ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¥_¬v1917

²Ä¤T¨÷ »·ªF¬G¨Æ ²Ä¤C¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ¡]¤G¡^ §ó¦nªº¿ï¾Ü ¤å / ¤jÄPª÷¯Í©ú¤ý

    ¾¤©|ªº¨¥¤U¤§·N¬O¡AªZÄð¤ÓµÛ«æ¤F¨S·Q¦n«á¤âÀ³¹ïªº¸Ü¡A³o¾Ô½u©Ôªø¤F¤Ï¦Ó¹ïÁp­xªº¨±°j³¡¶¤¤£¤O¡A²{¦bÂù¤è¦b´ËªL¸Ì¬O¥D¤O¹ï¨Mªºª¬ºA¡A¤]¬OÂù¤è§L¤O±K«×¶°µ²³Ì¤jªºª¬ºA¡A¦pªG¤¤°ê¸Ë¥ÒÀç¥þ¤O¬ðÀ»§â¹ï¤èªº¾Ô½u³Îµõ«á¡A¯Q§JÄõ¤H«Ü¥i¯à¤À´²ºM°h¤F¡K¡K³o¥i¹ï¨±°j§@¾ÔªºªZÄð®È¹Î¤£§Q¡A³o«¢º¸¬ì¤Ò¤j´ËªL¸ÌÀY­n¥h²M¶Ï¹ï¤è¥|´²¦Ó¥hªº³¡¶¤­þ±o¶O¦h¤Ö®É¶¡ªá¦h¤j¥N»ù¡H

    ¡u¯Ç¥§¡H¾¤®á¡K¡K­è¤~§A¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥i¬O¦Û¤vÄWÄWµÛ»¡­n¥Î¸Ë¥Ò³¡¶¤ªuµÛ¤j¸ô±À¶iªº¡K¡K«ç»ò´X¥y¸Ü¥\¤Ò½Õªù¥þÅܤF©O¡K¡K¾¤¤Ö®Õ¡A§Ú­Ì§â¹ï¤èªº¨¾½u¼¹µõ«á¡A¤£´N¯à³q¹L¬ï´¡¨±°j§â¼Ä¤H¥]³ò®ø·À»ò¡H¡v®È¹Î°Ñ¿Ñªø°ª¤ì²´¯]¤l¤@Âà¡A´À¦Û®a³±¨IµÛÁyªº®È¹ÎªøªZÄðµo¤F¸Ü¡CÈnwÈo²Ä¤@,

    «ü´§³¡¤ºªº´X­Ó¤é­x±N»â©M¤¤°ê¤Ö®Õ§d§J¤¯³£¤£¸Ñªº¬ÝµÛ²´«eªº¸Ë¥Ò²Ä3À窺Àçªø¡AªZÄð¤Ö±N§ó¬OÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡AÅãµM¡A³o¼rı±o¦Û¤v¨ü¨ì¤F«_¥Ç¡A¾¤©|¤£¹L¬O­Ó¤p¤pªº¤¤°ê¤Ö®Õ¡A»¡°_¨Ó¦Û¤v¯u­n¤U©R¥Oªº¸Ü¡A¥L°õ¦æ¤]±o°õ¦æ¡A¤£°õ¦æ¤]±o°õ¦æ¡A§@¬°«¢º¸¬ì¤ÒªeªF¨±°j³¡¶¤ªº«e½u«ü´§©x¡AªZÄð¤Ö±N¾Ö¦³¾Ô³õ«ü´§©xªº³Ì°ª«ü´§Åv¡C

    ¾¤©|­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õªº±µÓ³¦^µª¹D¡A¡u§Ú­è¤~»¡¥X°Ê¸Ë¥Ò³¡¶¤ªuµÛ¤j¸ô¶i§ðªº´£ªk¡A¬O¥´ºâ¨Ë§ð¨Ã¤£¬O¹ê»Úªº¥þ¤O¬ð¯}¡A¯Q§JÄõ¤H¹ï§Ú­Ìªº¸Ë¥Ò³¡¶¤¬Û·í§Ò¼ª¡A¦pªG§Ú­Ì§ð¶Õ¤Ó²r¡A¹ï¤è«Ü¥i¯à¤U¨M¤ßºM°h¡I

    ¦ý¦pªG§Ú­Ì¤@ª½§â¸Ë¥Ò³¡¶¤§ì¦b¤â¸Ì¤Þ¦Ó¤£µoªº¸Ü¡A¹ï¤è¤]·|ÊØÊפ£¦w¤ß¸Ì¨S©³¡A©Ò¥H§Ú«Øij¦b²Ä¤@½u¶i§ðªº­»À@¡B¦hªù¤j¶¤¦¬Ãl¾d©T²{¦³°}¦a¡A¦Ó©£¥»³s¤@­¦¤¤¦õªº¨B§L²Ä56¤j¶¤À³¸ÓÄ~Äò¦V«n²æÂ÷¾Ô°««á¡A§@§ó¤jµ{«×ªº¨±°j¥]³ò¡A¥Øªº¬O§Û¨ì¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®vªº§¾ªÑ«áÀY¥h¡I¡v

