ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ÆFµR§Ù

²Ä¤G¨÷ ²Ä069³¹ ©î¾E ¤å / ³·ÅÊ1988

    ¡u§A­Ì³o¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v©v­¸¤jÁn¦a¥sµÛ¡C

    ©v­¸¤@ª½¤£²n¦¿­·¡A²{¦b¬Ý¨£¦¿­·¥´¤H¡A­n¬O¯à°÷§ì¦í¥Lªº¤pÄ|¤l¡AÅý¥L¥h§½¤l¸Ì§b¤W¤@§b¡A¤]ºâ¬O¬½¬½¦a¨ê¤F¤@¤U¦¿­·ªº­±¥Ö¡C[.]

    ¸ò¦b©v­¸«á­±ªº©v®a«OÃð·Pı¨ì¦¿­·ªº¦MÀI¡A¥L­Ì¥ß§Y¨«¨ì©v­¸ªº®ÇÃä¡A¦pªG¦³¤°»ò¯S®í±¡ªp«K°¨¤W¥X¤â¡C

    ¡u§A°Ý¥L­Ì§a¡A©v­¸¡C¡v¦¿­·¨S¦n®ð¦a»¡¡C¦¿­·¬Ý¨£©v­¸ªºªí²{¡A´Nª¾¹D¥L¥´±o¤°»ò¥D·N¡C¤£¹L¦pªG©v­¸·Q·S¨Æ¡A¥L¤]¤£©È¡C

    ¤jº~¨£¦¿­·»{ÃÑ©v­¸¥L­Ì¡A¥L¥H¬°¦¿­·»P©v­¸¬OªB¤Í¡C§O¤H¥L¤£»{ÃÑ¡A¦ý¬O¥L»{ÃÑ©v­¸¡A²¦³º³o¤~¬O¥L­Ì¶ÂªêÀ°¯u¥¿ªº¥D¤l¡C­n¬O¦¿­·¬O©v­¸ªºªB¤Í¡A¨º¥L­Ì´N¦º©w¤F¡C

    ¥L«æ¦£¹ï©v­¸»¡¹D¡G¡u©v¤Ö¡A¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A³£¬O§Úªº§Ì§Ì¤£¦n¡A¥L­è¤~³Ü¾K¤F¶Ã¨Ó¡A§Ú¥H«á·|ºÞ±Ð¦n¥L¡A§A­Ì´NÄǤF§Ú­Ì§a¡I¡v

    ¤jº~Ã仡Ãä±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¤@Ã仡¸Ü¤@Ãä½ðµÛ½G°ª¨k¤H¡C

    ¡u°Ú¡A­ô¡A§Ú¥H«á¤£´±¤F¡A§A¤£­n½ð§Ú°Ú¡I¡v½G°ª¨k¤H¤SºG¥sµÛ¡C

    ªL¥i§»ªºÁy¤WÅS¥X¥¢±æªºªí±¡¡A¦pªG³o¨Ç¤H»¡¦¿­·¤Z¦b³o¸Ì·o¶Ãªº¸Ü¡A¥LÁÙ¥i¥H§Q¥Î³o­Ó§â¦¿­·§ì¦^¥h¡A´Nºâ§Ë¤£¦º¦¿­·¡A¤]¥i¥H§ä§ä¦¿­·ªº³Â·Ð¡C¦ý¨S¦³·Q¨ì·í¨Æ¤H¥ß§Y»{¿ù¡A¥L·Q°µ§Oªº¨Æ¤]¤£¦æ¤F¡C

    ¡u§A­ÌÅ¥¨ì¤F§a¡A³o¬O¥L­Ìªº¨Æ¡C¡v¦¿­·Ã仡Ãä©ÔµÛ¦¿ªYÂਭ©¹¤jªù¨«¥h¡C

    ¡u­ü¡A¥i±¤¤F³o­Ó¾÷·|¡A§A­Ì³£¦b³o¸Ì¡A¥i¥H¹ï¥I¥L¡C¡vÀs¥@©ú¥i±¤¦a»¡¡C¥Lª¾¹D©v­¸©M¦¿­·ªº®¦«è¡A¥L¤]«Ü¤£²n¦¿­·¡A¥L²¦³º©M©v®ü¦¨Ãö«Y²ö°f¡A©Ò¿×¦P®ð³sªK¡A´N¬O»¡ªº¥L³oºØ±¡ªp¤F¡C

