ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯}­x

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤K³¹ ¶Q±ÚªººaÄ£ ¤å / ©]¦p¤ô

    ®É¶¡¡G2009-04-03

    §ù½U¸òµÛ§õ§Ó¥X¤F¤jÆU¡A´N¨£§õ§Ó®|ª½´Â¥~¨«¥h¡A³s¦£¤jÁn³Û¹D¡G¡uÁ`ªø¤j¤H¡A±z¥h¨º°Ú¡H¤j¤H¡I¡v

    §õ§Ó¨S¦n®ð¦a»¡¨ì¡G¡u¤W¬Ó®c§ä§A­Ì¬Ó«Ò°¡¤U¥h¡A¶ýªº¡A¯u¯àÅý§Ú§¤Äú¡I¡v¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A³Q¥L©Ò»¡ªº¸ÜÅå§bªº§ù½U¡A¡u«ç»ò¡A§A­n¸òµÛ¥h¡H¡v

    §ù½U¬O¹ý©³³QÅå§b¤F¡A¥ôªºªø©x¤°»ò¨ÓÀY°Ú¡A©~µM­n¥h¬Ó®c§ä¬Ó«Ò°¡¤U¡AÅ¥µÛ·N«äÁÙ¬O°¡¤U©e¬£¥L¨Óªº¡C

    §õ§Ó¿h¤F§ù½U¤@²´¡A¬Ý¥L§b¨º¸Ì´h¡AÃi±o¦A·f²z¥L¡A¨«¨ì¤jªù«e¡A­è­n¤W°¨¡C´NÅ¥¨£±qµó¤W¶Ç¨Ó°ª¤@Án¡A§C¤@Ánªº¥sÁn¡A±µµÛ±q¤jªù³B´é¶i¨Ó¦³¨Ó¦W¦p¦P­è±q¾Ô³õ¤W¼ì°h¤U¨Óªº´Ý§L±Ñ±N¦üªº¤h§L¡C

    »âÀY¤@­Ó¤HÁyÀU¬õ¸~¡A²Lºñ¦âªº­xªA¤w¸g¬Ý¤£¥X­ì¨ÓªºÃC¦â¡Aªgº¡¤F¤ôº{¸ò¶À¤Ú¤Úªºªd¤g¡A¥L¬Ý¨£§ù½U¯¸ªù¤f¡A¡u§ù½U¡AÁ`ªø©O¡A¶P°ÆÁ`ªø³Q¦©°KÃhÀï¤h§ì°_¨Ó¤F¡A§ÖÅýÁ`ªø¥h±Ï¤H¡I¡v

    §ù½U¨Sµª¸Ü¡A¬Ý¤F¬ÝÃM°¨¤Wªº§õ§Ó¡A§õ§Ó¬ÝµÛ³oÀ°¤h§L¡A¨­¤W©úÅã¦a¦³¼r¥´¹Lªº²ª¸ñ¡A¤@­Ó­Ó¦ç­m¤£¾ã¡A¼Æ¤Q­Ó¤H¤â¸Ìªº§L¾¹ù׸ñ´³´³¡A¨ä¤@­ÓÁÙ©ÖµÛ¤@±ì³Q¥Î¥¬±øºj¨­¤WÄñ¤F¦n´X°éªºªøºj¡A¦ô­p¬O©Ö¦aªº®É­Ô¥Îªº¤O®ð¤j¤FÂI¡A¨ººjÀY©~µMÁÙ¨Ó¦^¦aŸ±y¡A¦³¤Q´X­Ó¤H¤â¸Ìªº³s­Ó¹³¼Ë¦a§L¾¹³£¨S¦³¡A³£ÀH«K©ðµÛ®Ú±q¾ð¤W§é¤U¨Óªº²Ê¾ðªK¡C

    §Úªº¤Ñ°Ú¡A§õ§Ó¹ê¬Oåx¤£¦í¤F¡A§¤°¨¤W½Ä§ù½U°Ý¨ì¡G¡u¥L­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v

