ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¤kÁ`µôªº¶K¨­§L¤ý

¥¿¤å ²Ä55³¹ ¸÷¤U°Û©ºªA ¤å / ¶Â©]¤£±I¹æ

    ²Ä55³¹¸÷¤U°Û©ºªA

    ²Ä55³¹¸÷¤U°Û©ºªA

    ³h¥Á¸]«°¦è¦³¤@´É¨â¼h§O¹Ö¡C

    ¬õ¿jºñ¥Ë¡Aª÷¦â¯[¼þ¡A±q¥~­±¬Ý´Nı±o¯S§O»¨µØ¡A«e­±ÁÙ¦³¤@­Ó«Ü¤jªº®x°|¡AºØ´ÓµÛ¤@¨Ç¶éªL¾ð¤ì¡A´º¦â©y¤H¡AªÅ®ð·sÂA¡C

    ³h¥Á¸]¸gÀÙ¸¨«á¡A«Üªø®É¶¡¨S¦³¶}µo¹L¡Aµ´¤j¦h¼Æ©Ð«Î³£¦³´X¤Q¦~¾ú¥v¡A¯}±Ñ¤£³ô¡C

    ©Ò¥H³o´É§O¹Ö©M©PÃ䨺¨Ç¯}±Ñ©Ð«Î¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤Q¤À¤Þ¤H²´²y¡C

    «o¨S¤H´±¦k¦Û«Dij¡C

    ¦]¬°³o¸Ì¡A´N¬O³h¥Á¸]©òÀYÀ°¦Ñ¤j¥Õ¦V«nªº¦í³B¡A¦P®É¤]¬O©òÀYÀ°ªºÁ`²ë©Ò¦b¡C

    ­â±á¡A¤j¦h¼Æ¤H¤w¶i¤J¹Ú¶m¡A³o´É§O¹Öªº¤@¼h¤jÆU¸Ì¡A«o¬O¿O¤õ³q©ú¤H¤s¤H®ü¡C

    ³o¨Ç³£¬O©òÀYÀ°ªº¤H¡A¨¬¨¬¦³¤W¦Ê¤H¡A©Î¯¸©Î§¤¡A¤T¤­¦¨¸s»E¦b¤@°_¡A¼T¼T³å³å°Q½×µÛ¡C

    §O¹Ö¤G¼Ó®Ñ©Ð¤º¡A¤@­Óº~¤l§¤¦b³Ì¤¤¥¡¦ì¸mªº¨Fµo¤W¡A¦~¬ö¤j·§¤T¤Q·³¡Aµu¾v¡Aªø¬Ûºë®«¡A¬ï¤@¨­³o®É¥N¤w¸g«Ü¤Ö¦³¤H¬ïªº¶Â¦â¤¤¤s¸Ë¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡A·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¡I°£¤F¤@¨Ç¤H¬Ý³õ¤l¨S¨Ó¡A«¥©òÀYÀ°©Ò¦³¥S§Ì³£¦b¤jÆU©O¡I¡v¤@­Ó¯dµÛ¤pºJÄG¤lªºº~¤l®¥·q¹D¡C

    ¬ïµÛ¶Â¦â¤¤¤s¸Ëªº¥Õ¦V«nÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú°{Ã{¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·Åº¶Æ¡C

    ·Q·íªì¡A¥Lªì¨Ó®ü¶§¡A©t¨­¤@¤H¡A¨S¥Î¦hªø®É¶¡¡A´NÂô¤U¤F³o»ò¤jªº¤@­ÓÀ°¬£¡A¦Ü¤µ«Ü¦h¤H³£ÁÙ¬z¬z¼Ö¹D¡C

    ³o¥i¬O¥L¾Ì­É¤@ÂùÅK®±¡A¯u¤M¯uºj«÷¤U¨Óªº¡C

    ¡u¦n¡I­J¤T¡A¥s¥S§Ì­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W¦n¦n¥ð®§¥ð®§¡A«ö·Ó¬ù©w¡A©ú¤Ñ±ß¤W¡A©òÀYÀ°©M«C³DÀ°Áp¦X¹ïÆNÀ°¶}¾Ô¡I¡v¥Õ¦V«n¹D¡C

