C
¦¿¯E¥]»qµÛ®ð¬y¹ÎªºÁô§Î¨Åé¡Aª½±µÅD¥X¤Fµ¡¤á¡A¨³³tªº´ÂµÛ¤U¤è¸¨¥h¡A¦¿¯Eªº·N©À¤@°Ê¡A¾ãÓ¤Hªº¨Åé´NÄa¯B¦b¤FªÅ¤¤¡C
°l¬dªi«ü¤Þ¡I
¦¿¯Eªº·NÃѵ۫汵¶}±Ò¤F°l¬d³N¡A°l¬d³Nªº¶±¤§¤W¡A¤@±ø¬õ¦âªº½u±ø¡A¥¿¦b´ÂµÛ¥_¤è«æ³tªº©Ý®iµÛ¡C
¦¿¯E¦b¬Ý¨ì¶P¯T±µ¹q¸Üªº®ÉÔ¡A´Nı¹î¨ì¤F¦MÀIªº¨ì¨Ó¡A¬°¤F¨¾¤î¸U¤@¡Aª½±µ´N¶}±Ò¤F°l¬dªi¡C
¶P¯T±µÅ¥¹q¸Üªº®ÉÔ¡A°l¬dªi´N¤w¸g¥¿¦¡ªº±Ò°Ê¤F¡A°l¬d³N¸g¹L¦¿¯Eªº¤£Â_§V¤O¡A¼ô½m«×¦¤w¸gº¡®æ¤F¡A°l¬d³Nªº°l¬d½d³ò¡A¤]¤£¹³ì¨Ó¨º¼Ë¡A¥u¯à°÷©Ý®i´X¤Q¦Ìªº½d³ò¤F¡C
¦p¤µªº°l¬d³N¡A·¥ÂX®iªº½d³ò¡A§¹¥þ¥i¥HÂл\¤è¶ê¤¦Ê¨½ªº½d³ò¡A¦Ó¥L¦¹¨è³B©ó¤¤¦{¥«ªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A¤¤¦{¥«¥«°Ïªº±¿n¤£¹L¤¦Ê¤½¨½¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¡A¥un¬O¹ï¤è¦b¤¤¦{¥«¡A¥Lªº°l¬dªi¡A³£¥i¥HªuµÛ¤â¾÷ªº«H¸¹¡A¶i¦æ°lÂÜ¡A³Ì²×¡A°lÂܨ쥴¹q¸Ü¤H³£ªº¦ì¸m¡C
°l¬d³N¦p¤µÁÙ¥¿¦b¤£Â_ªº¥[±j¤§¤¤¡A¦¿¯E²M´·ªº°O±o¡A¦b¡m·¬y¥P³~¡n¹CÀ¸¤¤¡A°l¬d³N¡A¥i¥H¿s±´¤´ò¥|®ü¡A¾ãÓ¹CÀ¸¤§¤ºªº¤@¤Á³£¥i¥H¿s±´¨ì¡Aµ¥¥L°l¬d³N¹F¨ì¤F·¥P¡A¥L°l¬dªº³t«×¡Aµ´¹ï·|¤ñ¤°»ò¤H³y½Ã¬P±j¤Ó¦h¤F¡Aµ´¹ï¬O·N©À°_¡A´N¥i¥H§ä¨ì·Qn§ä¨ìªº¹ï¶H¡I
¤£¹L¨ºÁÙ¦³¤@¬q«Ü»»»·ªº¶ZÂ÷n¨«¡A¦A«h¡A¥L¦p¤µªººë¯«¤O¤]¹F¤£¨ì°l¬d¤Ó»·ªº¯à¤O¡C
¸¡I
¦¿¯Eªº·N©À¤@°Ê¡AI«á³·¥Õªº¯Í»H¡A¤W±«æ³tªº©bÄ˰{Ã{µÛ¤@±ø±øªº¹p¹q¡A¤@Ó®°°Ê¡A´N·P¨ì±j«lªº·§j°_¡A¦A¬Ý®É¤w¸g®¿²¾¤F¤£¤U¼Æ¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡C