    ¡u¤j¤H¡A³o¬O¥Ñ¶P³Ç°ÆÁ`ªø±aµÛ¥hµó¤W¨µÅÞªº¥S§Ì­Ì¡I¡v§ù½U¦^§¹§õ§Óªº¸Ü«á¡A¹ï¨º­Ó»âÀYªº¤H»¡¨ì¡G¡u¼B¶¤ªø«¥­Ì»¯³Í¡A»¯¤j¶¤ªø¤w¸g½Õ¨«¤F¡A³o¬O¨Óªº§õ§ÓÁ`ªø¤j¤H¡v»¡§¹«ü¤F¤@¤U§¤°¨¤Wªº§õ§Ó¡C

    §õ§Ó±½¤F¤@²´³oÀ°¸ò¥sªá¤lªº¤h§L¡A´N¨º»ò§¤°¨¤W«ü¤F«ü»âÀYªº¨º­Ó¤p¶¤ªø¡A¡u§A¡A»¡»¡«ç»ò¦^¨Æ¡I¡v

    ¡u¨£¹L¡AÁ`ªø¡I§Ú¥s¼B±j¡A¬O²Ä¤T¤p¶¤¶¤ªø¡C¤µ¤Ñ§ìùÄ¥h¨µÅÞ¡A³Q§Ú­Ì¶¤§ìµÛ¤F¡A¶P°ÆÁ`ªø¡v

    ¡uµ¥µ¥¡A§A»¡¤°»ò§ìùÄ¡H§A­Ì§ìùÄ¥h¨µÅÞ¡H§Aµ¹§Ú»¡²M·¡¡A¡v§õ§Ó¥Î¤@ºØ¤£¥i«äijªºªí±¡¬ÝµÛ¼B±j¡A

    ¡u¤j¤H¡A³o­Ó¤j®a³£¤£Ä@·N¤Wµó¡A©Ò¥H»¯Á`ªø´N·Q¤F³o»ò­Óªk¤l¡I¨C¤Ñ¦­¤W§ìùÄ¡A¨º­Ó¶¤§ì¨ì¡A¨º­Ó¶¤´N¥h¨µÅÞ¡I»¯Á`ªø¸ò¶P°ÆÁ`ªø¦³®É­Ô¤]±aµÛ§Ú­Ì¥h¨µÅÞ¡C¡v

    §õ§Ó¬ðµM¦³¤@ºØ­ú¯º¤£±oªº·P¨ü¡A¯u¨S·Q¨ì¨º­Ó»¯³Í¯à·Q¥X³o¼Ëªº¥D·N¡A¶ýªº¡A¯u¬O°ª¡A¹ê¬O°ª¡C¡u¦n¤F¡A§A±µµÛ»¡¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨µÅÞ¨ì®õ®æ¤jµóªº®É­Ô¡A²{¦³¤@½ø°¨¨®¡A§â¨®§¾ªÑ°ô¤F¦èÄõ¶º²øªù¤f¡A¾î¾á¤jµó¤W¡A°ôªº¦èÄõ¶º²ø¨Sªk¶}ªù¡C¶P°ÆÁ`ªø´N±a¥S§Ì­Ì¤W«e¡A­n§â¨º½ø°¨¨®µ¹®¿¶}¡C½Öª¾¹D­è§â°¨¨®®¿¶}¡A´N±q¹ï­±ªº¾Q¤l¸ÌùO¥X¤Q´X¸¹¤H¡A¸Ü¤]¨S»¡ª½±µ´N¹ï§Ú­Ì°Ê¤â¡C¡v

    §õ§Ó¦ù¥X¤â«ü¤@¤@«üµÛ¥L­Ì³o¨Ç¤H´¡¤f°Ý¨ì¡u´N§A­Ì³o¨Ç¨µÅÞ¥X¥hÁÙ§ìùĪº³Ã¥ë­Ì¡AÁÙ´±ºÞ¨Æ¡HºÞ¨Æ¡A§A­Ì¨Ó¸¹¤H¡A³Q¤H®a¤Q´X­Ó¤Hµ¹´~­w¤U¡A¤£Ä±±o¥á¤H°Ú¡I¡v

    ¼B±j»á¬°©e©}¦a»¡¨ì¡u¤j¤H¡A¨Æ¥ý¶P°ÆÁ`ªø¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨º°¨¨®´N¬O¥­±`¤@¯ë¤H¥Îªº¯}°¨¨®¡A´N¨S¦³´yø­þ­Ó¶Q±ÚªºÀ²³¹¡C¨º¤Q´X­Ó³£¬O¨­Ãh°«®ð¦aªZ¤h¡A§Ú­Ì´N¶P°Æ¶¤ªø¬O­ÓÅK¯Å¾Ô¤h¡A§Ú­Ì³o¨Ç¨S¦³°«®ðªº¤H¡A­þ¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡C¡v

