ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­¹¦â

¤Ñ¥~¬y¬P ¨ä¤Q¤E ¤H©Êªº´Ý»Å¡A¦MÀI­°Á{ ¤å / ¹qªi©f

    §ó·s®É¶¡¡G2012-12-23

    ¼F¤p¤M¤£²M·¡¡A³oµuµuªº´X¤ÀÄÁ¡A¿àªø¥Í³o­Ó¦³¨Ç¬¾·â¡A³g¤ß¨Ã¥B¤jÁxªº¬ã¨s­û¸g¹L¤F¦h»ò½ÆÂøªº¤ß²z°«ª§©MÂàÅÜ¡A»¡¨ì©³¡A¿àªø¥ÍÁÙ¬O¤@­Ó¤j¦h¼Æ®É­Ô¦b¬ã¨s©Òªº¬ã¨s­û½}¤F¡A³oºØ±¡ªp¡A¤]´N¤£¬O¥Lªº¤ß²z¯À½è¨¬¥H©Ó¨üªº¡C

    ¡u§A·Q­n¦o­Ì¡Hµ¹§A¦n¤F¡A§Ú¬O²§°­ªº­x¤u¬ã¨s©Òªº­«­n¦¨­û¡A§A§â§Ú±a¦^¥h¡A´N¬O¥ß¤j¥\¤F¡A¥u­n§A«O±K¡A¦n³B¤]¤Ö¤£¤F§Aªº¡C¡v

    ¿àªø¥Í¹ï¼F¤p¤M©I³Û¹D¡C

    ³o­Ó¤HºÆ¤F¶Ü¡H

    ¼F¤p¤M³Q§Ë±o·d¤£²Mª¬ªp¡A³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò¡A¼F¤p¤M¹ï©ó¨º¨â­Ó¤k¤H¨S¤°»ò¿³½ì¡A¥L¥u·Q±o¨ì³o­Ó³Ã¥ë¤â¤¤ªºªF¦è¡A¥t¥~¡A¼F¤p¤M¤]¤£»Ý­n¤°»ò¥\³Ò¡A¿ú°]¡A¥L­n±o¬O¥þ³¡¡A¼F¤p¤M¤£¶Ì¡A¥i¥H»´ÃP±o¨ì¯µ±K¸ê®Æªº¥þ³¡¡A¤S¦ó¶·«_µÛ­·ÀIÁÙ¥u¯à±o¨ì¤@¨Ç¤p§Q¼í¡C

    ¿àªø¥Í¬ÝµÛ¼F¤p¤M¥b¤Ñ¤£»¡¸Ü¡A¬ðµMÃP¤F¤f®ð¡A¥LÁÙ¥H¬°¦Û¤v§â¼F¤p¤M»¡³q¤F¡A®í¤£ª¾¼F¤p¤M¥u·í¥L¬Oºë¯«±Y¼ì¡AºÆ¤F¦Ó¤w¡C

    ¡u¦n§a¡A³o¥i¬O§A»¡ªº¡C¡v

    ¼F¤p¤M¨«¦V¤F¿àªø¥Íªº¤k¨à¡A¿àßN«B¤]ºâ¬O¤¤¤W¤ô¥­¤F¡A¨­§÷¦b³o­Ó·³¼Æºâ¤£¿ù¡AÁy³J¤]ÁÙ¥i¥H¡A¼F¤p¤MÁö»¡¦­´N²æÂ÷¤F§C¯Å½ì¨ý¡A¥i³o»ò¦h¤Ñ¨S¦³°µ¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç±I¹æ°Ú¡A´N·í¬O¥Î°ª¯Å¤@ÂIªºï׺޾¹§÷§a¡C

    Ä²¤â§â¿àßN«B©ñ¤F¤U¨Ó¡A¼F¤p¤M¦b¦o¤U­±ºN¤FºN¡A¤£¥úÀã¤F¡A¦Ó¥B«D±`ªº­Z±K¡C

    ¡u¤ò¦h¡A¤ô¤]¦h¡AÁÙ¤£¿ù¡C¡v

    ¼F¤p¤M»¡¹D¡A¤w¸g¸Ñ¶}¤F¿Ç±a¡Aª½®¼®¼ªº±q­I«á¤J«I¤F¡A³oºØ«á­IÃM°¨¦¡µ´¹ï¬O³Ì¦³·Pı«º¶Õ¡A¼F¤p¤M¤]¨S¦³¦A«Ê¦í¦oªº¼L¡A¦Ó¬OºÉ±¡ªY½àµÛ³o­Ó²§°­¤Ö¤kµL¤Oªº©D§u¡A·P¨üµÛ¨ºµê®zªº±Ã¤ã¡C

