ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¹DÄ^

²Ä¤@³¡ ²§¥@ı¿ô ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ·N¥~ªºÅå³ß ¤å / ­¸¤Ñ³Â³¶

    §ó·s®É¶¡¡G2011-07-08

    ¶g¨­¯PµKÄËÄË¡A´¿¸gµµ¦âªº¤õµK¤w¸g®ø¥¢¡A¦AµLÂܼv¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·¥«×Ä£²´ªºª÷¦â¤õµK¡A¦bÀs¯}¬Pªº¶g¨­¤£°±¦a¿U¿N¡C

    ¡uÅF~~~~~~~~~¡v

    ·íª÷¦âªº¯PµK¹F¨ì³»ÂI¤§®É¡AÀs¯}¬Pªº¦å²G³£§Ï©»ªmÄË¡A¤@ÀY¶Â¦âªºªø¾v¾îªÅ¶Ã»R¡A¸C¶}ªºÂù²¶°{Ã{µÛ¹Ü¥Øªºª÷¦â¥ú¨~¡C

    ¡u°æ~~~~~~~~¡v

    ¦y§Qªº¼SÁn¹º¯}»aªÆ¡AÂù¥Ø©Ò¤Î¤§³B¡AµêªÅµLÁnªº´ó·À¡A»aªÆ¦bÀs¯}¬PªºÂù²¶¤§¤UŸ§Ý¡B±Y¼ì¡A³o¤@¨è¡AÀs¯}¬PªºÂù²¶¦¨¬°¤F¥@¶¡°ß¤@ªº¦s¦b¡C

    ¡u¥dìÀ¡I¡v

    ¤@Án²M¯ÜªºÅTÁn±qÀs¯}¬Pªº¨­Å餤¶Ç¥X¡A¥þ¨­ª÷¥úÄjº©ªºÀs¯}¬P¸}¦yÂI¦a¡A¨­§ÎÄ˪šA¤Æ§@¤@¹Dª÷¦âªº°{¹q¡A¯}ªÅ¦Ó¥h¡C

    ¡uÜÛÜÛ~~~~¥d~~~~~¡v

    ¯}ªÅ¤§Án¤£Â_¡AÅ餺ÁnÅT¤j§@¡A¤w¸g®ø¥¢¦b¤F²³¤Hµø³¥¤¤ªºÀs¯}¬P¬ï¤JµLºÉªºµêªÅ¤§¤¤¡A¦b¨º¦¸¤¸ªÅ¶¡¤§¤¤¤£Â_¦a¼ç¤ß¬ï±ô¡C

    ©¿µM¡AÀs¯}¬Pªº¯«±¡¤@°Ê¡A¤@Âùª÷¦âªº²¶¤l½w½wÂà°Ê¡A¬Ý¦V«e¤è¡A«æ¦æªº¨­¼vÅZµM°±¹y¡AÂù¤â­t©ó­I«á¡C

    ³o¸Ì¡A¬O¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛªº¥@¬É¡A¦å¦âªº¤j¦a¤§¤W¡A§Gº¡¤Fù׸ñ´³´³ªº¦å¸ñ¡A§e½Å¬õ¦â¡A±æ¤§Ä²¥ØÅå¤ß¡C

    ¦UºØ¦U¼Ë¥Î¤w¸g®ø¥¢¦b¤F¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¤Óªì¥Íª«¦b³o¸ÌÀH³B¥i¨£¡A½T¤Áªº»¡¬O¨º¨Ç¤Óªì¥Íª«ªº®ð®§¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¥Õ°©ºø©µ±Nªñ¸U¨½¡A¤@²´±æ¤£¨ìÃä»Ú¡C

    ³o¸Ì¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤w¸g¦º¤`ªº¥@¬É¡A°ªªÅ¤§¤W¡A«p«pªº¶³¼h±aµÛµLÃ䪺À£§í¤§·P¡A°ï¿n¦b°ªªÅ¤§¤W¡A¤@²´±æ¥h¡A¤ß¯«³£´X¥G±Y¼ì¡C