    §õ§Ó®ð´e¦aÂ\¤FÂ\¤â¡G¡u¦n¤F¡A§Ú­è¨Ó¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¡A§A±µµÛ»¡¡C¡v

    ¡u¬O¡A¤j¤H¡Cµ¥¥L­Ì§â¶P°ÆÁ`ªø§ì¦í«á¡A°KÃhÀï¤h±q¹ï­±ªº¾Q¤l¸Ì¨«¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¬O°KÃhÀï¤h¡A¸ô¹L¦èÄõ¶º²øªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D½Ö¼â¦èÄõ¶º²ø«e¤@¬Ö¤ô¡AÅý°KÃhÀï¤h½ò¨ì¤F¤W­±¡A§Ëż¤F¥Lªº¹u¤l¡A¥L´N·íµóÄd¤F¤@½ø°¨¨®§â¦èÄõ¶º²øªº¤jªùµ¹°ô¤W¤F,«D­n¤@¤dª÷¹ô¤£¦æ!¡v

    §õ§ÓÅ¥§¹²×©óª¾¹D¤°»ò¥sÐK¿Ç¤l§Ì¤F¡A¶ýªº¡A¨S¨£¹L³o»òµL®¢ªº³Ã¥ë¡C¥L¤]¤£¥h¬Ó®c§ä«Âº¸¤F¡A¹ï§ù½U»¡¨ì¡G¡u¥h§â§Ì¥S­Ì¥þ³¡µ¹§Ú¶°¦X°_¨Ó¡A¶ýªº¡I¨S¨£¹L³o»òµL®¢ªº¡I¡I¡v

    ¤@·|¦a¥\¤Ò¡A©Ò¦³¤H³£¶°¦X¾Þ³õ¤W¡A§ù½U¶]¨ì§õ§Ó­±«e¡A¤jÁn»¡¹D¡G¡u³ø§iÁ`ªø¤j¤H¡AÀ³¨ì¤­¤Q¤H¡A¹ê¨ì¥|¤Q¤H¡C¡v

    §õ§Ó½K¤F½K¬Ü¡A¡u«ç»ò¤£º¡­û¡H¤£¬OÀ³¸Ó¬O¤@¤d¤G¤H¶Ü¡H¡v

    ¡u¤j¤H¡A«¥­Ì³o­Ó¯ÊÃB¡A¸É¤£¥þ¡A¨S¤HÄ@·N¨Ó¡C¡v

    ¥i¤£¬O¶Ü¡H¦ý¤Zª¾¹DÂI±¡ªpªº¡A½ÖÄ@·N¨Ó³o¸Ì°Ú¡A§õ§ÓÀ£¤U¤ßÀY¨ºªÑ«ã®ð¡A¹ïµÛ¦h¤H³Û¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¡A¬O§Ú²Ä¤@¤Ñ¨Ó¤W¥ô¡Aµ²ªG©O¡A´N¹J¨ì¤F³o¼Ëªº¨Æ¡I¡v»¡µÛ´Â¼B±jªº²Ä¤T¤p¶¤¤è¦V«ü¤F«ü¡A¡u¤]³\§A­Ì³£Ä±±o²ß¥H¬°±`¤F¡A¦ý¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Ú¬O¨ü¤£¤F§O¤H³o¼Ë¹ï§Ú¡A½Ö­n¬O´±µ¹§Ú¤@¦Õ¥ú¡A§Ú¤£¦ý­nÁÙ¥L¤@¦Õ¥ú¡A§ÚÁÙ­n¦A¿å¥L¤@¸}¡A§â¥L¿å¨ì¦a¡AÅý¥L¥Ã¤£Â½¨­¡C