    ¨S¦³¥ô¦óªº·Qªk¡A¥u¬O³æ¯Âªºµo¬ª¡A¦bºÆ¨gªº½Ä¨ë¤§¤U¡A¤Ö¤k«Ü§Ö´N§¹¥þ¦¨¤FÀH¤§Â\°Êªº¦ºª¯¡A²´¯«¤]³´¤J¤F§bº¢ª¬ºA¡A¤@°Æ³Qª±Ãaªºªí±¡¡A¨S¹L¤@·|¨à¡A¼F¤p¤M¦b¦oªº¨­Å餤Äéª`¤F¤j¶qªº¥Õ¼ß¡AµM«á°_¨­¡A³o®É­Ô¡A¥L§â¤@ª½³Q«Ê¦í¼L¤Úªº¿àªø¥Íªº©d¤l©ñ¤U¤F¡C

    ºÆ¨gªº¥À¿Ë¤£ÅU¤@¤Áªº´ÂµÛÅõ­Ë¦b¦aªº¤k¨à½Ä¹L¥h¡A¥i«o³Q¼F¤p¤MÄd¦í¤F¡C

    ¡u¤£·Q§Ú¦b¦o¨­¤W¦A¨Ó²Ä¤G½üªº¸Ü¡A»Q°®²b¡C¡v

    ¼F¤p¤M©Û©I¹D¡A¥L¦­´N²ßºD¤F³oºØ¯S®íªº²M²z¤è¦¡¡A¦Ó­nÅõ­Ë¦b¦aªº¨º­Ó¤Ö¤kµ¹¥L«r¡A¨º¬O¤£¤Ó²{¹êªº¤F¡A¨¯Á«¡A³o¸ÌÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤H¡C

    ±aµÛ©}°d¡A¼««ã¡A¤£¥Ì¡A³o­Ó¦¨¼ôªº¤k¤Hµ¹¼F¤p¤M¸÷µÛ¡A¤@ÂI¤@ÂIªº»Q°®²b¤F¥Õ¨`ªº¦Ãª«¡A¤@±i¤£¯àºâ¨¤¦âªº­±®e¡A¦b³oºØ¯S§Oªºªí±¡¤U¡A¤]µ¹¼F¤p¤M±a¨Ó¤F§Ö·P¡A©Ò¿×ÅܺA¡A«üªº´N¬O¼F¤p¤M³o¼Ëªº¤H§a¡C

    ¤w¸g»Q°®²b¤F¼F¤p¤M¨º¸Ìªº¤k¤H¡A³sºu±aª¦´ÂµÛ¦Û¤v¤k¨à¨º¸Ì¶]¹L¥h¡C

    ¡u©ñ¤ß§a¡A´Nºâ¬O¤HÃþ¡A³oÂI¨Æ±¡¤]¤£·|«ç¼Ë¡A¦óªp¬O²§°­¡C¡v

    ¼F¤p¤M¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯k¡A¤Ï¥¿¥L¥u¬O±N¨ä¬Ý§@°ª¯Åªº¡uï׺޾¹§÷¡v¡A¦Ó²§°­ªºÅé½è¤S³Ó¹L¤HÃþ«Ü¦h¡A·|¸g¤£°_™J¡H¤Ö¤k§ó¦hªº¬Oºë¯«¤Wªºµ´±æ¦Ó¤w¡A¸I¨ì¤F¼F¤p¤M³o¼Ë¤@­Ó¤£¯à¤Ï§Üªº´cÅ]¡A¿Ë²´¦Õ»D¥Ø¸@¤F¦Û¤v¤÷¿ËªºµL±¡¡A¦o¹ý©³±Y¼ì¤F¡C

    ¿àªø¥Í³o­Ó®É­Ô¤w¸g¨«¨ì¤F¤@Ãä¡A¥L¨S´±°k¶]¡A¼F¤p¤M©Ò®i²{ªº¯à¤O¡AÅý¥L³o­Ó¦³¦Ûª¾¦Û©úªº¤H©ú¥Õ¡A¶]¤]¨S¥Î¡C

