§ó·s®É¶¡¡G2012-09-13
³o¥b¦~¨Ó¤ÑªÅ¤@ª½§b¦b®q¤W¡A¹ï«U¥@ªº¨Æ±¡¤@µL©Òª¾¡A¦Ó¾W§Qªº¤ö¤ú¤w¸g±q·t³B³vº¥Â\¨ì¤F©ú±¤W¡A¥X²{¦b²³¤H²´«e¡Aº·í¨äªº¡A¦ÛµM¬OÀs²Õ¡B¥Õ¤ó¶°¹Î¡A¥H¤Î¤ÑªÅ¨Ã䪺¤H©Î¦h©Î¤Ö³£³Q±²¤J¤F´õ¬y¤§¡AµL¤@ƧK¡C
¤Ó¤ë«e¡A¦b¤ÑªÅ®¨µLÁn®§Â÷¶}¤F¤Ñ¤sÂܸñ®ø¥¢¦b©Ò¦³¤H±«e«á¡A¦U¤j¶Õ¤O¦b¤Ñ¤s¤W¤@µL©ÒÀò¡A«K·NÃѨìªF¦è¤wµM³Q¤ÑªÅ±o¤â¡A©Ò¥H¡A¦p¦³Àq«´ªº¦P®É¶}©lÂл\¦¡·j´M¤ÑªÅªº¤U¸¨¡C
¦Ó¤§«e¤@¦æ§Ó¦b¥²±oªº¶ÂÀs±þ¤â¥þxÂШSªº®ø®§¶Ç¨ì¶ÂÀsÀY»â¦Õ®É¡A¥L¹y®É¼É«ã¡A«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¤ÑªÅ©~µM¯à¦b¤CÓ¶§¯Å±þ¤â¡B¤G¤QÓ¤ë¯Å±þ¤âªº³ò°ô¤§¤UÁÙ¯à°k²æ¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¤â¤U¥þ³¡±Ù±þ©ó¤Ñ¤s¡AµL¤@¬¡¤f¡I
¤£¹L¤ù¨è¤§«á¡A¶ÂÀsÀY»â«o¬O¥õ¤Ñ¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¤ÑªÅªº¹ê¤O¶V±j¡A´N¶V¬O»¡©ú¶ZÂ÷¥Lªº¥Ø¼Ð¶V¨Ó¶Vªñ¡A¬Æ¦ÜÀs»ñ¶µÃ쪺¯µ±K«Ü§Ö´N¥i¥H´¦¶}¡C¦Ó¤ÑªÅ«h¬O³Ì¬°«nªº¤@Àô¡I
¦]¦¹¡A¶ÂÀsÀY»â¤j¤â¤@´§¡A¥ß§Y½Õ¬£¤F§ó¦hªº±þ¤â¥H¤£¦Pªº¨¥÷¶i¤J«U¥@¡A¶}©l·j´M¤ÑªÅªºÂܸñ¡A¦ý¬O¡A¤@Ó¤ë®É¶¡ªº±´¬d©~µM¨S¦³µo²{¤ÑªÅªºµ·²@Âܸñ¡A¹³¬O¤H¶¡»]µo¤F¤@¯ë¡A³oÅý¶ÂÀsÀY»â¤ß¦³µÛ¤£§®ªº·Pı¡C
²¦³º¤Ñ¤s²§¶H¤§«á¡A¤ÑªÅ¤£¶È±Ù±þ¤F¤CÓ¶§¯Å±þ¤â¡A¤G¤QÓ¤ë¯Å±þ¤â¡AµM«á¬ðµM®ø¥¢¤F¡A³o®ÉÔY¬O¼çÂæb·t³B°ï¿n¨ì¨¬°÷ªº¹ê¤O¡A¨º®É¶ÂÀsÀY»âª¾¹D¦Û¤vªÖ©w¤£¬O¤ÑªÅªº¹ï¤â¤F¡C§O§Ñ¤F¡A¤ÑªÅ¨ÃäÁÙ¦³¶³¦·¡B¬îµ·¡A¤XÀYµ¥µ¥¡A¤T¦Ê¦~«e¥L¨Ã䪺¤H¡I¦Ó¥B¦UÓ¹ê¤O³£¬O¤£«U¡A§¡¬O¦UÓ»â°ìªº¯àªÌ¡I
¦Ó¶ÂÀsÀY»â©Ò¾á¤ßªº´N¬O³o¤@ÂI¡A¥L¤£¯àÅý¤ÑªÅ²æÂ÷´x±±¡A¦¨ªø¨ì¥LµLªk±±¨îªº°ª«×¡A§_«h³o¤T¦Ê¦~ªº§V¤O«K·|¥I½ÑªF¬y¡C
¡u¬d¡A§ä¤£¨ì´N¤Þ¥L¥X¨Ó¡I¡I¡v¶ÂÀsÀY»â²×¬O§Ô@¤£¦í¡A°Ê¥Î¤â¤Uºë¾Uªº±þ¤â¶}©l¼ç¤J«U¥@¡A¹ï¤ÑªÅ¨Ã䪺¤H¤U¤â¡C