    ¡u©ú¥Õ¡I¹ï¤F¡A­n¤£­n¥´Å¥¤U«C³D¨º®Q­Ì·Ç³Æªº©Q¼Ë¤F¡C¡v¯dµÛ¤pºJÄG¤lªº­J¤T¹D¡C

    ©òÀYÀ°©M«C³DÀ°­nÁp¦X¹ïÆNÀ°¶}¾Ôªº®ø®§¡A³o¨â¤Ñ¦b¹D¤W¶Çªºªmªm´­´­¡C

    ¡u¨º¸s®Q­Ì¤£·|°½Ãiªº¡I¶ÂªêÀ°»¡¤F¡A³o¦¸¹ïÆNÀ°¶}¾Ô¡A½Ö·m¨ìªº¦a½L´Nºâ½Öªº¡A«C³D¨º®Q­Ì¥i¤£·|©ñ¹L³o»ò¦nªº¾÷·|¡C¡v¥Õ¦V«n§N­ó¹D¡C

    ­J¤TÂIÂIÀY¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A¦³¥y¸Ü§Ú¤£ª¾¹D·íÁ¿¤£·íÁ¿¡H¡v

    ¡u»¡¡I¡v

    ¡u§Úı±o¡A¶ÂªêÀ°³o¦¸Åý§Ú­Ì©M«C³DÀ°Áp¦X°_¨Ó¹ï¥IÆNÀ°¡A«Ü¦³ÁÑÃß¡I¥L­Ì¹ê¤O¤ñ§Ú­Ì±j¦h¤F¡A·Q·ÀÆNÀ°¤]¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¬°¤°»ò¤£¦Û¤v°Ê¤â¡H¡v

    ¡u§Aı±o©O¡H¡v¥Õ¦V«n¬Ý¤F­J¤T¤@²´¡A¤Ï°Ý¹D¡C

    ­J¤T·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u§Úı±o¶ÂªêÀ°³o¸s®]¤l¨S¦w¦n¤ß¡A«¥­Ì­n´£¨¾µÛÂI¨à¡A¸U¤@¥L­Ì¶X«¥­Ì©MÆNÀ°«÷ªº§A¦º§Ú¬¡ªº®É­Ô¡A¶X¾÷¤U¤â§¤¦¬º®¯Î¤§§Q¡K¡K¡v

    ¡u­ó¡I¡v¥Õ¦V«nÁy¤W°{¹L¤@µ·§N¯º¡C

    ¥L©ú¥Õ­J¤Tªº·N«ä¡A¬O¾á¤ß¶ÂªêÀ°¶X¾÷§]¨Ö¤F©òÀYÀ°¡C

    ®£©È«Ü¦h¤H¤ß¸Ì¤]³£¬O³o»ò·Qªº¡A¥]¬A¥L¥Õ¦V«n¡C

    ¤£¹L¡A¥L«o¨S«ç»ò©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A·Q­n§]¤U§Ú­Ì©òÀYÀ°¡A®£©È¥L¶ÂªêÀ°¨S¨º»ò¤jªº­G¤f¡C¡v¥Õ¦V«n§âª±¨àµÛ¤â¤¤ªº¤@´L¤pÀ±°Ç¦ò¡A¹D¡C

    ¡u¶ø¡H¡v­J¤T¨S©ú¥Õ¥Õ¦V«n¬°¤°»ò·|³o»ò»¡¡C

    ¶ÂªêÀ°¶Õ¤O«Ü¤j¡A´Nºâ¦b¾ã­Ó®ü¶§¡A¹ê¤O¤]¯à±Æ¶i«e¤­¡A§O¬Ý©òÀYÀ°¦b³h¥Á¸]³oÃä²Vªº­·¥Í¤ô°_¡A¥i¸ò¥L­Ì¤ñ¡A®tªº¤Ó¦h¡C