    ¡u¨ºÃ䪺¦n¤÷¿Ë¦n¤V¤Ò¡A§A¤£¬ÝµÛªº¸Ü¡A´N¨S·N«ä¤F¡A§A¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@°eµ¹§Úª±ªº¶Ü¡H¡v

    ¼F¤p¤M¥ÎIJ¤â§â¿àªø¥Í¸j¦í¡A§áÂà¹L¨Ó¡A¹G¥L­±¹ïµÛ³oÃä¡C

    ¯ó¦a¤W¡AÂA¬õªº¥Þ¼P®A¼P®A¡A³·¥Õªº§¾ªÑ·n¨Ó·n¥h¡A³·¥Õªº¨â¹Î¦×ÀH¤§Â\°Ê¡A§bº¢ªº²´¯«¤£¨£¤F¡A¨ººØªí±¡¶}©lÅܱo¨É¨ü°_¨Ó¡AÁn­µ¶}©l¶V¨Ó¶V®ö¡A¬Oªº¡A³o´N¬O¤HÃþ¥H¤Î©M·½©ó¤HÃþªº²§°­ªº¦@¦³¯SÂI¡A¦b·¥ºÝªºÀ£­¢¤U¡A¦bµL¤O¤Ï§Ü®É¡A·|¤U·NÃѪº§â­¢®`·Q¹³ªº¬ü¦n¡A¥h§V¤Oªº¾AÀ³³o¤@¤Á¡C

    Áà­®¡A»êż¡A¼F¤p¤M¹ï¨â¨ã¦×¾¹¤w¸g¥¢¥h¤F¤ß±¡¡A¨S¦³¤F¼««ëªº²´¯«¡A¨S¦³¤F©}°dªº²\²´¡A¤£¦A¤Ï§Ü¡A³o©M¦b¤zµo±¡ªº³¥Ã~¦³¦ó°Ï§O¡H

    ¦b¨â¨ã¦×¾¹¤T­Ó¬}³£¦U¦Û¨Ó¤F¤@µo¤§«á¡A¼F¤p¤M§â³o¨â¨ã¦æ«Í¨«¦×¥µ¦b¤F¤@Ãä¡Aµo¬ª§¹²¦¡AºZ§Ö¤F¡A¥¿¨ÆÁÙ¬O­n¸Ñ¨Mªº¡C

    ¡u¦n¤F¡A¬JµM³o¼Ë¡A¿à¥ý¥Í¡A¸Ó§âªF¦èµ¹§Ú¤F§a¡H¡v

    ¼F¤p¤M¨«¹L¥h»¡¹D¡A¦¹¨è¡A¼F¤p¤M¨Ì±aµÛ¯º®e¡A¥i¦b¿àªø¥Í²´¸Ì¡A³o´N¬OÅ]°­³Ì¥û´cªºªí±¡¡A¥L³£¤w¸g¥X½æ©d¤l¤k¨à¤F¡A³o­Ó¤HÁÙ¬O¤£ªÖ½}¥ð¡A­n®³¨«¥Lªº¤@¤Á¶Ü¡I

    ¿àªø¥Í¤£»¡¸Ü¡A¥Lª¾¹D¼F¤p¤M¦³ÅU§Ò¡A¦]¬°¤@¯ë¨Ó»¡¡A¾÷±K¸ê®Æ¤]¬O»Ý­n±M·~¤H¤h¨Ó¸Ñ¶}ªº¡A¥L°ß¤@®`©Èªº¬O¼F¤p¤M´o²Û¦¨«ã±þ¤F¥L¡C

    ¡u¦³¤°»ò¥i¤£©ñ¤ßªº©O¡H¨ºªF¦è´Nºâ¦b§Ú¤â¤¤¡A¨S¦³¿à¥ý¥Í¡A§Ú¦h¥b¤]¸Ñ¤£¶}°Ú¡A¦ý¬O¦b§Ú¤â¤¤¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Û¤¬«H¥ô¤F¡C¡v

