¦å®a¾n¦a¡A³sºø¦Ê¸U¨½¡A¾ã¤ù¤j¦a¤@¤ù¨ª¬õ¡A³s´Óª«³£´²µoµÛ§¯²§ªº¦å¦â¥ú¨~¡A¾ã¤ù°Ï°ì§Ï©»Å¢¸n¦b¤@¤ù¦åº»¤§¤¤¡C¤¤¶¡¦ì¸m¡A¤@®y¦Ê¼h°ª¶ð©Þ¦a¤d¦Ì¡A¤p¤s®p¤@¼ËÅ÷¥ß¡C
°ª¶ðªº³»¼h¡A¦å®a¦Ñ¯ª½L½¥ÀR§¤¡AÂù¥Ø·L³¬¡C¦b¥L¨«e¡A¦å±þ««º¯¸¥ß¡C
¡u§A³o¦¸¥hÁp·ù¡A³ºµM¨S¦³µo²{³oÓ®L®iÂEªº©³²Ó¶Ü¡H¡v¦å®a¦Ñ¯ª½w½w¶}¤f¡C
¦å±þ»°¦£¸y¨¤@°`¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ¯ª¡I§Ú¥h®É¬I®i¦åµ·¯µªk¡A«ÂÀ£ÄÀ©ñ¥þ³õ¡A´X¥G¦Ê±j©Ò¦³¿ï¤âªº¤ÏÀ³³£ÁAµM©ó¯Ý¡K¡K¥u¬O³o®L®iÂE¡AÀu¶Õ¦b¨Åé±j«×¡A§Ì¤l¨S¦³±´¬d¥X¨Ó¡I¡v
¡u¨º¬Iªø²Þ¹ê¤O¦p¦ó¡H¡v¦å®a¦Ñ¯ª¤S°Ý¹D¡C
¡u¬Iªø²Þ«Ò¯Å¶êº¡×¬°¡AÅ餺°}²Åªi¿º¡A¹ê¤O¤w¶W«Ò¯ÅÅq®p¡Aª½¹G¦åÆZ¡I¡v¦å±þµª¹D¡C
¡u®L®iÂE«Ò¯Åªì¶¥¡A³ºµM¯à¾Ô³Ó¬Iªø²Þ¡K¡K¡v¦å®a¦Ñ¯ªªº¬ÜÀY·L·LÂÙ°_¡C
¡u¦Ñ¯ª¡I®L®iÂE¾Ô¤O¤w¸g³»¤Ñ¤F¡A¥L«Ò¯ÅÅq®pªº¨Åé±j«×¡A´£¤É׬°´X¥G¤£¥i¯à¡A¦¹¤H¨Ã¤£¥i¼{¡I¡v
¡uó¡I¡v¦å®a¦Ñ¯ª¤@Án§N¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A¬Ý±o¤Óµu²L¤F¡I©w¤Ñ©v¶¯ÅQ¾ãÓªF«n¦a°ì¡Aªù¤º¾Ú»¡¦³¤ºÆF´L¥D§¤Âí¡A×·Òªkªù¦h¦pÁc¬P¡A³æ¯Â½mÅ骺ªÖ©w¤]¦³¡C®L®iÂE¦p¦¹¾Ô¤O¡A«ç»¡¹ï«¥Ì¨S¦³¼vÅT¡K¡K¡v
»¡¨ì³o¸Ì¡A¦å®a¦Ñ¯ªºCºC¸C¶}Âù²´¡G¡u®³¤@²ÉªÅÆF¤¦µ¹¨ºÓ¦¶¤Z¦t¡A§U¥L®Ê°¥«Ò¯Å¶êº¡¡I³o¦¸³Õ«Ù¡C¬Iªø²Þ¡A¦¿·¥É¡CÁÙ¦³¨ºÓ®L®iÂE³£¤£¯à¯d¡I¡v
¡u°Ú¡I¡v¦å±þ¤@´h¡A»°¦£»¡¹D¡G¡u¦Ñ¯ª¡IªÅÆF¤¦ªi°Ê¤Ó¤j¡A¤@¥¹³QÁp·ùªº¥|Ӧѳåëµo²{¡A©È¬O·|¼vÅT«¥Ìªºp¹º¡I¡v
