ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¥_¬v1917

²Ä¤T¨÷ »·ªF¬G¨Æ ²Ä¤C¦Ê¤»¤Q¤»³¹ ¡]¥|¡^ ±¡«D±o¤w ¤å / ¤jÄPª÷¯Í©ú¤ý

    ¦ý¥¬º¸¤°ºû§J¹Ü¨ú¤F¬FÅv«á¤@¤Á³£Åܪº¤£¥i¦¬¬B¡A¨º­Ó¯Q¸Ì´­¿Õ¤Ò¸£¤l¶i¤ô¾ÌªÅ«Å§G¤F¨º­Ó¡m¹ïµØ«Å¨¥¡n¡A´N³o¼Ë¥Õ¥ÕÂ_°e¤F«Ò°ê230¦~¨Ó¦b¨È¬w©Ý¯î¶}©Ý¯D¦å¾Ä¾Ô¤~¹Ü¨Óªº»·ªF©M¨©¥[º¸´ò¦a°Ï¡A¦Ó¤¤¤é¦P·ù¥´µÛ¨ó¬ù°êÁp­xªººX¸¹¤S¶Õ¦p¯}¦ËªºÆZ¾îªº·m¦û¤F¾ã­Ó¦è§B§Q¨È¤j¥­­ì¡K¡K

    ¡u¨ó¬ù°ê¾a±o¦í»ò¡H¨º­Ó¤¤°ê¤ý¦b¯Qªk¾Ô§Ð«e¥i¤@¦r¨S»¡­n¦¨¥ß¤°»ò¥ñº¸¥[Áp¨¹¡A¥i¤@¾ÔÄè·ÀĬ«X¬õ­x30¸U¥D¤O«á¡A¤X´N¼¹¤U¤F°°µ½·Å±¡ªº­±¯½¡A»rªº´¡¤â¬V«ü¯Q©Ôº¸¤s¯ß¥H¦èªº¤g¦a¡A¶X§Ú­Ì¤£µªÀ³©MĬ«X°±¾Ô¹º¬É½Í©Mªº¥\¤Ò¡A¶¶¤ô±À¦à¦¨¥ß¤F³ÈÀwªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¡I¡v©u¦Ì¦C¤Òªº¸Ü¶V¨Ó¶V¨S¦³©³®ð¡A¦ý¤a¦Û±jÅGµÛ¹D¡CÈnwÈo

    ¡u¦n¤F¡I©u¦Ì¦C¤Ò¡A§è³o¨Ç¦³¥Î»ò¡H°ê»P°ê¤§¶¡ªº¥~¥æµL«D´N¬O§Q¯qªº¤À°t©M­I«á°ê®a¹ê¤O°µªº«á¬Þ©M­I®Ñ¡Aµ¥§Ú­Ì¹ê¤O±j¤j°_¨Ó¡A­«·s¦A¤@¸ô±À¶i¨ì»·ªF©M²Å©Ô­}¨U´µ¦«§J¤S¦³¤°»ò¤£¦æªº¡H¬ö³ó©i¡A§A­Ë¬O»¡»¡¡A§Ú­Ì©M¥ñº¸¥[Áp¨¹¤§¶¡ªºÃö«Y¨ì©³­n«ç»ò½Í¡H¥Î³Ø¤s©MŶ»Þ´µ©Z´««D­x¨Æ½w½Ä°Ï«ç»ò­Ó´«ªk¡H¡v