    ¼F¤p¤M»¡¹D¡A¯u¬O»¡±o¤ñ°ÛªºÁÙ¦nÅ¥¡A¥i°¾°¾³oºØ°­¸Ü¡A¿àªø¥Í«H¤F¡C

    ¤@­Óµ´¹Ò¤¤ªº¤H¡AÁ`¬O¯S§O®e©öÅ¥«H°­¸Ü¡A©ÎªÌ»¡¡A³o­Ó®É­Ô«H¤£«H¤]¤£¥Ñ¤H¡A«H¤]±o«H¡A¤£«HÁÙ¬O±o«H¡C

    ¿àªø¥Í§â¤@­Ó¤p¨è¿ý½LÁÙ¦³¤@­Ó·LÁY½¦¨÷¥æµ¹¤F¼F¤p¤M¡AµM«á»°ºò´ÂµÛ¦Û¤v©d¤l¤k¨à¶]¤F¹L¥h¡C

    ¡uºu¶}¡C¡v

    ©d¤l¤ýµa­s¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡C

    ¡u§Ú¤£³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ì³£­n¦º¡A²{¦b¤£¬O¥i¥H¤F¶Ü¡A§Ú­Ìµ´¹ï¥i¥H¥­¦wªº¦^¨ì¨º¸Ì¡A©ñ¤ß¦n¤F¡Aµ¥§Ú§â¨ºªF¦è½æ¤F¡A¨¬°÷¦b¥t¤@­Ó¦a¤è¶}©l·s¥Í¬¡¡A´N·í¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡A§Ñ¤F´N¦n¡C¡v

    ¿àªø¥Í²zª½®ð§§ªº¸ÑÄÀ¹D¡AÁn­µ³vº¥Åܤp¡A©È³Q¼F¤p¤MÅ¥¨ì¡A«á¥bºIªº¸Ü¡A§¹¥þ´N¬O¦w¼¢¤F¡A·íµM¡A³oºØ¡uÃöÃh³Æ¦Ü¡vªº¦w¼¢¡A§ó¦hªº¬O¦w¼¢¥L¦Û¤v¡A¿àªø¥Í»Ý­n§i¶D¦Û¤v¡A¥L¤£¬O¤@­ÓµL±¡µL¸qªº¤H¡A¤@¤Á³£¬O§Î¶Õ©Ò­¢¡C

    ©d¤l¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¦o¤w¸g³Q§éÄ˱o¨S¤°»ò¤O®ð¡Aºë¯«¤]ÃxÁ{±Y¼ì¡A¦o¯uªº¦n·Q³o¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡A¿ô¨Ó´N·|µ²§ô¡A¥i¤U¨­¶Ç¨Óªºµh·¡¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b´£¿ô¦o¡A³o¬O¯u¹êªº¡A¦Ó¦oªº¤k¨à¡A¤w¸g³Q¤z·w¤F¹L¥h¡C

    ¥t¤@Ãä¡A¼F¤p¤M§â­è­è±o¨ÓªºªF¦è¦¬¦n¡A¦A·Q±µ¤U¨Ó«ç»ò°µ¡Aª½±µ±þ±¼³o¤@®a¤l¡AÁÙ¬O¦h¯d´X¤Ñ¡Aµo´§¥L­Ì³Ì«áªº»ù­È¡C

    ´N¦b¼F¤p¤MÁÙ¦b«ä¦Ò³oºØµLÃöºò­nªº¨Æ±¡®É¡A¤@°¦¦³µÛ©_©ÇÀYÆ`ªº¶Â³¾¨ì¤F¼F¤p¤MÀY¤Wªº¤ÑªÅ¡A¥L¤U·NÃÑ´£°ª¤Fĵı¡C

    ¡u­ó­ó¡A§ä¨ì§A¤F¡A¼F¤p¤M¡C¡v

    ³o­Ó©Ç³¾©~µM»¡¸Ü¤F¡I

    ²§°­ªº»â°ì¡A·×«Ò°ê³Q²§Ã~­x¹Î¤J«Iªº¦P®É¡AÁp¨¹¬F©²¤]¬°¦¹³´¤J¤Fª§§n¡A²§°­Áö»¡¬O¼Ä¹ïºØ±Ú¡A¥i¤]ÁÙ¬O¤å©úºØ±Úªº¤@³¡¤À¡A¹ê»Ú¤W¦b¤­¤Q¦~«eªº¾Ôª§¤¤¡A¶}©úªº¤H¤h¤]»{ÃѨì¡AµL½×ªÀ·|©Ê¡AÁÙ¬O¤H©ÊªºÆ[©À¡A²§°­»P¤HÃþ¨ÃµL¤Ó¤j°Ï§O¡C

