ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¬É¶W¯Å·j¯Á

²Ä¤G¨÷ ¬Ó´Â³£«° ²Ä¤­¦Ê¤­¤Q¤­³¹ ¦³°ÝÃD ¤å / »[®Ñ

    ¹ç«°§¤¸¨©ó¤¤¥¡¯«·µ¥H¦è¡A¶ZÂ÷µLºÉ¨F®ü¨Ã¤£¤Ó»·¡A­¼§¤­¸¦æ§¯Ã~¥u¥Î¤F¤T¤Ñªº®É¶¡¡A«K¤w»°¨ì¡C

    ¤@¸ôÅ¥¨ì¯³Ãý¨àªº¤¶²Ð¡A®L®iÂE³o¤~µo²{¡A¨Ó¤¤¥¡¯«·µ¤§«e¡A¦Û¤vÁA¸Ñªº±¡ªp¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡C

    ÁöµM¹ç«°¥u¬O¦è°Ï©ø¤s¤j«°¤UÁÒªº¤Q­Ó¤p«°¤§¤@¡A¦ý¦û¦a­±¿n«o¨Ã¤£¤p¡A¦Ü¤Ö¤]»P¬Ó´Âªº¤@­Ó°p«°¬Û­Y¡A¤Ö»¡¤]¦³¤­¦Ê¨½¤è¶ê¡C

    ¦Ó¸g¹L¯³Ãý¨àªº¸Ñ»¡¡A®L®iÂE¤~²M·¡¡A©Ò¬°ªº¤p«°¡A¤]¨Ã«D¬O¤¤¥¡¯«·µ¯u¥¿ªº³Ì¤p¦æ¬F³æ¦ì¡A¦b¹ç«°©P³ò¤T¤d¨½¥b®|¤§¤º¡A©|¦³¤Q´X­Ó³s¤p«°³£ºâ¤£¤Wªº«°Âí¡A¨C¤@­Ó³£»P¥Lªº¦Ñ®a¥­¤s«°¬Û¦ü¡I¥t¥~¡AÁÙ¦³¼Æ¤d­Ó§ø¸¨¬Pù´Ñ¥¬¡K¡K

    ¤@­Ó¹ç«°ªº¹ê»ÚºÞÁÒ½d³ò¡A¨¬¦³¦Ê¸U¨½¤è¶ê¡A¤H¤f¤T¦Ê¸U¡A¤j¤p®a±Ú´N¦³¦Ê¦h­Ó¡C

    ¶}©l®L®iÂEÅ¥¨ì¯³Ãý¨à»¡¯«·µ½Ã¶¤ªºª§¹Ü¦³¦h¿E¯P¡AÁٯǴe¤@­Ó¤p«°«ç»ò·|¦³³o»ò¦h®a±Ú¡K¡K·í¥L¯u¥¿ÁA¸Ñ³o¨Ç±¡ªp«á¡A¤]´N¨S¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¤F¡C

    ®L®iÂEÀqÀqºâ¤F¤@¤U¡A³o¤@­Ó¤p«°ªººÞÁÒ½d³ò¡A´N¤ñ¬Ó´Âªº¤@­Ó°p­n¤j¤W³\¦h¡C³o¼Ë±À¤U¨Ó¡A¤¤¥¡¯«·µ¤@­Ó¦è°Ïªº¹ê¤O¡A´X¥G»°±o¤W¬Ó´Â©M¯ÇÄõ®aªºÁ`©M¤F¡C

    ®Ú¾Ú¯³Ãý¨à©Ò»¡¡A¹³¹ç«°³o¼Ëªº¤p«°¡A¥D©x©M¯«·µ½Ã¶¤ªº³Ì°ª©x´N³£¬O¥ý¤Ñ­×¬°¡C¨ì¤F¤j«°¡A¨º¸Ìªº³Ì°ªºÞ²z«K¦³µÛªZ¤ýªº­×¬°¤F¡C¦Ó´X¤j°Ïªº¥D«°¡A§ó¬O¦³ªZ¤ý¶êº¡¿Ë¦Û§¤Âí¡C

