¡u¤Ó¤£¤½¥¤F¡K¡K§ÚÀ¿¡I¡v
ù¥«ë±o¤úÄoÄo¡A¤ß·Q³o¥§º¿¤°»òª¯§¾¹B®ð¡C
¨º¦ì¾Ô¤h¦ü¥Gµd¿ô¤F¹L¨Ó¡A¬ÞµP¾î¥å¦b¯Ý«e¡A¤â¤¤ªø¥Ù°µ¤F¤@Ó°}«e¨ë±þªº·Ç³Æ°Ê§@¡C
ù¥À~¤@¸õ¡A¤@©ç¾ô±¤@ÓÃU³½¥´®¼°_¨¡AÀþ¶¡¸õ¶}¡A´N¦b³o¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¤@§â¾W§Qªºªø¥Ù¥¿¦nÂW¹L¥Lè¤~½öªº¦a¤è¡Cµ²ªG¥Ù¦y¤@¤U¤l±N°íµwªº¾ô±µ¹ª½±µÂW¤F¤@Ó¸]ÁK¡C
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡Aù¥´ý¨§N¦½¤@«_¡A¤£¹L¥LˬOÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡A¥LÁöµM¦b³t«×¤W¡A¤O¶q¤W³£n¸ò¹ï¤è¦³®t¶Z¡A¦ý¥L³Ó¦b¨¤âÆF¬¡¥H¤Î¤j½d³òªº³t«×Âಾ¤ñ¸û§Ö¡C
·Q¨ì³o¤@ÂI¡Aù¥¬Ý¤F¬Ý¾ôªº¥t¤@ºÝ¡AµM«á²`§l¤@¤f®ð¡A´Â±«e³o¦ì¤h§L¤Ä¤F¤Ä¤â«üÀY¡AÀH«á¤@Ó½b¨Bª½±µ´Â¾ôªº¥t¥~¤@ºÝ¶]¥h¡C
¡u**¡I¡v
ù¥ªº·Qªk¥»¨Ó¬O«Ü¦nªº¡A®Ú¾Ú¨ãÅ骺±¡ªp¡AµM«á¥H¦Û¤v¤§©Òªø¹ï¥I¹ï¤è¤§µu¡A¥i±¤¥L¤µ¤Ñ¬OˤF¦å¾`¤F¡Aµ¥¨ì¨ä¥H¬°¥i¥H¶]¤U¾ô±¶i¤J¶}Áï¦aªº®ÉÔ¡A©w·ú¤@¬Ý³oÓ¾ôÀY³ºµM¬O¤@±»ÉÀð¡A¨Ó®Éªº¸ô§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C
¤h§L¶V¨«¶Vªñ¡A®ð¶Õ¶V¨Ó¶V²±¡Aù¥¬Æ¦Ü³£¥i¥H¬Ý¨ì¹ï¤è¨º´ý¨¼É°_ªº«Cµ¬¡A¥H¤Î¨ºµLÁnªº±þ®ð¡C
³oºØ°ª¤j«Â²rªº¾Ô¤h¡A¦b¥j¥N¤@¯ë³£¬O¤j¤ý¨Ã䪺¿Ë§L¡A¦UÓ³£¬O¤Ñ¥Í¯«¤O¡A¯à°÷¥H¤@¼Ä¦Ê¡A¬O¤j¤ý̦æx¥´¾Ô¯d¥H¦Û«Oªº³Ì«á¤ýµP¡C
ÁöµM²{¦b³oÓ¤h§L¨S¦³¤F±¥Ø¡A¦ý¨º«O¯d¤F´X¤d¦~ªº±þ®ð¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b´£¿ôù¥¡A¥L±¹ïªº¼Ä¤H¬O¤@Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº³Ã¥ë¡A¬O¤@Ó¦W²Å¨ä¹êªº±þ¤H¾÷¾¹¡C
¡u¸ò§A¤X«÷¤F¡A¦Ñ¤l¶i¤Æ¤F´X¤d¦~¡A¤£«H·F¤£¹L§A¡C¡v