    ¤@¸}½ñ¶i³o­Ó¦º¤`ªº¥@¬É¡AÀs¯}¬P²´¤¤ª÷¦âªº¥ú¨~¤j²±¡AµLÃ䪺ª÷¨~¨R¤Ñ¦Ó¥h¡A±aµÛ·´·À©Êªº®ð®§¯}¤J¤F³o¤ù¥@¬Éªº²`³B¡C

    ¶Â·t¡B¶Â·t¡BÁÙ¬O¶Â·t¡A¨â¹Dª÷¨~¦bº©µLÃä»Úªº¶Â·t¤§¤¤¬ï±ô¡A¤]¤£ª¾«e¦æ¤F¦h¤Ö¸U¨½¡A³o¨â¹Dª÷¨~µLÁnµL®§ªº´ó·À¡A¹ý©³ªº³Q¶Â·t§]¾½¡C

    ¡u­ó¡I¡v

    ¤@Án´e­ó¡A¦î¥ß¦b­ì¦aªºÀs¯}¬P¬ÜÀY·L·LÂÙ°_¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ù¸Ò²§»PÁAµM¡A¯«±¡¦³¨Ç¾®­«¡A·t¤¤§Ù³Æ¡C

    ¡u¶ýªº¡A¨S·Q¨ì¦èªù®a±Ú©~µMÁôÂõۦp¦¹¥¨¤jªº¤O¶q¡C¡vÀs¯}¬P¤ß¤¤¾_Åå¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³¨Ç´o«ã¡C

    ¤£¹L¬O¦b¨ºÀHÀH«K«Kªºµoªí¤@³qºtÁ¿¡A¶¶«K¥æ¥N¤@¤U¥h©¹Å]¤s§ä´M¨¸¬ÓªvÀø¦n¨â¦ì¦Ñ¯ª©vªº¶Ë¶Õ½}¤F¡C

    ½Ö´¿·Q¨ì³ºµM·|¿Eµo¨º¦­¤w¦s¦b¤£ª¾¹D¦³¦h¤[ªº¦èªù¤@±Ú¶Ç©Ó¤§¤O¡A¤w¸g±N¤§§¹¥þ§l¦¬ªºÀs¯}¬P¤jÅé¤]¬Oª¾¹D¤F«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ³oªÑª÷¦âªº¥ú¨~¡A¤D¬O¦èªù®a±Úªºªì¥N¦Ñ¯ª²¦¥ÍºëµØ¡A¦­¦b¨º­Ó®É­Ô¡Aªì¥N´N¤w¸g±Àºâ¨ì¤F¦èªù®a±Ú·|¦³³o¤@§T¡A©Ò¥H¤~¦b±ß¦~¤§®É¯d¤U³o¼Ë¤@­Ó«á¤â¡A¥HÅý¦èªù®a±Ú¯à°÷«×¹L³o­ÓÃøÃö¡C

    ¥i²¦³º¡A¤j­l¤§¼Æ¥|¤Q¦³¤E¡A­ß­ß¤§¤¤Á`·|¯d¤U¨º¤@ÂIÅܬG¡A³oªÑ¤O¶q«ö²z»¡¤£À³¸Ó¬O¥ÑÀs¯}¬PÄ~©Óªº¡A¦Ó¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡A¨º­Ó²ö¦W¨ä§®¥¢ÂܤF¤@¦Ê¦h¦~ªº³Ã¥ë¡C

    ©Ò¥H¡A·íÀs¯}¬PÁA¸Ñ¨ì³o¨Ç¤§«á¡A©Ã©Ã¤§¤UÁÙ¥¼¦³©Ò°Ê§@¡A³oªÑ¤O¶q©~µM´N¤w¸g±aµÛ¥L¯}¤J³o¤ù¯î¿¾ªºª½±µ¡A¥h´M§ä¥»À³Ä~©Ó¤§¤H¡C

