ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­¹¦â

ÀsÄË¥@¬ö ¨ä¤E ªÅ¨«¤@¾D¡A©_©Çªº¥S©f ¤å / ¹qªi©f

    §ó·s®É¶¡¡G2012-09-22

    ¨â¤Ñªº»°¤u¡A¼F¤p¤M§Ë¤F¤@¨­¦ü¼Ò¦ü¼Ëªº·s¸Ë¡A©ó¬O´N¸òµÛ­}¨È¨£¦o¦Ñª¨¥h¤F¡C

    ¨®¤l«Ü§Ö¨ì¤F°¼ªù¡A¤£¹L­}¨È¤£¥´ºâ±q°¼ªù¶i¥h¡A©ó¬O¶¨ì¥¿ªù¡A±q°¼ªù¨ì¥¿ªù¡A¨S¦³ªýÄd°ª³t¦æ¨®¡Aªá¤F¥b­Ó¤p®É¡C

    ¡u¦³¨S¦³·d¿ù¡A§A­Ì¯u®a°÷¤jªº¡C¡v

    ¼F¤p¤M¯Âºé¬Oµo¨cÄ̪º»y®ð¡A¶­Óªù³£ªá¤F¥b¤p®É¡A¶i¥hÁÙ¤£ª¾¹D­n®ö¶O¦h¤Ö®É¶¡¡C

    ¡u¦­»¡¤F¡A¤s¸}¤U³o¤@¤ù³£³Q°é°_¨Ó¤F¡A¾Ú»¡´X¦Ê¦~«e¤]¤£¤j¡A¤£¹L¤@¥N¤S¤@¥NªºÂX«Ø´NÅܦ¨³o»ò¤j¤F¡C¡v

    ­}¨È»¡µÛ¡A¦o¹ï³oºØ¶éªL¤£·P«_¡A¤j³¡¤À¦a¤è³£¨S¦³¥ô¦ó¹ê»Ú¥\¯à¡A¯Âºé¬Oª±­A¥ð¶¢ªº¦a¤è¡A·Q·íªì¦o­è¦^Áp¨¹¡Aª±µÛª±µÛ´N°g¸ô¤F¡A«Ü¥áÁyªº¸I¨ì¤F·í®É¤]¤~¤Q¦h·³ªº¥ì«½¡A³Q¬½¬½¬~²R¤F¤@¹y¡A¨â­Ó¤k¤Hªº¥Ù¬ÞÃö«Y´N±q¨º¸Ì¶}©l¤F¡C

    ¶i¤J¤F¶é¤º¡A­}¨ÈÄ~Äò¶}¨®¡C

    ¡u¤£¹L©ú¶é³o¸Ì¤]¤£ºâ§N²M¡A¥~³òªº¤@¨Ç¦a¤è¬O¶}©ñªº¡C¡v

    ­}¨ÈÄ~Äò»¡¹D¡A³oºØ°µªk¯Âºé¥u¬O¼W²K¤@¨Ç¤H®ð¨à¦Ó¤w¡AºûÅ@¶O¤§Ãþªº¡A¦o®a¸Ì®Ú¥»¤£¦b¥G¡A·íµM¡A¶i¨Óª±ªº¤H¬O­n´£¥æ¥Ó½Ðªíªº¡A¤£¤@©w­n¬O¦¨¥\¤H¤h¡A±Ð¨|µ{«×¨}¦nªº¥«¥Á¤]¥i¥H¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¨ººØ¼Éµo¤á´N§O·Q¶i¨Ó¤F¡C¦Ü©ó»¡¶é¤l¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¨º´N²³æ¤F¡A¤£»¡´_¨è¤W¤W­Ó®É¥Nªº¥j«Ø¿v¡A´N¬O¨º¨Ç¬Ãµ}ªº´Óª«¡A¦UºØ¬Ã©_²§Ã~¡A¤]¤£¬O´¶³q¤H¯à¨£¨ìªº¡C

