ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ©x§¯

¨÷ ¤­ ·Ï¤õ ²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ¦å®ü²`¤³ ¤å / «C¶³¤§¸ôµL²×ÂI

    «á¨Ó¦³¤HÁٰʧ@«Ü§Öªº©ç¤U¤FµøÀW¡A¶Ç¨ì¤Fºô¤W¡A³o¬qµøÀW«Ü§Ö´N¹ý©³¤õ¤F¡I

    ¨L«Ø±Ó«ÜÁo©úªºÁÙª¾¹D®É¤£®É¥Î¦çªA¾B¾×­±³¡¡A©Ò¥H¬Ý¤£²Mªø¬Û¡A¥[¤W¥L¦b¨Ê«°´¶³q¤H¨º¸Ì¤]¨S¦³¤°»ò¦W®ð¡A³Ì²×°k¹L¤@§T¨S¦³³Q´CÅé»{¥X¨Ó¡CÈnwÈo

    ¦Ó¯Ê¤ß²´ªº¤p­D¤l¦ÛµM¬O¨S¦³³o¯ë«æ´¼¡A¥Lªº­±¥Ø³Q©ç±o«Ü²M´·¡A«Ü§Ö³Q¤H»{¥X¨Ó´N¬O¨Ê«°¥|¤j¤½¤l¤§¤@ªº§õ¤Ñ¤H¡A¦]¦¹­ì¥»´NÁn¦W¯TÂǪº§õ¤½¤l¦³¦h¤F±ø¤½µM¦b°s§a©MµL¶d¸s²³§á¥´¦¨¤@¹Îªº¸o¦W¡A·íµM§õ¤½¤l¥»¤H¦­´N¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¤F¡AÀH«K³o¨Çºô¤Í¥h«ç»ò»¡¤F¡A¤Ï¥¿¤Ñ¤jªº¨Æ±¡¥L¦Ñª¨·|´À¥LÂ\¥­ªº¡C

    °s§aªù¤f¡A±ç¥@©÷¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¹ï¼B«ä»·¹D¡G¡u«ä»·¡A¥»¨Ó·Q©M§A¦n¦n»E»Eªº¡Aµ²ªG³Q¨º­Ó³Ã¥ë§¹¥þµ¹·´¤F¡C¡v

    ¼B«ä»·¯º¹D¡G¡uµL§«µL§«¡A¤£©È±ç¥D¥ô¯º¸Ü¡A¨ä¹ê§Ú³o¤H¹ï­µ¼Ö¤]¬O§¹¥þªY½à¤£¨Ó¡K¡K¡v

    ±ç¤p½º¤]¯º¹D¡G¡u­ô¡A³o³Ã¥ë´N¬O­Ó¤j«U¤H¡A³oÂI§Ú¥i¥H§@ÃÒ¡I¡v

    ±ç¥@©÷«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u«UÂI¦n¡A±µ¦a®ð¡C¡v

    »¡§¹¥L±aµÛ³¯¾åµY¥ý¨«¤F¡A§â¼B«ä»·©M±ç¤p½º¨â¤Hµ¹¯d¤U¤F¡A¤]ªí©ú¤FºA«×¡A³o­Ó©f©f´N¥æµ¹§A¤F¡AÀH«K§éÄË¥h§a¡A¥L¤£ºÞ¤F¡C

    ¼B«ä»·Ù^Ùgªº¹ï¦o¯º¹D¡G¡u§A­ô­Ë¬O©ñ¤ß§â©f©f¯d¤Uµ¹§Ú°Ú¡K¡K¡v

    ±ç¤p½ºÁy¤@¬õ¹D¡G¡u§A´N±o·N§a¡C¡v

    ¨â¤H¥¿»¡µÛ¡A¬ðµM¦³¤H¦b¨­«á®z®zªº¥s¹D¡G¡u±çÁ`¡K¡K¡v

    ¸d¤p½º¤@¦^ÀY¡A«oµo²{­ì¨Ó¬O¤ý¤pªê©M¥Õ¯À¡C­è¤~¥úÅUµÛªY½à¨L«Ø±Ó©M§õ¤Ñ¤Hªº§á¥´¤F¡A­Ë¬O§Ñ°O¤F¥L­Ì¨â­Ó¡C