    ­n¤£¬O§ù¦¨³QÆNÀ°ªº¤H¼o±¼¡A¥ú¬O¶ÂªêÀ°³h¥Á¸]³oÃ䪺¤À²ë¡A´NÀ£ªº©òÀYÀ°¦º¦ºªº¡C

    ¡u¨º§Ú´N¸ò§A»¡¹D»¡¹D¡I¡v

    ¥Õ¦V«n¤µ¤Ñ¤ß±¡¤£¿ù¡A¹D¡G¡u­º¥ý¡A³h¥Á¸]³o³¾¤£©Ô«Ëªº¦a¤è¡A¶ÂªêÀ°¬Ý¤£¤W¡A¥L­Ì­n¦Û¤v¥X¤â¡A±o¤£¨ì¦h¤jªº¦n³B¡A¾x¤£¦nÁÙ·|·S¤W¤@¨­ÄÌ¡C¡v

    ­J¤TÂIÀY¡A¦P·N³o­ÓÆ[ÂI¡A³h¥Á¸]³o¯}¦a¤è¡A¶ÂªêÀ°ÁÙ¯u¤£¤@©w¬Ý±o¤W¡A­n¬O¦]¬°·m¹Ü³o¯}¦a¤è³Q¨n¤W¡A¤£­È·íªº¡C

    ¡u²Ä¤G¡A´Nºâ¶ÂªêÀ°¯u°Ê¤F¬n¤ß«ä¡A·Q¶X§Ú­Ì©MÆNÀ°¶}¾Ôªº®É­Ô§¤¦¬º®¯Î¤§§Q¡A¥L¤]±o¦³³o­Ó¥»¨Æ¨à¤~¦æ¡I¡v

    ¥Õ¦V«n²´¤¤°{¹L¤@µ·³±¬½¡A¹D¡G¡u§Ú¤w¸g°µ¤F¦w±Æ¡A©ú¤Ñ¥HºR¬\©Ô¦´¤§¶Õ¡A·À±¼ÆNÀ°¡AµM«á§Ú­Ì°¨¤W¹ï«C³DÀ°°Ê¤â¡A¥Î³Ìµu®É¶¡®³¤U«C³DÀ°¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡H·F±¼ÆNÀ°¤§«á°¨¤W¹ï«C³DÀ°°Ê¤â¡H¡v

    ­J¤TÀ~¤F¤@¸õ¡A¥­¤é¸Ì¥L´Nª¾¹D¥Õ¦V«n¥X¤â¬½»¶¡A¨S·Q¨ì¦p¦¹¬½»¶¡C

    ¡u¨S¿ù¡I³o¦¸¬O¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A¤@¥¹§Ú­Ì®³¤U«C³DÀ°¡A§Ú­Ì¦b³h¥Á¸]³oÃä¹ê¤O´N·|¶W¶V¶ÂªêÀ°¡A¦¨¬°²Ä¤@¤jÀ°¬£¡A¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¥´¥L­Ìªº¥D·N¥L­Ì´N¿N°ª­»¤F¡AÁÙ´±¹ï¥I§Ú­Ì¡H¡v

    ¥Õ¦V«n¤ß¸Ì©úÅã¬O¦³¤F¥´ºâ¡A¦Û«Hº¡º¡¹D¡C

    ¡u°ª¡A¹ê¦b¬O°ª¡I¡v­J¤T»°ºò©ç°¨§¾¡A½Ý°_¤j©æ«ü¡C

    ¡u¥t¥~¡A§Aª¾¹D¬°¤°»ò§ù¦¨³Q¼o³o»òªø®É¶¡¡A¶ÂªêÀ°¤@ª½¨S¤°»ò°ÊÀR¶Ü¡H¡v¥Õ¦V«n¿h¤F¤@²´­J¤T¡A¹D¡C

    ¡uÃø¹D³o¸Ì­±ÁÙ¦³¨ä¥L¨Æ¨à¡H¡v­J¤TÀü¤j²´·ú¹D¡C

    ¡u­ó¡I¡v¥Õ¦V«nÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u½×¹ê¤O¡A¶ÂªêÀ°«Ü±j¡A¥i¥L¤W­±ÁÙ¦³**·|©M¤Ñ¤U·ù¡A¤ý¨Êªê¨º³Ã¥ë¡A¦b²Ä¤Tªº¦ì¸m¤W§¤¿°¤F¡C¡v