    °ªº¸¹î§J¨ì³o·|¨à²×©ó¤£¦b¬»Ä²¶Â´µ§Ê´µªº«Øij¡A¦Ó¬O°®¯Ü§¤¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº°Æ¤â©M´¼Ån¨ì©³¯à¶}¥X«ç¼Ëªº¤@°ÆÃĤè¸Ñ¨M¥Ø«e³Ø¤s¬FÅv©M¥Õ½Ã­xªº§x¹Ò¡A§_«h´N¹³©u¦Ì¦C¤Ò»¡ªº¡A«D­x¨Æ½w½Ä°Ï©M¥ñº¸¥[Áp¨¹¨ì©³¤ä«ù½Ö³o­Ó°ÝÃD¤@¤Ñ¤£¸Ñ¨M¡A¨º³Ø¤s¥Õ½Ã­xªº¥MÀ£®Ú´N¨S¥²­n¥´¤U¥h¡A¦]¬°¥´¤U¥h¤]¬O´À¥ñº¸¥[Áp¨¹¦b°µ¶ù¦ç¡A½Öª¾¹D¨ì®É­Ô¤@­Ó¤£·V¡Aª½±µ³Q¥ñº¸¥[Áp¨¹©MĬ«X¦X¹Ù§]¤F³£¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

    ¡u®Ú¾Ú§Úªº§PÂ_©M¤ÀªR¡A¨ó¬ù°êªF½uÁp­xªº­«ÂI·íµM¬O©ñ¦b«n½u¯Q§JÄõ¾Ô³õ¡A¤¤¤é¨â°ê­n¼i¦æ¨ó¬ù°êªº¦P·ù±ø¬ù©M°Ñ¾Ô¸q°È¡A´N¤£¯à¤£ºÉ§Ö¦b¯Q§JÄõ¾Ô³õ©M¼w°ê¤H¤j¥´¥X¤â¡A·íµM¡A¼w­x¥D¤O²{¦b³£½Õ¨ì¦è½u¥h¤F¡AªF½u³»¦h³Ñ¤U¤T¤Q­Ó®vªº§L¤O¡AÁÙ³£¬O2½u¹w³Æ§L¹Î²Õ¦¨ªº¹w³Æ¨B§L®v©~¦h¡A©Ò¥H¤¤°ê¤ý¦bªF½u¯Q§JÄõ¾Ô³õªºÀ£¤O¤£·|¤Ó¤j¡A¥i¤]¤£·|¤p¡A¼w­xªº¹ê¤O»·«DĬ«X¬õ­x¥i¤ñ¡A¯u¥´°_¨Ó½Ö¿é½ÖĹÁÙ¯uÃø»¡¡I¡v

    ¶Â´µ§Ê´µÅãµM®·®»¨ì¤F°ªº¸¹î§Jªºªí±¡¡A¤ß¸ÌÃP¤F¤f®ð¡A³o¼r¤@ÃäºN¥X®Ú·Ï¨÷ÂI¤W¡A¤@Ãä¼°_»L±yµMªº¹D¡C

    ¡u¯Q§JÄõ¾Ô§Ð¬Q¤Ñ¤w¸g¥¿¦¡¶}¥´¤F§a¡HÅ¥»¡¦t³£®c¤Ó­¦«ü´§ªº¨ó¬ù°êÁp­x¦è«n¤è­±­x¤w¸g±þ¨ì¤F«¢º¸¬ì¤Ò«°¤U¡A¦Ó¼w°ê¤H¥Ñ©ó¥¢¥h¤F¨îªÅÅv¡A³o·|¨à¥u©È¥á²¯±ó¥Ò·Ç³Æ°h¦u°ò»²¤F§a¡H¡v

    ©u¦Ì¦C¤Ò´N¤â±q¶Â´µ§Ê´µªº·Ï²°¸Ì¶¶¤F®Ú·Ï¡A¤@ÃäÂIµÛ¤@Ã仡¹D¡A¥L¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡K¡K°ªº¸¹î§J©È¬OÂí·Ç³Æ³ÎÅý³Ø¤s©MŶ»Þ´µ©Zµ¹¥ñº¸¥[Áp¨¹¡AÃöÁä¬Ý¶Â´µ§Ê´µ¯àª§¨ú¨ì¤°»ò¥æ´«±ø¥ó¡A³o¼rı±o¤ßÀY¤]¤@¤U¤lÃP¤F¤U¨Ó¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¸Ó»¡ªº³£»¡¤F¡A¤j¥D·N¦ÛµMÁÙ±o°ªº¸¹î§J¦Û¤v¨Ó®³¡I

