這邊陳笑棠正在和阿伊莎公主暢談，突然，一個陰沉的聲音說道：「朋友，聽說你很會唱歌是嗎？」
陳笑棠不妨自己的交談會被打斷，朝那人看去，卻見到一張很不友善的臉。
阿伊莎公主很不高興，嗔怒道：「桑迪，你這是做什麼？」
「沒做什麼啊，看你們談論音樂談論的如此熱乎，我就隨口問問這個所謂的歌星是不是唱歌很有一手……」「鷹鉤鼻」桑迪輕蔑地說道。
「陳先生是我邀請來的客人，你怎麼可以這樣無禮？！」阿伊莎公主呵斥道。
「呵呵，我怎麼敢呢，我也是一個音樂愛好者來著，身邊有很多歌姬舞姬，卻不知這位陳先生演唱的是哪一種歌曲，能不能來一首，讓我們大伙開開眼界？！」桑迪越說越過火，直接把陳笑棠看成了那種很低級的歌姬，或許在他這種阿拉伯貴族眼裡，凡是演員與歌手，就都是一些不入流的戲子，只配供人娛樂調笑。
隨著鷹鉤鼻桑迪的譏諷和嘲笑，他身邊其他人也開始起哄，嚷嚷道：「是啊，既然能夠被阿伊莎公主您捧為上賓，那麼就一定有一兩手拿得出的絕技啦，不要藏私，讓我們大傢伙開開眼吧！」
阿伊莎沒想到這幫傢伙敢造反，一時間竟然也沒了主意。
如果是一般人遇到這種情況，恐怕會尷尬死，要麼就會覺得很沒面子，不知所措。可是陳笑棠不是一般人，他可是經歷過大風大浪的，和香港那幫電影大佬們鬥智鬥勇多年，難道還玩不轉這幫阿拉伯的毛頭小子？！
於是就見陳笑棠莞爾一笑道：「既然想聽我唱歌，有何不可……不過我這歌可不能白唱，要有些綵頭才行哦！」
「你說的是錢嗎？哈哈，我什麼都沒有，就是有錢！」桑迪是本族酋長的繼承人，他們那一族擁有中東最豐富的石油井礦，可以說富可敵國。
陳笑棠笑了笑。然後不卑不亢地說道：「鄙人雖然只是一個藝人，但還不缺錢……」
「那你要怎樣？」陳笑棠這番話出乎桑迪意外，讓他有些摸不著頭腦，難道說這世界上還有不喜歡錢的？！陳笑棠的表現，超出了他的價值觀。
「很簡單，如果我演唱得好，那麼就委屈桑迪公子你在我戲中客串一個龍套！」
「什麼？你說什麼？讓高貴的我演戲，還是演龍套？」桑迪氣急敗壞。
廢話，老子就是要讓你演死跑龍套的。讓你丫還看不起藝人！
「是啊，難道桑迪公子怕輸？」陳笑棠激將道。
「我怕輸？哈哈。天大的笑話！本公子天不怕地不怕，又怎麼怕輸？！來吧，就讓我們聽聽你所謂的天籟之音，是否能夠真得征服我們！」桑迪大聲道。
在他看來，陳笑棠就算唱歌再厲害，還有地域差異在格擋著，自己這邊的人又豈能輕易被他的歌聲征服。
也不知道是誰把比賽的事兒散播出去，立馬周圍就聚攏了一大堆人。
這幫阿拉伯貴族本來就閒的蛋疼，有錢。有地位，又有時間，什麼都不缺，就缺刺激的事情，難得有機會看熱鬧，當然是興高采烈了。
整個大花園的燈光暗淡一些，然後聚焦在陳笑棠身上。很多人都不知道發生了什麼事情，直到歌聲響起，這才明白，原來是在唱歌呀。
酒籌交晃的繼續喝酒。談話聊天的繼續聊天，畢竟有些人對唱歌不太感冒。
可是馬上，他們就像靜止住了一樣，所有的一切彷彿是電影畫面出現了詭異的定格。
這原因只是因為陳笑棠所演唱的歌曲，竟然是阿拉伯人至高無上的——《古蘭經》！
《古蘭經》是伊斯蘭教唯一的根本經典。它是穆罕默德在23年的傳教過程中陸續宣佈的「安拉啟示」的彙集。可以說這本典籍代表著整個阿拉伯世界的精神支柱，擁有著無比至上的地位。
陳笑棠所頌唱的《古蘭經》的旋律也很怪異，沒有樂隊伴奏，沒有那種流行歌曲的范兒，也沒有古典音樂的華麗，有的只是原始般的頌唱。
假如這時候有人把陳笑棠演唱《古蘭經》的歌詞變化一下的話，就會驚奇地發現，是這樣的旋律——
從前冬天冷呀夏天雨呀水呀
秋天遠處傳來你聲音暖呀暖呀
你說那時屋後面有白茫茫茫雪呀
山谷裡有金黃旗子在大風裡飄呀
我看見山鷹在寂寞兩條魚上飛
兩條魚兒穿過海一樣鹹的河水
一片河水落下來遇見人們破碎
人們在行走身上落滿山鷹的灰……
不錯，此刻陳笑棠所借用的音樂節奏和旋律就是前世膾炙人口的原生態歌曲——《萬物生》！