    ¡u°Ú¡H¶ÂªêÀ°¡A¶ÂªêÀ°¬O·Q¦A©¹¤Wª¦¤@¨B¡HÀ½±¼¤Ñ¤U·ù¡A°µ²Ä¤G¤jÀ°¬£¡H¡v­J¤T³o¦^¯u¬O³QÂí¦í¡C

    **·|©M¤Ñ¤U·ù¡A³£¬O®ü¶§¥«¦ÑµPªºÀ°¬£¡A©³Ä­¶¯«p¡A¹ê¤O¶W±j¡C

    ¦pªG¶ÂªêÀ°¯uªº¹ï¥L­Ì¤§¤¤ªº¤@­Ó«Å¾Ô¡A¨º®ü¶§¥«¶Õ¥²·|±È°_¤@³õ¸{­·¦å«B¡C

    ¡u¥i¬O¡A¶ÂªêÀ°¹ê¤OÁöµM±j¡A¦ý¤ñ**·|©M¤Ñ¤U·ù¡AÁÙ®t¤@¨Ç§a¡H¡v­J¤T°Ý¹D¡C

    ¥Õ¦V«n·n·nÀY¡A¹D¡G¡u²z½×¬O³o¼Ë¡A¥i³Ìªñ³o¨Ç¦~¡A**·|©M¤Ñ¤U·ù³£¦b§V¤O¬~¥Õ¡A¦wí¤é¤l¹L¤[¤F¡A¥L­ÌÁÙ¦³¨S¦³Áx¶q¸ò¶ÂªêÀ°©é±þ¡A¨º´NÃø»¡¤F¡C¡v

    ¡u¦æ¤F¡I¥ý¤£»¡¨º»ò¦h¡A¤U¥h§h©J¥S§Ì­Ì¡A±ß¤W¦n¦n¥ð®§¡A©ú±ß³£µ¹§Úºë¯«µÛÂI¨à¡I¡v

    »¡¤F³o»ò¦h¡A¥Õ¦V«nÂ\Â\¤â¹D¡C

    ­J¤TÂIÂIÀY¡AÂਭ¨«¦Vªù¤f¡A¬ðµM°±¦íÂਭ¹D¡G¡u¹ï¤F¦Ñ¤j¡A¤µ±ß¤W­n¤£­n¦h¬£¨Ç¤H­È©]¡H¸U¤@ÆNÀ°¨º¸s³Ã¥ë°½Å§¡K¡K¡v

    ¡u°½Å§¡H«¢«¢¡I«¥­Ì©òÀYÀ°ªº¥S§Ì³£¦b³o¡A¤ñ¥L­Ì¥u¦h¤£¤Ö¡A°£«D¥L­Ì¸£³U³QÆj½ð¤F¡A¤~·|¨Ó°e¦º¡I¡v¥Õ¦V«n¤j¯º¹D¡C

    ­J¤T·Q¤F·Q¡Aı±o¦³¹D²z¡A¡u¨º«¥­Ì¨º¨Ç³õ¤l©O¡A²{¦b¥i¥u¦³«Ü¤Öªº¤H¬ÝµÛ¡A¸U¤@§õ¤åÆN¨º¤p¤l¶X¾÷·m¦a½L¡A«¥­Ì¥i©è§Ü¤£¦í¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¤£´±¡I¡v¥Õ¦V«n§N¯º¹D¡G¡u«e¨Ç¤Ñ·s¨Óªº¨º­Ó¤kĵ¹î¡A©m©Pªº¨º­Ó¡A¨C±ß¤W³£·|±a¤H¦bµó¤W½MÂà±y¡A§ä«¥­Ì³Â·Ð¡A§Ú­Ë¬O¬ßµÛ§õ¤åÆN¥L­Ì¹ï«¥­Ìªº³õ¤l°Ê¤â¡AÅý¥L­Ì¥hª¯«rª¯¡A«¥­Ì¼Ö±o²MÀR¡I¡v