    «ö·Ó³o¼Ëºâ¡C¤¤¥¡¯«·µ¥|­Ó¤j°Ï¡A¥ú¬O©ú­±¤WªºªZ¤ý¡A´N¤£¤U¦Ê¦h¤H¡C¦A¥[¤W¤¤¥¡¤j«°¡CÁ`Åé¹ê¤Oµ´¹ï¶W¹L¤T¸t¤s¡K¡K

    ¹ï¤¤¥¡¯«·µªº¹ê¤O¦³¤F¨ãÅ骺ÁA¸Ñ¤§«á¡A®L®iÂE¤£¥Ñ±o´£¿ô¦Û¤v­n§ó¥[¤p¤ßÂÔ·V¤~¦æ¡A¦P®É¹ï¦Û¤v©Ò§êºtªºµU¤lªºª¬ªp¡C¤ß¤¤¤]·Q¦n¤F¤@®M»¡Ãã¡K¡K

    »P¤T¸t¤s¨ºÃ䪺³W¯x¬Û¦P¡A¤¤¥¡¯«·µ¤]¬O§â­¸¦æ§¯Ã~­¼§¤ÂI©ñ¦b¤F«°¥~¡C

    ¨ì¤F¹ç«°ªñ«e¡A­¸¦æ§¯Ã~­°¸¨¡AÀH§Y®L®iÂE»P¯³Ãý¨à´X¤H¨«¥X­¼§¤ÂI¡A¹ç«°ªº«°Àð¤w¸g¬M¤J²´Ã®¡I

    ¦æ¦Ü©x¹D¡A¥u¨£¦æ¤H¦p´¡A©¹¨Ó¦p¼é¡A°Ó¤H¦æ®È¡C¦UºØ¨®¶¤µ¸Ã¶¤£µ´¡C

    ¸òµÛ¤H¬y¦V«e¦æ¨«¡A®L®iÂE©úÅã¯à·Pı¥X¯³Ãý¨à´X¤Hªº¿E°Ê±¡ºü¡CÁöµM¦o­Ì·¥¬°§V¤Oªº§J¨î¡A¦ý©I§l¤´¬OÀHµÛÁ{ªñ«°ªù¡A¶V¨Ó¶V¨£«æ«P¡I

    ®L®iÂE²`²`¬Ý¤F´X¤H¤@²´¡A¨Ã¨S¦³¶}¨¥¡A¥u¬OÀqÀq¸ò¦b¯³Ãý¨à¨­«á¡Cªñ¶m±¡©Ä¡A¤­¦~°k¤`¦b¥~¡C¦¹µf¦^¨Ó¤S³Ó­t¥¼¤R¤§¤U¡A½Ö³£Ãø¥H±±¨î¦Û¤vªº¤ß±¡¡K¡K

    ¤S¦V«e¦æ¤ù¨è¡A¹L¤FÅ@«°ªe¡A«K¤w¸g¨ì¤F°ª¤jªº«°ªù¸ò«e¡A³o¸Ì¤H­û¤w¸g¦³¨Ç¾ÖÀ½¡C

    ´N¦b§Y±N¶i¤J«°ªùªº®É­Ô¡C³Ì«e¤èªº­·¹a¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¦^¤â¤@§â§ì¦í¯³Ãý¨à¡A¨­§Î¤@°{¸ú¨ì¤F«°ªù¤@°¼¡C