前世的時候，此曲一出，即被認為是神曲！天籟！在n個國家的音樂界受到追捧。而演唱這首歌曲的女歌星也開始大紅大紫。
本身這首《萬物生》就是以梵文演唱的一首佛教歌曲，仔細傾聽從中不難覓出佛教音樂的蹤影，但有別於佛教音樂的寧靜、清淡。原生態唱法的野性呼喚、歌曲特有的節奏衝擊，無間融合形成巨大聽覺震撼，醍醐灌頂，蕩滌心靈，使人如置身天籟細細體味人生真諦，進而達到精神上的愉悅。
此刻，陳笑棠大膽地來了一招「乾坤大挪移」，竟然將《萬物生》的節奏旋律，以及演唱方法全都借調過來，融入《古蘭經》之內，可謂是一種特異的絕創！
這幫阿拉伯人從小就受《古蘭經》的熏陶，樣板化的頌唱不知道聽過了多少遍。如今如此新穎古怪的唱法立馬就吸引住了他們大家，讓他們忍不住側耳傾聽。
越聽，越覺得味道濃厚。
這首歌曲的旋律和節奏，輕鬆明快，神秘妖嬈，裡面多汁多肉，外面香氣撲鼻；猶如阿拉伯烤肉，令人流口水，垂涎三尺。
陳笑棠用《萬物生.》的方法演唱著阿拉伯世界的宗教經典《古蘭經》，可苦逼的是。這部經典的阿拉伯語實在太拗口，以陳笑棠的聰明才智，也只能演唱三四十句，然後不得不再從頭演唱……
即使這樣，他的演唱方式和風格已經足夠「驚艷」了。
所有人目瞪口呆，公主阿伊莎，卡扎伊，還有那個鷹鉤鼻桑迪也都長大了嘴巴，難以置信地看著陳笑棠。內心充滿了不可思議。還有一種油然而生的敬佩……
整個原本熱鬧的大花園在陳笑棠《萬物生》式的歌聲中，變得異常莊嚴和肅穆。
漸漸地。歌聲消失了。
可在眾人的心目中，卻依舊裊繞在內心深處，靈魂深處，銘刻在了所有人的記憶裡。
「這，是我們的《古蘭經》麼？」「鷹鉤鼻」桑迪吃力地問。
陳笑棠點點頭，沒有說話。
忽然，嗚啦！
桑迪大叫著，直接跪在了地上。
隨即齊刷刷一大片人，都跟著桑迪一起跪倒在了地上。
但見一群人跪地。黑壓壓的都是人頭，整個場景蔚為壯觀。
陳笑棠驚訝莫名，心說，這是怎麼了，就算崇拜我也不用這樣吧。
不過馬上陳笑棠就明白自己搞錯了，只見這些阿拉伯人齊刷刷地面朝聖地耶路撒冷的方向朝拜，嗚啦聲陣陣。
陳笑棠無語。沒想到自己靈機一動篡改的《古蘭經》版《萬物生》，竟然觸動了大家的宗教熱情。
這股熱情就像珍藏的老酒一樣，酒精度持續很久，直到當事人陳笑棠都快要打瞌睡了。大家這才意猶未盡地做完朝拜。
回過頭來，這些阿拉伯人看陳笑棠的眼神可就不對了，那是一種尊敬和崇敬交織的目光，看著他彷彿看到了聖人一樣。
尤其那個原本很是倨傲和看不起陳笑棠的鷹鉤鼻桑迪竟然恭敬有加地說了一句：「親愛的陳笑棠先生。我輸了，不可否認，你這首歌打動了我們所有人！」然後又補充了一句，「所有阿拉伯世界的人！」
陳笑棠沒想到對方的態度會一百八十度大轉變，反倒愣了一下。
「不必客氣，既然你願賭服輸，那麼我們之前的賭注…….」
「你放心，這個龍套角色我會用心去演的！真主阿拉可以證明，你剛才所演唱的歌曲簡直是我們所聽過的《古蘭經》中最美的頌唱！」桑迪讚美道。
陳笑棠想要謙虛幾句，還沒開口，那桑迪又說道：「出於對您的尊敬，還有對《古蘭經》的熱愛，希望您能把剛才所演唱的方法交給我們，我們會好好報答您的！」
說了半天，桑迪等人已經被陳笑棠這首《萬物生》模式的《古蘭經》給迷住了，希望陳笑棠能夠傳授唱法。
陳笑棠也不是那種小氣的人，當即應承下來，道：「這一點沒問題，我一定會傾囊相授！」
「哦真主保佑你！你是個漂亮朋友！」所有人讚美道。
接下來，可謂皆大歡喜。
大傢伙都對陳笑棠另眼相待，對於他們來說，他不再是一個什麼演員或者歌手，而是真主阿拉派遣下來傳播《古蘭經》的使者，是的，就是真主的使者，崇高尊貴無比。
這其中最感到驚訝的就是阿伊莎公主了，她怎麼也沒想到陳笑棠會給大家帶來如此大的驚喜。而作為邀請他來參加晚會的主角，作為他忠實的歌迷，阿伊莎公主只覺內心開心無比。
不過比她還要開心的則是陳笑棠本人，因為一首歌，解決了所有的事兒，包括電影拍攝方面的困難。如此來說，絕對是賺了！