    ©v­¸ÀüµÛ¤jº~¡A«ã½|¹D¡G¡u³£¬O³o­Ó¨S¥Îªº³Ã¥ë¡A¥»¨Ó¬O·QÀ°¥Lªº¡A¥i¨S¦³·Q¨ì¥L¥ß§Y»{¿ù¤F¡A®`±o§Ú¦³¤O¤]¨S¦³¦a¤è¨Ï¡C¡v

    ¡u©v¤Ö¡A­è¤~¨º­Ó¤H¤£¬O§AªºªB¤Í¶Ü¡H¡v¤jº~¥»¨Ó¥H¬°¦¿­·¬O©v­¸ªºªB¤Í¡A©Ò¥H¥L­è¤~¦V¦¿­·»{¿ù¡C

    ¡uªB§A¶ý¡A§Ú·|¦³¨ººØªB¤Í¶Ü¡H¡v©v­¸½|µÛ¤jº~¡A¡u¦pªG­è¤~§A»¡¦¿­·¥´§A¡A§Ú­Ì´N·|À°§A¥XÀY¦¬¬B¥L¤F¡A§A­ÌÁÙ¤£§Ö°_¨Ó¡AÁÙ¦b¦a¤W¸Ë¦º°Ú¡H¡v

    ¤jº~¤@Áyªº«á®¬¡A¦­ª¾¹D³o¼Ë¡A­è¤~¥L¦b¦a¤W¸Ë¦ºÅý©v­¸À°¦Û¤v¥XÀY¤F¡C

    ¡u­ó¡A¦¿­·¡A§Ú¤@©w¤£·|©ñ¹L§A¡C¡v¤jº~¦b¤ß¸Ì·t·t¦a·QµÛ¡C

    ³o®É­Ô¡A¤Ñ¦â¤w¸g¦³¨Ç±ß¤F¡A¦¿­·¨M©w°e¦¿ªY¦^®a¡C

    ¦¿­·°Ý¦¿ªYªº®a¦b­þ¸Ì«á¡A«K¶}¨®¦VµÛ¦¿ªYªº®a¶}¥h¡C

    ¦¿ªYªº®a¦b¦Ñ*«°°Ï¡]§Ú™J¤F¡Alao«°°Ï³£¬OªeÃɪº¤º®e¤F¡A¯u¬OµL»y¨ì·¥­P¤F¡^¡A¾aªñ·sÄw«ØªºÅé¨|À]¡C¦]¬°¤£»·³B¦bÄw«ØÅé¨|À]¡A¨Ï±o³o¤@¤ùªº¦a¥Ö³£¤É­È°_¨Ó¡C¨º¨Çª¯»ó¤lªº©Ð¦a²£°Ó«Ü§Ö·NÃѨì¤F³o¸Ì­±ªº°Ó·~»ù­È¡A¯É¯É±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¦¿­·µo²{¡A³o©P³òªº¤@¨Ç©Ð¤l¤w¸g³Q©Ð¦a²£¤½¥q©º¥h¡A¨º¸Ìªº©Ð¤l¦³¨Ç¤w¸g³Q©îÅã±o¤£­Û¤£Ãþ¡C

    ¡uªYªY¡A§A­Ì®a«ç»òÁÙ¦í¦b³o¸Ì°Ú¡H¡v¦¿­·°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¦³¿ìªk¡A§Ú­Ì®a½a¡A¦íªº³£¬O¥H«eªº¦Ñ©Ð¤l¡C²{¦b¦³¶}µo°Ó­n¦b³o¸Ì¶}µo¡A©Ò¥H­n©î§Ú­Ìªº¦Ñ©Ð¤l°µ·s©Ð¤l¡C¡v¦¿ªY»¡¡C