    ¡u­ø¡K¡K¾¤¤Ö®Õ¡A§A»¡¸Ë¥Ò³¡¶¤§ë¤J¤@½u¾Ô°«ªº¥Øªº¬O¨Ë§ð¡H¨º·N¨ýµÛ¡K¡K§Ú­Ì¦b¦V¯Q§JÄõ¤H¥Ü®z¡H¡v®È¹Î°Ñ¿Ñªø°ª¤ì¼¸µÛ¸£³U¦ü¥G¦³ÂI©ú¥Õ²´«eªº¤¤°ê¤Ö®Õ·Q·Fªº¨Æ¡C

    ¡u¾¤®á¡K¡K©£¥»¤j¶¤¦b«n­±duliÃø¤ä¡A¨º­Ó¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®vªº¾Ô°«¤O¤£®e¤pòó¡A¦pªG©£¥»¤j¶¤ºM¤U¨Ó«áÄ~Äò¦V«n¨±°jªº¸Ü¡A¨ì®É­ÔÁÙ¯àµo´§¤ñ¤§«e»ô¸Ëº¡­û®É§ó¤jªº¾Ô°«¤O»ò¡H¡v®È¹ÎªøªZÄðÅãµM¤£»{¬°©£¥»³s¤@­¦³o³Ã¥ëªº¶¤¥îÁÙ¯àÄ~Äò·í¤@¤ä©_§L¨Ï¥Î¡A¤@­Ó¤j¶¤ªº¨±°j§L¤O­±¹ï®t¤£¦h¤Q­¿©ó¤vªº¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®v¥D¤O¬OµLªkµo´§¹w´Áªº§@¥Îªº¡A¦«¤j§j¤û¥Ö¦Û´Û´Û¤H¥i¤£¦æ¡C

    ¡uªZÄð¤Ö±N¡AÅý©£¥»¤j¶¤¥h¬ðÀ»¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®vªº¥D¤O·íµM¤O¦³¥¼¶e¡A¥i¨±°j¥]§Û¨ì«á¤è¥hºIÂ_¹ï¤èªº°h¸ô¡A¶¶±a§ðÀ»¹ï¤èªº«á¶Ô½ý­«³¡¶¤¨º¬O³Ì¦n¤£¹L¡A¦óªp¯Q§JÄõ¤H¦pªG¤j¬¶ªº¼uÃĽT¹ê®ø¯Ó¬pºÉªº¸Ü¡A¨º»ò©£¥»¤j¶¤«Ü¥i¯à¤£¶O¤@ºj¤@¼u´Nú¤F¹ï¤è¬¶§L¹Î³Ñ¤U¨Óªº¤j¬¶¡A³o¥i¤ñµw¸IµwªºÅý©£¥»¤¤¦õ±a»â1000¦h¸¹¤h§L¥h¼²¹ï¤è¥D¤O¨B§L¹Îªº«nÀð­n®e©öªº¦h¡K¡K¡v

    ¾¤©|ÁöµM¥u¬O­Ó¤¤°ê¸Ë¥Ò³¡¶¤ªº¤Ö®ÕÀçªø¡A³o·|¨à²´¯]¤lÂàµÛ´ÀªZÄð¤Ö±N¥Xªº¥D·N¥i¤£¿à¡A·íµM¡A¨±°j¨ì°¼Álªº¥Øªº´N¬O­n¥´À»¼Ä¤HªºÁ¡®zÀô¸`¡A©£¥»¤j¶¤²Ä¤@¶¥¬q§@¾Ô¤£§Qªº­ì¦]°£¤F§L¤O¤W²¤ÅãÁ¡®z¥~¡A©M¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®v¥¿­±°}¦a¨S¦³³Q²o¨î¦í¡A¨Ï±o¯Q§JÄõ¤HÄË¥X2­Ó¥D¤O¹Î¨Ó¦XÀ»©£¥»¤j¶¤¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C

    ©£¥»¤j¶¤²Ä¤@¶¥¬qªº¨±°j¤¤¹J¨ì¤j¤ùªh¿Aªºªýê¬O²Ä¤@­ÓÃøÃD¡A±µµÛ¹L¦­ªº¼ÉÅS¤F¥Ø¼Ð¬O²Ä¤G¹D§¢¡A¨Æ¹ê¤W©£¥»¦pªGÁo©úªº¸Ü¡A¦bÁp­x¯èªÅ¶¤©|¥¼»°¨ì²{³õ¡A¦ÓÁp­x«á¤èªº¬¶§L¤j¶¤¥D­n¥Î©ó¹ï¥ªÁlªº­»À@¤j¶¤©M¦hªù¤j¶¤¶i¦æ¤õ¤O¤ä´©ªº±¡ªp¤U¡A©£¥»³s¤@­¦ªº¤j¶¤³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¤£À³¸Ó¬O¦V¼Ä¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®v¥D¤Oµo°_¶i§ð¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó²æÂ÷±µÄ²«á§â¥D¤O¹B¥Î©ó¼Ä¤H°}¦aªº°¼Ál¡K¡K