    ¡u¶â¡I¡v®L®iÂE­è¤@´hªº¤u¤Ò¡A¥u¨£´²¶Ãªº¤H¸s¯É¯ÉÁ×Åý¡A°h©¹¨âÃä¡CÀH§Y°¨¿á¯É¶Ã¡A¨®½üºuºu¡A¤@½ë¨®¶¤¦b©x¹D¤¤¶¡½w½w¦Ó¦æ¡A±q«°ªù¤º¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ³o¨®¶¤¤£¤p¡A¨¬¦³ªñ¦Ê½ø¡AÀY«e¥|¤Ç°·°¨»â¸ô¡A¤¤¶¡¨â¦W«C¦~ÃM¤hÀY³¡°ª©ï¡A­±±a·L¯º¡A¥Ø¥ú±q¨âÃä¸ú°{ªº¤H¸s±½¹L¡AÅU¬ß¤§¶¡¯«¦â­Ð¶Æ¡C¨ä«áªºÀY¨®¤W¡A¤@±ì¤jºXªï­·ÄÆ´­¡A¤W®Ñ¤@­Óª÷¦âªº¡u¬q¡v¦r¡C

    ¡u¬q®aªº¨®¶¤¡K¡K¡v®L®iÂEÀRÀR¬ÝµÛ¨®¶¤¡A­±ÅS«ä¯Á¤§»Ú¡A­·¹aªºÁn­µ±q³Ù¼M¤¤¶Ç¨Ó¡G¡uµU¤l¡A¤pÀR¡Aéw¤û¡A³£¹L¨Ó¡I¡v

    ®L®iÂEÂਭ¨Ó¨ì­·¹a¨­Ãä¡A¥u¨£¦o½NµÛÂù²´¡Aºò¨n¨®¶¤¡AÁöµMªºªí±¡±aµÛµL¤ñ¼««ëªº¯«±¡¡C

    ¦b¦o®ÇÃä¡A¯³Ãý¨àªºªí±¡¤]Åã±o³±¨IµL¤ñ¡A¹ï®L®iÂE»¡¹D¡G¡u¨º¨â¦WÃM¤h¬O¬q®a¹Þ¤l¡A·í¦~±N§Ú¤Ò§g¥´¦ºªº¡A´N¬O¥L­Ì¨â­Ó¡I¡v

    ®L®iÂE¬ÜÀY¤@©ï¡A¬ÝµÛ¤w¸g¨«¹L«°ªùªº¬q®a¤l§Ì¡AÀqÀqÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³¶}¨¥¡C

    ¨®½üºuºu¡A¦Ê½ø¤j¨®¦p¦P¤@¦rªø³D¡A±q«°ªù¬ï¹L¡C¦Ó¦]¬°µ¥¨®¶¤³q¹L¦Ó¯ÔÀÁªº¤H­Ì¡A­«·s¤À´²¶}¨Ó¡A«°ªù¥~°¨¤W¤S«ì´_¤F­ì¥ýªºª¬ºA¡C

    ¶i¤J«°ªù¡A¥u¨£«°ªù¬}¤º¡A¼Æ¤Q¦W¤h§L¡A¤â«ùªøºj¤À¦C¨âÃä¡A¤M¤l¤@¼Ëªº¥Ø¥ú¡A¦b¶i¥X«°ªº¤H¸s¸Ì±½¨Ó±½¥h¡C

    ¦b¾aªñ«°¤ºªº¦ì¸m¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦â­x©xªA¸Ëªº«C¦~¡A­I¤â¯¸¥ß¡A¥LªºªÓÀY³B¡A¸µÛ¤@®y¬õ¦âªº¤j·µ§Îª¬¹Ï®×¡C

    ¡u¨º¤H´N¬O¯«·µ½Ã¶¤ªº¶¤­û¡A«°¨¾«°½Ã³£Âk¥L­ÌºÞ¡AÅv¤O¤j±o«Ü¡C¹³³o¤H´N¬O¥DºÞ¥|­Ó«°ªùªº¡A¤@¯ë¶i¥X«°ªº¨®¶¤¡A³£­nµ¹¥L°e§µ·q¡A¤ñ°µ¥Í·N¨Ó¿ú§Ö¦h¤F¡K¡K¡v¯³Ãý¨à®¨Án¸ÑÄÀ¤§¤¤¡A´X¤HºC¨B¨«¶i¤F«°ªù¡C