    ³o´X¦~¨Ó¡A°Ï¹A¾÷¼tªº¥Í·N¨Cªp·U¤U¡A®tÂI³s¤u¸ê³£µo¤£¥X¨Ó¡A¦¿¤@¯è¦ÛµM¨S¤°»ò¦¬¤J¡C¦Ó¦¿ÂTÁöµM¶}¤F­ÓÀ\À]¡A¦ý¬O«o³Q¤@¤j¸sªº¬F©²¤½¹²­Ìªø´Á¦b¨º¸Ì§K¶O¤j¦Y¤j³Ü¡A¨S¦³Á«¥»´N¤w¸g¬O¸U©¯¤F¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¦³¦h¤Ö¬Õ¾l¡C

    ¥Û«°ªº©Ð»ùÁöµM¤£¶Q¡A¦ý¬O¶R¤@®M·s©Ð¡A¥[¤W²³æªº¸Ë­×¡A«ç»ò¤]­n¤Q¨Ó¸U¡C³o¹ï­è­èºû«ù¥Í­pªº¦¿ªY®a¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó©Ó¾á¤£°_ªº­«­t¡C©Ò¥H¦¿ªY®a¤@ª½¦í¦b³o¸Ì¡C

    ¡u³o¬O¦n¨Æ°Ú¡A³o¼Ë¹ï«°¥«®i¦³«Ü¤jªº§@¥Î¡A§A­Ì¤]¥i¥H¿ï¾Ü¤@³B¦n©Ð¤l¡C¡v¦¿­·ª¾¹D³oºØ¦Ñ©Ð§ï³y¹ï³o¨Ç¤H¬O¦³¦n³Bªº¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¤Hªá¤@ÂI¿ú´N¥i¥H®³¨ì¤@®M·s©Ð¤l¡A³o¹ï©Ð¦a²£¶}µo°Ó¬O¨S¦³¤°»ò·l¥¢ªº¡C¦]¬°¥L­Ì¦b­ì¦a¤W¶}µo¡A´N¥i¥H§â¥H«eªº¥­©Ð¤°»òªº±À±¼¡AµM«á¦b¸Ì­±¦A¶}µo°ª¼h¦í¦v¡A¥i¥H¦AÁȫܦh¿ú¡C¦]¬°¥H«eªº¦Ñ*«°°Ï³£¬O¤@¨Ç¤£°ªªº¼Ó©Ð¡A¦pªG­n½ßÀv¤]¤£¬O«Ü¦h¤á¡C

    ¥i¦¿­·¨S·Q¨ì¡AµL°Ó¤£¦l¡A³o¨Ç¶}µo°Ó¨Ã¤£«ö·Ó¬F©²©Ò»¡ªº¬Fµ¦¨Ó¹ê¦æ¡C¦]¬°¦b©î¾E¹Lµ{¤¤¡A¦³¤@­Ó¤W¤U¯B°Ê»ù¡C

    Á|­Ó¨Ò¤l¡A¤@¯ë·h¾E³o¨Ç©Ð¤l¡A¬F©²­nµ¹³o¨Ç·~¥D500¡Ð2500¶ô¤@¥­¤èªº·h¾E¶O¡C³o¥i¬O¤@¶ô«Ü¤jªº³J¿|¡A¦Ü©ó¯à±q³o³J¿|¸Ì­±¤À¥X¦h¤j¤@¶ô¨à¡A³o´N­n¬Ý¶}µo°Óªº¯à¤O¤F¡C¤°»ò¤H­nµ¹500¡A¤°»ò¤H­nµ¹800¡A¤°»ò¤H­nµ¹1500¡A³o¸Ì­±³£¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¾Ç°Ý¡C

    ¦pªG¬O®e©ö´Û­tªº·~¥D¡A¶}µo°Óª½±µ´Nµ¹500¡F¦pªG¬OÃøÄñ¤@ÂIªº·~¥D¡A¶}°Óµ¹¨ì800¡F¦pªG¦³«Üµw«á¥xªº¡A¶}°Ó¤~·|µ¹¨ì³Ì°ª»ù1500¡C