¡u¥Í¦º³Õ«Ù¡A¤D¬O¦ÛÄ@¦æ¬°¡A¦¶¤Z¦t¤S¨S¶i«e¤Q¡A§äÓɤfÂ÷¶}Áp·ù¤j«°¤@¬q®É¶¡¡A¤]¤£·|¦³¤Hª`·N¡I¡v
¡u¥t¥~¡C³s¶³¨¦©MªF¤è¥@®a¨º¸Ì¡A¤]n¥[§Ö¦w±Æ¡I³o¦¸©w¤Ñ©v¦WÃB¤Ö±o¥i¼¦¡A´Nºâ³Õ«Ù³Ó¥Xªº¤Q¤H³£¬O«¥Ì¦å®a¤§¤H¡A³Ì«á¤]¤£¨£±o¯à°÷ª§¨ì¤@Ó¦WÃB¡I¡v
¡u¬O¡I¡v¦å±þ°`¨À³Án¡AÂਧ֨B¦Ó¥h¡C
¦å±þI¼v®ø¥¢ªº¤@Àþ¶¡¡A¦å®a¦Ñ¯ª²´¤¤°~µM´é²{¥X¤@¤ù¦å®ü¡A³ä³ä¹D¡G¡u´L¥D¬°¦ó¦p¦¹n¨D¡C²ö«Dµo²{©w¤Ñ©v¦³¤°»ò¤j°Ê§@¡K¡K¡v
Ánµ¶V¨Ó¶V¤p¡Aº¥º¥²Ó¤£¥i»D¡A¦å®a¦Ñ¯ªªºÂù²´¦³ºCºC³¬¤W¡K¡K
»P¦¹¦P®É¡AÁp·ù¤j«°ºtªZ³õ¡A®L®iÂE¡A¬Iªø²Þ¡C¦¿·¥É¤T¤H¥¿¦b²âÅ¥«C¦ç¦ÑªÌªº§h©J¡C
¡uª¢¤õ¯µ¹Ò¤J¤f¨C¤G¤Q¦~¥X²{¤@¦¸ÃP°Ê¡A¥Ñ¥|¦ì¦Ñ¯ª¦X¤O¥´¶}¡I§A̤@©wnÂÔ°O®É¶¡¡A¤£¥i©µ»~¥b¨è¡A§_«hÄYÃg¡I¡v
»¡§¹¡A«C¦ç¦ÑªÌ¤@´§¤â¡C±a»â¤T¤H¦V¥~¨«¥h¡C
¡u®L®iÂE¡A§A©ú©ú¥u¬O«Ò¯Åªì¶¥×¬°¡C¬°¦ó¯u¤O¼Æ¶q³o»ò¦h¡I¡v¬Iªø²Þ¯º·N¬Õ¬Õ¡A¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X±´¤H**ªºªí±¡¡A˹³¬O¦ÑªB¤Í²á¤Ñ¡C
Å¥¨ì¬Iªø²Þµo°Ý¡A®ÇÃ䪺¦¿·¥É¤]½Ý°_¤F¦Õ¦·¡A¥L¦b¤ñ¸Õ¤¤¡A¤]¬O¦]¬°®L®iÂE³Ì«áÁÙ¦³¾l¤O¤~¿éµ¹¤F¹ï¤è¡C
®L®iÂE»´»´¤@¯º¡A¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬O¦ù¥X¤â¡A¥u¨£´x¤ß³B¤@ÂI¦Ì²É¤j¤pªº³z©ú²Gºw¡A¦p¤ô»Èºu°Ê¡A¤@ªÑªÑ²r¯Pªº®ð®§±q²Gºwªí±¦V¥~ÄÀ©ñ¡C
¡u³o¬O¡K¡K¯u¤O¡I¡v¬Iªø²Þ©M¦¿·¥ÉÀü¶ê¤F²´¡A¤@Áy¤£¥i«äijªºªí±¡¡A¸}¨B¤£¥Ñ°±¤F¤U¨Ó¡C
«e±ªº«C¦ç¦ÑªÌ¤]¦^¹L¨¡A·í¥L¬Ý¨ì®L®iÂE´x¤ßªº±¡ªp¡A¤]¦P¼ËÅå´j¸U¤À¡C