    ¤]«K¬O¦b³o³~¤¤¡AÅܬGµo¥Í¤F¡A¤@¯ë¤H½T¹ê¬OµLªk§l¦¬±¼³oªÑ¥Ñ¦èªù®a±Úªì¥N¦Ñ¯ª©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¤O¶q¡A²¦³º³o¸Ì­±ÁٴݯdµÛªì¥Nªº·N§Ó¡C

    ¥i§O§Ñ¤F¡A¥LÀs¯}¬P¥i¬O©õ¤é±N¹D¯ª³£«Ê¦L¦b¤F¹L¥hªº³Ã¥ë¡Aªì¥N¦èªù¦Ñ¯ªªº·N§ÓÁö±j¡A¥i«ç»ò¤ñ±o¤WÀs¯}¬P¡C

    «Ü¦ÛµMªº¡A¥»µÛ¤£¦û¥Õ¤£¦ûªº¤ßºA¡AÀs¯}¬P«Ü¤£«È®ðªº±N³oªÑ¤O¶qµ¹§l¦¬¬pºÉ¡Aµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A¤w¸g¨Ó¨ì¤F³o¤ù¦º¤`ªº¥@¬É¡C

    ·t¤¤¤ºµø¤F¤@¤UÅ餺¡AÀs¯}¬PÅå³ßªºµo²{¡A³oªÑ¥Ñªì¥N¦èªù¦Ñ¯ª¿ò¯d¤U¨Óªº¤O¶qÁÙ¯u¤£¬O»\ªº¡A©~µMÅý¥Lªº¤õ¤§¥»·½¹F¨ì¤F¤j¶êº¡ªº¹Ò¬É¡A¥u®t¤@¨B´N¯à°÷¤ÆÆF¡C

    ·Q¨ì¦¹³B¡AÀs¯}¬P·L·L¤@¯º¡A¤w¸g¾Ö¦³¤õÆFªº¥LÁٻݭn¬°¦¹¾á¤ß¶Ü¡H¦Ó¥B¡A¥L¤]¨Ã¤£¥´ºâÅý³o¤õ¤§¥»·½¤ÆÆF¡A¦Ó¬O¹ý¹ý©³©³ªº¿Ä¤J¦Û¨­¡C

    ¡u«e¥@ªº§Ú¨«ªº¬O¤ÆÆFªº¸ô¤l¡A³o¤@¥@¡A§Ú±N¥H¦Û¨­¬°ÆF¡Aű´N¤@­ÓÄÝ©ó§Úªº¤Ñ¦a¡C¡v´¤¤F´¤®±ÀY¡AÀs¯}¬P¤ß¤¤·t·tªº§i»|¦Û¤v¡C

    ·Q¨ì¦¹³B¡AÀs¯}¬P·L·L¤@¯º¡A°Ôªº¥´¤F­ÓÅT«ü¡A¨º¨Çª÷¦âªº¤õµKÀþ¶¡º¶·À¡A³QÀs¯}¬P¦¬¤JÅ餺¡A¦Ó«á¡AÀs¯}¬P¦ù¤â©Ù¤F©ÙÃBÀY¡C

    ÃBÀY¤§¤W¡A¨º¥»¦³¨Ç¼Ò½k¦a¤õµK¦L°O¤w¸g¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¹ý©³ªº¾®¹ê¡A²`²`¦a¯O¦L¦b¤FÅ餺¡A¨Ã¥B³o­Ó¦L°OÁÙ¦b¤£Â_ªº§l¦¬¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¤õ¤§¥»·½¨Ó§§¹ê¦Û¤v¡C

    ¡u¤]½}¡A¬JµMªì¥Nªº¤O¶q¤Þ»â§Ú¨Ó¦¹¡A·Q¨Ó³o¤ù¥@¬ÉÀ³¸Ó¦³µÛ¤÷¿Ëªº¤O¶q¡C¡vÃP¶}¤âªºÀs¯}¬P³ä³ä¦Û»y¹D¡C

    ½K¬Ü¡AÀs¯}¬PÀôµø¥ª¥k¡Aª½Ä±§i¶D¥L³o¤ù¥@¬É«D±`ªº¦MÀI¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß´N¦³¥i¯à·|¸®¨­¦b³o¸Ì¡C