    ´N¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¶}µo°Ó©¹©¹·|½Ð¤@¨Ç²V²V¶i¦æ²M³õ¡A³s«¡±aÀ~¡A§â¤@¨Ç¨S¦³«á¥xªº·~¥Dµ¹À~¦í¡Aª½±µµ¹¥L­Ì500¡A¦Ó¤£¬O1500¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤°»ò«°¥«¸É§Uµ¥¡A³o¨Ç³£¬O¸¨¤J¶}µo°Óªº¤f³U¸Ì¡C

    ·íµM¡A³o¨Ç¤]¤£¬O¶}µo°Ó©Ò¯à¥þ³¡±o¨ì¡A¥L­ÌÁÙ­n§µ·q¦³Ãö³¡ªùªº»â¾É¡A³o¼Ë¥L­Ìªº¡u´c¦H¡v·h¾E¤~¥i¥H±o¨ì¶¶§Q¶i¦æ¡C

    ©Ò¥H¡A¶}µo°Ó¤@¯ë¬O¥Î500¶ô¤@¥­¤èªº·h¾Eµ¹¹ï¥I¨º¨Ç½a©~¥Á¡C¦]¬°¦b¦Ñ*«°°Ï¸Ì¡A¦³¥»¨Æ¦³¿úªº¤H¥þ·h¥X¥h¤F¡A¦Ó¨S¦³¥»¨Æ¨S¦³¿úªº¤H¡A³£ÁÙ¦í¦b³o¸Ì¡C¦]¦¹¡A¶}µo°Óı±o³o¨Ç¤H¨S¦³«á¥x¡A¯à´Û­t´N¬O´Û­t¡C¤£¥i¯àµ¹¥L­Ì¤@¥­¤è1500ªº·h¾E¶O¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦w®a¶O¤°»òªº¡C

    ¦pªG§¹¥þ«ö·Ó¬F©²³Ì°ª¸É¶K¬Fµ¦¨Ó°µªº¸Ü¡A¥L­Ì³o¨Ç¶}µo°ÓÁÙ¦Y¤°»ò¡A¤£¦p¥h¦Y¦è¥_­·ºâ¤F¡C

    ©ó¬O¡A¶}µo°Ó¥ý¥s¤@¨Ç¬yª]¹ï¨º¨Ç·~¥D¶i¦æ®£À~¡A¤@¨ÇÁx¤p©È¨Æªº¤H·íµM¬OÀ~±o¤£±o¤F¡A¥ß§Y¸ò¶}µo°Óñ­q¤F¦X¬ù¡A500¶ô¤@¥­¤è´N500¶ô¤@¥­¤è¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¦w®a¶O¡A¥L­Ì¥u¯à¬O¨ì­¥°Ï¶R©Ð¤l¡A¦Û¤vÁÙ¥X¤@¨Ç¿ú¡C

    ·íµM¡AÁÙ¦³¤@¨Ç°v¤l¤á¬O¤£·Q·h¥X¥h¡A¤£ºÞ¨º¨Ç²V²Vªº®£À~ÁÙ¬O¨S¦³·h¥X¥h¡C¤£¬O¥L­Ì¤£·Q·h¡A¦Ó¬O¥L­Ì½T¹ê¨S¦³¿ú¡C¦pªG«ö·Ó¨º´X¦Ê¶ôªº½ßÀv¡A¥L­Ì¤£¥i¯àÁÙ¦³¿ú¦A¶R¨ì©Ð¤l¡A¥L­Ìºâ¬O¦Ñ*«°°Ï³Ì½aªº¨º§å¤H¡A¥L­Ì·QµÛ¶}µo°Ó¥i¥H·ÓÅU¤@¤U¡A¯à¦A´£°ª¤@¨Ç»ù®æ¡C