ù¥¤]¬O¤@Ó²V¤£§[ªº¥D¡A¹ï¤è¶V¬O³o¼Ë¡A¥L´N¶V¨Ó«l¡A¤@«r¤ú±N°]®ð·½·½¤£Â_ªº¿é¤J¨ì¤Pº¤§¤W¡A·Ç³Æ°µ³Ì«á¤@·i¡C
¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¦P¤@¨B½Õªº¾Ô¤h¤]³\¬O·P¨ü¨ì¤F¨ºªÑ°]®ð¡A³ºµM¸}³¡Åܱo¦³¨Ç¿ð½w°_¨Ó¡A¤â¤¤ªºªø¥Ù¤]¦b¤£Â_ªºµo¥XŸµ¡C
ù¥è¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¦Û¤vªº°]®ðÅý¹ï¤è·P¨ì®`©È¤F¡A¹y®ÉÅܱo¦³¨Ç¿³¾Ä°_¨Ó¡A»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡Aè¤~¥L¯u¦³¤@ºØ§ô¤âµLµ¦ªº·Pı¡A¹ï¤è¹ê¦b¬O¤Ó±j¤j¤F¡A±j¤j¨ìÅý¤H¦³¤@ºØ²¿®§©M©ñ±óªº·Pı¡A¥i²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡A¦Û¤v¦³°]®ð¡A¥un¹ï¤è¦³³n¦Ø¦Û¤v´N¤£¥Î©È¤F¡C
¡u¶Ì¤jÓ¡A¬Ý·Ý·Ý«ç»ò¦¬¬B§A¡C¡v
ù¥¬Ý¤F¬Ý¤Ï¥úªº¤Pº¡A¦³¨Çº¡·Nªº¯º¤F¯º¡A³Ì«á¥H¤@Ó¦a½ö®±¤¤ªºµU¤lÙTÔbª½±µÅD¨ì¤F¾Ô¤hªº¸}¤U¡A§Q¥Î¦Û¤vªº³t²v¶XµÛ¹ï¤è¬ÞµPÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î©ñ¤UªºªÅ¶¡¡A¤@¤M´Â¨ä¸}½ï³B¹º¥h¡A·Qnª½±µ³ÎÂ_¹ï¤è¸ò¸x¡C
¸ò¸x¬O¤@Ó¤H¦æ¨«ªºÃöÁä¡A¥un³o¸ÌÂ_¤F¡A¨º¦æ¨«°_¨Ó´N²§±`ªº§xÃø¡A´N¦n¤ñµ¹¤@Ó¹q°Êª±¨ã©Þ±¼¤F¹q¦À¡C
«Ü¥i±¤¨Æ¹ê¤S¤@¦¸ÃÒ©ú¤Fù¥©Ò¦³ªºp¹º³£¬O¹L´çyy½}¤F¡A·í¤Pº¦b¹ï¤è¸}¸ò¤W±¹º©Ô¥X¤@±ø²H²Hªº¥Õ¦â¦L°O¤§«á¡Aù¥·t½|¤@Án¡AµM«á°h¤F¦^¥h¡A¤]±oÁ«¥L¤ÏÀ³§Ö¡An¤£µM¤h§L¤@¸}¯àµ¹¥L¿å¶iÅ@«°ªe¸Ì±¡C
¡u³o³Ã¥ë¤£©È°]®ð¡H¡v
ù¥ºN¤FºN¦³¨Ç¥Í¯kªº¤âµÃ¡AµM«á¤S¤@¦¸·Q¿ìªk°_¨Ó¡C
©Mù¥·Q¹³¤¤ªº¤£¤@¼Ë¡A³o¦ì¤h§L¦b¤@¸}½ðªÅ¤§«á¡A¨C¦V«e¨«¤@¨B³£·|µSµS¿Ý¿Ý¡A¤â¤¤ªº§d¤ý¤Ò®t¥Ù§ó¬O¤£Â_ªºÅ¸§Ý¡A¹³¬Oµo¥Í¤F¦a¾_¤@¯ë¡AÅýù¥¬Ýªº¦³¨Ç¤ò°©®ªµM¡C
