ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¥_¬v1917

²Ä¤G¨÷ ¥_¨Ê¬G¨Æ ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ¥¬«¢ªLªº«Â­· ¤å / ¤jÄPª÷¯Í©ú¤ý

    ¡u¦P§Ó­Ì¡I§Î¶Õ«ÜÄY®m¡I³Ø¤s¥¢¦u¤F¡A¨º­Ó½Ã¦§¥q¥OĬ¤Á¿Õ¤Ò·í¤F¥i®¢ªº«q®{¡A³Ø¤s¦u­x´X¥G¬O¤£¾Ô¦Ó­°¡A³Ø¤s³o­ÓªF½u¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤Ó­«­n¤F¡I³o¤U¨Æ±¡¤£¦n¿ì¤F¡I¡v²ö´µ¬ìĬºû®J¥D®u¥[¦Ì¯I¤Ò®³µÛ¤â¸Ìªº¹q³ø¥^¥^¨«¶i¤F§JªL©iªL®c¤G¼Óªº¤@¶¡·|ij«Ç¡C

    ¦C¤Ò¡PÀj¸Ì¯Áºû©_¡P¥[¦Ì¯I¤Ò¡]È@eÈWÇôopn?coÈWnÈmka?meheÈW¡A­ì¦Wù´Ëµáº¸¼w¡Apo?3ehÈjeÈaÈrÈY)¥X¥Í©ó1883¦~7¤ë22¤é¡A35·³ªº¥L´¿¬O¤p¤l¾É®v³Ì¿Ë±Kªº§U¤â¡A·íµM³o¤£¥Nªí¥L¤@¨ý¤ä«ù¤p­Ó¤l¾É®vªº¿E¶i¥D±i¡C

    ¥h¦~¥¬º¸¤°ºû§Jµo°_¤Q¤ë­²©R«e¡A³o¼r©~µM©M©u¿Õºû¤]¤Ò¦¨¬°¶È¦³ªº¨â¦ì¤Ï¹ïµo°ÊªZ¸Ë°_¸qªº¤¤¥¡©e­û¡A¨Ã¥B¦b«D¥¬º¸¤°ºû§J¥Zª«¡A°¨§J¦è©i¡P°ªº¸°ò¥D½sªº¡m·s¥Í¬¡³ø¡n¤Wµoªí¤FÁn©ú¤Ï¹ïªZ¸Ë°_¸qªº¨M©w¡A¨Ã¥B¥Ó½Ð°h¥X¤¤¥¡©e­û·|¡C

    ³o­Ó®É¥N¬O¤@­Ó«ä·QÁÙ¬Û·í¦Û¥Ñ©b©ñªº®É¥N¡A¥[¦Ì¯I¤Ò¬J¥i¥H¦¨¬°¤p­Ó¤l³Ì¿Ë±Kªº§U¤â©M¾Ô¤Í¡A¤S¤£ª¼±q¡A¦Ó¥Bª¾ÃѤÀ¤l®ð¤Q¨¬¡AµÛ¦W°ªº¸°ò¬O¥Lªº¦nªB¤Í¡AµÛ¦Wªº­x¨Æ«ü´§­û®æ¾|¦N¨È¤H¤]¬O¥Lªº¿Ë±K¾Ô¤Í¡Aªø´Á¨ü¨ì¹L¥Lªº¸ê§U¡C

    ¦Ó¥B³o­Ó¥[¦Ì¯I¤Ò¡AÁöµM¦]¬°¦b°ªº¸°òªº³ø¯È¤W¬ªÅS¤F¤Q¤ë­²©Rªº®ø®§¦Ó³Q¤p­Ó¤l¾É®v½|¦¨¤u¸é¡A­n§â¥L©M©u¿Õºû¤]¤Ò¨â­Ó¤H¶}°£¥XÄÒ¡A«o³Q®æ¾|¦N¨È¤H©M´µºûº¸¼wù¤Ò«O¤F¤U¨Ó¡A²z¥Ñ¬O¤¤¥¡¨S¦³¸ê®æ¶}¥XÄÒ­û¡A¥²¶·¸g¹L¥þ·|¡C