    ©ï¨B¡AÀs¯}¬P­è±ý¦V«e¨«¥h¡A¯«±¡¤@°Ê¡A¬Ü¤ò¤@¬D¡A¤@­Ó¹ï©ó¥L¨Ó»¡¨Ã¤£­¯¥Íªº®ð®§»®µM¥X²{¦b¤F¥Lªº·PÀ³¤§¤¤¡C

    ¡u³o¬O~~~¡v¤ß¤¤¤@Å媺Às¯}¬P¨­§Î·¥°{¡A¦VµÛ·PÀ³¤¤ªº¤è¦V¦Ó¥h¡AÁy¤W¦³µÛ¨Ç·Lªº¾á¼~¡A·PÀ³¤§¤¤¡A³oªÑ®ð®§¦¹®É¤w¸g¬O²V¶Ã¤£³ô¡C

    ¡uÅF~~~ÅRÆE~~~~~~~~~¡v

    ¤j¦a¦bŸ°Ê¡A±q»·³B¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn¼««ãªº©H­ý¥H¤Î«ã§q¡A¹pÁn¶©¶©¡A»\¹L¤F¤@¤Á¡AÁn­µ¶Ç¥X¥h«Ü»·«Ü»·¡C

    Ô|¡I

    ²×©ó¡AÀs¯}¬P¨Ó¨ì¤F·PÀ³¤¤®ð®§¥X²{ªº¦a¤è¡AµM¦Ó¥L«o¬O¨­Åé¤@»ø¡A¨Ã¥¼¦³©Ò°Ê§@¡A¬Æ¦Ü³£¥¼´¿¥XÁn¡C

    «e¤è¡A¤s¤t¯}¸H¡A¤j¦a±Yµõ¡A®ü®ö·Ê¤Ñ¡A­Ë±²¸U¤V¦Ü°ª¡AÄâ±aªÌ·´·À¤@¤Áªº®£©Æ¤O¶q¡C

    ¡u¼M°Õ°Õ~~~~~~~~~¡v

    ¸U¤V®ü®ö¤@²´±æ¥h¾B¤Ñ½ª¤é¡A§Ï©»¤w¸g±N³o¤ù¤Ñ¦a³s¦¨¤@¤ù¡A¦Ç¦âªº®ü¤ô»]Ä˦Ӱ_¡AÅFµMÃz¸H¡A¸U¤V¥¨®ö¾ÌªÅ»]µo¡C

    ®£©Æ¡AµL»P­Û¤ñªº®£©Æ¡A²ª½¬O¤@°Æ·À¥@¤§´º¡AÅý¤HÀY¥Öµo³Â¡C

    ¡uÅF~~~~~~~~¡v

    ¤@¹D®ð«l¹º¯}µêªÅ¡A¼²À»¦b¤@®y°ªÁqªº¤j¤s¤§¤W¡CµLÁnµL®§¶¡¡A³o®y¨¬¦³¥|¤d¦h¤Vªº°ª¤s¤Æ§@­¸¦Ç¡A³s´í³£¤£³Ñ¡A¨ºªÅ¯Ê¥X¨Óªº¦a¤è³QµLÃ䪺®ü¤ôÀþ®§¶ñ¸É¡C

    ¥i³o¨Ç¨Ã«D¬OÅýÀs¯}¬P¾n¨¬ªº­ì¦]¡A¦¹®É¦¹¨è¡AÀs¯}¬P¥Ø¥ú©Ã©Ãªºª`µøµÛ·À¥@¤§´ºªº¤@¹D­Å¼v¡A¤@¹D¹ï©ó¥L¨Ó»¡«D±`¼ô±xªº­Å¼v¡C

    »R°Êªº¨­¼v¬Ý¤W¥h¦³µÛ§O¼Ëªº¬üÄR¡A§¹¬üªº®eÃC¦¹¨è¦B§N¦Ü·¥¡A¥Ø¥ú¤§¤¤¤£´¿§t¦³¥bÂI´H·N¡A«o°¾°¾Åý¤H¦³µÛµ·µ·§N·N¡C