    ¡u°ª¡A¹ê¦b¬O°ª¡A¦Ñ¤j«ÂªZ¡I¡v­J¤TÀWÀWÂIÀY¡AµM«á©ñ¤ßªºÂਭÂ÷¶}¡C

    ¡K¡K

    ­â±á¤@ÂI¡C

    ©òÀYÀ°Á`²ë§O¹Ö¤jªù®Ç¤@¶¡¤p«Î¡A¥|¤­­Ó­È©]ªºº~¤l´ê¦b¸Ì­±¥´µP¡C

    ¡u¥S§Ì­Ì¡A­n¤£µM«¥­Ì¥X¥hÂà±y¤@°é¡A§O¦A¦³¤H°½°½²V¶i¥h¡C¡v¤@­Ó³Ã¥ë¾á¤ß¹D¡C

    ¡uÂà±y­Ó¤ò¡A¤j±ß¤W½Ö·|¨Ó¡A¦A»¡¡A«¥­Ì©òÀYÀ°¤@¦Ê¦h¥S§Ì³£¦b¸Ì­±¡A½Ö¶Ìªº°½°½¶]¶i¥h³Q½ü¡H¡v¥t¤@³Ã¥ëº¡¤£¦b¥G¹D¡C

    ¡u¸U¤@ÆNÀ°ªº¤H¨Ó©O¡H¡v

    ¡uÆNÀ°¡H«¢«¢¡I«¥­Ì¦­´N©ñ¥X­·¥h¡A©òÀYÀ°­n©M«C³DÀ°Áp¦X°_¨Ó¡A¹ïÆNÀ°¶}¾Ô¡I³o¤@Áp¦X°_¨Ó¡A«¥­Ì¹ê¤O¤ñ¥L­Ì±j¨â¤T­¿¡A¥L­Ì²{¦bªÖ©wÀ~±o¸ú®a¸Ì©O¡AÁÙ´±¥X¨Ó¡H¡v

    ¤@­Ó³Ã¥ë¯º¹D¡A¨ä¥L¤Hı±o¦³¹D²z¡A¯É¯ÉÂIÀY¡C

    ©N©N¡C

    ¡u½Ö¡H¡v

    ¦¹®É¡A¥~­±¬ðµM¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A´X­Ó³Ã¥ë¶¶µÛµ¡¤f©¹¥~¬Ý¥h¡A¹y®É§b´h·í³õ¡C

    ªù¥~¡A¬ù²ö¥|¤­¤Q­Óº~¤lÀRÀR¯¸µÛ¡C

    ¥L­Ì¨­¬ï²Î¤@°g±m¨îªA¡C

    ¬°­º¤T¤H¡A¥kÃä¤@­Ó¨­§÷§§ºÓ¡A­±µLªí±¡¡AÂù²´ª½µø«e¤è¡C

    ¤¤¶¡¤@­Ó¡A«hªí±¡»´ÃP¡A¼L¨¤±a¯º¡A¥ª¥k¥´¶qµÛ§O¹Ö¸Ì­±ªº´º¶H¡C

    ¥ªÃ䨺­Ó¡A«h­±±a§N¯º¡A¤£Ãh¦n·Nªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

    ¡u¬O§A¡A§õ¡A§õ¤åÆN¡H¡v

    ©òÀYÀ°³o´X­Ó³Ã¥ë»{¥X¤F¯¸¦b³Ì¥ªÃ䪺§õ¤åÆN¡AÀ~±o¤£»´¡A¥L­Ì´X­Ó»°ºò±Ç¥XÀH¨­Äâ±aªº¤M´Ò¶]¥X¨Ó¡A¾×¦b³o¸s¤H­±«e¡A°µ¥X¨¾¿mª¬¡C

    ¥i¨Óªº³o¨Ç¤H«o®Ú¥»¨S¥¿²´¬Ý¥L­Ì¡A¯¸¦b¤¤¶¡ªº³°¤ÑÀs¯º¹D¡G¡uÁÙ¤£µ¹¸Ì­±³ø«H¡H¡v

    ¡u°Ú¡H³ø«H¡A¹ï¡A»°ºò³ø«H¡I¡v¨ä¤¤¤@¤H½w¹L¯«¡AÎG¶ÛµÛ®³°_¤â¤¤¹ïÁ¿¾÷¡A¡u³Þ³Þ¡A§õ¡A§õ¤åÆN¨Ó¤F¡A±a¤F¥|¤­¤Q¤H¡I¡v