    ¦Ó¦b«e¥@³Q©x¤è´CÅé©Ò©¿²¤ªº«h¬O¡A¦^¨ì¤¤¥¡©e­û·|ªº¥[¦Ì¯I¤Ò©M©u¿Õºû¤]¤Ò¦bºò±µµÛÁ|¦æªº¤Q¤ë­²©R¤¤°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡A¬°¤Q¤ë­²©Rªº³Ó§Q°µ¥X¤F°^Äm¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥h¦~¦b¤Q¤ë­²©R«á¡A¥[¦Ì¯I¤Ò¥i¬O³Q¿ï¬°¥þ«X¤¤¥¡°õ¦æ©e­û·|¥D®u¡A³o¬Û·í©ó°ê®a¤¸­º¡C

    ·íµM¡A¤§«á¦b¥ß¾Ë·|ij©M¹ï¼w¶ü©M°ÝÃD¤W¡A¥[¦Ì¯I¤Ò¦A¦¸©M¤p­Ó¤l¾É®vµo¥Í¤FÄY­«ªº½Ä¬ð¡A³Q»{¬°¬O¿Ë¦è¤èªº¥[¦Ì¯I¤Ò¦bĬ«X©M¼w°ê½Í§P´Á¶¡¡A³Qµo°t¨ì­^ªk¨â°ê¥hºW±Û¡A¨S¦³¨ú±o¹w´Áªº¦¨ªG¡A³o­Ë¤£¬O»¡¥[¦Ì¯I¤Ò¨S¦³¯à¤O¡A¦Ó¬O¦b¾Ôª§¨S¦³³Ó§Qµ²§ôªº±¡ªp¤U¡A­n´£Ä¬«X¥h»¡ªA­^ªk°±¾Ô©ÎªÌ±µ¨üĬ«X©M¼w°ê³æ¿W°±¾Ô¡A³o¥»¨­´N¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡C

    Æ{Æ{ªº¦^¨ì«X°êªº¥[¦Ì¯I¤Ò¡A¾á¥ô¤F²ö´µ¬ìĬºû®J¥D®u¡A¦P®É¤]¦¨¬°¤p­Ó¤l¾É®vÂ÷¶}«á¨º¤@¬£ªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¥¬«¢ªLÁöµM³Q¿ï¬°¤¤¥¡©e­û·|¥D®u¡A¦ý¬O¦¹¨èĬ«X¬F©²±Ä¨úªº«o¬O¦«¬¥¯ý°òªº¡u¤£¾Ô¤£©M¡vªº¾Ô²¤¤è°w¡C

    ¦¹®ÉĬ«X¤¤¥¡©e­û·|¤º¤T¬£ªº¤O¶q®t¤£¦h¡A¦«¬¥¯ý°ò¾á¥ôªº¬O·s¦¨¥ßªº­²©R­x¨Æ©e­û·|ªº¥D®u¡A¦P®ÉÁÙ¬O¤¤¥¡©e­û·|¤º­x¨Æ¤H¥Á©e­û¡C

    ¥¬«¢ªL·dÄÒ°È¥D«ù¤¤¥¡©e­û·|¡B¦«¬¥¯ý°ò­t³d«Ø³]¬õ­x©M¹ï§Ü¥|­±¤K¤è¼³¹L¨Óªº¼Ä¤H¡A¥[¦Ì¯I¤Ò·Fªº¬O¨ãÅé¦æ¬F©M«á¶Ô«O»Ù¡A²¦³º²ö´µ¬ì²{¦b¤w¦¨¬°Ä¬«Xªº·s­º³£¡C

    ¦Ü©ó°¶¤jªº¤p­Ó¤l¾É®v¡A1918¦~2¤ë©³³o·|¨à¡A¤p­Ó¤l¾É®vÃ㾫áÂ÷¶}¤F¤¤¥¡©e­û·|¡A¶]¨ìªâÄõªº¬Y­Ó¦a¤è¥h³¬ªù«ä¹L¼g¤å³¹¡C