    ¥Ù¬Þ¨Ó¤F¡A²§°­¬O¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A¥i­Y¬OÅý²§Ã~­x¹Î¦b¤j³°ªO¶ô¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡A³o¹ï¤å©úºØ±Ú¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@¤j«Â¯Ù¡C¬°¦¹¡AÁp¨¹¬F©²¤w¸g¾x¶}¤F¡C

    ¦¹¨è¡A¦]¬°¥«ªøÄv¿ï¬¡°Ê³Q­¢²×¤î¡A­}¨È¤£±o¤£¦b®a¸Ì±y¶¢«×¤é¡A¦o¨Ã¤£¾á¤ß¼F¤p¤M¡A¦]¬°¦b±`§Ó²M¨­Ã䪺¼F¤p¤M¡A¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡C

    ¡u§Ú»¡¤p¤»¡A§A¤£¬O­n±q¬F¶Ü¡A«ç»ò´N¤@ÂI¤£Ãö¤ß³o¨Æ±¡¡C¡v

    ´¿¨Ì´`¥uµ¹¦Û¤v¨ì¤F¤@ªM¯ù¡A§¤¦b­}¨È®ÇÃ仡¹D¡C²§Ã~­x¹Î¤J«I²§°­ªº»â°ì¤w¸g¦bÁp¨¹¾x±oªmªm´­´­¡A¤£»¡¬F«È­Ì¡A´N¬O¥­ÀY¦Ê©m¤]¬O¦b¼öij¤§¤¤¡C

    ¡u¨º¨Ç¤£ÁA¸Ñ¥~­±¥@¬É¡A¤]¤£ÁA¸Ñ²§°­ªº·®¤ì¸£³Uª¾¹D¤°»ò¡A¤C®ü¥Dªº²§Ã~­x¹Î¡Aµ´¤£·|¦û»â¤HÃþ©ÎªÌ²§°­²Îªvªº¤j³°¡A¤£¯à¨Ã¥B¤£·Q¡C¡v

    ­}¨È³o¼Ë»¡¹D¡A¶XµÛ¦Û¤vªº©j©j¨ºªM¯ùÁÙ¨S³Ü¡A·PıºÝ¹L¨Ó¦Û¤v³Ü¤F¡A¾x±o´¿¨Ì´`ª½±µ´N¤õ¤F¡A·ÓµÛ­}¨ÈªºÁy´N¬O¤@©ç¡Aª½±µÅý­}¨È§â³Ü¶i¥hªº¯ù¤ô¼Q¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u§AÁÙ¦³ÂI·í©f©fªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡v

    «ÜÅãµM¡A¤@ªM¯ù¤ñ°Q½×°ê®a¤j¨Æ§ó­«­n¡A³o´N¬O´¿¨Ì´`¡A­è­èÁÙ¦b°Q½×­«¤jªº¨Æ±¡¡A¬°¤F¤@ªM¯ù¡A¤w¸g§¹¥þ©ß¨ì¤@Ãä¡C

    ¡u­ì¸Ü©^ÁÙ¡A§A¦³ÂI·í©j©jªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡v

    ­}¨È»¡¹D¡A¦Û¤v³o©j©j¡A¯u¬O¬¡¸Ó³QÃö¨º»ò¦h¦~¡AµÊ®ð¨R¡A¯Ê¤ß²´¡A°¾°¾¯}Ãa¤O«Ü±j¡A¥[¤W¦o¤]¬O¥X¦Û¦Wªù¡A´¿¨Ì´`©M¦Ñ¤­´¿¶³Æk¤@­Ó¥À¿Ë¡A¤]¬O¦Wªù¤j¤p©j¡A«ç»ò´N®t§O³o»ò¤j¡C

    ­}¨Èªº¬Ýªk¡A¤]¥¿¬OÂy­¹ªÌ¨ó·|ªº¬Ýªk¡A¯u¥¿©ú¥Õªº¤H¡A³£ª¾¹D¤C®ü¥D¤§¤@¤£¬O¨Ó«I¦û¤g¦aªº¡A¦Ó¨ä¯u¥¿¥Øªº¡A¨º´N¨S´X­Ó¤H¯à·Q©ú¥Õ¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