    ·íµM¡A³o¨Ç¶}µo°Ó¤£¥i¯à¦A´£°ª¤Ó¦hªº»ù®æ¡A³Ì¦h¬O´£°ª¤@ÂIÂI¡C¦pªG´£°ª¤Ó¦h¡AÅý¥H«eªº·~¥Dª¾¹D¦A¾x¥X¨Æ±¡¨Ó¡A¥L­Ì±o¤£Àv¥¢¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤w¸g¶R³q¤F¬ÛÃö³¡ªùªº»â¾É¡A¥u­n«ö·Ó­ì­p¹º¦æ°Ê´N¦æ¡C

    ³o¼Ë¡A¥L­Ì¸ò°Ï¬F©²¸Ìªº¥æ¯A¬O2500¤¸¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥i¥H¤jÁȤ@¤jµ§¡C©Ò¥H¡A³o¼Ëªº¶}µo°Ó¬O«D±`¦nÁȪº¡C

    ¡u­ü¡A¦pªG¬O¨º¼Ë´N¦n¤F¡A¶}µo°Óµ¹§Ú­Ìªº¿ú¤Ó§C¡A§ÚÅ¥¾F©~»¡¡A¨ä¥¦¦a¤è³£¨S¦³³o»ò¤Ö¡A§Ú­Ì³o¸Ì¬O³Ì¤Öªº¤F¡A³o¼Ë§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¦A¶R¨ä¥¦ªº©Ð¤l¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤£¦p¤£·h¡AÁÙ¦í¦b¦Ñ©Ð¤l¸Ì¡C¡v¦¿ªYªº²´¸ÌÅS¥X¼~·T¡C

    ¡u¥L­Ìµ¹§A¦h¤Ö¿ú¡H¡v¦¿­·°Ý¹D¡C

    ¡u500¶ô¤@¥­¤è¡A¥L­Ì»¡§Ú­Ìªº©Ð¤l¤Ó¤F¡A¥u¬O³o­Ó»ù¡C¡v¦¿ªY»¡¡C

    ¦¿­··n·nÀY¹D¡G¡u³o»ù¤Ó¤Ö¤F¡A²{¦b«ö«°¦è¤ù°Ïªº¸gÀÙ¡A§A­Ì³o500¶ô¤@¥­¤è¤°»ò¤]¶R¤£¤F¡C¡v

    ¦¿ªYÂIÂIÀY¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥L­Ìµ¹ªº¿ú¤Ó¤Ö¤F¡A©Ò¥H³Ñ¤U§Ú­Ì³o¨Ç½a¤H®a®Ú¥»·h¤£¤F¡A¤£¬O§Ú­Ì·Q°µ°v¤l¤á¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¨S¦³¿ú°Ú¡I§Ú­Ì¦A·h¥X¥h¡A§Ú­Ì¦í¦b¨º¸Ì¡H³o¨Ç¿ú¥u¯à°÷§Ú­Ì¯²´X¦~ªº©Ð¤lµM«á´N§â¿úªá§¹¤F¡C¡v

    ¦¿ªY»¡±o¦³¹D²z¡A¹³³o¨Ç½a¤H®a¡A¦pªG§â³o¸Ì½æ±¼¡A¦Ó¥BÁÙ¬O§C»ù¿ú½æ±¼ªº¸Ü¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¥Í¦s¤U¥h¡C

    ¡u¦pªG§A­Ì¤£·Q·h¡A¨º¨Ç¶}µo°Ó¤]¬O¹ï§A­Ì¨S¦³¿ìªkªº¡A¤j¤£¤F¥Ñ¬F©²¸ò§A­Ì½Í§P¡A°µ¥X³Ì«áªº¨M©w¡C¡v¦¿­·ª¾¹D¤@¯ë³o¼Ëªº·h¾E¬O¥ý¥Ñ¶}µo°Ó¶}¸ô¡A¦pªG¶}µo°Ó·d¤£Õiªº¸Ü¡A¬F©²¤~·|¥X­±¡C