    ¡u¥²¶·¥[§Ö¬õ­xªº²Õ«Ø¤u§@¡A¨F¬ÓªºÂ­x¶¤¾a¤£¦í¡A¤×¨ä¬O¦è§B§Q¨È©M»·ªF¬O§Ú­Ì¤u§@ªºÁ¡®zÀô¸`¡A¨ºÃ䥬º¸¤°ºû§Jªº¤O¶qÁÙ»·»·¤£°÷¡I¡v»¡¸Üªº¬O¥¬«¢ªL¡A±aµÛ¤@³»¤u¤H´U¤l¡A¥­®É»¡¸Ü¼ö±¡¬v·¸¡A¦¹¨è¦~¶È30·³ªº¡m¯u²z³ø¡n¥D½s¡A¦b¤p­Ó¤l¾É®v¤§«á¡A¥¬«¢ªL³Q¿ï¬°¤¤¥¡©e­û·|¥D®u¡C

    ¥§¥j©Ô¡P¥ì¸U¿Õºû©_¡P¥¬«¢ªL¡A(hnkoÈaannÈWahoÈWnÈmÇôyxapnh¡^¥X¥Í©ó¤@­Ó«Ü¦N²»ªº¦~¥÷¡A1888¦~¡A´¿³Q¤p­Ó¤l¾É®vÅA¬°¡u­²©Rªºª÷µ£¡v¡A·íµM¡A¦bĬ«X¹ï¼w°ê½Í§P´Á¶¡¡A¥Lªº¥D±i¦³ÂI¤£¤Á¦X¹ê»Ú¡A¯u²z³ø¥D½s¦~»´®ð²±¡A¸¹ºÙ­n©M«Ò°ê-¥D¸q¾Ô°«¨ì©³¡A§â­²©Rªº¤õºØ¼»¼½¨ì¥þ¥@¬É¥h¡C

    ¡u¹³Ä¬¤Á¿Õ¤Ò³o¼Ëªº±ÑÃþ¡A¦­¸ÓÅ¥§Úªº¸Ü°í¨M¤©¥HÂíÀ£¡A±¶º¸¥ô´µ°ò¦P§Ó¡A§A©M§Aªº«´¥d­n¹ï³Ø¤sªº¥¢¦u­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡I¬°¤°»ò¨S¦³´£«eµo²{³o³Ã¥ë«qÅܪº¥ø¹Ï¡H¬°¤°»ò¤£´£«eÂíÀ£¡H³o¬O¦å©M¤õªº®É¥N¡A¥ô¦ó¹ï¸ê²£¶¥¯Åªº·Å±¡³£·|¸®°e§Ú­Ì¬°¤§¾Ä°«ªº¨Æ·~¡I§Úªº¦P§Ó¡I¡v

    ¥¬«¢ªLªìµn¤¤¥¡©e­û·|ªº°ª¦ì¡A³o·|¨à½ÄµÛ½G°ª­Óªº±¶º¸¥ô´µ°òµo°_¤FµÊ®ð¡I®à¤l³Q³o¼r´¨ªº¥¨ÅT¡C

    ¦¹¨è¦«¬¥¯ý°ò©M´µ¤jªL³£¦b«e½u¡A±¶º¸¥ô´µ°ò§¤¦b¨º¸ÌÅK«CµÛÁy¡A¹ï¥¬«¢ªL¥L®Ú¥»¬Ý¤£¤W¡A¬Û¤ñ¤§¤U´N¬O¹ï¥[¦Ì¯I¤Ò¡A±¶º¸¥ô´µ°òªº´L·qÁÙ¦h¤@¨Ç¡A¥¬«¢ªL¤£¹L¬O­Ó­A§Ëµ§±ì¤lªº²z½×®a¡A»¡°_¨Ó®e©ö¡A³Ø¤s¨º­ÓĬ¤Á¿Õ¤Ò¤â¸Ì¥i¬O¤@­Ó®vªº§L¤O¡A¦Ó¥B³o­Ó¨B§L¤¤±N¯À±o­x¤ß¡A¦óªp«´¥d²Õ«Ø¤~´X­Ó¤ë¤H¤â»·»·¤£¨¬¡C

    ³o­Ó³Ø¤s½Ã¦§¥q¥OĬ¤Á¿Õ¤Ò¤§«eªºªí²{®Ú¥»¬Ý¤£¥X¥L·|«qÅÜ¡A­n¬O©Ò¿×¨ÌµÛ¥X¨­½×¨¾±w©ó¥¼µM±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨º¥þ«X¦U¦aªº¾n­x±N»â´X¥G³£°÷±o¤W±þÀYªº¼Ð·Ç¡A¤°»ò¼Ð·Ç¡A¬Ý§A¬O¦a¥D¸ê²£¶¥¯Åªº°÷ª¯Øæ¤lÁÙ¬O¤u¤H¡B³h¶±¹Aªº«á¥N¡C