    ¡u¨S¨º»ò²³æ¡A¨ó¬ù°êªF½uÁp­xªº¦è«n¤è­±­x¥D¤O¬O¦t³£®c¤Ó­¦ªº¤é¥»²Ä3­x¡A¤õ¤O¸Ë³Æ¤ñ¤¤°ê°Ñ¾Ô­x®t¤F¤£¤î¤@ÂI¡A¤T¤K¤j»\¹ï¼w°ê¤ò·æ¥i¥¼¥²¯à¦û¤W­·¡AÁp­xªº¤¤°ê¯èªÅ¶¤«e¨â¤Ñªº¿E¯PªÅ¾Ô¤¤¶Ë¤`¤]¬Û·í¤j¡A§Ú¬Ýµ¥¼w°ê¤HªºªÅ­x±²¤g­«¨Óªº®É­Ô¡A¨º­Ó¦t³£®c¤Ó­¦´N¸Ó½ð¨ìÅKªO¤F¡I¡v

    °ªº¸¹î§J½KµÛ¦^µªµÛ©u¦Ì¦C¤Òªº°ÝÃD¡A³Ø¤s¤è­±¯àÀò¨úªº«n½u±¡³ø¤£¦h¡A¥D­n¾a¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¨ºÃä³z¤@ÂI­·¹L¨Ó¡A¦n¦b²¦³ºÂù¤è¦P¥X¤@·½¡A¥ñº¸¥[Áp¨¹zheng©²ªº«O±K¤u§@¤ñ¤§¨ó¬ù°êªF½uÁp­xÁÙ®t¤£¤Ö¡A¦]¦¹¡A°ªº¸¹î§J¤è­±ªº±¡³ø¤£ºâ¤Ó¹L³¬¶ë¡C

    ¡u®Ú¾Ú§Úªº§PÂ_¡A¨º­Ó¤¤°ê¤ýªººâ½L¡AÅãµM¬O§Æ±æ¥H¥ñº¸¥[Áp¨¹³o­Ó¬FÅv¨Ó¾d©TªF½u¾Ô³õªº«á¤è¡A¦pªG¤£©MĬ«X¤è­±½Í©M¡A¨º´N½Í¤£¤W¾d©T«á¤è¡A©Ò¥H¹ï¤è¤~©MĬ«X§´¨ó¡A¤w¨D±o«á¤èªºÃ­©w¡I

    ·íµM¡A¨º­Ó¤¤°ê¤ý¬O­Ó¥H¶ÕÀ£¤Hªº½Í§P°ª¤â¡A½Ö¯à·Q¨ì¥L¤£¶O¤@ºj¤@¼u¡A´N±qĬ«X²ö´µ¬ì³_¨ì¤FÂÄ©Ô¦«¤Ò¡B¨Uù¯I¤é¡B®wº¸´µ§J©M¾ã­Ó¹î¸Ì¬z¦a°Ï¡H½Ö¯à·Q¨ìĬ«X¤è­±¦b§J©Ô´µ¿Õ¤Ò©M¾H¥§ª÷ªº¶i§ð¤U¥i¥H¦º¦u¹î¸Ì¬z¤£°h¡Aµ²ªG²ö´µ¬ì¤@«Ê¹q³ø¡A¥¬º¸¤°ºû§Jªº«n¤è­±­x´N©ñ±ó¤F¥_°ª¥[¯Á©M¹î¸Ì¬z¡H¡v¶Â´µ§Ê´µ¸Ü¸Ì¸Ü¥~³zµÛ¹ï¤¤°ê¤ýªº¸r¼}©M¹ï²ö´µ¬ì¤è­±ªº¤£®h¡C