    ¤ý¤pªê¦¹¨è§¹¥þ¨S¦³¤F¤§«eªºÄÛ±i®ðµK¡C½ßµÛ¯ºÁy¹D¡G¡u±çÁ`¡A§Ú¤µ¤Ñ¯u¬O¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¤F¡I±z¥´§Ú¥´±o¯u¦n¡C§Ú´N¬Otmd¬¡¸Ó¡AÀ³¸Ó®Á³o¹y´~¡I¡v

    ¸d¤p½º¹ï¥Lªº¨S°©®ð«Ü¬OµL»y¡A¥¿·QÅý¥L»°§Öºu¡A§O¥´ÂZ¤F¦o©M¼B«ä»·ªº¨â¤H¥@¬É¡C

    ÀH«á´NÅ¥¨ì¥L¤S±aµÛ¤@µ·±o·Nªº¨Ó¤F¥y¹D¡G¡u±çÁ`¡A§Ú­è¤~¥X¨Ó«e¡AÅý«O¦w¥X­±§â¨º­Ó±×ªø¬Ü¤òªº³Ã¥ëµ¹§ì¤F¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¥ý¦n¦n´~¤@¹y¨º­Ó³Ã¥ë¡A¦A°eĵ¹î§½¡C¤@©wÅý±çÁ`±z¥X°÷®ð¡I¡v

    ¼B«ä»·©M¸d¤p½º¤@¤U¤l³£§b¦í¤F¡A³o¨L«Ø±Ó¤µ¤Ñºâ¬Oªê¸¨¥­¶§³Q¤ü´Û¡K¡K

    ±ç¤pºÐ·Q¤F¤U«á¡AÂIÂIÀY¡A»y­«¤ßªø¦a¹D¡G¡u§A°µªº¤£¿ù¡A¦n¦n·F¡A¦³«e³~¡C¡v

    ±o¨ì±çÁ`ªí´­ªº¤ý¤pªê¤@°Æ¨üÃd­YÅ媺¼Ë¤l¡A³s³sªí¥Ü¹D¡G¡u¤@©w¤£­t­«¦«¡A«OºÞÅý¨º­Ó³Ã¥ë¥Ã¥Í¤£§Ñ¤µ¤Ñªº±Ð°V¡I¡v

    Å¥¨ì³o¸Ì¡A¼B«ä»·©M±ç¤p½º¨â¤H«ÜÀq«´ªº¹ï±æ¤@²´¡C¨â¤H¤ß¸Ì´X¥G¦P®É±o¥X¤@­Óµ²½×¡A¤@©w­nÂ÷¹ï­±¨º­Ó±o·N¬v¬vªº³Ã¥ë»·¤@ÂI¡K¡K®¦¡A¶V»·¶V¦n¡C

    ¦]¬°¦A«ç»ò¼Ë¡A¨º­Ó¨L«Ø±Ó¤]¬O¹Î¨t¶Õ¤O­«ÂI°ö¾iªº«á³Æ¤O¶q¡C¦]¦¹¤ý¤pªê³o»ò­ö¨Ï«O¦wµh«ó¤F¥L¤@¹y¡A¹Î¨t¶Õ¤OÂ_µM¤£·|©ñ¹L¥Lªº¡C