    ¦b­·¹aªº»â¸ô¤§¤U¡A´X¤H¥ý»°¨ì¤@³B«È´Ì¦s¨­¡A²{¦bÁú®a©²ªó¤@µL©Ò¦³¡A®Ú¥»µLªk©~¦í¡A«ç¼Ë¤]±o¥ý¦¬¬B¤@µf¡C

    ¦b«È´Ì¦w¹y¦n¤§«á¡A²³¤H¨N¯D´«¦ç¡A¬~¥hº¡¨­­·¹Ð¡C©]¹õ­°Á{ªº®É­Ô¡A¦Y¹L¤F±ß¶º¡A´X¤H«KÂ÷¶}¤F«È´Ì¡Aª½©bÁú®a©²ªó¡C

    ±Nªñ¤@­ÓÁé®É¹L«á¡A´X¤H¨Ó¨ì«°¦è¡A³o¸Ìªºµó°Ï·¥¬°¦wÀR¡A¤@±øµó¥u¦³´X¤á¤H®a¡A¨C¤@­Ó³£¬O®x°|²`Â㪺¤j¦v°|¡C

    ¦b¤@±øµó°Ï³Ì¸Ì­±ªº¤jªù¸ò«e¡A¯³Ãý¨à°±¤U¤F¸}¨B¡A±æµÛ¤w¸gº£¥Ö´³»é¡A«B¹õ·É®áªº¤jªù¤[¤[¤£»y¡A¬ü²¶¤¤²\¥ú´¹¼ü¡A¼L¸Ì¤]¤£ª¾©O³äµÛ¤°»òÁn­µ¡C

    ­·¹a¡A¤pÀR¡AÁÙ¦³éw¤û¡A¨nµÛ¦v°|¤jªù¡A¤]¬Oº¡¥Ø°l¾Ð¤§¦â¡C

    ¦n¥b®Î«á¡A¯³Ãý¨à²`§l¤f®ð¡A«üµÛ¤jªù¹ï®L®iÂE»¡¹D¡G¡u³o¸Ì´N¬OÁú®aªº©²ªó¡A¦Û±q¾D³{¤jÃø¤§«á¡A¾ã­ÓÁú®a¨ì°]²£¡A¤]´N¥u³Ñ¤U³o¤@³B¦v°|¤F¡I¡v

    ®L®iÂE¼Û®§¤@Án¡A»´»´ÂIÀY¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u©Ç¤£±o¥L­Ì¦bµLºÉ¨F®ü¹L±o¨º¯ë§x­W«úÕu¡K¡K¡v

    ¡u©¯Á«¹J¨ì¤F§A¡A²{¦b´N»°¤F¦^¨Ó¡K¡K­Y¬O¦b±ß¤W¤@¦~¡A´N¨ì¤F§ó´«·sªº©Ð²£¦a«´ªº®É¶¡¡A¨º®É§Ú­Y¨S¦b¡A³o®M¦v°|¡A¥u©È¬O¤]·|³Q¦¬Âk¦@¦³¡AµM«á©ç½æ¤F¡I¡v

    ¯³Ãý¨à»¡µÛ¡AºK¤U¤FÁy¤Wªº¯½¤y¡A¹ïµÛ®L®iÂE¯º¤F¯º¡AÁÚ¨B¨«¨ìªù«e¡A±q¸Êµ³¤j¾û¤¤¨ú¥X¤F¤@§âÆ_°Í¡C

    ¦ù¥XË¡Ë¡¥É¤â¡A´¤¦í¤F¤jªù¤W¤w¸gù׸ñ´³´³ªºÂêÀY¡A¯³Ãý¨à»¡¹D¡G¡u³o§âÂê¡AÁÙ¬O·í¦~°k¨«¤§«e¡A¥æµ¹®a¸Ì¤U¤Hªº¡AÅý¥L¦bÂ÷¶}¤§«e±NªùÂê¦n¡K¡K¡v