    ¡u§è³o¨Ç¨S¥Î¡A³o¨Ç·íªì§Ú­Ì¦b³Ø¤s°Q½×ªº®É­Ô³£¤w¸g½Í¹L¤F¡A¬JµM§@¥X¤F¤£§´¨óªº¿ï¾Ü¨º´N¤£­n«á®¬¡A·íªì¬ö³ó©i§A¥i¬O¤]´¿»¡¹L¡A³Ø¤s¬FÅvªº¦s¦b¡A¦P¼Ë²Å¦X¤¤°ê¤ý©M¨ó¬ù°êªF½uÁp­xªº§Q¯q¡A¥L­Ì¥Î·s¦¨¥ßªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¨Ó©MĬ«X¤è­±½Í©M¡A¦Ó§â§Ú­Ì³Ø¤s¥Õ½Ã­x³»¦b«eÀY¨Ó©MĬ«X½Í¥´¡A¤@¤â¥´¤@¤â©M¡A¸Ì¥~¸Ì¦n³B³£¤£¸¨¤U¡A³o­Ó¤¤°ê¤ý´N¬O«X°ê³Ì¬¾·âªº¼Ä¤H¡I¡v°ªº¸¹î§J¤ß±¡ÅãµM¤£¨Îªº¥´Â_¤F¶Â´µ§Ê´µªºµ¶µ¶¥o¥o¡C

    ¡u»¡ªº¨S¿ù¡A¥i²{¦b¥ñº¸¥[Áp¨¹ªº1000¦h¸U¦Ñ¦Ê©m¦Ü¤Ö¤£¥Î§ÔÄÈ®Á¾j½æ¨à½æ¤k¡A¹A¥Á³£¤À¨ì¤F¦Û¤vªº¤g¦a¡A¦a¥D©M¸ê¥»®a«hÀò±o¤FÁp¨¹¶Å¨é¡A­Ó¤H¨p¦³°]²£¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A¥ú¾Ì³o¤@ÂI¡A´Nºâ¨º­Ó¤¤°ê¤ý¬O«X°ê³Ì¦MÀIªº¼Ä¤H¡A¥i²{¶¥¬q¡A¥L©M¥Lªº¨ó¬ù°êªF½uÁp­xÁÙ¯u¬O¦b¯Q©Ôº¸¥H¦è¥\¼wµL¶q¡K¡K¡v©u¦Ì¦C¤Ò¦b¤@®Ç§N¤£¤Bªº´¡¤F¥y¼L¡A®tÂI¨S§â°ªº¸¹î§Jµ¹¼O¦º¹L¥h¡C

    Áº¸»\¥§¥j©Ô­Cºû©_©u¦Ì¦C¤Ò³o¼r­n»¡¤]¬O¨F«X¶Q±Ú¤l§Ì¥X¨­¡A¤£¹L³o¦ì¨F«X¶Q±Ú¤l§Ì±q¤p´N»á¦³¨Ç´d¤Ñ¼§¤Hªº·O´d¤ß¸z¡A³o·|¨à¹ï³Ø¤s¬FÅv¤U­±ªº«X°ê¦Ñ¦Ê©mªº§x­W³o¼rÁÙ¬O¬Û·í©ó¤ß¤£§Ô¡A³o¤]¬O¥Lı±o§âŶ»Þ´µ©Z³ÎÅýµ¹¥ñº¸¥[Áp¨¹¥¼¹Á¡K¡K¤£¥i¥Hªºªº­ì¦]¤§¤@¡C

    ¡u³Ø¤s¥þ«XÁ{®Ézheng©²¤]µo§G¤F¡m¤T¤­¤C´î¯²±ø¨Ò¡n©M¡m¤g¦aºÞ²z±ø¨Ò¡n¡A¥i³o¥þ«X¾xÄȯ1918¦~¡A³Ø¤szheng©²«ç»ò§K¥Ð½á¡H«ç»ò±À¶i¤g§ï¡H

    ¡ñ¡ñ
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