    §A¬Ý¬Ý§A­Ì¡A¤]³£¬O°ó°ó¤T¤Ø¨k¨à¨­¡A¼ö¦å¤j¤V¤Ò¡C«ç»ò´N¤Ñ¤Ñ³Q¤H¥´¦Õ¥ú¡A³Q¦P³T¬Ý¤£°_¡C§Ì¥S­Ì¡A¤µ¤Ñ§A­Ìªº°ÆÁ`ªø¡A¶P³Ç´N¦]¬°ºÞ¤F¾³d¤§¤ºªº¨Æ¡A©~µM³Q§ì¨«¡A¸òÀHªº§Ì¥S­Ì³Q¬r¥´¡A§Ú¬O¤£¯à§Ô¡A§A­Ì­n¬O½ÖÁÙ¯à§Ô¨üµÛ³Q¦P³T¬Ý¤£°_¡A³Q¤HºÙ¬°¦Õ¥ú³¡¶¤¡A¤úÂ峡¶¤¨º¨Ç¦Ã½°ªººÙ©I¡C§Ú¤£Ä@·N¨C¤Ñ¦­¤W¥ý­n¹ïµÛ¤Ñ¯«¬èë¡A¬èë§Ú¤µ¤Ñ¤£­n§ì¨ìùÄ¥h¨µÅÞ¡I

    §Ú¤µ¤Ñ¤£¦ý­n§â§A­Ì¶P°ÆÁ`ªø±Ï¦^¨Ó¡AÁÙ­nÄYÃg¾Õ¦Û§ì¥L¡A¦©©ã«Ò**©xªº³Ã¥ë¡A§A­Ì­n¬OÁÙ¦³¤H¬O­Ó¨k¤H¡A¤T¤Øº~¤l¡C´N¸ò§Ú¥h±Ï¶P°ÆÁ`ªø¦^¨Ó¡CÅý¥L­Ìª¾¹Dª¾¹D¡A§Ú­Ì«°ºÞªv¦w³¡¶¤¤£¬O¦n·Sªº¡A¥X¡I¡v

    §õ§Ó¤@Án¥O¤U¡A±a¤W«°ºÞªv¦w¤j¶¤¥þ³¡¦a¤H°¨¡A¥Ñ¼B±j±a¸ô¯E¯E¿º¿º¦a¦V¦©©ã¶P³Çªº°KÃh®a»°¥h¡C

    §ù½U¦Û¥´¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¬Ý¤F¤@­Ó¤@­Ó½Õ¨Óªºªø©x¡A¤£¬O¾ãÅé®ø¨I¤£¤w¡A´N¬O¤Ñ¤Ñ¥h­x³¡¬¡°Ê¡A´N¬O¾ã¤Ñ¤Úµ²¶Q±Ú¡A¨D­Ó¦wí¡A§õ§Ó³o¼Ë±jµw«ººAªºÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¤£ª¾¹D¥L¬OÂǾ÷¾x¨Æ¡AÁÙ¯u´N¬O«á¥xµw¡A¾a¤s¤j¡C¤£¤@·|¨Ó¨ì¤@®y¦v°|«e¡A¼B±j¹ï§õ§Ó»¡¨ì¡G¡u¤j¤H¡A´N¬O³o¸Ì¡v

    §õ§Ó¬Ý¤F¬Ý­±«e¦a©²ªó¡A¤jªù«e­×¤F­Ó¤T¯Åªº¥x¶¥¡AªùÀY¤W­±±¾µÛ¤@¶ô¼gµÛ¡u°K©²¡vªºµP°Ð¡A§õ§ÓÂà¹L¨­½ÄµÛ¤h§L­Ì¤@Â\¤â¡A»¡¨ì¡G¡u¨Ó§r¡I§â³o®aµ¹§Ú³ò¤F¡A¤£³\©ñ¨«¤@­Ó¡I¡v

    ¨â­Ó¦uªùªºµ·²@¤£Äß²´«eªº´X¸¹ªºªv¦w¤j¶¤¤H°¨¡AÁÙ·í¬Ý¼ö¾x©O¡C¥L­Ìª¾¹D¤Ö·Ý­è­è§â«_¥Ç¥Lªºªv¦w¤j¶¤ªº¨º­Ó°ÆÁ`ªøµ¹§ì¶i¨Ó¡A¼K¡A¨S·Q¨ì¤@·|¦a¥\¤Ò¡A³oÀ°¼£³f­Ì©~µM¤j§å¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¨º­Ó·íÀY¦a©~µMÁÙ´±Åý¤H§â³o¸Ìµ¹³ò¤F¡A¼K¡A¯u¬O¦Y¤F°\¤lÁx¤F¡I

