ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ª±Âà¤H¥Í

¥¿¤å ²Ä¤»¤Q¤C³¹ ±¡ ¤å / ¦wµM100

    §ó·s®É¶¡¡G2011-09-02

    ¨£¼B¨È­x¶i¨Ó¡A·¨©ú¥Ü·N¥L§âªùÃö¤W¡A¤S«ü¤F«ü¨Fµo¡AµM«á¶}¤f¹D¡G¡u¨È­x¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U¡A§A­Ì¦b©M­¸¤j·H¸Ì©M±þ¤â¥æ¤âªº±¡ªp¡A·í®É§Ú¦n¹³°O±o§A­Ì¬O±aºj½Ä¶i¥hªº?¡v¨¥¤U¤§·N¡A·í®É¤S¬O±aºj¤S¦³·Ç³Æªº¡AÁÙ¨º»ò¦h¤H¡A«ç»ò·|¦bµuµu®É¶¡¤º´NÅý±þ¤â¤@ÁçºÝ¡A¶¶«KÁÙ³Q¤H®a¥¶¤FĵªA¡C

    ¼B¨È­xªºÁy¡u¼ð¡vªº¤@¤U¤l¬õ¤F¡A¬Ó´Â¨º¦¸¦æ°Ê¦D¨Æ¬ì¤£¶È¶È¬O·l§L§é±N¡AÁÙÅý¨ä¥¦­Ç¬ì«Ç¬Ý¤F­Ó¤j¯º¸Ü¡A§Y¨Ï¬O²{¦b¡A¦D¨Æ¬ìªº¤H¥h­¹°ó¦Y¶º³£¬O§CµÛ¸£³Uªº¡C·Q¨ì³o¨à¡A¥L´eÁn¹D¡G¡u§Ú­Ì¶i¥hªº®É­Ô¹L¹D¸Ì¨S¦³¤H¡A¿å¶}ªùªº®É­Ô¥u¬Ý¨£µ¡¤f¬[µÛ¤@§âª®À»ºj¡A©ó¬O§PÂ_±þ¤â¤w¸g±q¨ä¥¦¹L¹D¶]¤F¡A²{¦b·Q·Q¬O§Ú­Ì¤Ó¤j·N¤F¡A§C¦ô¤F¨º­Ó±þ¤â¡C·í§Ú­ÌºM¥X©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A±þ¤â±q«á­±¦V§Ú­Ì§ðÀ»¡A³t«×¡B¥i©Èªº³t«×¡A§Ú­Ìªººj³sºË·Çªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¥u¬Ý¨£¤@¹D¤H¼v±q¨­Ãä±°¹L¡AµM«á´N¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡C¡v»¡¨ì³o¨à¡A¼B¨È­xÁy¤W±°¹L¤@µ·Å宣¡A±qĵ³o»ò¦h¦~¡A¸òµL¼Æ¤¿´Ý¼É©Ñªº¸o¥Ç¥´¹L¥æ¹D¡A¥i­±¹ï¨º­Ó±þ¤â°{¹q¯ëªº³t«×¡A¨ººØµL¤O·P¡AÅý¥L¥´¤ß©³·P¨ì®£Äß¡C

    ·¨©ú°_¨­­Ë¤F¤@ªM¯ù¡A»¼µ¹¥L¡G¡u¨SÃö«Y¡A¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¡C¡v¼B¨È­x±µ¹L¡A«È®ðªº¹D¡C

    ·¨©ú¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¤S°Ý¡G¡u·í®É§A­Ì¬O«ç»ò§PÂ_±þ¤â¤w¸g¨«¤F?¡v

    ¡u¥´¶}ªùªº®É­Ô¡A©Ð¶¡¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡A¥u¦³¤@­Ó¤pÂd¤l¡A¸Ì­±®Ú¥»¨S¿ìªkÂäH¡AÁÙ¦³·í§Ú­Ì¶i¥hªº®É­Ôªù¬O§¹¥þ´¯¶}ªº¡A³£¶KµÛÀð¾À¤F¡A©Ò¥Hªù«á¤]¤£¥i¯à¦³¤H¡C«á¨Ó§Ú·Q¤F·Q¡A¥L¦³¥i¯à¦b§Ú­Ì¤W¥hªº®É­Ô¶i¤F¹j¾Àªº©Ð¶¡¡AµM«á¦b§Ú­ÌºM¥X¥hªº®É­Ô¹ï§Ú­Ì®i¶}¤F§ðÀ»¡C¡v

    ¡u¶â¡A³o­Ó¤]¦³¥i¯à¡C¡v·¨©úÂIÂIÀY¡CÀH«á¨â¤H¤S¶¢²á¤F´X¥y¡A·¨©ú´N©ñ¦æ¤F¡A¼B¨È­x¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C