¡u§Ú™J¡I§A¯u¯S»ò¬O«Ò¯Åªì¶¥¶Ü¡AÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡I¡v¦¿·¥É§Ô¤£¦íÃz¤F¥y²Ê¤f¡A±µµÛ¹D¡G¡u¯u¤O¦p¼ß¡A¾®µ²¥~©ñ¡I³o±o¦h±jªº¾®¹êµ{«×°Ú¡A¤ñ§Úªº°_½X°ª¥X¤T¿¥H¤W¡I¡v
¬Iªø²Þ¤]³ä³ä¹D¡G¡u³ºµM¹F¨ì³oºØµ{«×¡A¦A©¹«e¤@¨B°Z¤£´N¬O¸t¯Åªº¯u¤¸¤F¡K¡K¡v
«C¦ç¦ÑªÌ±¦â¾®«¦a»¡¹D¡G¡u³o¼Ë¤@ºw¥~©ñ¯u¤Oªº§ðÀ»¡A«Â¤O¥i¤ñ¦¿·¥Éªº¸U¼C¦X¤@¡I¡v
®L®iÂE·L·L¤@¯º¡AµLÁnµL®§¡A¨º¦Ì²É¤j¤p¤@¯ëªº¯u¤O¤S¨S¤J´x¤ß¡A¤ß¤¤·t·tÃP¤F¤f®ð¡C
¯à°µ¨ì³o¤@¨B¡A§¹¥þ¬O¥L³o¤@Ӥ뤣Â_WסA¤£Â_ºN¯Á¤j¯«Å]¤â©M¤EÂàÄñµ·ªºµ²ªG¡C¥Lµo²{¡A§Q¥Î¤j¯«Å]¤âªº»E¤O¤§ªk¡A¤£¦ý¥i¾®»E¨Åé¤O¹D¡A»P¤EÂàÄñµ·°t¦X¡A¦P¼Ë¥i¥H¾®»E¯u¤O¥~©ñ¡C
¥u¤£¹L¡A¥L²{¦b¤]´N¥u¯à¥~©ñ³o¤@ºw¯u¤O¦Ó¤w¡A¦A¦h´N¤£¦æ¤F¡A¤£³æ¬O¯u¤O¤£°÷¡AÅé¸Ì¤]¦P¼Ë®ø¯Ó¤F¤£¤Ö¡C
¦ý¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡AÁ`ºâ¬OÁקK¤F³Q¤HÃhºÃ¡A´x¤ßªÅ¶¡²{¦b¬OµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à¼ÉÅSªº¡A¤@¥¹¤Þ¨Ó¸t¯Åª§¹Ü¡A¨º´N¬O¤Ñ¤jªº³Â·Ð¡K¡K
¤§«á´X¤H½Ö¤]¨S¦³»¡¸Ü¡A¥þ³£«O«ùÀqµM¡A¦¿·¥É©M¬Iªø²Þ¿¨ü¥´À»¡A¨C¦¸¬Ý®L®iÂE¡A³£ÅS¥X¬Ý©Çª«ªº²´¯«¡C
Â÷¶}Áp·ù¤j«°¡A¤@¸ô¦V«n¤d¨½¡A¶i¤J¸s¤s¤§¤¤¡AµL¼Æ¤Q´X¤H¦X©ê¡A¦Ê¦Ì°ªªº¥¨¤j¾ð¤ì¾B¤Ñ½ª¤é¡CÁô¬ù¶¡¡A¥LÌÁô¬ù·Pı¨ì¨ä¤¤ÁôÂõۤ£¤Ö°ª¤â¡C
