§ó·s®É¶¡¡G2011-04-08
¤j¥b®Î«á¡A^«T¤¤¦~¤H¤~³ô³ôæíÅ餺ªº¶Ë¶Õ¡C
¦¹¦¸¡A¥L©Ó¨ü¤F¥Õ¤j®vªº§t«ã¤@À»¡AÅ餺ªº¸g¯ßºÉ¼Æ³Q¾_Â_¡AÅ餺ªº¶Ë¶Õ·¥¨äÄY«¡I®i¾W·Ò»s¥X¨Óªº¤¦ÃÄÁöµM¤Q¤À¯«©_¡A¦ý«o¤]¤£¯àÅý¥L¥ß°¨´NÅܱo¥ÍÀs¬¡ªêªº¡A¸òÓ¨S¨Æ¤H¦üªº¡C
©Ò¥H¡A¥Ln¸g¹L«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº½Õ®§¡B×¾i¡A׬°¯à«ì´_¥H©¹ªº¤ô¥¡C
æíÅ餺ªº¶Ë±¡¡A^«T¤¤¦~¤H«K©M¾y¨à¤@¹D¨Ó¨ì®i¾Wªº¨«e¡A¯«¦â½ÆÂøªº¬ÝµÛ®i¾W¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡K¡K
¥L̤Tµf¤¦¸ªº¨ë±þ®i¾W¡A·Qn¸m®i¾W©ó¦º¦a¡A¦ý¦¹¨è¡K¡K«o¬O®i¾W±Ï¤F¥Lªº©R¡I
®i¾W¸C¶}²´·ú¡A²´¯«¥ÀR¡A²H²Hªº¬Ý¤F¨â¤H¤@²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡AÂ਴ÂÃv®ü«°¨«¥h¡C
^«T¤¤¦~¤H©M¾y¨à¬Ûµø¤@²´¡AW¯º´XÁn¡A¤]¸ò¤F¤W¥h¡C
¦b¦¹¤§«e¡A^«T¤¤¦~¤HÁöµM·NÃѼҽk¡A¦ý¥~±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥L«o³£ª¾¹D¡A¤]ª¾¹D¾y¨àµªÀ³®i¾Wªº±ø¥ó¡C¾y¨àµªÀ³¡A¤]´Nµ¥©ó¥LµªÀ³¡C
ÁöµM¥L̨â¤H¬O±þ¤â¡A¦ý«o¤]¬OÁ¿«H¥Îªº¡A¬JµMµªÀ³¤F®i¾W¡A°µ¥LªºÅ@½Ã¡A¨º´N¤£·|¤Ï®¬¡I¦Ó¥B¡A¥L̨â¤H¤]ª¾¹D¡A®i¾W¬O¤@¦W«~¶¥¤£§Cªº·Ò®v¡A¦A¥[¤W®i¾W®³¥Xªº¤¦ÃÄ¡A¥L̨â¤H´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A®i¾W¤£¶È¬O¤@¦W·Ò¾¹®v¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@¦W·Ò¤¦®v¡I
¦Ó¥B¡A«~¶¥³£ÁÙ¤£§C¡C
³o¼Ëªº¤H¡Aȱo¥LÌ°lÀH¡I
¨£¨â¤H¸ò¤W¨Ó¤F¡A®i¾W¦b¤ß¤¤·t¦ÛÂIÀY¡AY¬Oè¤~^«T¤¤¦~¤H©M¾y¨à¨S¦³¸ò¤W¨Ó¡A¨º»ò¡K¡K¥L³Z¤£·|«È®ð¡A·|²@¤£µS¿Ýªº±N¨â¤H±þ¦º¡C
¦^¨ì«È´Ì«á¡A¾y¨à©M^«T¤¤¦~¤H¤~»®µMµo²{¡A®i¾W³ºµM´N¦í¦b¥L̪º¹j¾À¡A¤£¥ÑW¯º¤£¤w¡C
ì¨Ó¥LÌ¥ý«e¤@ª½n§äªº¤H¡A³ºµM´N©~¦í¦b¥L̪º¹j¾À¡A¥L̳ºµM³£¨S¦³µo²{¡K¡K