¡u¯y¡I¡v
´N¦bù¥¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº®ÉÔ¡A¬ðµM¦b¥L¨«áªºÀð¾À¤§¤¤¯}¶}¤F¤@±ø¤f¤l¡AµM«á¤@§â´ý¨«_µÛª÷¥úªº«C»É¼C¥X²{¦b¤F¨ä±«e¡C
¡u¶V¤ý¤Ä½î¡A¦Û§@¥Î¼C¡I¡v
´N¦bù¥µo´hªº®ÉÔ¡A¬ðµM¸£®ü¤§¤¤¸õ¥X¤F¤@±ø¦r¹õ¡Aù¥¥ý¬O¤@µZ¿i¡AÀH«á²´·ú¤@«G¡A¶V¤ý¤Ä½î¡A¦Û§@¥Î¼C¡A¨º¤£´N¬O¶V©¹¤Ä½î¼C¶Ü¡H§ÚÀ¿¡A¦Ñ¤lµo¹F¤F¡C
¨º¦ì¾Ô¤h¦b¬Ý¨ì¶V¤ý¤Ä½î¼C¯}Àð¦Ó¥X¤§«á¡A¥ß°¨©¹«áÁY¤F¤@¨B¡A¤Ñ¤U²Ä¤@¼C¡A¥i¤£¬O½Ö³£´±¾Ü¨ä¾W¨~ªº¡C
¶V¤ý¤Ä½î¼C¬O¤@§â«C»É¼C¡A¥X¤g©ó´ò¥_¯ð¦{¦¿³®¿¤¡A·í®ÉÅF°Ê¤@®É¡A³Qµû»ù¬°¤Ñ¤U²Ä¤@¼C¡C
¯à°÷¦³³o¼Ëªº¬üÅAµ´«D¬O®ö±oµê¦W¡A¶V¤ý¤Ä½î¼Cªº»s§@¤ô¥¥i¥H»¡¬O¬ð¯}¤F·í®É¯à°÷¾Ö¦³ªº³Ì°ªÅ±³y§Þ¥©¡A´Nºâ¬O®É¹j¨â¤d¦h¦~¤§«á¡A²{¦b®³¥X¨Ó¨Ì¯à°÷¹ºÂ_¤G¤Q±iÅ|¾ã»ôªº½Æ¦L¯È¡A¦Ó¥B¤W±ªºù׸ñ´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£p¡A²ª½¬O¯«¥G¨ä¯«¡C
·íµM¹ï±¤h§L¤â¤¤´¤ªº§d¤ý¤Ò®t¥Ù¤]µ´«D¤@¯ë¡AÁöµM¦W®ð¨S¦³¶V¤ý¤Ä½î¼C¤j¡A¦ý¬O¨äű³y§Þ¥©¤]¬Oµ´«D¤@¯ë¡A©ó1983¦~¦b°¨¤s¤¸¹¹Ó¥X¤g¡A§ó¥[©Ç²§ªº¬O³o§â§d¤ý¤Ò®t¥Ù¬°¤°»ò·|¥X²{¦bÂ÷¶V¤ý¤Ä½î¼C¥u¦³¤£¨ì¨â¤½¨½ªº¦a¤è¡Aßߤ§¤¤³o¦ü¥G·t§t¤F¤@¨Ç¾ú¥v¯u¬Û¡C
ù¥¤ß¼é¼ê´û¡A¦¹«e¥L¤@ª½³£¬O¾`¹B³s³s¡A¦b³o¸Ì¦YºÉ¤FWÀY¡A¥i¨ì¤FÃöÁä®ÉÔ¡A©~µM¾ÌªÅ¥X²{¤@§â°f¤Ñ¯«¾¹¡A¥L·Pı¤â¸}³£¦³¨ÇµoŸªº·Pı¡C
¶V¤ý¤Ä½î¼C¦ü¥G¹ïù¥¨¤Wªº°]®ð«D±`·P¿³½ì¡A¦bªÅ¤¤°±¯d¤@·|¨à¤§«á¡A³ºµM¦Û¤vÄƨì¤Fù¥«e±¡C
¬ÝµÛ¼C¨¤W¨ººë¬üªº¯¾¹¢¥H¤Î¼C¬`¤U¤èªº¤KÓ¥j¦r¡A¤ß¦y³£¶}©l¸õ°Ê°_¨Ó¡A³o¥§º¿¤D¬O¯u¥¿ªº¯«¾¹°Ú¡C