    ¬°¤F¤£½ë³o­Ó´ý¤ô¡A¸d¤p½ºªGÂ_ªº»¡¤F¤@¥y¹D¡G¡u¦n¡C§A¦£¡A§Ú¥ý¨«¤@¨B¡C¡v

    ÀH«á²z³£¤£²zº¡ÁyÀª§¼ªº¤ý¤pªê¡C©ÔµÛ¼B«ä»·´N¨«¡C

    ¤ý¤pªê³Ì²×¤]¬O¤£¦n·N«ä¦º¥Ö¿àÁyªº¸ò¤W¥h¡A¥L©M¨º­Óºq°Û®aªº¨à¤l¤£¤@¼Ë¡C¥L¦Ñ¶ý°µ¥Í·Nªº¡A©Ò¥H«Ü²M·¡¸d¤p½º°õ´xªº»·¶§¶°¹Î¬O¦h»ò±j¤jªºÃeµM¤jª«¡A»·¤£¬O¥L¦Ñ¶ý¨ºÂI¤p¿ú¥i¥H¬Û´£¨Ã½×¡A·d²M·¡ª¬ªp«á¡A¥L¨M©w¤j¤V¤Ò¯à©}¯à¦ù¡A©Ò¥H¤~°í©wªº¶]¥X¨Ó½æ¦n¡C

    ¤£¹L¥i±¤¸d¤p½ºÅãµM®Ú¥»¤£µ¹¥L¾÷·|¡A¤ý¤pªê§b¥ß¦b°s§aªù¥~¦n´X¤ÀÄÁ¡A¼Ò¼Ë«D±`ªº¥¢¸¨¡A¤£¹LÀH«á¥L¬ðµMÆF¥ú¤@²{´N¡y·Q©ú¥Õ¡z¤F¡A±çÁ`³o¬O¦b¦ÒÅç¥L°Ú¡I¬Ý¨Ó±o®³¥X¤@ÂI§ë¦Wª¬¨Ó¤F¡I

    ©ó¬O¥L¤@«r¤ú¡AÂà¹L¨­¡A¶¯­v­v®ð©ù©ùªºª½©b°s§a«O¦wªº¨º­Ó¤p¶Â«Î¦Ó¥h¡I

    ¸d¤p½º¨£¤ý¤pªê¨S¦³¸ò¹L¨Ó¡A«K«Ü¶}¤ßªº¤ÄµÛ¼B«ä»·ªº¤â¥h¶}¨®¤F¡C

    ¶¶«K»¡¤U±ç¤pºÐ¦ü¥GÁÙ¯u³ßÅw¤W¤F¨º³¡¥~¸¹¤G¥¤¨®ªº«ä¹`ºÍ¡A©~µM¦b¨Ê«°¤S¶R¤F¤@³¡¤@¼Ò¤@¼Ëªº°s¬õ¦â«ä¹`ºÍ¡A³s¤º¹¢³£¬O¤@¼Ëªº¶Â¦â¯u¥Ö¨t¦C¡AÅý¼B«ä»·«Ü¬OµL»y¡C

    ±ç¤pºÐ¥Õ¤F¥L¤@²´«á¡A¦Û¨¥¦Û»y¯ë¹D¡G¡u§Ú³o¤H°Ú¡A³Ì¤j¯ÊÂI´N¬O¤Ó¹L©ó±M¤@¤F¡C¡v

    ¼B«ä»··R¼¦ªº¼¾ºN¤F¤U¦oÀY¾v¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡C

    §¤¤W¾r¾p§¤«Ý¼B«ä»·¤]¦b°Æ¾r¾p¨ºÃ䧤©w«á¡A±ç¤p½º¨Ã¤£µÛ«æ±Ò°Ê¡A¦Ó¬Oªí±¡ÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¹D¡G¡u«ä»·¡AÁÂÁ§A¤µ¤Ñ¹ï§Ú­Ì±ç®aªº¤ä«ù¡I§A©ñ¤ß¡A§Ú¦V§A«OÃÒµ´¹ï¤£·|ÀH·N¥Î»·¶§¶°¹Îªº¸êª÷¡A½T¤Á»¡´N¬O§A©M¼Ú¶§ªº¿ú¥h¶Ã¯{¿úÀ°§U§Ú­Ì±ç®aªº¡A´Nºâ¯uµ¹±i¾å¬õªº¤j¦Ë¿¤§ë¸ê¡A¤]¤@©w¤£·|Åý»·¶§¶°¹ÎÁ«¥»¡C¡v