ÜÛÜÛÜÛ¡I
¦¿¯E¨ÅéÆF¬¡ªº¬ï±ô¦b¦UÓ«Ø¿v¤§¶¡¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¦p¤µªº¯Í»H³t«×·|§Ö¨ì³oºØ¦a¨B¡A©¯Á«¥L¨S¨Æªº®ÉÔ¡A³ßÅw§â¯Í»H¬I®i¥X¨Ó¡A½m²ß¸ÅD®Éªº¥¿Å·P¡A¤£µM±¹ï¦p¦¹§Öªº²¾°Ê³t«×¡A¥L¦ôp§ä¤£¨ì±iªY©É¡A´N¤@ÀY¼²¨ì¬YÓ«Ø¿vª«¤W©ü¹L¥h¤F¡C
Ä~Äò¥[§Ö¡I
¦¿¯Eªº¥¿Å·P«Ü¦n¡A¦Ó¥B¯Í»Hªº¾Þ±±©Ê¤]¤ñ¸û²³æ¡A§¹¥þ´N¬O¾ÌÂǵ۷NÃѨӾޱ±µÛ¡A´N¸òª±¹qª±¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦ÕÃä©I¼Sªº¨g·¤£Â_¿N¹L¡A°ªªÅªº¿K¼ö¯M¯N§ó¬OÅý¦¿¯EÃø¨ü¡A¤£¹L¥L¦p¤µ³sÅýÅé·Å°§C³£Ãi±o¥h°µ¡A³»µÛ¿K¼öªº¯P¶§¡A§Ö³tªº´§»RµÛ¯Í»H¡C
¦¿¯E«ö·Ó°l¬dªiªº«ü¤Þ¡A°l¬dµÛ¤â¾÷ªº«H¸¹¡A¨³³tªº±µªñµÛ¥Øªº¦a¡A¤ß¤¤«æ¤Áªº©À¹D¡G±iªY©É¡A¤@©wnµ¥§Ú¡C
¡uÅKô¡A«ç»ò»¡ªº¡H¡v
¨ä¾lªº¤»¦W¤p§Ì¡A¬ÝµÛ®³µÛ¹q¸Ü´h´hµo§bªºÅKô¡A¤£²M·¡¥L¨ì©³Å¥¨ì¤F¤°»ò¡A§Ô¤£¦í°l°Ý¹D¡C
¡u¯T¤Ö´N»¡¤F¨âÓ¦r¡A¤z¦º¡C¡v
ÅKô§â¤â¾÷©ñ¨ì¤F¤f³U¤º¡A²´·ú¸é·È·Èªº¬Ý¦V¤F±iªY©É¡A¥L¥»¨ÓÁÙ·Qn´N«ç»ò·F¦º¨ãÅé½Ð¥Ü¤@¤U¶P¯T©O¡A¶P¯T«o¤w¸g±¾Â_³s¹q¸Ü¡C
¡u¤z¦º¡C¡v
º¡Áyª¸½Dªº¤p§Ì²´·ú¹y®É¤@«G¡A©CÄZµÛÅKô¦R¥Xªº¨âÓ¦r¡A²]¯ºµÛ·bµÛ¤â¡A¢¤£¤Î«Ýªº»¡¡G¡u¯T¤Öªº·N«ä¤Ó¦n²z¸Ñ¤F¡A¤z¦º´N¬Oª½±µ§Ë¦º¡A¤Ï¥¿³£¬On§Ë¦ºªº¡A§Ë¦º«e§Ú̬O¤£¬O¥i¥H¡A¼K¼K¡C¡v
¡u¥S§ÌÌ¥i³£µ¥¤£«æ¤F¡C¡v