    ­è­è¨«¥X¿ì¤½«Çªù¤f¡A¼B¨È­xÂਭ±»¤Wªù¡A¦P¨Æ­Ì´N³ò¤F¤W¨Ó¡A¤C¼L¤K¦Þªº°Ý·¨©ú¦³¨S¦³¬°Ãø¥L¡A¼B¨È­x·n·nÀY¡A¹D¡G¡u¥L¥u°Ý¤F§Ú¨º¤Ñ¨º­Ó±þ¤âªº±¡ªp¡A¨ä¥L¤°»ò³£¨S»¡¡A©Î³\¥L·Q§ÖÂI§ä¨ì¨º­Ó±þ¤â§a¡C¡v

    ¤@½Í¨ì±þ¤â¡A²³¤H³£ÀqÀq¦a¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A±¡ºü§C¸¨¡A¨º¬O¾ã­Ó¦D¨Æ¬ìªº®¢°d¡A­Ë¬O®]¾åíi¡A¬üÄRªº²´·ú°{¹L¤@¹D²§±m¡C

    ¨ä¹ê¼B¨È­x»~·|¤F¡A·¨©ú¤§©Ò¥H¦V¥L¥´Å¥¨º­Ó±þ¤â¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F§ä¨ì¥L¡A¥L¤Ú¤£±o¨º­Ó±þ¤âÂ÷¥L¶V»·¶V¦n¡A¥i¬O±þ¤âÂ÷¥hªº¨º¤@Àþ¶¡¡A°£¤Fµ¹¥L¤@¤M¥~¡AÁÙ¯dµ¹¥L¤@­Ó«è¬rªº²´¯«¡A³oÅý¥L¦³ºØ¹ì­¹Ãø¦wªº·Pı¡C¥\Á«¤@±¡A¥þ«ô¥L©Ò½ç¡A©Ò¥H·¨©úªºª½Ä±§i¶D¥L±þ¤â¤@©wÁÙ·|¦^¨Ó§ä¥Lºâ½ãªº¡A¥L¬Û«H¦Û¤vªºª½Ä±¡C

    ª¾¤vª¾©¼¡A¤è¯à¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A¯à°÷ÁA¸Ñ¹ï¤â¦h¤@ÂIÁ`¬O¦nªº¡C¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº¤p©R¡A¤U¯Z«á¡A·¨©úª½±µ¥h¤F©M­¸¤j·H¡A¦b¨º¨à¨¬¨¬«Ý¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤~À½¤½¥æ¨®¦^¨ì¤F®]»Ê°eµ¹¥Lªº§O¹Ö¡C®]»Êªº§O¹Ö¤Q¤À»¨µØ¡A³æ¬O¯D«Ç´N¦³´¶³qªºª×«Ç¨º»ò¤j¡A·¨©úµÎµÎªAªAªº¦b¯D¦À¸Ì­±¬~¤F­Ó¾þ¡AµM«á©Ü¤W¯D³T¡A¦b¼e´¯ªº«ÈÆU¸Ì­Ë¤FªM°s¡A½ò¦b¬õ¤ì¾Q´Nªº¦aªO¤W¡A¨Ó¨ì¸Ë¦³¤£ù׿ûÄæ§ýªº¶§¥x¡CÃ䶼°sÃä¬Ý¤i¶§¦è¤U¡A­Ë¤]¤£¥¢¬°¤@ºØ¨É¨ü¡C

    ©¿µM¡A¥Lªº²´·ú¤@«G¡A¦b§O¹Öªº¥k°¼¦³­Ó°±¨®®w¡A¸Ì­±©ñµÛ½ø¶Â¦âªºÄ_°¨Ã⨮¡A·Q·QÀ½¤½¥æ¨®ªº¯T¯V¡A·¨©ú¨M©w©ú¤Ñ¤W¯Zªº®É­Ô¦V¦Û¤vªº¤â¤U°Q±Ð¤@¤U«ç¼Ë¶}¨®¡A¦A«ç»ò»¡¥L²{¦b¤]¬O¬ìªø¯Å§O¤F¡A³o¸Ì¤S¬O«°­¥¡AÀ½¤½¥æ¨®©TµM¬Ù¿ú¡A¤£¹L¨C¤Ñ¤j¦½²Oºvªº¤W¯Z¡A¹ï¥Lªº§Î¶H¤]¤£¦n¡C·¨©ú¤ß¦w²z±oªº¬°¦Û¤vªº**§ä¤F­Ó­É¤f¡A±NªM¤¤ªº¸²µå°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡C³o®É¤i¶§§¹¥þ¸¨¤U¡A©]±ß­°Á{¡C¦^¨ì«ÈÆU¡A·¨©ú©ñ¤U°sªM¡A¤@Ã䥴¶}42¤oªº²G´¹±m¹q¡A¤@Ãä±N¦Û¤vªº¨­Åé¾a¦bµÎ¾Aªº¯u¥Ö¨Fµo¤W¡A¹qµø¸Ì¥¿¦b¼½©ñµÛ¬Y³¡Áú°ê¹qµø¼@¡A·¨©ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·Q°_©P®S»¡¦o¤£³ßÅw¬ÝÁú¼@¡A»¡¨º¥u¬Oµ£¸Ü¡A²{¹êªº¥@¬É¸Ì«ç»ò·|¦³¨º»ò¯î½Ïªº¼@±¡¡C¥i±¤·íµ£¸Ü¯uªº­°Á{¡A·¨©ú¾Ö¦³§O¹Ö¦W¨®ªº®É­Ô¡A¨Î¤H«o¤w¸g´ýµM¤£ª¾¡A³´¤J¤F¥Ã¤[ªº¨IºÎ¡C