¤@Ó¤ë«á¡A^«T¤¤¦~¤HÅ餺ªº¶Ë¶Õ¤w°ò¥»¤W«ì´_¤F¡A¦Ó®i¾W¤]·Ç³Æ±Òµ{«e©¹ÂÅ®üªù¡A´M§ä¤±mÆF¥Û¡C
¤T¤H¨Ó¨ì®üÃä¡A´M§ä¥X®üªº²î°¦¡C
³Ì«á¡A¤T¤H¼§¤¤@¿´¤Ñ¤ß»Õªº¤j²î¡A«e©¹ÂÅ®üªù¡C³o¿´²î¤W¸Ëªº¡A¥¿¬O¥Õ¤j®v¦b¤Ñ¤ß»Õ±ÄÁʪº¦UºØ·Ò¾¹§÷®Æ¡C¤Ñ¤ß»Õªº¤H¨£¥Õ¤j®v¦Û±q«e¤@¦¸Â÷¶}«á¡A´N¤£´¿¦A¦^¨Ó¡A·j´M¥¼ªG¡A¥H¬°¥Õ¤j®v¤w¸g¦^ÂÅ®üªù¤F¡C
¥»¨Ó¡A¤@¨Ç¤jªù¬£¤º¡A³£³]¸m¦³¶Ç°e°}¡A³q©¹¦U¤j«°¦À¡AÀþ¶¡´N¯à»°¨ìªº¡A¦ý¹³ÂÅ®üªù³oºØ¹ê¤O®z¤pªºªù¬£¡A¦Ó¥Bªù¤U§Ì¤l¤j¦h³£µLªkÂ÷¶}¡A©Ò¥H¡AÂÅ®üªù¤º¨Ã¨S¦³³]¸m¶Ç°e°}¡C
µL©`¤§¤U¡A¤Ñ¤ß»Õ¥u¦n±N¦UºØ§÷®Æ¸Ë²î¡A°e©¹ÂÅ®üªù¡C
¥ÒªO¤W¡A®i¾W©M¤@¦W¦ÑªÌÃk½ÍµÛ¡A±q¥ý«eªº²á¤Ñ¤¤¡A®i¾W±oª¾¡A³o¦W¦ÑªÌ©m¼B¡A´LªÌ¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A¬O³o¦¸Å@°e§÷®Æªºt³d¤H¡C
°_ªì¡A¼B©m¦ÑªÌ¨Ã¤£¤¹³\®i¾W¤T¤H¤W²î¡C
±qÃv®ü«°¨ìÂÅ®üªù³o±ø¯è½u¡A¨ä¶¡ÁöµM¨S¦³¤°»ò¤jªº¦MÀI¡A¦ýÃø§Kµo¥Í¸U¤@¡A¦Ó²î¤W¤S¥u¦³¥L¤@Ó´LªÌ¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A©M¤Ó¤Ó¥j¹Ò¬ÉªºªZªÌÅ@½Ã¡CY¬O¦A¦h¤TÓ¤H¡A«h´N·N¨ýµÛ¡A²î°¦¤@¥¹¹J¤W¦MÀI¡A¾ã¿´²î´N¦h¤T¤À¦MÀI¡C
©Ò¥H¡Aè¶}©lªº®ÉÔ¡A¼B©m¦ÑªÌ¬O¦º¬¡¤£¦P·N®i¾W¤T¤H¤W²î¡C
¦ý¬O¡A·í¾y¨à©M^«T¤¤¦~¤H®iÅS¥X©M¥L¤@¼Ë±j®«ªº×¬°ªº®ÉÔ¡A¥L«D±`°ª¿³ªº±N¤T¤Hªï¤F¤W¥h¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L̲î¤W´N¦³¤F¤T¦W´LªÌ¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A«K¦bµL©Ò¬ÈÄß¡A§Y«K¬O¹J¤W¦MÀI¡A¤]µL©Ò¬ÈÄß¡C
¡u¼B¦Ñ¡A«¥Ìn·Q«e©¹ÂÅ®üªù¡A¤j·§»Ýn¦h¤[ªº®É¶¡¡H¡v®i¾W½Ð±Ð¹D¡C
¼B¦ÑÑ»µÛªá¥ÕªºÄGŽ¡A¯º¹D¡G¡u«ö·Ó«¥Ì²{¦bªº³t«×¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥u»Ýn¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A´N¯à°÷¨ì¹FÂÅ®üªùªº¾n¦a®qÀ¬¡C¥i¬O¡A¦pªG¹J¤W¦MÀI¡A´N«ÜÃø»¡¤F¡K¡K¡v