®L®iÂEÀ£¤U¤F¨Ï¥Î®Ñ¶·j¯Áªº©ÀÀY¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u¾ãÓÁp·ù´N³o¤@Ó¯µ¹Ò¡A¤£ÄY¥[¨¾Å@¤~©Ç¤F¡I¡v
¶i¤s¤£»·¡A¤@Ó¤s¨¦¥X²{¡A¨¦¤f¤£¤j¡A¥u¦³¤Q´X¦Ì¼e¡A¦ý¶i¤J¨ä¤¤«o¬OµL¤ñ¶}Áï¡C
¸òÀHµÛ«C¦ç¦ÑªÌ¤@¸ô©¹¸Ì¨«¡A¤¤»¨½¸ô¡A«e¤è¤@Ó¤s®p¥X²{¡A©ä¹L¤s®p¡A²´«e¬O¤@¤ù®k¾À¡Aª½´¡¤W¤Ñ¡A´X¥G¬Ý¤£¨ìºÉÀY¡C
¦b®k¾À¤U¤è¡A¥|¦ì¦Ñ¯ª¥¿I¤â¯¸¥ß¡AÀRÀR¬ÝµÛ¥L̨Ӫº¤è¦V¡C
´X¤H§Ö¨B¨«¨ìªñ«e¡A®L®iÂE¤T¤Hµ¹¥|¦ì¦Ñ¯ª°`¨¬I§¡AµM«á«C¦ç¦ÑªÌ¤W«e¡A¥H¯u¤O¶Çµ¡A§â¸ô¤Wªº±¡ªp»¡¤F¤@¤U¡C
¡u®@¡I¡v¥|¦ì¦Ñ¯ª²´¤¤¤@«G¡A¦P®É¬Ý¦V®L®iÂE¡A¯S§O¬O«¸®a¦Ñ¯ª¡A§ó¬O¥Ø¥ú¦p¼C¡C
¹L¤F¦n¥b®Î¡A¥|¦ì¦Ñ¯ªªº²´¯«¤~«ì´_¤F¥ÀR¡C¬I®a¦Ñ¯ª½w½w¶}¤f¡G¡u¯µ¹Ò¬O³q¤Ñ¹ý¦aªº¤j¯à¤OªÌ¶}ÅP¥Xªº¤@¤è¤Ñ¦a¡A¤º«Ê¤Ñ¦a¥»·½¡C¤ñ¥~¬É¿@«p³\¦h¡A¦b¨ä¤¤·P®©¨Æ¥b¥\¿¡K¡Kª¢¤õ¯µ¹Ò¡A°¾«¤õ¨t¥»·½¡A¦ý«o¨Ã¤£¼vÅT§AÌ·P®©¤Ñ¦a¡I¦Ü©ó§A̯ਫ¦h»·¡A´£¤É¦h¤Ö¡A´Nn¬ÝÓ¤Hªº³y¤Æ¤F¡I¡v
»¡§¹¡A¬I®a¦Ñ¯ªÂਹï¥t¥~¤T¤HÂIÂIÀY¹D¡G¡u¶}©l§a¡I¡v
¥|¦ì¦Ñ¯ª¦P®É¦ù¥X¤@´x¡A°Ôªº«ö¦b¥Û¾À¤§¤W¡C¤@ªÑ¥O¤H®£©Æªºªi°Ê´²µo¦Ó¥X¡A®L®iÂE³£·Pı¦Ù¦×¤@°}©âÝz¡C
«C¦ç¦ÑªÌ©M®L®iÂE¤T¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦V«á°h¤F´X¨B¡A©ï²´Æ[¬Ý¡C¥u¨£¥Û¾À¤U¤è¡A³vº¥Åܱo¼Ò½k°_¨Ó¡A¤@Ó¨â¦Ì°ªªºº£¶Â¬}¤f³vº¥¦¨§Î¡C
¤ù¨è¡A¥Û¾À¤Wªi°Ê°±¤î¡A¨º¬}¤f´N¹³ì¥ý´N¦s¦b¦¹³B¡C¬Ý¤£¥X¤@ÂI¤Û¤Æ²ª¸ñ¡C
¡u®L®iÂE²Ä¤@Ó¶i¤J¡A¬°´Á¥b¤ë¡A³t³t¶i¤J¡I¡v¬I®a¦Ñ¯ª¤jÁn¹D¡C
®L®iÂE¤@Å¥¡A«ý¤F«ý¤â¡A¸}¤Uµo¤O¡AÜÛ¦aùO¤J¤F¬}¤f¤§¤¤¡C