    ¨ä¤@­Ó¨«¤U¥x¶¥¡A·n·nÂ\Â\¦a¨Ó¨ì§õ§Ó­±«e¡A¥Î¤â«üµÛ§õ§Ó»¡¨ì¡G¡u«u¡I§A­Ì·F¤°»ò¡Aª¾¹D³o¬O­þ¶Ü¡H³o¬O°K§BÀ諸©²¤W¡C³o¥i¤£¬O¬Ý¤úÂå¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Q¤w¸g«ã®ð½Ä¤Ñªº§õ§Ó¤@¸}½ð¨ì¤F¤UÅé¡Aª½±µ±N¥L½ðªº­Ë­¸¦^¥h¡A¨º¦W¦u½Ã³s§\³£¨S§\¤@Án¡A°ÔÜÖ¡A¤@ÁnºL¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦º¬O¬¡¡C

    ¡u§A¡A§A¦n¤jÁx¡Iµ¥µÛ¡v»¡µÛ¥t¥~¤@¦W¦u½Ã´N­n±q¤pªù¶i¥h¡A¥h¦V¸Ì­±³Û¤H¡A§õ§Ó¨º¸Ì®e±o¥L¶]¡A¦ù¤â¹Ü¹L¯¸¥L¨­Ãä¼B±j¤âªºªø¤M¡A¥µ¤F¹L¥h¥¿¨º¦W¦u½Ãªº«á¤ß¡C

    §õ§Ó¬Ý¤F¬Ý©P³ò§b¦íªº¤h§L¡A¼FÁn»¡¨ì¡G¡u¤°»ò§b¡AÁÙ¤£§Ö¥h³o¸Ìµ¹§Ú³ò¤F¡I¡v

    ¤h§L­Ì³Q§õ§Óªº¦æ¬°µ¹¾_Äà¦í¤F¡A¸ò¤F´X¥ô¦aªø©x¡A¥u¨£¹L¹ï¶Q±ÚÂIÀY«¢¸y¦a¡A±q¨S¨£¹L´N¦]¬°³Q»¡¤F¨â¥y¡A´N¤G¸Ü¤£»¡°Ê¤â±þ¤Hªº¡AÁÙ¬O§BÀ全ªºªù¤f¡A±þ§BÀ全¤Wªº¤H¡CÅ¥¨ì§õ§Óªº©R¥O¡A½Ö¤]¤£´±«OÃÒ³o¦ì¥ôªºªø©x¬°¤F¥ß«Â¡A·|¤£·|¬å¤F­þ­Ó¤£Å¥©R¥Oªº¸£³U¡I©ó¬O³£©I°Õ¤@¤U§â¾ã­Ó§BÀ全¹Î¹Î³ò¦í¡C

    §õ§ÓÀH¤âÂI¤F­Ç­Ó¤h§L¡A¡u¥h¨º¨â­Ó³Ã¥ë¦¬¬B¨ì¤@Ãä¡AµM«á¥´¶}¤jªù¡C¡v

    ¡u¤j¤H¡A³o­ÓÁÙ¬¡µÛ©O¡C¡v

    §õ§Ó¬Ý¤F¤@²´¡A±i¤f»¡¨ì¡G¡u¥L¬¡µÛ¤]¬O¨ü¸o¡A§Aµ¹¥L­Óµh§Öºâ¤F¡I¡v

    ¡u¤j¤H¡A¡v

    ¡u©È¤°»ò¡A¥L°d½|«Ò**©x¡A«V°d¤F§Ú¶Q±ÚªººaÄ£¡A§Ú²{©R¥O§A³B¦º¥L¡I¡v

    ¡u¦n¤jªº«Â­·°Ú¡I¨º§AÀH«K±a§L³ò¤F§Ú®a¡A¨º¤S¸Ó¦p¦ó¡I¡vÀHµÛ¸Ü­µ¸¨¤U¡Aºò³¬ªº¤jªù³Q±q¸Ì­±¥´¶}¤F¡A±µµÛ¤@¦W¦~¶Q±Ú¨k¤l¨­«á¸òµÛ¤Q´X¦WÅ@½Ã±q¸Ì­±¨«¤F¥X¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