    ¡u¤Ö¤Ò¤H¡I¬Ý¨Ó±z¦­´N¹w®Æ¨ì¡A¦³¤@¤Ñ¯à°÷ªð¦^¨Ó°Ú¡I¡v®L®iÂE»´Án»¡¹D¡C

    ¡u§Ú­þ¯à¹w®Æ¨ì¡A¥u¤£¹L¤@ª½°µµÛ³o¼Ëªº·Ç³Æ¦Ó¤w¡Iµ¹¸q¤÷³ø¤³ªº¤ß«ä¡A§Ú±q¨Ó³£¨S¦³Â_¹L¡K¡K¡v

    ¯³Ãý¨à»¡µÛ¡AÆ_°Í¤w¸g´¡¨ì¤FÂê²´¤¤¡A¥Î¤O¤@À¾¡A¥dªº¤@Án¯ÜÅT¡A¦b±IÀRªºµó°Ï¶Ç¥X¦Ñ»·¡A¥ÍùתºÂêÀY¤w¸g¥´¶}¡C

    ¡u¶â¡I¡v´N¦bÂêÀY¥´¶}ªº¦P®É¡A®L®iÂEªº¬Ü±é²r¦a¤@©ï¡A¥L³ºµMÅ¥¨ì°|¸¨¤¤¤@°}¦ç°LÁn­µÅT°_¡C

    ¡u¦³¤H¦bÁú®a¤j¦v¡I¡v®L®iÂE¬ÜÀYºòÂÙ¡A«äºû«æÂà¡G¡uÁú®a¬O­ÓªÅ¦v¡A½Ö·|¦b³o¸Ì¡A¤S¬O¨Ó·F¤°»òªº¡K¡K¡v

    «ä¯Á¤¤¡A®L®iÂE«K­n¨Ï¥Î©w¦ì¥\¯à¡C

    ³o®É¡A¯³Ãý¨à¤w¸g§âÂêÀYºK¤U¡A¥¿·Ç³Æ±À¶}°|ªù¡C¦o©M­·¹a¡A¤pÀR¡Aéw¤û¡AÅãµM³£¨S¦³Å¥¨ì°|¤ºªº¦ç°L¯}ªÅ¤§Án¡C

    ¥i´N¦b¦¹¨è¡A®ÇÃ䪺°|¸¨¬ðµM¶Ç¨Ó¤jªù¶}±ÒªºÁn­µ¡A¼Æ­Ó¤H¼vùO¤F¥X¨Ó¡A¬DµÛ¿OÅ¢¡A¦V³oÃä³òÃl¹L¨Ó¡A¦P®É¤jÁn³Û¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡A¦b³o¸Ì°­°­¯©¯©ªº·F¤°»ò¡H¡v

    ¯³Ãý¨àªº°Ê§@¤@¹y¡A¨q¬Ü·LÂÙ¡A»P­·¹a¥L­Ì¦P®É§á¹LÀY¨Ó¡C®L®iÂE±N­n¬I®iªº©w¦ì¥\¯à¡A¤]³Q³o¬ðµMªºÅܤƥ´Â_¡A¤£±o¤£°±¤U¨Ó¡A§Ù³Æ¦a¬ÝµÛ³ò¤W¨Óªº´X¤H¡C

    ¡u§A­Ì¥H¬°³o­Ó¦v°|¤¤ªø´Á¨S¤H¡A´N¯à¶¶§Q°½ÅÑ¡I­ó¡A³o¦¸§A­Ìºâ¬O¼²¤W¤F¡A³£µ¹§Ú¸j¤F¡AµM«á°e¥hªv¦w¶¤¡I¡v·í¥ý´£¿OÅ¢ªº¤@¦W¥b¦Ê¦ÑªÌ¤jÁn»¡¹D¡C