    ¼B«ä»·¯º¹D¡G¡u¤p½º¡A§Ú³£»¡¹L«Ü¦h¹M¤F¡A¬JµM§Ú©M¤p­Å§â¤½¥q¥æµ¹§A¡A´N¬O·|µ´¹ï«H¥ô§A¡A©ñ¤â¥h·F§a¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤]¤£®t¿ú¡A¤×¨ä¬O¼Ú¶§­Å¨º³Ã¥ë¡A«u,§A¬OÁA¸Ñ¦oªº¡K¡K¡v

    ±ç¤p½º²ðº¸¤@¯º¡A´ê¹L¨­¨Ó¦b¥LÁyÃe¤W¿Ë¤F¤f¡AÀH«á«rµÛ¤U®B¡A¬õµÛÁy¹D¡G¡u¤µ±ßÀH«K§A«ç»òª±¡K¡K¡v

    ¼B«ä»·¦£Â\Â\¤â¹D¡G¡u§O¡A§AÃh¥¥¤F¡AÁÙ¬O¤£­n§éÄ˱o¬°¦n¡C¡v

    ±ç¤pºÐ¼bÜÒªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÀH«áÁy¶V¨Ó¶V¬õ¡A«Ü»´ªºÁn­µ¹D¡G¡u§A§O¸Ë¶Ì¡A§Ú¤£¬OÁÙ¦³¨â­Ó¦a¤è¡K¡K¡v

    ¤£µ¥¼B«ä»·µª¸Ü¡A¦o¤U©w¨M¤ß¯ëÄ~Äò¹D¡G¡u¥t¥~¨º¨Ç­«¤f¡K¡K¥u­n¤£¼vÅT¨{¤lªº¡K¡K¤]¥i¥H¡K¡K¦pªG§A¦í³B¤£¤è«K¡A§Ú­Ì¥h¶}­Ó©Ð¶¡¡C¡v

    ¤j¬ù¤@­Ó®É«á¡A¦b¨Ê«°³Ì¦nªº¤­¬P¯Å»«À]¤§¤@ªº§g®®°s©±ªº®M©Ð¸Ì¡A¼B«ä»·¤j¦r§Îªº§¤¦b§É¤W¬ÝµÛ¹qµø¡A¦¹¨è¤w¸g¬O¤È©]®É¤À¡A¥¿¦n¬Ý¬Ý¤@¨Ç¼Ú¬w¨¬²y¤ñÁɪºª½¼½¡A¥L±q¤p´N³ßÅw¬Ýª½¼½¤ñÁÉ¡A¦]¬°¥Lı±o¨¬²yªº¾y¤O´N¦b©óµ²ªGªº¤£½T©w©Ê¡Aª¾¹D¤Fµ²ªGªº­«¼½¥L±q¨Ó¤£¬Ý¡C

    ¤£¹L¤ñ¸û¯S§Oªº¬O¥L¬Ý²yÁɪº¦P®É¡A¯ã¤U¸÷¥ñµÛ±ç¤p½º¡A¥¿¦b¨Ä¥©ªº¥Î¼L¨Í©^¥L¡A¦¹¨è¦o¥þ¨­¥ú·È·Èªº¡A¤@¹ï¤£ºâ¤Ó¤j¦ý§Îª¬¤£¿ùªº³n¦×±¾¦b¤U­±¡AÀHµÛ¦oÀY³¡¤W¤W¤U¤Uªº¡A¤]ŸŸ±y±yªº®ÌµÛ¡A³·¥Õªº­I³¡«á¤è¡A¬O®¼Â¼°_¨Óªº³·Áv¡A§À´Õ¤§«á¬O¤@±ø«Õ²`ªº®l¨¦¡K¡K