    ªZÄð©M°ª¤ì¤§«e¤]¬Ý¥X¤F©£¥»¤j¶¤µLªkduli¹ï¥I¯Q§JÄõ¨B§L²Ä4®v³o¼Ë¤@­Ó¥D¤O®v¡A¤£¹L¨B§L²Ä23®È¹Î¤U­±¦U¨B§L¤j¶¤¦b¬Q¤Ñµâ¦À®È¹Î­©±T¥¿­èÁp¶¤­±¹ï¯Q§JÄõ2­Ó¥D¤O®v¨ÌµM¨ú±o¤j³Óªº±¡ªp¤U¡A¦ÛµM¦ÓµMªº»´¼Ä©M«_¶i«æļ±¡ºü¦b®È¹ÎªøªZÄð©M°Ñ¿Ñªø°ª¤ì¨­¤W³£©Î¦h©Î¤Ö¦³©ÒÅé²{¡A¤]´N¬O¥j²ø¤z­¦³o¼r²¤Åã±o¬á«ù©MÂÔ·V¦Ó¤w¡A¨ä¾l´X­Ó¤j¶¤ªø­þ­Ó¤£¬O¹È¹È¥s±o­n±aµÛ¶¤¥î¥´ÀY°}¡H

    ¡u®È¹Îªø¡A§Ú¬Ý¾¤¤Ö®Õªº«Øij¥¼¹Á¨S¦³¹D²z¡A©£¥»¤j¶¤ªº¥ô°È¬OÄâ±a¹q¥x¨±°j¥]§Û¨ì¯Q§JÄõ¤Hªº°¼Ál¡A­«ÂI¬OºIÂ_¹ï¤è¦V«nªº°h¸ô¡A­¼»Ø§ðÀ»¹ï¤èªº«á¶Ô½ý­«¬¶§L°}¦a³o¼ËªºÁ¡®zÀô¹Ò¡A¥L­Ì²Ä¤@¶¥¬q¶TµM¦b¨S¦³¬¶¤õ±»Å@©M¯èªÅ¶¤¤ä´©ªº±¡ªp¤U©M¹ï¤è¨B§L²Ä4®vªº¥D¤O¤j¥´¥X¤â¡A¨º¾ÔªG¦ÛµM®t±j¤H·N¡A»¡½ð¦bÅKªO¤W¤]¤£¬°¹L¡K¡K§Ú¬Ý¡AÅý¥L­Ì²æÂ÷©M¯Q§JÄõ¤Hªº±µÄ²¡AÄ~Äò¦V«n´¡¡A°µ§ó¤jªº¨±°j¤£¥¢¬°¤@­Ó¦nªº¿ï¾Ü¡I¡v

    ®È¹Î°Ñ¿Ñªø°ª¤ì¶V·Q¶Vı±o²´«eªº¤¤°ê¸Ë¥ÒÀçªøªº«Øij»á¦³¹D²z¡A§Ô¤£¦íÂà¹L¨Ó¹ï¦Û¤vªº®È¹Îªø«Øij¹D¡C

    ¡u¦pªG­n¥Ü®zªº¸Ü¡K¡K®È¹Îªø¡B°Ñ¿Ñªø¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì¥i¥H©R¥O­»À@¤j¶¤©M¦hªù¤j¶¤¦^ºM¡AÅý«Ø¤t¤j¶¤±a¤W¹q¥x¦V¥_¨±°j¥]§Û¡A©£¥»¤j¶¤¦V«nÄ~Äò¥]§Û¡A§â¤f³U±i¤j¤@ÂI¡A³o¼Ë°Z¤£¬O§ó®e©öµ¹·í­±ªº¯Q§JÄõ¤H³y¦¨¿ùı¡A»{¬°§Ú­Ì¦b¬¶¾Ô«á·l¥¢¤Ó¤j¡AµL¤OÄ~Äò¦V¥L­Ì¶i§ð¡A¦Ó·Ç³Æ¦¬ÁY§L¤OºM°h©O¡H¡v

    ¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¨B§L²Ä19Áp¶¤ªºÁp¶¤ªø·s¤«¨°¤]¦b¤@®Ç§Ô¤£¦í¶}¤FµÄ¡A³o¼rªº¨B§L²Ä19Áp¶¤µ¹®È¹Î¥´«á½Ãªº·§²v»·»·¤j¹L¥´«e¾W¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò²Ä¤@ªi¶i§ð¤¤¤T­Ó¤j¶¤¥u¦³©£¥»³s¤@­¦¤¤¦õªº¨B§L²Ä57¤j¶¤¨Ó¦Û·s¤«Áp¶¤¡A¦Ó­»À@©M¦hªù³o¨â­Ó¨B§L¤j¶¤³£¨Ó¦Û©ó¤ô³¥®õ»²ªº¨B§L²Ä7Áp¶¤ªº­ì¦]¡C

    ¡ñ¡ñ
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