ÀH«á¡C¥|¦ì¦Ñ¯ª¦P®É©â´x¡A¬}¤f¤SºCºC¼Ò½k¡A³Ì²×®ø¥¢¡A¥Û¾À«ì´_¤Fì¼Ë¡C
¬Iªø²Þ©M¦¿·¥É¨â¤H¹ïµø¤@²´¡AÂàÀY¨«¨ì¤@Ãä¡C½L½¥ÀR§¤¡Aµ¥«Ý¦Û¤v¶i¤Jªº®É¶¡¡C
«C¦ç¦ÑªÌ«h¹ï¥|¦ì¦Ñ¯ª°`¤F°`¨¡C®¨®¨Â÷¥h¡C
§ù®a¦Ñ¯ª¬Ý¤F¬Ý»·³B³¬¥ØÀR§¤ªº¨âÓ«C¦~¡A¼Û®§¤@Án¹D¡G¡u¥i±¤¡A«¥Ìªº¯µ¹Ò¤Ñ¦a¥»·½®ø¯Ó¤Ó¤[¤F¡A¤£ª¾ÁÙ¯à¤ä«ù¦hªø®É¶¡¡IY¬O¤]¹³¨ä¥L´X¤j¶Õ¤Oªº¯µ¹Ò¨º¼Ë¡A¤@¦¸¯à¶i¥h´X¤H¡A¥Î¤£¤F´X¥N¡A¨S·Ç«¥Ì´N¯à°l¤W¥LÌ¡I¡v
§f®a¦Ñ¯ª¹D¡G¡u´N¬Ý®L®iÂE³o¦¸ªºªí²{«ç¼Ë¤F¡A¥L¤ñªø²Þ¶i¤J©w¤Ñ©vªº§Æ±æÁÙ¤j¡I¥un¥L¯à¶i¤J©w¤Ñ©v¡A«¥Ì§@¬°°ö¾i¤è¡A´N¯àÀò±o§ó¦hªº¸ê·½¦a°ì¡A´M§ä¤Ñ¦a¥»·½ªº§Æ±æ«Ü¤j¡I¡v
¡u¬O°Ú¡I§Ú¤]¨S·Q¨ì³o¤@©¡·|¥X³o»ò¤@Ó§¯Ä^¡I²ª½¬O¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¤j§¡I¡v¬I®a¦Ñ¯ª¯º¹D¡C
«¸®a¦Ñ¯ª·n¤F·nÀY¡A²H²H¹D¡G¡u¥Í¦º³Õ«Ù¡A¬On¨£¥Í¦ºªº¡A®L®iÂE¹Ü«aªº®ø®§¦´N¶Ç¥X¥h¤F¡A¥LªÖ©w¤w¸g³Q«ÂIÃöª`¡K¡K¥H§Ú¤§¨£¡A¤£¦pÅý¥L³»¦b«e±¡Aªø²Þ¡A¤ÑÁl¡A©ú¤ë¡A«¸¤¸¡A¦¿·¥É¡A¥LÌ´XÓ§ó®e©ö³Ó¥X¡I¡v
¦¹¨¥¤@¥X¡A¥t¥~¤TӦѯª³£³´¤J¤F¨IÀq¡A¨I«ä°_¨Ó¡K¡K
®L®iÂE¤@¨BÁÚ¤J¬}¤¤¡A¹y®É·Pı¤@ªÑª¥¼öªº®ð®§¼³±¦Ó¨Ó¡AÅ餺¦å²G³£¦bļ°Ê¡C
¡u¦n°ªªº·Å«×¡I¡v®L®iÂE·t¹D¤@Án¡A»°¦£½Õ¶°µµª¢¦å¯ß¹BÂà¥þ¨¡C
·Pı¨ÅéÀê¼ö°h¥h¡A®L®iÂEÄ~Äò¦V«e¡A訫¨â¨B¡A²´«e´ºª«°~µMÅܤۡA«_µÛ¤õµKªº¸s¤s¥X²{¦b²´¤¤¡A¤@ª½³sºø¨ì»·¤è¡A±æ¤£¨ìºÉÀY¡C
³Ì«e±¬O¬õ¦âªº¤õµK¡A«á±¬O¥Õ¦â¡A¦A©¹«á¬Oµµ¦â¡A¦A©¹«á´NÃø¥H¿ë§O¤F¡A¦UºØÃC¦â¥æ¿Ä¡A¬M·Ó¤ÑÃä¡A¬ü½ü¬ü«·¡C
