一孔之見：拔都桑，你怎麼黑了？
中書丞相史忠武王天澤，髭髯已白，一朝忽盡黑。世皇見之，驚問曰：「史拔都，汝之髯何乃更黑邪？」對曰：「臣用藥染之故也。」上曰：「染之yu何如？」曰：「臣覽鏡見髭髯白，竊傷年且暮，盡忠於陛下之日短矣，因染之使玄，而報效之心不異疇昔耳。」上大喜。人昔以王捷於奏對，推此一事，則余可知矣。漢人賜名拔都者，惟王與太師張獻武王經度范及真定新軍張萬戶興祖耳——
我是信達雅的分割線——
史天澤年紀大了，頭髮鬍子都白了，可是有一天，突然一孔之見：拔都桑，你怎麼黑了？都變成黑的了。忽必烈看到了，吃驚的問道：「包村桑……不不，我是說拔都桑，你怎麼黑了？」
拔都莊重恭敬的回答說，我用藥染的啊。
拔都回答說，我照鏡子看見自己頭髮鬍子都白了，知道自己年紀大了，能夠效忠陛下的時間越來越少了，於是把它們染黑，以此來證明我為陛下盡忠的決心和過去沒什麼兩樣啊！
聽到這樣的回答，忽必烈大為歡喜。都說忠武王在應對的時候敏銳有急智，這一件事就足以看出來了啊！漢人當中，只有史天澤，張宏范和張興祖三人得到了「拔都」的稱號，不是沒有原因的呢！——
我是淵博多識的分割線——
史天澤，元朝初朝最重要的漢人將領之一，既有戰功，又知進退，出將入相五十年，榮寵不衰，時人比以郭子儀、曹彬。他參於了元人滅金、伐宋的一系列重要戰役，包括釣魚城和襄陽，最後攻破樊城的就是他。之後，在南下滅宋的路上，他病倒不起，據說，他一孔之見：拔都桑，你怎麼黑了？留下的最後遺言，是，「臣大限有終，死不足惜，但願天兵渡江，慎勿殺掠。」……好吧，反正大家也應該明白，我的興趣並不是在介紹他。
拔都，龍空三恥之一，字包村，號包城先生，一名夜光拔……啊不，我的意思是說，拔都，是元朝最高檔的賜名之一，有記載中第一個被賜以此名的，是木華黎。其它較有名的人士包括在窩闊台手裡干到元帥的按竺邇等……當然，最有名的，始終還是崖山海戰的大功臣張獻武王弘范又名張拔都大人是也。
順便說一下，上頭提到了三個得「拔都」名的漢人，第三位張興祖的名氣相對不大。倒是另有一個很小說的外號，叫殺虎張，據說他親手殺過幾十隻老虎，最有名的一次，是在野外遇到一隻老虎，被他一箭射倒。然後他說，我聽說活老虎的鬍子用來剔牙，可以卻病呢，於是就過去親手拔老虎鬍子，憤怒的老虎用盡垂死之力抓了他一下，卻只能撕裂他的靴子，（殺虎張）一點傷都沒受啊！——
我是「你知道什麼是木乃伊嗎？」的分割線——
上文出自《南村綴耕錄》，這本書裡有趣的材料很多，比如說：咱家今天才知道，「木乃伊」這三個字，原來是古已有之，當然指得也是乾屍沒錯……話說，如果咱家有一天寫穿越文，一定要安排一個主角聽到別人說木乃伊時，在驚喜中以為遇上了其它穿越眾的橋段啊……g！！！