¨ä¥L¤H³£§Ô¤£¦íÃ`¤F¤f³èªj¡A¤]³£»ô»ôªº¦V±iªY©É´ê¤F´ê¡A¦pªG°§¾jªº¯T¡A¬Ý¨ì¤F¬ü¨ýªº¹ª«¡A«ë±o¤£±o¥ß§Y¤W¥h°Ù¨â¤f¹L¹LÅ}¡C
¶ã¶ã¶ã¡I
±iªY©É¦ÛµM²M·¡²´«eªº¨k¤H²´¯«ªº§t¸q¡AÄ~Äò©é©Rªº±Ã¤ãµÛ¡A¥i¬O¤â¤Wªº½¦±a¶V¬O±Ã¤ã´N¶Vºò¡A¦o¤ß¤¤¥Rº¡¤FµL§U·P¡C
¡uÅKô¡AÄq¬u¤ô©MÃij£þ¨Ó¤F¡C¡v
ªê¤l§â¤@¥óÄq¬u¤ô¥µ¨ì¤F¦a¤W¡A±q¤f³U¤º±Ç¥X¤F¤@Ó¤p²~¡A²]¯ºªº»¼µ¹¤FÅKô¡C
¡uÁÙ¬OÅKô·Ç³Æªº§´·í¡A³s³oÓ³£¹w³Æ¤F¡A³o¤U§ÚÌ¥i¦³ªº²n¤F¡C¡v
¤p§Ì̬ݵ۪ê¤l±Ç¥Xªº¤p²~¡A³£¼K¼Kªº¸é¯º¤F°_¨Ó¡A¥L̦۵M²M·¡³o¤p²~¤º¸Ëªº³£¬OÃĤO«Ü²rªº¬KÃÄ¡C
¡u§âÄq¬u¤ô²~¥´¶}¡A§âÃĤU¶i¥h¡A¨C¤@Ó¤H³£¦³¦³¥÷¡C¡v
ÅKô¥Î¤â«üºN¤FºN»ó¤l¤WªºÅK°é¡A¹ïµÛªê¤l§h©J¹D¡C
¡u¦n«¨¡C¡v
ªê¤lª½±µÅs¸y§âÄq¬u¤ô¥þ³¡¥´¶}¡AµM«á§â¤p¥b²~¬KÃħ¡¤Ãªº©ñ¤J¨ì¤FÄq¬u¤ô²~¤§¤º¡A·d©w¤§«á²v¥ý»¼µ¹¤FÅKô¤@²~¡C
¡u¤£·W¡A¥ýÁýµ¹³oÓ¤p§¬³Ü¤@²~¡A³Ü¤FÃĤ§«á·|«Ü²rªº¡Aµ´¹ï¬O·|²n½¤j®aªº¡A¤j®a¤@¤H¤@²~¡A«¢«¢¡C¡v
ÅKô§âÄq¬u¤ô²~»¼µ¹¤Fèè¬[µÛ±iªY©Éªº¨âÓ¶ÂI¤ß¤p§Ì¡C
¡u¦n«¨¡C¡v
¨âÓ¶ÂI¤ß¤p§Ì¡Aª½±µ®³µÛÄq¬u¤ô²~¤l¨«¨ì¤F±iªY©Éªº±«e¡Aª½±µ§â°ô¦b¦o¼L¤Wªº¥¬µ¹®³¤F¤U¨Ó¡C
¡u§AÌ¡K¡K¡C¡v
±iªY©Éèè·Ç³Æ»¡¸Ü¡AÓ¤l¸û°ªªº¶ÂI¤ß¤p§Ì¡Aª½±µ®ºµÛ¥Lªº¤U¤Ú¡A¥t¥~ªº¤@Óª½±µ´N§âÄq¬u¤ô²~²Ê¾|ªºÄé¤J¤F¦oªº¼L¸Ì¡C
¶ã¶ã¡I
¤ô¤£Â_ªºÄéµÛ¡A±iªY©É¤£·Q¤UÃ`¡A¥i¬O¤ô¬yªº¤£Â_´é¨Ó¡A»Ýn©I§lªº¦oÁÙ¬O¨ü¤£¦í¤UÃ`¤F´X¤f¡C
¦Ó¨â¦W¶ÂI¤ß¤p§Ì¡Aµ·²@³£¨S¦³°±¤îªº·N«ä¡AÄ~ÄòªºÄéµÛ±iªY©É¡C