·íù¥¤@§â´¤¦í¤Ä½î¼C¤§«á¡A´ý¨²rªº¤@Ÿ¡A´N¦n¹³¬O³Q¬YºØªF¦èµ¹ªþÅé¤F¤@¯ë¡A¹y®É¥|ªÏ¦ÊÀe¹³¬O´é¤J¤F¤@ªÑ¤s¬x¯ëªº¤O¶q¡C
¡u°Ú¡I¡vù¥§Ô¤£¦í¤@Ánªø©I¡AµM«áÂù¥Ø¤@½Ý¡A±þ®ðÄËÄ˪º´Â¤h§LÁ|°_¤F¤â¤¤ªº«C»É¼C¡C
è¤~ÁÙ¦³¨Ç°hÁYªº¤h§L¡A¬ðµM¤@¤U¾ãÓ¤H©w¦b¤F·í³õ¡A©Mù¥¤@¼Ë¡A¥L¤]¹³¬O³Q¬YºØªF¦èªþÅé¡A¹y®É¥ú¨~¥|®g¡AÂù¥Ø³ºµM¦³¨Ç¹ê½è¤ÆªºÁͦV¡C
¡u§A§Úªº®¦«è¡A¤µ¤Ñ¦A¤@¦¸ÁA¸Ñ¡I¡v
¤h§L¬ðµM¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C
¡uó¡A¤â¤U±Ñ±N´N¬O¤â¤U±Ñ±N¡A´Nºâ¬O¦A¹L¤@¤d¦~¡A¤@¸U¦~¡A§A¨Ì§ïÅܤ£¤F³oӨƹê¡C¡v
ù¥¥¿¯Ç´e¡A¬ðµM·Pı¦Û¤v¼L¤Ú¤£°±¨Ï³ê¡A³Ì¸Ì±¼T¸Ì©K°Õªº¤£ª¾¹D¦b»¡¨Ç¤°»ò³¾»y¡C
¡uó¡A¥u©Ç·í§Ú¤¤¤F§Aªº¦lp¡A²{¦b§A¤£¤@©w³Ó±o¹L§Ú¡C¡v
¡u¨º´N¾Ô§a¡I¡v
ª½¨ì»¡§¹³Ì«á¤@¥y¡Aù¥¤~¦^¹L¯«¨Ó¡Aºò±µµÛ¨Åé²rªº¤@¹y¡A³Ì«áª½±µ´Â¹ï±ªº¤h§L±þ¤F¹L¥h¡A¦Ó¹ï±ªº¤h§L¤]¬O²@¤£¬ÈÄß¡A®¼µÛªø¥Ù´Nn±Nù¥µ¹¨ëÓ¹ï¬ï¡C
¨â¤Hªº¥æ¾W¡A¦ü¥G¦^¨ì¤F´X¤d¦~«e¡A§d¤ý¤Ò®t©M¶V¤ý¤Ä½î¡A¨â¦ì¦b¾Ô°ê¥½´Á³£¯d¤U¿@¾¥«±mªº§g¤ý¤S¤@¦¸¦û¨ì¤F¹ï¥ß±¡A³o¤@¦¸¨â¤H¨Ãä¨S¦³±o¤Oªº·F±N¡A¨S¦³°í¹êªº«á¬Þ¡A¦³ªº¥u¬O°w¦y¹ï³Á¨~¡A¦³ªº¥u¬O¤O¶q»P«i®ðªºµw¸Iµw¡C
¡uÃô¡I¡v
ù¥¤â¤¤ªº¼Cª½±µ¬O¸ò¤Ò®t¥Ù¹ï¤W¡A¨â¤j°êÄ_¯ÅªºªZ¾¹¸I¨ì¤@°_¡AÅýù¥¤@°}¤ß¯k¡A³o¥§º¿³£¬O°êÄ_°Ú¡An¬O§ËÃa¤F©Q¿ì¡H
·íµM³oÓ®ÉÔù¥¤w¸g¤£¯à±±¨î¦Û¤v¨Åé¤F¡A¥Lªº¨C¤@Ӱʧ@³£¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦b¶i¦æ¡A§Ï©»¦Û¤v¤w¸g¦¨¬°¤F¤@Ó³ÈÀw¡A¦Ó¹ï±ªº¤h§L¤]¬O³o¼Ë¡A¦ý¸òù¥¤ñ°_¨Ó¡A¹ï¤è¥»¨Ó´N¬OÓÂß´ß¡A³o¼Ë¤@¨Óù¥ºâ¬O³Ì¦YÁ«¤F¡C