¦Ó¯¸¦b³o¤ù¤Ñ¦a¶¡¡A®L®iÂE·Pı¦Û¤vªºÆF¯«³£¦b»´»´Å¸§Ý¡A¤@ªÑ·¥¬°¼ô±xªº®ð®§Ä²ºNµÛ¥Ö½§¡C
¡u¤Ñ¦a¥»·½¡I¨S¿ù¡A¸ò²Ä¤G±i´Ý¶¤Wªº®ð®§·¥¬°¬Û¦ü¡I¡v®L®iÂE±ÅS³ß¦â¡AÁÚ¨B¦V«e¨«¥h¡C
¤W¤s¤o¯ó¤£¥Í¡A©¥¥Û«_¤õ¡A¦ý«o¨S¦³Åܦ¨©¥¼ß¡A®L®iÂE¬Ý±o²´·ú©ñ¥ú¡A³oºØ¥ÛÀY²ª½´N¬O°µ·ÒÄlªº¤W¦n§÷®Æ¡C
¤£¹L¡A®L®iÂE«o¨Ã¨S¦³°Ê³o¨ÇªF¦è¡A¥L¥u¦³¤Q¤¤Ñªº®É¶¡¡AnºÉ§Ö©¹¸Ì¨«¤~¦æ¡CµL½×¬O¤Ñ¦a¥»·½ÁÙ¬O°ª¯Å¤õµK¡A³£¦b«á±©O¡C
¬ï¹L¬õ¦âªº¤õµK¤s¡A®L®iÂE¶i¤J¥Õ¦â¤õµK¤§¤¤¡C§Ö¨B¦æ¨«©ó¤õµK¤§¶¡¡A¥L¯à²M´·¦a·Pı¨ì¡A³o¤£Â_Äˤɪº¤õ]¤§¤¤¡Aħtªº¤Ñ¦a¥»·½¶V¨Ó¶V¿@¡C
Ä~Äò¦V«e¡A¤w¸g¨ì¤Fµµ¦â¤õµK°Ï°ì¡A®L®iÂE³o®É¤w¸g·Pı¨ì¼ö¤F¡Aµµª¢¦å¯ß¤]Ãø¥H§¹¥þ¾×¦í¤õµKªº°ª·Å¡C
¡u§Úªºµµª¢¦å¯ß¡A´N¬O¥ý¯ª±qµµ¦â¤õµK¤¤¿Eµoªº§a¡I¡vµy·L·P´n¤@¥y¡A®L®iÂE¤´¥¼°±¤U¡AÄ~Äò¦V«e¡A¬ï¹L¤Fµµ¦â¤õµK°Ï°ì¡C
n·QÅýµµª¢¦å¯ß¤É¯Å¡A´N¥²¶·§ä¨ì§ó°ª¯Åªº¤õµK¤~¦æ¡C
¶V¦V«e¦æ¡A·Å«×¶V°ª¡A¤£¦h¤[®L®iÂE¤w¸g¤j¦½²Oºv¡C
¤S½¹L¤@®y¤s¡A®L®iÂE¨«¥X¤Fµµ¦â¤õµK¡A«e¤è¤@¤ù«Cª¢¥X²{¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¼ö®ö¡A±NªÅ¶¡³£¯Nªº°Ô°Ô§@ÅT¡C
®L®iÂE¥uı¦Û¤vªº¦å²G³£nªmÄË¡A¥Ö½§§Ï©»¿NµJ¯ëªº¯kµh¡C
¡u³o«C¦â¤õµKªº·Å«×À³¸Ó°÷¤F¡I´N¬O³o¸Ì§a¡I¡v®L®iÂE»´Án¤@¥y¡AµM«á¨ú¥X¤Ñ´¹¡A¶}©lºÆ¨g§l¦¬¨ä¤¤ªº°ª¯Å¤Ñ¦aÆF®ð¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)