¼B¦Ñ¹ï®i¾WªººA«×«Ü¤£¿ù¡A¯à°÷Åý¨â¦W´LªÌ¹Ò¬Éªº±jªÌÅ@½Ãªº¦~»´¤H¡A¤@©w¬O¬YÓ¤j¶Õ¤Oªº®Ö¤ß¤l§Ì¡A¥u¯à¥æ¦n¡A¤£¯à±o¸o¡I
®i¾W»´»´ÂIÂIÀY¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¦b³o®ü¤W¡A¤@¯ë³£¦³¤@¨Ç¤°»ò¼Ëªº¦MÀI¦s¦b¡H¡v
¼B¦Ñ»D¨¥·L·L¤@´h¡AW¯º¡C
¤ß·Q¡A¯u¤£·\¬O¤j¶Õ¤Oªº¤l§Ì¡A¹ï¤°»ò¨Æ±¡³£·P¿³½ì¡A³s¦MÀI³£¦³¿³½ì¡K¡K
¤£¹L¡A¥LÁÙ¬O¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¦b®ü¤W¡A«¥Ì³Ì®`©È¹J¤Wªº¤£¬O®ü¤¤ªº§¯±Ú¡A¦Ó¬O®ü¼S¡I¯S§O¬O¯è¦æ¦b¨S¦³Á×·´äªº¯è½u¤W¡A¦pªG®ü¼S¤@¨Ó¡A³q±`³£¥u¦³²î·´¤H¤`ªº¤@Ó¤U³õ¡A§Y«K¬OÁô´L±jªÌ¤]¤£¨Ò¥~¡I¡v
¨¥¤Î¦¹¡A¼B©m¦ÑªÌ´ý¨¤£¸T¦³¨Çµo³Â¡AÂù²´°{¹L¤@µ·®£Äß¡A¦n¹³¥L¿Ë¨¸g¾ú¹L®ü¼S¤@¯ë¡C
®i¾W¨S¦³ª`·N¨ì¼B©m¦ÑªÌÁy¤Wªº¯«±¡ÅܤơA«o¤]ÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¡C¦b¤j¦ÛµM±«e¡A¤£ºÞ¬OªZªÌÁÙ¬OׯuªÌ¡A³£¤@¼Ë¯Ü®z¡A¤@¼Ë¤£³ô¤@À»¡C
ºò±µµÛ¡A¤SÅ¥¼B©m¦ÑªÌ»¡¹D¡G¡u°£¶}®ü¼Sµ¥¦ÛµM¨a®`¤§¥~¡A¹ï§Ú̫¯ٳ̤jªº«K¬O®ü¸Ìªº§¯±Ú¡I¥¦Ì±`¦~³£¥Í¬¡¦b®ü¸Ì¡A¹ï®ü¼ô±xµL¤ñ¡A¦pªG§Ú̦b®ü¸Ì©M§¯±Ú¥æ¤â¡AªÖ©w¤£¬O¥¦Ìªº¹ï¤â¡C¡v
¨¥¤Î¦¹¡A¼B©m¦ÑªÌ¯º¤F¯º¹D¡G¡u¤£¹L¡A³o±ø³q©¹ÂÅ®üªùªº¯è½u¡AÂÅ®üªùªº¥Õ¤j®v¤w¸g¨«¹L³\¦h¦^¤F¡A°ò¥»¤W¤£·|¹J¨ì¤°»ò¦MÀI¡A§Y¨Ï¹J¤W¦MÀI¡A¤]¬O¤p¦MÀI¡A¤½¤lµL»Ý¾á¼~¡C¡v
®i¾W·L·L¤@¯º¡A¦V¼B©m¦ÑªÌ¹D¤F¤@ÁnÁ¡AµM«á«K¦^¨ì²î¿µ¤º¡C
¦^¨ì²î¿µ¡A®i¾W¨ú¥X±q¥Õ¤j®v¤â¤W±o¨Óªº§Ù«ü¡AÀˬd°_¨Ó¡A«e¬q®É¶¡¡A¤@ª½³£¨S¦³¬d¬Ý¸Ì±¦³¨Ç¤°»òªF¦è¡C