¡uÁÙ»Ýn¤@ÂI®É¶¡¡A´N¯à§¹¥þÂ\²æÅq®p¤§«°ªº¨î¡A¨º®É¡A´N¥u¦³¶³¦·¤â¸Ì¤~¦³¯à¹X¨î§ÚªºÄw½X¤F¡A¤£¹L¡A§Úªº§ó¦h¡I¡I¡v¶ÂÀsÀY»â½NµÛÂù²´³±¬½¦a§CÁn¹D¡C
¸U¤t¤sªe³£¤w¸g·j¹M¡A´h¬O§ä¤£¨ì¤ÑªÅªºÂܸñ¡A¦ý³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¦pªG¤ÑªÅ¦V¤H¤fµ}¤Ö¦a°Ï¤@Æp¡A¯«¥P¤]Ãø§ä¨ì¡C©Ò¥H¶ÂÀsÀY»âªº¤ö¤úÁÙ¬O¦ù¦V¤F«U¥@»P¤ÑªÅ¦³¸û¦nÃö«Yªº¤H¡A¦Ü¤Ö¬O¥L´x´¤¸ê®Æªº¦W³æ¡I
¶ÂÀsÀY»â¤@Án¥O¤U¡A¶ÂÀs²Õ´±þ¤â¸Á´é¶i¤J¤F«U¥@¡C¯à±È°_¦h¤Öªº°ÊÀú¤]¥¼¥iª¾¡C²¦³º¤@¤è°Ê¡A±N·|²o¤Þ¼ç¥ñ¦b«U¥@²³¦hªºÆ¦sªÌ¡C
¥Õ¤ó¶°¹Î¡I
±¬X¬X¡B±©k©k©j©f¤G¤H¦]¨ü¤ÑªÅ©Ò¦«¡A¦o̦۵M¬O¼È®ÉÂ÷¶}¤FÀs²Õ¡A¾n¦u¦b¥Õ¤ó¶°¹Î¡A¤@¤ß±N¥Õ¤ó´£°ª¨ì§ó°ªªºµ{«×¡A¦p¤µ¥Õ¤ó¶°¹Î¤w¸gªì¨ã¦¨«¬¡A¨Ì¾aµÛ¤ÑªÅ¯d¤Uªº¬ì§Þµo®i±o¶V¨Ó¶V§§¤j¡C
¦ý¥Õ¤ó¨Ã¨S¦³¤@®a¿W§]¡A¦Ó¬OÁp¦X²³¦h¥ø·~¥¨ÀY¡A¦@¦PÀò§Q¡A¤À¦û¥«³õ¡A³o¤]¬O¬°¤F¯àÅý¥Õ¤ó¨«±o§ó¬°¶¶ºZ¤[»·ªºÃ©w¤§ªk¡C¥un¥Õ¤ó´x´¤¤âªº§Þ³N¤£¥~¬ª¡A¨ä¥L¥ø·~¥¨ÀY´N¤£·|²´¸C¸C¬ÝµÛ¥Õ¤ó¶°¹Î¥X·N¥~¡A¨º¥i¬Oµ¥¦P©ó§S¤F¥L̪º·n¿ú¾ð¡C
nª¾¹D¥Õ¤ó¶°¹Îªº²£«~±aµ¹¦U¥ø·~¥¨ÀYªº¤£¶È¶È¬OµL¥Hp¼Æªºª÷¿ú¡A§ó¦hªº¬O¯àºV¶}¦Ç¦âªº¤jªù¡A¤]¬O¤@ºØ¨¥÷ªº¶H¼x¡C
¦p¤µ¥Õ¤ó¶°¹Îªº¿ì¤½¤j¼Ó¤wµM¬O¤Hº¡¬°±w¡A¾û¦£¸L±o¤wµM§Ñ°O¤F®É¶¡¡A¤½¥q¶V°µ¶V¤jªº¦P®É¡A¹ï¾ûªº«Ý¹J¤]¬O³vº¥´£°ª¡A·íªì²Ä¤@§å¶i¤J¥Õ¤ó¶°¹Îªº¦Ñ¾û³£¨S¦³Â÷¶}¡A¦]¬°¥L̤w¸gª¦¨ì¤F°ª¼h¡AÁöµM¦³µL¼Æ®a¤½¥qÂyÀYn«õ¨«¥LÌ¡A¦ý¦o̤w¸g³ßÅw¤F¥Õ¤óªº¥Í¬¡¸`«µ¡A¦Ó¥B¡A¦b¦o̧̳xÃøªº®ÉÔ¤]¬O¥Õ¤ó¶°¹Î¯d¤U¤F¦oÌ¡A³oÂI¤ô¤§®¦¡A¦ÛµM»Ê°O¦b¤ß¡C
±¬X¬X©j©f¥D«ùªº·|ijèèµ²§ô¡A·s¨î©wªºp¹º¤w¸gºV©w¡C¦^¨ì¿ì¤½«Ç«á¡A±¬X¬X§¤¦b¯u¥Ö´È¤W¡AÂù¨y©ñ¦b¿ì¤½®à¤W¡A³æ¤â®ºµÛ¬Ü¤ß¡A³Ìªñªº¤½¥q¨Æª«¤w¸gÅý¦o¥ð®§ªº®É¶¡¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§Y«K´¿¬Oª÷¿Ä¤k¬Óªº¦o¡A¤]¦³¨Ç¦Y¤£®ø¤F¡C