    ¡u¦óºÖ¡I§A¬Ý²M·¡¤F¡A§Ú­Ì¬O½Ö¡I¡v¯³Ãý¨à»¡µÛ¡A±qªù«eªº¥x¶¥¨«¤F¤U¨Ó¡A¯¸¨ì¤F²³¤H¸ò«e¡C

    ¡u®@¡Hµ¥¤@¤U¡I¡v³QºÙ§@¦óºÖªº¨º¤H»D¨¥¡A¦ù¤âÄd¦í¤F¨­«á·Ç³Æ°Ê¤âªº´X¦W®a¤B¡A©ï°_¿OÅ¢¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¯³Ãý¨à¡C

    ¤@¬Ý¤§¤U¡A¦óºÖ²r¦aÅå©I¤@Án¡G¡u°Ú¡I§A¬O¡K¡KÁú®a¤Ö¤Ò¤H¡I§A«ç»ò¡K¡K±zÁ`ºâ¬O¦^¨Ó¤F¡AÁ¤ÑÁ¦a¡I³o¤­¦~¡A±z¬O¥h­þ¸Ì¤F¡K¡K¡v

    ¦óºÖ®ÇÃ䪺¤H¡A¤@Å¥³o¬OÁú®a¤Ö¤Ò¤H¡A¤]¬O¤@°}Åå³Y¡AÅãµM¬O¨S¦³®Æ¨ì¡C

    ®L®iÂEÀRÀR¬ÝµÛ¦óºÖ¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·ºÃ´b¡AµM«á««¤UÀY¥h¡A°¨¤W¨Ï¥Î©w¦ì¥\¯à¬d§äªZªÌ¡A¦ý«o¤w¸g§ä¤£¨ì¦³§Ö³t²¾°ÊªºªZªÌ¦s¦b¤F¡C

    ¯³Ãý¨à¬ÝµÛº¡ÁyÃö¤Á¤§¦âªº¦óºÖ¡A»´Án¯º¹D¡G¡uÁú®a¤­¦~«e¾D³{¤jÃø¡A´N³Ñ¤U¤F§Ú­Ì´X­Ó¡A¥Í­p©Ò­¢¡A´N¨«¤F¤@½ëµLºÉ¨F®ü¡A³o¤£¤µ¤é­è»°¦^¨Ó¡K¡K¡v

    ¡u®@¡v¦óºÖÂIÂIÀY¹D¡G¡u¦^¨Ó´N¦n¡A¦^¨Ó´N¦n¡I¥H«á´N¤£¥Î§ÚÁ`À°§A¨nµÛ¦v°|¤F¡I¡v

    ¡u¦óºÖ¡AÁÂÁ¡I³o¨Ç¦~¯u¬O³Â·Ð§A¤F¡I¡v¯³Ãý¨à»¡µÛ¡A§áÀY©Û©I®L®iÂE¡G¡uµU¤l¡I¡v

    ®L®iÂE»°¦£·L·L°`¨­¡AµM«á±qÃh¤¤¨ú¥X¤@³UÂÅ´¹¡A¦ù¤â»¼¤F¹L¥h¡C

    ¡u³o¨Ç¿ú¡A´N·í¬O§ÚªºÁ·N§a¡A¦óºÖ§A¤£­n¶û±ó¤~¦n¡I¡v¯³Ãý¨à»¡¹D¡C

    ¡u¤Ö¤Ò¤H¡AÁ|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡A³o«ç»ò¦n·N«ä¡K¡K¡v¦óºÖÁy¤Wªº¯º®e¹³ªá¨àºì©ñ¡A¼L¸Ì±ÀÃãµÛ¡A¦ý«o¦ù¤â§â¿ú³U±µ¤F¹L¥h¡C

    ¦óºÖ°h¥h¤§«á¡A®L®iÂE©M¯³Ãý¨à¹ïµø¤@²´¡A¦P®É¶}¤f¹D¡G¡u¦³°ÝÃD¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