    ³o¥ÎªºµÛ¬Ý»ò¡H¦b¨F«X­x¶¤¸Ì¯à·í¤W¤¤±N±a»â¤@­Ó®vªº°ª¯Å±N»â¡A¤u¤H¶¥¯Å¥X¨­ªº¤S¯à¦³¦h¤Ö¡H

    ³o«´¥d¡]¥þºÙ¬°¥þ«XµÂ²M¤Ï­²©R¤Î«å¤u«D±`©e­û·|¡A²ºÙ¥þ«XµÂ¤Ï©e­û·|¡A«´¥d¬O«X¤åªºÁY¼g­µÄ¶¡^¬O¦W¸q¤W¬O¤@­Ó±¡³ø²Õ´¡A¹ê»Ú©ó¥h¦~12¤ë20¤é¥Ñ¶O§Q§J´µ¡P®J¼w»X¦hºû©_¡P±¶º¸¥ô´µ°ò³Ð¥ß¡C

    ¸Ó²Õ´ªº¦¨¥ß®É¦]¬°¤p­Ó¤l¾É®v»Ý­n¤@­Ó¥i¥H¡u¥Î«D±`¤â¬q¦P¤@¤Á¤Ï­²©R¤À¤l§@°«ª§ªº¾÷ºc¡v¡I

    «á¨Ó±¶º¸¥ô´µ°ò±N«´¥dªº¥ô°È·§¬A¬°¡G¡u¦b¥þ°ê½d³ò¤º®ø·À©M¨î¤î¤Ï­²©R©M«å¤u¦æ¬°¡A±N¨ä¿n·¥¤À¤l¥æ¥Ñªk®x³B²z¡A¦P®ÉÁÙ¶i¦æ«e´Á°»¬d©M¹w¼f¡C¡v

    ¹ê»Ú¤W¡A«´¥dªº¥D­n¾¯àÁÙ¬A¶e®·Ä¬«X°ê¤ºªº¤Ï­²©R¤À¤l¡A¨Ã­t³dºÞ²zºÊº»¡B·j¬d¡B¶e®·¡B©ë¸Tµ¥¡I

    ²{¦b¤p­Ó¤l¾É®v¤£¦b¦ì¡A°Ï°Ï¥¬«¢ªL¥H¬°¦Û¤vµn¤W¤F¥D®uªºÄ_®y´N¥i¥H³k°ª®ð´­ªºµo¸¹¥q¥O¤F¡H¨ºÁÙ®tªº¡A±¶º¸¥ô´µ°ò¤ß¸Ì¹¿©BµÛ¡A­n¤£­n¥J²Ó¬d¬d¥¬«¢ªL©M¦è¤è°ê®aªº©¹¨Ó¡H¤â¸Ì§ìÂI§â¬`¡A§K±o¥L¾ã¤Ñ¤H¤­¤H¤»¦b¤¤¥¡©e­û·|­±«eÂ\¥D®uªºÃСI

    ¡u¥¬«¢ªL¦P§Ó¡I§Ú¬Û«H±¶º¸¥ô´µ°ò©M¥Lªº«´¥d·|§l¨ú³Ø¤sªº±Ð°V¡A¹ï¼Ä¤Hªº·Å±¡©M·O´d´N¬O¹ï¦Û¤v¦P§Óªº´Ý§Ô¡A¦h¤Ö¥¬º¸¤°ºû§J­Ë¦b¤F³Ø¤s¨º­Ó«qÅܪºÄ¬¤Á¿Õ¤Òªº±O¤M¤§¤U¡A³o­Ó¤³§Ú­Ì¤@©w­n³ø¡A¦ý¬O¡A·í°È¤§«æ¬O»°ºòµ¹«e½uªº¦«¬¥¯ý°ò¦P§Ó©M´µ¤jªL¦P§Óµo³ø¡A½Ð¥L­Ì¤õ³t»°¦^¤¤¥¡¨Ó¥D«ù¤u§@¡I¡v

    ¥[¦Ì¯I¤Ò¤@Ãä´ÀÅK«CµÛÁyªº«´¥d­t³d¤H±¶º¸¥ô´µ°ò¸ÑµÛ³ò¡A¤@Ã仡¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