    ¨ä¹ê¡A¥~³òªº¶}µo¡A¬O¥X©ó­}¨Èªº¥À¿Ë¤@¥y¸Ü¡A¤G¤Q¦~«e¡A¦b½àªáªº®É­Ô¡Aı±o¤Ó¨S¦³¤H®ð¨à¡A¶¶¤f¤@Åé¡A©ó¬O­}¨Èªº¤÷¿Ë«K§â¥~³òÅܦ¨¤F¤@­Ó¥b¶}©ñ¤½¶é©Ê½èªº¦a¤è¡C

    ¡u¤U¨®¤F¡C¡v

    «e­±¬O¤º³¡¤F¡AÁö»¡¼F¤p¤M¦b³o­Ó©Ò¿×ªº¤º¥~¥æ¬É½u¤W¬Ý¹L¥h¡A«e­±¨ÌµM¬O¤s¤s¤ô¤ô¡A«F¥x¼Ó»Õ¡C

    ¤U¤F¨®¡A¨«¤F¨S¦h»·¡Aªï­±¨«¤F¤@­Ó¦ÑªÌ¡A¤â«ù¤å©ú´Ò¡A¤@¨­©P¥¿ªº¦çµÛ¡AÀY¾v®Þ±o»ô¾ã¡AÁöµMÁy¤W¬Ý¹L¥h¤w¸g¬O¤»¤Q³\¶¡¡A¦ý¤@ÂI³£¤£Åã¦Ñ¡C

    ¡u¥s¤H°Ú¡A²Â¡C¡v

    ­}¨È¦ù¹L¤â¡AÀ¾¤F¼F¤p¤M¸y±ì¤@¤U¡A¤pÁnªº»¡¹D¡C

    ³o»ò¦Ñ¡A¦ýÀ³¸Ó¤£¬O­}¨Èªº¤÷¿Ë§a¡A¤]³\¬O¨û¨û¤§Ãþªº¡A²¦³º­}¨Èªº¤÷¿Ë¦~¬öÀ³¸Ó¤]¤£¤p¤F¡C

    ¡u¨û¨û¦n¡C¡v

    ¼F¤p¤MÁÙ¶¶±aÁù¤F­Ó°`¡A§O´£¦³¦h¹û§á¡C

    ­}¨È·Qݳ¦í¼L¤Ú³£¨Ó¤£¤Î¤F¡Aª½±µÅs¸y±·¸¡¡A¶}©l«¢«¢¤j¯º¡A¨º¼Ò¼Ë¯u¬O¤@ÂI¤j¤p©jªº®ð½è­×¾i³£¨S¦³¡C

    ¼F¤p¤M«ÜÀª§¼¡A¹ï­±ªº¦ÑÀY¯«±¡ÄYµÂ¡A¦ôºNµÛ¦Û¤v¬O¥s¿ù¤F¡A¥i¼F¤p¤M¤]¤£¯à¦A¶Ã¥s¤F¡A¦A¿ù¤@¦¸¡A¨º´N¨S¿ìªk¦¬³õ¤F¡C

    ¡u³o¬O¤j­ô°Ú¡A§A©~µM¥s¨û¨û¡A¤£¹L¨S¥s·Ý·Ý´N¤£¿ù¤F¡A¨ä¹ê§Ú³o­Ó¤j­ô³£§Ö¤K¤Q¤F¡A«ç¼Ë¡A¤£Åã¦Ñ§a¡C¡v

    ­}¨È¤@¤â±·¸¡¡A¥t¤@°¦¤â·f¦b¼F¤p¤MªÓ»H¤W¡A¯º±o³£§Ö§Ã®ð¤F¡A¥u¯à¤@¹y¤@¹yªº»¡µÛ¡C

    ¼F¤p¤M¤ß¤¤ª½±µ¤@°}§Ú™J¡A³o¬O§A¤j­ô¡AÁÙ¤K¤Q¤F¡A§A¯R¨º±o¦h¤j°Ú¡A¤û°Ú¡A¬Ý¨Ó¥²¶·½Ð¥L¦Ñ¤H®a¦n¦n«üÂI¤@¤U¯µ³Z¤F¡C