    ¸Ü»¡³oµf«Ü¤j¨k¤Hªº¨É¨ü¡A­Ë¯u¤£¬O¼B«ä»·­n¨Dªº¡A¦Ó¬O­è¤~¨â¤H²Ä¤@¦^¦X¤j¾Ôµ²§ô«á¡A±ç¤j¤p©j¥D°Ê¥h°µªº¡A¹ï¦¹¼B«ä»·¬Æ¦ÜÁÙÄU¤F¦o¤@¥y¡A¨S¦³¥²­n¨º»ò½æ¤O¡A¥ð®§·|§Ú­Ì¤@°_¬Ý·|¹qµø´N¦n¡C

    ¶¶«K´£¤@¥y¡A²Ä¤@¦^¦Xªº®É­Ô¼B«ä»·¬J¨S¦³´±¨«¥¿¸ô¡A¤]¨S¦³¿ï¾Ü«á¸ô¡A²¦³º¥L¹ê¦b¤£·Q¦h¨«¨º±ø¹D¤F¡A¤×¨ä¬O©M¤è¤ß©Éµ²±B«á¡A³s¤ß©Éªº«á¸ô³£¤£¨«¤F¡C

    ¹ê»Ú¤W¬O¥L­Ì¨â­Ó¤]´N¬O¤¬¬Û¥Î¤â¦w¼¾¤F¹ï¤è¤@¤U¦Ó¤w¡C

    µM«á¼B«ä»·¤]Ãi±o¥h¬~´N¶}©l¬Ý²yÁÉ¡Aµ²ªG´X¤ÀÄÁ«á¦o¤SÄñ¹L¨Ó¥D°Ê¥Î¤p¼L´À¥LªA°È¡A¼B«ä»·³£»¡¤F¤£¥Î¡A¦o¤]¤£Å¥¡A¥u¯à¥ÑµÛ¦o¥h¤F¡A³o¤~¦³¤F³o¤@µf¥ú´º¡C

    ¼B«ä»·«Ü¨É¨ü¡A¦ý¬O¦b°s§aªº¤p¶Â«Î¸Ì¡A¨L«Ø±Ó¤é¤l´N¤£¦n¹L¤F¡C

    ¦¹¨è¥L¤w¸g³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ëªº¡A¦Ó¤ý¤pªê©MÁy¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº§õ¤Ñ¤H«h§N§Nªº¬ÝµÛ¥L¡A«áªÌÁÙ¹ï¥L¦R¤F¤f¤f¤ô¹D¡G¡u´±¥´¦Ñ¤l§Ú¡HÁx¤lÁÙ¯uªÎ¡K¡K¡v

    ¥i¼¦¨L«Ø±Ó­ì¥»©M³o­Ó¤p­D¤lªº¼r¥´¤¤¬Oí©~¤W­·ªº¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì¬ðµM«O¦w½Ä¥X¨Ó¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õªº§â¨â­Ó¤H³£±a¶i¤F¤p¶Â«Î¡C

    ¨º§õ¤Ñ¤HÁÙ¶X¶Ã´c¬½¬½ªº´~¤F¥L´X®±¡A´X­Ó«O¦w¥þ·í°µ¨S¦³¬Ý¨ì¤F¡C

    ¦A±µ¤U¨Ó´N¬O«O¦w¡A§õ¤Ñ¤H©M¨L«Ø±Ó³£®³°_¤â¾÷¥´¹q¸Ü¡A«O¦wªÖ©w¬O³øĵ¤F¡A¨º§õ¤Ñ¤HÅãµM¬O¥´µ¹¤F¤@­Ó¤°»ò¬£¥X©Òªº©Òªø¡A¦n¹³¬O¥L­ô­Ì¡A¦Ó¤ý«Ø±Ó«h¥´µ¹¤F¨Ê«°¥«§½°Æ§½ªø¡A¨º¥i¬O­Ó°ª°t¤F¥¿ÆU¯Åªº¡I