    ¤ß¤¤¤@µh¡A·¨©ú·W¶Ãªº§ä¨ì»»±±¾¹¡A¥¿¥´ºâ´«¥x¡A©¿µM«Ì¹õ¸õ°Ê¤F¤@¤U¡AµM«á´N¬O¶Â«Ì¡A«ÈÆU¸Ìªº©ÐªùµL­·¦Û°Ê¡A¡u°Ô¡vªº¤@ÁnÃö¤W¤F¡A«Ê³¬ªº«Î¤l¸Ì·Å«×¦b«æ¼@ªº¤U­°¡C·¨©úÀRÀR¦a§¤¦b«ÈÆU¸Ì¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AºJ¤FºJ¼Lªº¹D¡G¡u¥X¨Ó§a¡A§Úª¾¹D¬O§A¨Ó¤F¡C¦ó¥²·d¨º»ò¤j°}¥M¡A½Ö¤£ª¾¹D½Ö°Ú¡H¡v

    ¤ë¨àªº¨­¼v¥X²{¦b«ÈÆU¡Aº£¶Âªº²¶¤l©_©Çªº¬ÝµÛ·¨©ú¡C

    ¡u³o»ò¬Ý§Ú·F¹À¡A¬O¤£¬O¶É­Ë¦b§Úªº«Ó®ð¤§¤U¡A¥´ºâ¥H¨­¬Û³\?¡v

    ¡u§A¡K¡K¡C¡v¤ë¨à®ð«æ¡A¦ù¥X¥É¤â¦¨¤öª¬¡C

    ¡u§A¥´ºâ¹³¤W¦¸¤@¼ËÕt¦í§Úªº³ïÄV¡A¹ï§a¡H¡v

    ¤ë¨à»D¨¥¤@©Ã¡A·¨©ú¼H¼H¤@¯º¡A±µµÛ¹D¡G¡u¨º»ò¨Ó§a¡C¤£¹L¦b³o¤§«e§Ú·Q§i¶D§A¡A¾ã­ÓµØ®ü¥«§Ú¬O§A´M§ä­t¤ß­¦ªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A¨S¦³§Ú§A¤£ª¾¹D¦ó¦~¦ó¤ë¤~¯à§ä±o¨ì¥L¡C©Ò¥H¡A½Ð§A¹ï§Ú«È®ð¤@ÂI¡A²{¦b¬O§A¦³¨D©ó§Ú¡A¤£¬O§Ú¦b¨D§A¡C¡v

    ¤ë¨à§N§N¤@¯º¡A¹D¡G¡u³o»ò¦h¦~§Ú³£µ¥¤F¡A¤£¦b¥G¦Aµ¥­Ó¦Ê¤K¤Q¦~ªº¡C¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¡v·¨©ú¶á¤§¥H»ó¡G¡u¥H«e§Ú©Î³\¤£ÁA¸Ñ§ä¤@­Ó¤Hªº´þ¨ý¡A¤£¹L²{¦b§ÚÀ´¤F¡A§ä¤@­Ó¤H´N¹³¬O¦bµ¥¤@­Ó¤Hµd¿ô¡A©ú©úª¾¹D¾÷·|´ù¯í¡A«o©l²×±Ë¤£±oÃP¤â¡A©ó¬O¤é©]·Î¼õ¡A¾ã¤Ñ©Ó¨üµÛ¬Û«ä¤§­W¡A¥u§Æ±æ¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¯à°÷¦­¤é¿ô¨Ó¡C¡v