¤@¬Ý¤§¤U¡A®i¾W¤£¸T©Q¦Þ¡A§Ù«ü¸Ì±ªºªÅ¶¡¡A³ºµM³QÆF¥Û¦û¥h¤F¤Q¤§¤C¤K¡I°_½X¦³ªñ¦Ê¸Uªº¤¤«~ÆF¥Û¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ³£¬O¤ôÄÝ©ÊÆF¥Û¡A·Q¨Ó©MÂÅ®üªù³B¦bÃv®ü²`³B¤À¤£¶}Ãö«Y¡C
¬ðµM¡A®i¾W´ý¨¤@¾_¡Aºò±µµÛ¡AÂù²´«K¶}©l©ñ¥ú¡A¤ôÄÝ©ÊÆF¥Û¡K¡K¨º°Z¤£¬O»¡¡AÂÅ®üªùªº¾n¦a¬Y³B¡A¦³¤@±øÆF¥ÛÄq¯ß¡H
¤@©w¬O³o¼Ë¡I
§_«h¡A¥Õ¤j®vªº¨¤W¤£¥i¯à¦³¦p¦¹¤§¦hªº¤ôÄÝ©ÊÆF¥Û¡C
·Q©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A®i¾W¤£¸TªY³ß¸U¤À¡A¥L²{¦b³Ì¯Êªº´N¬OÆF¥Û¤F¡A¬°¤F¯à°÷Åý¥@¬É¤§·½ºÉ§Öªº§¹µ½¡BéT°_¨Ó¡C®i¾W±Ä¥Î¤F®å¥æµ¹¥Lªº¤èªk¡A¥Î¦UºØÆF¥Û¶Ê¥Í¥@¬É¤§·½ªº¦¨ªø¡C
¤W¦¸½æªkÄ_©M¤¦ÃÄ©Ò±oªº¤T¤Q¤¸U¤¤«~ÆF¥Û¡A¨ä¤¤¤Q¤¸U¡A¶R¤F¤@¨Ç¥@¬É¤§·½¸Ì¯Ê¤ÖªºÆFÃĺؤl¡F¦Ó¨ä¾lªº¤G¤Q¸U¡A«h¥þ³¡³£³Q¥L¥Î¥H¶Ê¥Í¥@¬É¤§·½¤F¡C
ÁöµM¡Aµ²ªG¥u¬OÅý¥@¬É¤§·½§¹µ½¡BéT¤F¤@¤BÂI¡A´X¥G¤£¥i¨£ªº¤@µ·ÅܤơI
¦ý«oÅý®i¾WªY³ßY¨g¡A·t¼Û¡A³oÓ¤èªkªGµMºÞ¥Î¡C
¤£¹L¡A¬°¤F¤£Åý¤Ñ¤ß»Õªº¤H°_ºÃ¡A¥L¨Ã¨S¦³¦A·Ò¾¹©ÎªÌ·Ò¤¦¥h©ç½æ¡A¥H§K¤Þ°_¤£¥²nªº³Â·Ð¡C
¥u¬O¡K¡K¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L¤S¦¨½a¥ú³J¤F¡C
²{¦bµo²{ÂÅ®üªù«Ü¥i¯à¦³¤@±øÆF¥ÛÄq¯ß¡A³o«ç»ò¯à¤£Åý¥LªY³ß¡B¿E°Ê¡H
²`§l¤@¤f®ð¡A©w¤F©w¤ß¯«¡A®i¾W½LºâµÛ¡An«ç»ò¼Ë¤~¯à°÷¶i¤JÆF¥ÛÄq¯ß¡H
·Q¤F·Q¡A²´«e¤@«G¡A¤ß¤¤¥ß°¨¦³¤Fºâp¡C
ºò±µµÛ¡Aªñ¦Ê¸UÆF¥Û¤S³£³Q®i¾W¥Î¨Ó¶Ê¥Í¥@¬É¤§·½¤F¡K¡K¤T¤Ñ¹L¥h¤F¡A¥@¬É¤§·½¤ºªº¤ÑªÅÅܱo´ïÂŤJ¬~¡A¤s®p¤]²M´·¤F³\¦h¡A¤s®p¤Wªº¾ð¤ì³£¤ñ¥H«e¦³´Â®ð¡B¥Í¾÷¤F¡C
¤s®p¤W¤]l¥Í¥X¤@¨ÇÄq¥Û¨Ó¡A¦Ó³Ì¤jªºÅܤƬO¡K¡K®i¾W²M´·ªº·Pı¨ì¡A²{¦b¥@¬É¤§·½¸Ì±ªºªÅ¶¡¡A°_½X¤ñ¥ý«eéw¤F¤¿¥H¤W¡C
¥H©¹ªº®ÉÔ¡A¸Hµê´Áªº±jªÌ¦b¸Ì±¥´°«¡A³£¦³¥i¯à·|³y¦¨ªÅ¶¡¤£Ã©w¡BªÅ¶¡¶ò³´¡F¦ý¬O¡A²{¦b§Y¨Ï¬Oªk¬Û¹Ò¬ÉªºªZªÌ¡A¦b³o¸Ì±¿E¾Ô¡AªÅ¶¡¤]¤£·|¶ò³´¡C