    ­¸´­ªº¨q¾v¨g»R¤£©w¡A¨­§÷­×ªø¡A½ñ¨B¤§¶¡±q®e¤£­¢¡A¤â¤¤¤@¬`ÂŦ⪺ªø¼C¥é­Y¥i¥Hºw¤ô¡A´²µoµÛ»þ¨æªº´H·N¡C

    ¡u¥h¡I¡v

    ¤@Án¼b³Ü¡AÂŦ⪺ªø¼C²æ¤â¦Ó¥X¡Aª½©b«e¤è¡AÀs¯}¬P±æ¥h¡A¤£¥Ñ¤@´h¡A¨º©~µM¬O¤@­Ó¾uÅ\¡A¤@­Ó³qÅé¼ä¥Õªº¾uÅ\¡A¬Ý¤W¥h«Ü¬O¸Þ²§¡C

    ¡u¥m~~~~~¡v

    ¡u«z¹Ç¹Ç¡A¤p®Q¤l¡A§A´N±q¤F§Ú§a¡A¦b³o¦º¤`ªº¥@¬É¤§¤¤¡A§A¤£¥i¯à·|¥X¥hªº¡A§A¬Ý¬Ý§Ú¦³¦h«Ó¡A¸ò¤F§Ú¬Û«H¤]¤£·|Á««Ý§Aªº¡C¡v³qÅé¥Õ¦âªº¾uÅ\ÀY¥d¥dª½ÅT¡A¦p¦¹»¡¹D¡C

    ¡u©ñ¸v¡A¤µ¤é´N¬O§Aªº¦º´Á¡C¡v¹ï­±ªº¥Õ¦ç¤k¤l¼b³Ü¡A¬h¬Ü­Ë½Ý¡AÅã±o«Ü¬O´o«ã¡C

    ¡u«z¹Ç¹Ç¡A§A³£¸ò§Ú¥´¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡AÁöµM§A¶Ç©Ó¤F¤ô¬Óªº¤O¶q¡A¥i¦b³o¸Ì¡A§A¥H¬°¨S¦³¤O¶q¸É¥Rªº§A¯à°÷°k±o¥X§Úªº¤â´x¤ß¶Ü¡H¡v¹ï­±ªº¾uÅ\´ý¤£¦b·Nªº¯º¹D¡C

    ¡u¥d~~~~¡v

    ÅZµM¡A³o­Ó¥Õ¦âªº¾uÅ\¦ù¥X¤­«ü¡A¬½¬½§ì¦b¤F¨º§âÂŦ⪺¤ô¼C¤§¤W¡A¤ô¼CŸ°Ê¤§¶¡¡A¦º¦ºµõ²ª»®µM¯B²{¡C

    ¡u´^~~~~~¡v

    ²@µL¨Ò¥~ªº¡A³o§â¤ô¼CÅFµM±Y¸H¡A¤£¹L¥Õ¦ç¤k¤l«o¬OÄ_¬Û²øÄY¡A¤­«üµ²¦L¡A¤f¤¤¦R¥X¤@­Ó­Ó¥È¶øÃøÀ´ªº¦r¸`¡A¨º¤w¸g±Y¼ìªº¤ô¼C©~µM¤S¬O¦A«×§¹¦n¦pªìªº¥X²{¦b¤F¤k¤lªº¤â¤¤¡C

    ¡u«z¹Ç¹Ç¡A¬Ý¨Ó¤£§â§A¥´±Ñ¡A¬O«ç»ò³£·´¤£¥h³o§â¯}¼C¡C¡v¥Õ¦âªº¾uÅ\«Ü¦³­·«×ªº¦î¥ß¦bªÅ¤¤¡A¤­«ü¥d¥d§@ÅT¡A¼¾ºNµÛ¤U¤Ú¡AÄǦ³¿³½ìªº»¡¹D¡C