¤£¹L¦n¦bªþ¨¦bù¥¨¤Wªº³o¦ìµÛ¹ê±j®«¡A¨C¤@®±¨C¤@¸}³£¬O¹B¥Î¨ì¤F·¥P¡Aù¥¦³®ÉÔ¦Û¤v³£¤£´±·Q¹³¦Û¤vªº¨Åé¯à°÷¹B¥Îªº¦p¦¹§¹¬ü¡A¤£¸T·P´nÁÙ¦n¬O¹ï¤è±±¨î¤F¦Û¤vªº¨Åé¡An¤£µM¦Û¤vµ´¹ï©è¤£¹L¹ï¤èªº¤T©Û¡C
¨â¤H³£¬O´X¤d¦~«e¯¸¦b¥@¬É¤§Åqªº¤Hª«¡A¤£ºÞ¬O´¼¿ÑÁÙ¬OªZ¤OȨº³£¬O´Ñ³{¹ï¤â¡A©Ò¥H¤@®É¥b·|ÁÙ¯uªº¤À¤£¥X³Ót¨Ó¡C
´N¦bù¥³oÃ䥴ªº¼ö¼ö¾x¾x®É¡A¦b¦w®R³oÃä«h¬O§ó¥[ªº¿E¯P¡A¾×¦b«e±ªº¡y¤jÀs½¼¡z¶V¨Ó¶V¦h¡A¥»¨Ó¤@¨âÓ´N°÷´XÓ¤k«Ä¤lÁ@ªº¤F¡A²{¦b´é¤W¨Óªº¤jÀs½¼¶V¨Ó¶V¦h¡A²³¤k¦³¨ÇµLªk©Û¬[¡A§óÅý¦oÌ·í¤ßªº¬O³sÄò³Û¤F¦n´X¹M¡A¹ï±ªºÃ¹¥³£¨S¦³¤ÏÀ³¡A³oÅý¦o̳£«æªº¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¤£ª¾¹D¹ï±Ã¹¥µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C
¡u¥Î¤õ¿N¡I¡v
²Ö±o¦³¨Ç¿å®ðªº¦w®R¡AÀ¿¤FÀ¿ÃBÀYªº¦½¤ô¡A©¿µM²´«e¤@«G¡A·Q¨ì¤F¤õ§ð¡A»ª¦ü³oºØªF¦èÀ³¸Ó¤ñ¸û¬ÈÄߤõ¡A³o¬O¥j¤µ¤¤¥~©Ò¦³¤å¤Æ¸Ì±¹ï©ó³±¨¸¤§ª«ªº¦@¦P»{ÃÑ¡C
¨ä¦o´XÓ¤k«Ä¤]³£²Ö±o¤£¦æ¡A¤£¹L¦n¦bÀs¤ß³o¤XÀY«D¦P¤@¯ë¡A¦o¦Û¥®¦b¤E®p¤s¤¤ªø¤j¡A¹ï©ó³o¨ÇªF¦è¾AÀ³¹L¨Ó¤§«áÁÙ¬O¦³¨Ç©è§Ü¤Oªº¡A©Ò¥Hè¤~°ò¥»¤W¦o´N¬O³o¸Ìªº¥D¤Ox¡A²{¦b¨ì¤F¦M«æÃöÀY¡A¤S¬O¦o²Ä¤@ÓÂI¿U¨¤Wªº¹D³T¡AµM«á¥µ¦V¤F¤jÀs½¼°ï¸Ì±¡C
³o¤@©ÛªGµM¦³®ÄªG¡A¥un³Q¤õ]ªg¬V¨ìªº¤jÀs½¼¥ß°¨´NÅܦ¨¤Fø~¯»¡A¬Ýªº¦w®R¤@§¾ªÑ±q¾ô±¤W§¤¤F°_¨Ó¡Aºë¯«¬°¤§¤@°}¡C
¡u©j©fÌ¡A²{¦bÁÙ¤£ª¾¹Dù¥¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡A²{¦b§ÚÌ¥²¶·¦Û±Ï¡A¤¤§øªk¤l§A¥Î¤õ§â«OÅ@¦Û¤v´N¦æ¡A§Ú©MÀs¤ß¤@«e¤@«á¡A¬î«BÅ´§At³d«OÅ@Às¤ß¥H¤Î°¼±ªº°½Å§¡C¡v
¦b³Ìµuªº®É¶¡¡A¦w®R°µ¥X¤F³Ì¦X²zªº¦w±Æ¡A²³¤k¹ï©ó¦w®R¦bÃöÁä®ÉÔªº¦w±Æ³£«D±`ªº«HªA¡A¯É¯ÉÂIÂIÀY¡AµM«á¶}©l¿Æ¤U¦Û¨ªº¤U¤ô¦çÂI¿U¤F¤õ§â¡C