    ¡uµµ­¯¡C¡v

    ¦ÑÀY¨I­«¦ÓÄYµÂªº»ó­µ¡A¦ü¥G¬O¥Sªø¦b´£¿ô¤p©f¤£­nª±±o¤Ó¹L¡C

    ­}¨È©ï°_ÀY¡A©ñ¸vªº©M¥Sªø¹ïµø¡A´X­Ó­ô­ô¤¤¡A¦o³Ì¬Ý¤£ºDªº¤]´N¬O³o­Ó¤j­ô¤F¡A¤@¤j§â¦~¬ö¡A¤H¦Ñ¤ß¤£¦Ñ¡A¤°»ò³£­nª§¡A°£¤F¹D»ª©¤µMªºÂ\¤@±i¯äÁy¡A¤°»ò¥»¨Æ³£¨S¦³¡C

    ¡u¬Ý¤j­ô³o»y®ð¡A¤p©f¤]¬O¦¨¦~¤H¤F¡A¦Û¤v®a¾x¤@¾x¦Ó¤w¹À¡C¡v

    ¤@­Ó¤¤¦~¤H¨«¹L¨Ó»¡¹D¡A¬ïµÛ¤@¶¡ªáŨ­m¡A±aµÛª÷µ·²´Ãè¡A¼F¤p¤MÁ`ı±o¦b­þ¸Ì¨£¹L³o­Ó¤H¡C

    ¡u³é¡A§A³o­ÓÁp¨¹²Ä¤@´I»¨«ç»ò·Q°_¦^®a¤F¡H¡v

    ­}¨È¨«¹L¥h¡A«D±`¨S§»ª¥Î¤â«ü¼uÂWµÛ¤¤¦~¤H¥Ö½§¶}©lÃP¦¢ªºÁyÀU¡A¹ï³o¦ì¤G­ô¡A¦o±q¨Ó³£¤£¦s¦b´L·q¡CÅ¥¨ì­}¨È³o¸Ü¡A¼F¤p¤M·Q°_¨Ó¤F¡A³o¦ì¤£´N¬OÁp¨¹­º´I¡A´¿¾Ð°a¶Ü¡C

    ¡u§¾ªºÁp¨¹­º´I¡A§A¦Ñ­ô§Ú´N¬O³Q¨ºÀ°Âø»xªÀªº¥Õèµ¹§|¤F¡AÂ\¦b©ú­±¤W¤U¤£¨Ó¥x¡AÁp¨¹¤ñ§Ú¦³¿úªº¦h±o¦h¤F¡A´N»¡¤p­¯§A¡A¹ê»Ú¤W¤]¯à±Æ¶i«e¤­¤Q¤F¡A¥i«e¤@¦Ê¦³§Aªº¦W¦r¶Ü¡H¦A»¡¤F¡A§A³o¦¸±a¤F¨k¤H¦^®a¡A§Ú´N¬OÁp¨¹Á`²Î¡A¤]¤£´±¤£¦^¨Ó°Ú¡C¡v

    ´¿¾Ð°a¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡A¤Ï¥¿¥L¹ï©Ò¦³¤H³£¬O¯º¨þ¨þªº¡A¹ï³o­Ó¤p¦Û¤v®t¤£¦h¤G¤Q·³ªº©f©f¨ì¤£¬O¯S§O¦³·P±¡¡A¤£¹L¤]¬Û·íÃd·Ä¡A­}¨Èªº¨º¨Ç²£·~¡AÁÙ¤£¬O¦b¥Lªº¤ä«ù¤U·F°_¨Óªº¡C

    ¡u¬O°Ú¡A³o¥i¬O§Úªº¤H¥Í¤j¨Æ°Ú¡Aµ¹­ÓºùÀY§a¡A¤G­ô¡C¡v

    ­}¨È¯º½N½Nªº»¡¹D¡C

    ´¿¾Ð°a¨ä¹ê¬OÅ¥»¡¤F­}¨Èªº¥~¤½¦w±Æ¤F¬Û¿Ëªº¨Æ±¡¤~¹L¨Óªº¡A¨º¸Ì·Q¨ì­}¨Èª±ªº¬O³o¤@¥X¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A¦Û¤v¦Ñ¯R¥u¦³³o¤@­Ó¤k¨à¡A­}¨È±q¤p¨ì¤j½Ö´±ºÞ¦o¡H¤@³õ¬Û¿Ë¡A¯à¥¿±`ªº¶i¦æ¤~¦³°­¤F¡C