    µM¦Ó²{¹ê¬O´Ý»Åªº¡AÁöµM¨L«Ø±Ó¥sªº¤H¯Å§O»·°ª©ó§õ¤Ñ¤H¥sªº¤H¡A¦ý¬OÅãµM«áªÌ¨ì©³ÐK¿Ç¸gÅç§ó¥[Â×´I¡A³oºØ®É­Ô¬£¥X©Ò©Òªøµ´¹ï¤ñ°Æ§½ªø¦n¨Ï¡A­ì¦]«Ü²³æ´N¬OÂ÷³o¸Ì§óªñ¡A¨Ó±o§ó§Ö¡K¡K

    ¨º©Òªø¤@¶i¨Ó¤]¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¡A¤G¸Ü¤£»¡´N§â¤ý«Ø±Ó¤@­Ó¤Hµ¹±a¨«¤F¡A¦Ó¹ý©³µLµø¤F¤ý¤pªê©M§õ¤Ñ¤H¡A¨â­Ó¤H·í®É¨º±o·N¬v¬vªº²´¯«¡AÅý¨L«Ø±Ó«ë¤£±o½Ä¤W«e¥hµ¹¥L­ÌÁy¤W¤@¤HÀü¤@¸}¡I

    µ¥¨º­Ó¥¿ÆU¯Åªº°Æ§½ªø¦b¤j¬ù¤Q¤­¤ÀÄÁ«áº¡ÁyÅK«Cªº»°¨ìªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H³£¤£¨£¤F¡A¥u¯à¦V«O¦wÁA¸Ñ¤F¤U±¡ªp«á¤S»°¥h¤F¬£¥X©Ò¡C

    µ¥¨ì¥L²×©ó§â¨L«Ø±Ó±q¬£¥X©Ò¸Ì¸Ñ±Ï¥X¨Óªº®É­Ô¡A³£¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤v²´·ú¡A²´«e³o­Ó¯T¯V¤£³ô¡A»ó«C²´¸~ªº³Ã¥ë©~µM´N¬O¥L­Ì¹Î¨tªº­«­n«á³Æ¤O¶q¡K¡K

    ¥L¹ê¦b¤£§Ô¤ß¡A¥D°Ê¹D¡G¡u«Ø±Ó°Ú¡A§A©ñ¤ß¡A¨º­Ó§õ¤Ñ¤H¤w¸g®»®³Âk®×¡A¤£´N¤@­Óºq°Û®a¦Ñª¨¡A¨S¨Æ¡A©¹¦º¸Ì¾ã³£¨S¨Æ¡I¡v

    ¤ý«Ø±ÓÂIÂIÀY¹D¡G¡u¦hÁÂÅU§½¤F¡A§õ¤Ñ¤H¨º¶Ì¯ÊªÖ©w¬O¤£¯à©ñ¹L¡A¤£¹L³Ì­«­nªº¬O¡A¤µ¤Ñ§Ú³Q±a¨ì¬£¥X©Òªº¨Æ±¡¡K¡K¡v

    ¨Ê«°¥«§½°Æ§½ªøÅU¤d­x¥ß¨è¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A¨S¦³¥ô¦ó®×©³¡K¡K¡v

    ¨L«Ø±Ó³o¤~ªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹LÀH§Y³o­Ó°Ê§@²o°Ê¤F¶Ë¤f¡AÅý¥Lµh±oÎM¤ú«¨¼Lªº¡A¥L«ë«ë¹D¡G¡u¼B«ä»·¡A±ç¥@©÷¡A¤ý¤pªê¡A¨º¤T­Ó¤ý¤K³J¤@­Ó³£¤£¯à©ñ¹L¡I§Ú©M¥L­Ì¦å®ü²`¤³¡I¡v¥¼§¹«ÝÄò¡C

    ¡ñ¡ñ
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