    ¡u¦æ¤F¡A¼È®É¨S§A­Ì¤°»ò¨Æ¨à¤F¡AÄ~Äò¬Ý§A­Ìªº¤jªù§a¡I¡v

    ³°¤ÑÀs¯º¯º¡A¤£¦A·f²z¥L­Ì¡AÂਭ®|ª½¨«¦V§O¹Ö¤jÆU¡C

    ¡K¡K

    §O¹Ö¸Ì¡A±o¨ì®ø®§ªº©òÀYÀ°²³¤H¶Ã§@¤@¹Î¡C

    ¡u¥S§Ì­Ì»°ºò°_¨Ó¡A©òÀYÀ°ªº§õ¤åÆN¨Ó¤F¡I¡v¤@­Ó¬ïµÛ¬õ¿ÇЮªº³Ã¥ë¦b§O¹Ö«á­±Á{®É·f«Øªº±JªÙ¸Ì­±³Û¤F¤@Án¡C

    ¡u™J¡A³o³Ã¥ë«ç»ò¨Ó¤F¡H¨Ó¤F¦h¤Ö¤H¡H¡v

    ¡u¤°»ò¡H¥|¤­¤Q­Ó¡H«¥­Ì¦³¤@¦Ê¦h¥S§Ì¡A¥L­Ì¬O¨Ó°e¦º°Ú¡I¡v

    ¡u¥S§Ì­Ì¡A¨«¡A«¥­Ì¥X¥h¦¨¥þ¤F¥L­Ì¡A¤£µ¥©ú¤Ñ¡A¤µ¤Ñ´N§âÆNÀ°·À¤F¡I¡v

    ©Ò¦³¤H¤â¦£¸}¶Ã®M¤W¦çªA¡A¾x«¡«¡ªº½Ä¦V§O¹Ö¤jÆU¡C

    §O¹Ö¤G¼Ó¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡A¦Ñ¤j¡A¤£¦n¤F¦Ñ¤j¡A§õ¤åÆN¨Ó¤F¡I¡v

    ¥Õ¦V«nºÎ±o¥¿­»¡A¥~­±¬ðµM¶Ç¨Ó­J¤Tªº¥s³ÛÁn¡C

    ¡u¤°»ò¡H§õ¤åÆN¨Ó¤F¡H¡v

    ¥L§b´h¤ù¨è¡A¤@®É¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¨Æ¨à«Ü¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡C

    ³o¤£¬ì¾Ç°Ú¡A§õ¤åÆN¯u´±¨Ó³o°e¦º¡H

    ¡u¥L­Ì¨Ó¤F¦h¤Ö¤H¡H¡v¥Õ¦V«n½w¹L¯«¡A»°ºò°Ý¹D¡C

    ¡u¤j·§¤­¤Q­Ó¡A²{¦b¤H¦b¤jÆU¡A«¥­Ì¥S§Ì¤w¸g§â¥L­Ì³ò¦í¡A¦Ñ¤j¡A­n¤£­nª½±µ¬å¤F¥L­Ì¡H¡v­J¤T°Ý¹D¡C

    ¡u¤­¤Q­Ó¡H¡v

    ¥Õ¦V«n¤S¬O¤@´h¡AÀH§Y«¢«¢¤j¯º¡C

    ¥L§NÁn¹D¡G

    ¡u¤£µÛ«æ¡AÅý¥S§Ì­Ì¥ý§O°Ê¤â¡Aµ¥§Ú¤U¥h¡I§Ú­n¥L­Ì¸ò§Ú¥Õ¦V«nªº¤k¤H¤@¼Ë¡A¤@­Ó­ÓªAªA©«©«ªº¸÷¦b§Ú­±«e°Û©ºªA¡C¡v

    ¥»®Ñ¬õÁ¦ºô­ºµo,½Ð¤ÅÂà¸ü!
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