    ¨º·íµM¡A¬F©²¥X­±ªº¸Ü¡A¬O¤@©w­n·h¨«ªº¡A¤£¹L´N¬O«ö·Ó°ê®aªº¬Fµ¦¨Ó¹ê¦æ¡C

    ¬°¤°»ò¬F©²¬O­nÅý¶}µo°Ó¥ý¨Ó©O¡A¦]¬°¶}µo°Óµ¹ªº¿ú¤ñ¸û¤Ö¡C¦pªG¯à¥Î¤ñ¸û¤Öªº¿ú¿ì¦n¨Æ±¡ªº¸Ü¡A³o¼Ë¥i¥H¬°¥L­Ì¬Ù¤W¤@¨Ç¿ú¡A¬F©²¬°¤°»ò­n¥ý¥X­±¡H

    ·íµM¤F¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¬F©²·|±N¬Ù¤U¨Óªº¿ú®³¥h¦í¨ä¥¦¨Æ±¡¡A¤@¯ë±¡ªp¡A³o¨Ç¬Ù¤U¨Óªº¿ú¡A³£¤À§O¶i¤F¤j®a¦Û­Ó¨àªº¸y¥]¡C

    ¦Ü©ó¨ì©³¬Ù¤W¦h¤Ö¡A¬O­n¬Ý¦³Ãö¤H¤h¸ò¶}µo°Óªº·¾³q¡C¶}µo°Ó¤]¤£¬O¥þÁÈ¡A¥L­ÌÁÙ­n¸ò¦³Ãö¤H¤h¤À¦¨¡C

    ¡u­ü¡A¦¿­·­ô­ô¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú­Ì¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C³o¨Ç¶}µo°Ó¬O¹GµÛ§Ú­Ì¡A«á¤Ñ¬O·h¾E´Á­­ªº³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡C¦pªG§Ú­ÌÁÙ¤£·hªº¸Ü¡A¥L­Ì·|¹ï§Ú­Ì±Ä¨ú¨ä¥¦±¹¬I¡C¤@¨Ç¬yª]¤w¸g¾ã¤Ñ¦b§Ú­Ì³o¤@¤ù°Ï¸Ì³}¸Ì³}¥h¡A¥L­ÌÁÙ¸g±`®£À~§Ú­Ì¡A»¡§Ú­Ì¤£·hªº¸Ü¡A´N·|§Ë¦º§Ú­Ì¡C¡v¦¿ªY­WµÛÁy»¡¡C

    ¦¿ªY¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦³¨Ç°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A©¯Á«¦¿­·­ô­ô§AÀ°§Ú¶ý¶ý¦bÂå°|°Q¦^¤F¤½¹D¡A§Ú­Ì®a²{¦b¤]¦³¤F¤@¨Ç¿ú¡A§Ú¶ý¶ý¥¿·Ç³Æ§ä·s¦a¤è¶R©Ð¤l·h¨«©O¡C¥u¬O¡A³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¾F©~´N¥i¼¦¤F¡C¡v

    »¡°_³o­Ó¨Æ±¡¡A¦¿ªY¤S¦³¨Ç·Ð¤F°_¨Ó¡A¦o¤S»¡¹D¡G¡u¥i¬O¡A§Úª¨ª¨¤£¤¹³\§Ú¶ý¶ý¨º¼Ë°µ¡A»¡¨º¼Ë¤Ó¨S¦³¹D¸q¡A¬O³´³o¨Ç¦Ñ¾F©~©ó¦MÀI§½­±¡A­n©M³o¨Ç¦Ñ¾F©~¦@¦P¶i°h¡C¡v

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ps¡G±ÀÂˤ@¥»¾ú¥vÃþ®Ñ¡C

    ®Ñ¦W¡G

    §@ªÌ¡GªFÆX°s°­

    Â²¤¶¡G­«¥Í¬°¤K·³±ä¾Þ¡A¾Ä°«¦bªFº~¥½¦~¡C©M¶IÂÍÀǬN¡AÅý½²Ú|­Ë°l¡K¡K±ú¶¯±U°_¡A³v³À¤Ñ¤U¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