    ¡u­ó¡I¡v

    °ªÁqªº¯Ý²ã«æ¼@ªº³Ý®§¡A¥Õ¦ç¤k¤l¾®¯«¥H«Ý¡A¤ß¤¤¦³µÛµLªk¨¥»yªº­WÀß¡C

    ¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A½T¤Áªº»¡¬O¤@­Ó¤ë¤S¤T¤Ñ¡A³o»ò¦h¤Ñ¥H¨Ó¡A¦o¤@ª½³Q³o»ò­Ó·¥«~¾uÅ\µ¹ªÈÄñµÛ¡A¨C·Q¨ì¦¹³B¡A¦o³£¦³ºØ­ú¯º¤£±oªº½Ä°Ê¡C

    ¡u¤Ò§g¡A§A¨ì©³¦b­þ¡I¡v¤ß¤¤«s¼Ûªº¥Õ¦ç¤k¤l¸£®ü¤¤¤S¯B²{¥X¨º±iÁ`¬O±aµÛ¨¸·N¯º®eªºÁyÃe¡A¨C¤@¦¸·Q¨ì¨º±iÁy¤Õ¡A¦o³£¦³ºØ¦w¥þ·P¡A¦n¹³¥L±q¨Ó³£¤£´¿Â÷¶}¹L¦oªº¨­Ãä¡C

    ¡u«z¹Ç¹Ç¡A¤p®Q¤l¤S¦b·Q¨k¤H¤F§a¡C¡v§Ï©»ª¾¹D¥Õ¦ç¤k¤lªº·Qªk¡A¥Õ¦â¾uÅ\À¸ë¦¹D¡A¡u§A¬Ý¬Ý§Ú¤¤¤£¡C¡v

    ¡uºu¡I¡vÁy¦âãn¬õªº¥Õ¦ç¤k¤l´o«ãªº¨þ¥¸¹D¡A¤â¤¤¤ô¼C½Âà¡AµLÁnµL®§¶¡¥X²{¦b¥Õ¦â¾uÅ\ªº­±«e¡C

    ¡u«z¹Ç¹Ç¡A¤p®Q¤l¤U¤â¯u¬½¡A¯u·QÅý§Úµ´«á°Ú¡I¡v¤â»R¨¬ÁЪº¸úÁ×µÛ¤ô¼C¡A¥Õ¦â¾uÅ\¤@ÁyÅý¤H¤í´~ªºªí±¡¡A¤f¤¤»¡µÛÅý¤H±Y¼ìªº¸Ü»y¡C

    ¡u¨º§A´Nµ´«á§a¡I¡v²H²HªºÅTÁn¥X²{¦b¾uÅ\ªº¦ÕÃä¡A¥d¥d¤§Án¤£Â_¡A¦b¥Õ¦â¾uÅ\¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³ªºÀþ¶¡¡A°©¬[Ãz´²¡A¼Y¸¨¦V¥|¤è¡C

    ¡u¤°»ò~~~~~¡v¡y¤H¡z¦r©|¥¼¥X¤f¡AÅZµM·Pı¦Û¤vªº¾uÅ\¸£³U³Q¤Hµ¹§ì¦b¤F¤â¤¤¡A¤´¾Ì¥L¦p¦ó±Ã¤ã³£¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C

    ¡u´±½ÕÀ¸§Úªº¤k¤H¡A¼Æ¹M¤Ñ¤U¡A§AÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¡C¡v§N»Åªº¸Ü»y§¨ÂøµÛÅý¾uÅ\±Y¼ìªº´H·N¡AÄ~¦Ó¾uÅ\´N¬Ý¨£¤@±i¥Rº¡¤F¨¸·NªºÁyÃe¡C

    ¡u¤Ò§g~~¡v¾uÅ\¥¢¥h·NÃѤ§«e©ÒÅ¥¨ìªº³Ì«áªº¸Ü»y¡A¸Ü»y¤¤¥Rº¡¤FÃø¥H¸m«HªºÅå³ß¡C

    ¡u§Ú¾a¡A¥¿¥D¨Ó¤F¡C¡v³o¬O¾uÅ\³Ì«áªº·Qªk¡A¡u°Ú§r§r¡A¯u¯u½ð¨ìÅKªO¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