    ¡u­n¤°»ò¡A¤Ó¶Qªº¥i¤£¦æ¡A§A¦Ñ­ô§Ú³Ìªñ¤âÀY¦³ÂIºò°Ú¡C¡v

    ´¿¾Ð°a»¡¹D¡A°÷ÁB±¡¡A¥L­n¬O©PÂणÆF¤F¡A¦ô­pÁp¨¹±o¦³´X¸U¤H·Ç³Æ³Ü¦è¥_­·¡C

    ¡u«n¤è´Óª«¥[¤u¡Aµ¹§Ú¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷¡A§Ú´N¯à»¡¤W¨â¥y¸Ü´N°÷¤F¡C¡v

    ­}¨È²@¤£µS¿Ýªº»¡¹D¡A©úÅã¬O¹Ï¿Ñ¤w¤[°Ú¡A«n¤è´Óª«¥[¤u¥i¬O¥¨ÀY¯Å§Oªº¶°¹Î¡A¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷¤]´±±i¤f´N¨Ó¡A´¿¾Ð°a¥»¤H¤]¥u¦³¦Ê¤À¤§¤G¤QªºªÑ¥÷¦Ó¤w¡A¤w¸g¬O³Ì¤jªÑªF¤F¡C

    ¡u³Þ¡A¨ºÃ䪺¨º¦ì¡A¦n¦nºÞºÞ§Ú©f©f¡A´N«ü±æ§A¤F¡C¡v

    ´¿¾Ð°a§N¯º¤@Án¡AÂàÀY¹ï¼F¤p¤M»¡¹D¡A³o¤@µf¸Ü·íµM§¹¥þ¬Oª±¯º¡A¥i³o¦ìÁp¨¹­º´I¤@¦V¬O¥H«ÕÀqµÛºÙ¡A­Ë¤]¤£©_©Ç¡C

    ³°³°ÄòÄòªº¡A©M¤£¤Ö´¿®aªº¤H¥´¤F©Û©I¡A©¯¦n¨S¦³´X­Ó¤k¤H¡A§_«h¼F¤p¤M¤Ö¤£¤F­n³Q¬d¤á¤f¥[«þ°Ý¡A¥u¥i±¤¡A¼F¤p¤M³o¤@½ë¤]¥Õ¨Ó¤F¡A¤@­Ó¥Õ¾vªººë½G¦ÑªÌ¹L¨Ó¶Ç¸Ü¡A·N«ä«Ü²³æ¡A­}¨Èªº¤÷¿Ë¼È®É¤£·|¨£¼F¤p¤M¡C

    ´N³o»òµÛ¡A¥b¤Ñ®É¶¡§¹¥þ®ö¶O¤F¡C

    ¡u¤p©h¥¤¥¤¡H¡v

    ­I«á¶Ç¨Ó¤@­Ó¤Ö¦~ªºÁn­µ¡AÂà¹L¨­¤@¬Ý¡A¥¿¬O´¿¸g¥´¹L¥æ¥Nªº¤Ö¦~´¿¼yº³¡C

    ¡u®@¡A³Ìªñ¹L±o¦p¦ó°Ú¡C¡v

    ­}¨È°Ý­Ô¹D¡A´¿¼yº³¬O¦o¤j­ôªº®]¤l¡A«ö½ú¤À¡A´¿¼yº³±o¥s­}¨È©h¥¤¥¤¡A¥u¬O³o¤@¥yªø½ú¦¡ªº°Ý­Ô¡AÅý´¿¼yº³¤ßÀY¤@»Ä¡A¥Lı±o¡A­}¨È©M¥Lªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶V»·¤F¡A¤@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L´N§ó¥[«è