°£¶}ÆF¥Û¡A¥Õ¤j®vªº§Ù«ü¸Ì¡AÁÙ¦³¤Q¦h²~¤¦ÃÄ¡A®i¾W¬Ý³£¨S¬Ý¡A´Nª½±µ¥µµ¹¤F¾y¨à©M^«T¤¤¦~¤H¡A¥O¨â¤H·P¿E¤£¤w¡C
®i¾W¨Ã¤£¦b·N¡A¦b¥L̨â¤Hªº²´¸Ì¡A¨º¨Ç¤¦ÃÄ«D±`ªº¬Ã¶Q¡C¦ý¬O¡A¦b¥L®i¾Wªº²´¸Ì¦Ó¨¥¡A¨º¨Ç¤¦ÃĮڥ»¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¥Î³B¡A¥L¥b¤Ñªº®É¶¡´N¯à·Ò»s´X¦ÊªT¥X¨Ó¡C
³Ì«á¡A¦b§Ù«ü¨¤¸¨¸Ìµo²{¤F¤@¶ôÅK¤ù¡A¤Þ°_¤F®i¾Wªºª`·N¡C
ÅK¤ù¤£¤j¡A¥u¦³¥bÓ¤Ú´x¤j¤p¡AÅK¤ù½tÃä´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¤W±ù׸ñ´³´³¡A¬Ý¤W¥h®Ú¥»´N¬O¤@¶ôÄêÅK¡A¨S¤°»ò¥Î³B¡C
¦ý©_©Çªº¬O¡A¥Lªº¯«ÃѳºµMµLªkº¯³z¨ìÅK¤ù¤º³¡¥h¡I
»´»´«ø¥hÅK¤ù¤Wªº´³´³ù׸ñ¡AÅK¤ù¤W¥X²{¤F¤@¨Ç¼Ò½kªº¦L°O¡B¹Ï¹³¡A¦ý¥Ñ©óÅK¤ù¤£¥þ¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@Ó¼Ò½k¡B´Ý¯Êªº¹Ï¹³¡A³s¹Ï¹³¤Wµeªº¬O¤°»ò³£µLªk¿ë»{¡C
¤£¹L¡A¹Ï¹³ªº½è¦aÅãµM¤£¬O¤°»òÅK¤ù¡C
¥¿¦b®i¾W·Ç³Æ¶i¤J¥@¬É¤§·½¡A¥h¸ß°Ý®åªº®ÉÔ¡A¥L©¿µM·Pı¨ì»·³B¦³§¯±ÚÁ{ªñ¡A¦Ó¥B׬°·¥±j¡C
¯«±¡¤@»þ¡A³s¦£¦¬¦n´Ý¤ù¡A¥þ¤O¹BÂ௫ÃÑ¡AÆ[¹î°_¨Ó¡C
¤ù¨è«á¡A®i¾WË©â¤F¤@¤f²D®ð¡A«e¨Óªº§¯Ã~¨Ã¤£¦h¡A¥u¦³¤@°¦¡I
¦ý³o¤@°¦«o¹³¤@®y¤p®q¤@¯ëÃe¤j¡A´ý¨¥Ö½§´ïÂÅ¡A©M®ü¤ô¿Ä¦X¦b¤@°_¡A®ü±¤W®Ú¥»¬Ý¤£¥X¤°»ò²§±`¡A´Ë¥Õ³±§Nªº¤ú¾¦¡A°{Ã{µÛ»þ¨æªº´H¨~¡C
©M³o¥u§¯Ã~¤ñ°_¨Ó¡A³o¿´²î´N¬O¤@°¦¿ÂÃÆ¡A¦Ó¨º¥u§¯Ã~´N¬O¤j¶H¡I
ÁöµM¡A§¯Ã~ÁôÂæb®ü¤ô¤¤¡AµøıµLªkµo²{¡A¥¦ªºÁn¶Õ¹ê¦b¦³¨Ç¤£¦P¤ZÅT¡A²¾°Ê¤@¤U¡A«K·|±È°_°}°}®ü®ö¡C
¤ù¨è¶¡¡A¾y¨à¨â¤H¥H¤Î¼B©m¦ÑªÌ³£µo²{¤F½L½õ¦b«e¤èªº§¯Ã~¡A±q²î¿µ¸Ì¹q®g¦Ó¥X¡C
ÀH§Y¡A®i¾W¤]¨«¥X²î¿µ¡A¨Ó¨ì¥ÒªO¤W¡C
µo²{¾y¨à¨â¤H¡A¥H¤Î¼B©m¦ÑªÌ³£¬O¤@Áyªº¾®«¤§¦â¡C
¥L¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡u¼B¦Ñ¡A³o¬O¤@°¦¤°»ò§¯Ã~¡H¡v