    ¡u¦«¬¥¯ý°ò¦P§Ó¦b²Õ´©¼±o®æ°Ç¨¾½u¡A´µ¤jªL¦b²Õ´¤O¶q·Ç³Æ«O½Ã¹î¸Ì¬z¡A³o·|¨à­n¬O»°¦^²ö´µ¬ì¡A«e½u«ç»ò¿ì¡H¡v¥¬«¢ªL¤£º¡ªº¤Ï°Ý¡I

    ¥[¦Ì¯I¤Ò«o¦ü¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A±µµÛ«K¹D¡A¡u¤@­Ó²Î«Ó¬O¤£»Ý­n©ñ¤U¥þ§½¦Ó¥u±Mª`©ó§½³¡ªº¡A²ÎÄw¥þ§½¬O²Î«Óªº³d¥ô¡A§Ú«Øij¡A­n»ò¥l¦^¦«¬¥¯ý°ò©ÎªÌ´µ¤jªL¦Ü¤Ö¤@­Ó¤H¨Ó¤¤¥¡¥D«ù­x¨Æ¡A­n»ò¡K¡K§â¯Q¸Ì´­¿Õ¤Ò¦P§Ó½Ð¦^¨Ó¥D«ù¤u§@¡I¡v

    ¡u¤£¦æ¡Iµ´¹ï¤£¦æ¡IÃ㾤£¬O¨àÀ¸¡A°Ê¤£°Ê¥HÃ㾫¯٤¤¥¡©e­û·|ªº¤H¤£¾A¦X¦b³o­Ó¦M«æªºÃöÀY¨Ó»â¾É¥þ§½¡A²{¦b¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¨º­Ó¥¬¦C´µ¯S©M¬ùªº±ø´Ú¡A¯u¥s¤H¥X¤@¨­§N¦½¡A©¯¦n§Ú­Ì·íªì¨S±µ¨ü³o±ø¥ó¡A­n¤£µM³oÀ°¤lªÀ·|­²©RÄÒ¤H©M©s¤°ºû§J§ó¦³²z¥Ñ»¡§Ú­Ì¬O¼w°ê¦l²Ó©M½æ°ê¸é¤F¡I¡v

    ¥¬«¢ªL¤@©ç®à¤l¡A°í¨M¤Ï¹ï½Ð¦^¤p­Ó¤l¾É®v¡A¥§º¿¡A¦Ñ¤l³o¥D®uªº¦ì¤l¤~§¤¤F´X¤Ñ¡A§A¥[¦Ì¯I¤Ò´N·Q°Ê¦Ñ¤lªº¦ì¤l¡H

    ¡u¥i«e½uªº§½¶Õ¬O¦p¦¹ºò±i¡A¤¤°ê¤H©M¤é¥»¤H³£¤w¸g¥X§L»·ªF¡A²Å©Ô­}¨U´µ¦«§JÁöµMÁÙ¦b¦å¾Ô¡A³´¸¨¬O¦­±ßªº¨Æ¡A¦Ó¥B¯QÄõ¯Q¼w¤]¤w¸g¸¨¤J¤F¤¤°ê¤H¤â¸Ì¡I¡v¥[¦Ì¯I¤ÒÁÙ·Q°í«ù¦Û¤vªº¬Ýªk¡I

    ¤£»¡³o­ÓÁÙ¦n¡A¤@»¡¥¬«¢ªLÁÙ¨Ó¤F®ð¡A³o¼r¤@©ç®à¤l¡AÂà¹L¨Ó¤S½ÄµÛ¶Q±Ú¥X¨­ªº¥~¥æ¤H¥Á©e­û®æ¶øº¸°ò.«´¤ÁªLÄWÄW¡A

    ¡u«´¤ÁªL¦P§Ó¡A§Aªº¥~¥æ¤H¥Á©e­û¬O«ç»ò·íªº¡H¬°¤°»ò¤§«e±¶§J­x¹Î·|«q¶Ã¡A¬°¤°»ò¤¤°ê©M¤é¥»¦P®É¥X§L»·ªF©M¦è§B§Q¨È¡IÃø¹D¨ó¬ù°ê¤£¬O¤@ª½§A¦b¿ì¥æ¯Aªº»ò¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