    «ë°_¼F¤p¤M³o­Ó¤H¡A´N¬O³o­Ó­n®a¥@¨S®a¥@¡A­n¤H«~¨S¤H«~ªº³Ã¥ë¡A·m¨«¤F¦Û¤v³Ì³ßÅwªº¤H¡C

    ÁöµM©úª¾¹D¦Û¤vªº¨ººØ·P±¡¬O¤£¦æªº¡A¦ý¥L¤]¤£·Q¬ÝµÛ§O¤H»´©öªº±a¨«­}¨È¡A§ó¦óªp¡A¼F¤p¤M¬O­Ó¤@¨¥¤£¦X´N°Ê¤â¡A²@µL®ð½è­×¾iªº¨k¤H¡A§ó¹L¤Àªº¬O¡A¥L©M¦n´X­Ó¤H¤kªº³£¤£²M¤£·¡ªº

    ¡A¬Æ¦Ü©óÁÙ¦P©~¡A²ª½´N¬O­ÓÀݱ¡ªº³f¦â¡C

    ´¿¼yº³ÁÙ¨S¬d¨ì¼F¤p¤M¨ä¹ê¤w¸gµ²±B¤F¡A­n¬Oª¾¹D³o­Ó¡A¥L®£©È´N·í³õµo§@¤F¡C

    ¡uÁÙ¦æ¡C¡v

    ´¿¼yº³¦^µª¹D¡A¦b­}¨È­±«e¡A¥L§ó­n«O«ù¤@³eªº­·«×¡A¤ß¤¤ªº¤£º¡¥u¯àÁôÂð_¨Ó¡C

    ¡u¶â¡A¤U¦¸¦^¨Óµ¹§A±a§ª«¡C¡v

    ­}¨È»¡¹D¡AÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A´¿¼yº³¤S¬O¤@°}¯íµM¥¢¸¨¡A¥L¦b­}¨È¤ß¤¤¡AÁÙ¥u¬O¨º­Ó¸ò§¾ÂΤp«Ä¶Ü¡H¥L¯uªº«Ü·Q»¡¤@Án¦Û¤v¤w¸g¬O¦¨¦~¤H¤F¡A¥i¥Í©È¤@³»¼L¡A©M­}¨È¤§¶¡³Ì«áªº¨ºÂIÃö«Y³£·|

    ·Ï®ø¶³´²¡C

    §O¤F°¸µM¹J¨ìªº´¿¼yº³¡A¼F¤p¤M©M­}¨ÈÄ~Äò´²¨B¡C

    ¡u§A³o­Ó®]¤l¦³·N«ä°Ú¡Aºt§Þ¤£®t¡C¡v

    ¼F¤p¤M§O¦³©Ò«üªº»¡¹D¡A¸Ë¡A¥»¨Ó´N¬O¼F¤p¤M¾Õªøªº¨Æ±¡¡A´¿¼yº³ªººt§Þ¡AÁÙ®t¤FÂI¡A¼F¤p¤M­n¬O¬Ý¤£¥X¤Ö¦~Áô§tªº¨ººØ·Pı¡A´N¯uªº¥Õ²V¤F¡C

    ¡u¤Ö»¡¨â¥y§a§A¡A¤]¬O§Ú®`¤F¥L¡A¤k¤H¤ÓÀu¨q¤]¬O¸o¹L°Ú¡C¡v

    ­}¨È»¡µÛ¡A¦³¨Ç¤ºª¹¡A¬°¤FÅX´²³o¥÷¤ºª¹¡A¦o»°ºò»¡¤F¥y¯ä§¾ªº¸Ü¨Ó±»¹¢³o¥÷¤ºª¹¡C

    ¡u§ÚÀ´¡C¡v

    ¼F¤p¤M¥X¤H·N®Æªº¨S¦³¼J¯º¡A¨S¦³§â®ðª^Âಾ¡A¦Ó¬O«Ü§C¨Iªº»¡¤F¨â­Ó¦r¡A¤ñ°_­}¨È³o­Ó¡A¼F¤p¤Mªºµh­W¡A­n²`±o¤Ó¦h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