    ¡u¨º¬O§A¡A¤£¬O§Ú¡C§A·R©P®S¡A§Ú¹ï¥L¥u¦³«ë¡A¨S¦³·R¡C¡v

    ¡u¯uªº¶Ü¡H¡v·¨©ú§ó¥[¶á¤§¥H»ó¤F¡G¡u³o­Ó¥@¤W¨S¦³µL½tµL¬Gªº·R¡A·íµM¤]¤£·|¦³µL½tµL¬Gªº«ë¡C§A©ñ±ó§ë­LÂà¥@ªº¾÷·|¡A¹çÄ@°µ©t»î³¥°­¡A­W­W§ä´M¥L´X¦Ê¦~¡A§A´±»¡§A¤ß¸Ì¨S¦³¥L¡A§A¤£·R¥L¡H¡v

    Å¥¤F·¨©úªº¸Ü¡A¤ë¨à¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñ¡A¦ù¥Xªº¥É¤â¤]¦b·L·LŸ§Ý¡A³Ì«á²×©ó¸ö¤F¸ö¸}¡A­t®ðªº©ñ¤U¤â¡A¥´ºâ¤£²z·¨©ú¡C

    ¡u§A¤ß¸ÌÁÙ¦³¥L¡A¤£­nÄF¦Û¤v¤F¡A°kÁצ³®É¤ñª½±µ­±¹ï§ó¨¯­W¡B¤]§ó²Ö¡C¡v·¨©ú¬XÁn¹D¡A¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤H¡A¥L¨«¤W«e»´»´¾Ö¦í¤ë¨à¼bÂß¡A¼e¼¢ªº©çµÛ¦o¬X·Æªº¯»­I¡C

    ¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A¥L¬°¤°»ò­n³o¼Ë¹ï§Ú¡H¨S¶i¨Ê®É¡A®a¸Ì«Ü½a¡A­T¯ó«Î¥|­±³z­·¡A§Ú°O±o¨º¬O­Ó¥V¤Ñ¡A¤Ñ®ð¯S§O¯S§Oªº§N¡A®a¸Ì¨S¦³¦h¤Ö¦Ì³¤F¡A¥L¦V¹j¾ÀÂy¤á®a­n¤F§â¤}½b¡A»¡­n¤W¤s¥´Ây¡C¥L¬O¤@­Ó®Ñ¥Í¡A«ç»ò·|¥´Ây©O¡H·í®É§ÚÄU¥L¡A»¡¥h®Q®a­É¡A¥LÅ¥¤F«Ü¥Í®ð¡A»¡¥L°ó°ó¤@­Ó¨q¤~¡A«ç»ò·|³s¦Û¤v¦Ñ±C³£¾i¬¡¤£¤F¡A§ÚÄU¤£¦í¥L¡A¥u¦nÅý¥L¤W¤s¤F¡Cµ²ªG¤@³s¤T¤Ñ¡A¥L³£ªÅ¤â¦Ó¦^¡Cª½¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¥L¿³¾Äªº¶]¦^¨Ó»¡¥´¨ì¤F¤@°¦¤jºµ¡A¥Ñ©óºµ¤Ó¤j¡A¥L¦^¨Ó¬O®³¤M·Ç³Æ³Î¤@¶ô¦×¦^®aªº¡C·í®É§Ú¤]«Ü¶}¤ß¡A¶]¥h¹j¾ÀÂy¤á®a¡A¹j¾ÀÂy¤á®aÅ¥»¡¤F³o¥ó¨Æ·nÀY»¡¤£¥i¯à¡A¤@¨Ó³o¤@±a¨S¦³¤jºµ¥X¨S¡A¤G¨Ó¥L¤@­Ó¤å®z®Ñ¥Í¡A«ç»ò¥i¯à¹ï¥I±o¤F¤@ÀY¤jºµ¡C´N¬O³Q¥L¸I¤W¤F¡A¤]­nÁp¦X¨ä¥LÂy¤á¤@°_¤~¦æ¡C§Ú¤@Å¥«æ¤F¡A³s¦£¤W¤s§ä¥L¡Aµ²ªGµo²{¥L¨Ã¨S¦³¤W¤s¡A¥L¦b¤s¸}¤Uªº¤@¤ù¾ðªL¸Ì¡A¼º°_³SºÞ¥¿¦b·Ç³Æ³Î¦Û¤vªº¦×¡K¡K¡C¡v»¡¨ì³o¨à¡A¤ë¨à°±¤F¤U¨Ó¡AÁy¤Wº¡¬OÅ宣»P¤ß¯k¡A¥i¥H·Q¹³¡A³o¥ó¨Æ¹ï¦o¦L¶H¤Ó²`¤F¡A¥H¦Ü©ó²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¦oÁÙ¬O·P¨ì®`©È©M´ª¤ß¡C

    ¡u«á¨Ó©O¡H¡vµ¥¤ë¨à±¡ºüí©w¤F¡A·¨©úÄ~Äò°Ý¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