²¦³º¤½¥qÁٯʤ֥i«Hªº¥ª¥kÁu»H¡A¯à°÷¬°¦o¤À¼~ªº¤H¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¤ÑªÅ¤]¤£·|µw±N¦oÌ©j©f¤G¤H©Ô¦^¨Ó¡C¬°ªº¤]¥¿¬OÅý¦o̧¤Âí¥Õ¤ó¡A§ß«ù¥¦¡A¥H§K¥b³~¤Ô§é¡C
¦p¤µ¥Õ¤ó¤wµM°µ¤j¡A¦UÃh°Lªº¤H³£¸Á´é¦Ó¨Ó¡A±¬X¬XÃø¥H±N¥¼§¹¥þ«H¥ôªº¤H´£©Þ¨ì¥ª¥k¤½¥q©R¹Bªº¦ì¸m¡A¦Ó¤½¥q¤º³¡ªº°ª¼h¤H¤~ˬO¤£¤Ö¡A¦ý§@¬°¦oªº¥ª»H¥kÁu¡AÁÙ¬O¦³µÛ¤@©wªº®t¶Z¡A³o¨Ã¤£¬O§V¤O´N¯à±o¨Óªº¡A¯Ê¤Öªº¬O¹ï°Ó·~ªº¶åı¡C
¡u©j¡A²Ö¦º¤F¡A¨C¤Ñ³£¬O¶}·|¶}·|¡A§å¾\¥ó¡A½Í¥Í·N¡C§A»¡¨º¤p¤l˦n¡A¤@¥y¸Ü´N§â§Ú̱À¤õ§|¸Ì¤F¡A¥L¤HˬO¨S¤FÂܼv¡A¤£ª¾¹D¶]þ¥h°½¶¢¤F¡C¡v
±©k©k¤@¨¯À¦â¾·~¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó»á¦³´X¤À¤k±j¤Hªº®ð½è¡A¦ý¬O¦b¶i¤J¿ì¤½«Ç¨S¥~¤H¦b«á¡A°ª¸ò¾c¤@ÃÞ¡A¾ãÓ¤H´N½ö¦b¤F¯u¥Ö¨Fµo¤W¡AתøªºÂù»L¼°_¡A®ÌµÛ¤Ä¤Hªº¥ú¿A¡A¤@Âùºë½oªº¤p¸}¤£¦w¤Àªº·nµÛ¡C
±¬X¬XÃP¶}¤F¬Ü¤ß¡A¬ÝµÛÁÙ¬O¤p¤k«Ä¨à¤ßºA©f©f¤]¬O¨S¦³¿ìªk¡A¦o¥»¨Ó´N¬O§¤¤£¦íªº¥D¨à¡A¯à¦w¥÷ªº§b¦b¥Õ¤ó¤@Ó¦h¤ë¡A¤w¸g¬O©_¸ñ¤F¡C
Y¬O»¡»R¤M§Ëºj¡A¦oˬO·|°ªÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡A¦Ó³oºØ¬\Àê¡B«½Æªº¤u§@ªº½T¤£¾A¦X¦oªº©Ê®æ¡C
¡u§A³o¤XÀY¡A¦h¤jªº¤H¤FÁÙ³o¼Ë¡A¤£ª¾²Û¡C¥H«á¶ù¤£¥X«ç»ò¿ì¡A¦hª`·NÂI§Î¶H¡I¡I¡v±¬X¬XÜҩǦa»¡¹D¡C³o¤w¸g¬O¦o³Ì¬°ÄY¼Fªº°V¸Ü¤F¡A¹ï³oÓ©f©fªº©Ê¤l¦o¥i¬O²`ª¾¡A°äµÛÁy¤]¬O¨S¥Î¡C
±©k©k½Âà¤F¤@¤U¬ÂÄn¦³Pªº¨¤l¡A¬nµÛÀY¬ÝµÛ±¬X¬X¡A¹D¡G¡u¶ù¤£¥X¥h´N¤£¶ù¡A³Ì¦h·í¤@½ú¤l¦Ñ¤k¤H¡C¦A»¡¯àÅý§Ú¬Ý¤W²´ªº¨k¤HÁÙ¨S¥X¥@©O¡I¡v
¡u§A°Ú¡C¡v±¬X¬XÜҩǦa¹D¡C¥i¹ï¦o¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡A¦óªp¦o¤]¬O¨S¦³§ä¨ì¤ßªº¦p·N¦§g¡AY¬O»¡±o¦h¤F¡A±©k©kªÖ©w·|Ë¥´¤@¯Ò¡A¬°¤F¤£·S¤ß·Ð¡A¦o¤]Ãi±o»¡¤F¡C
¡u©j¡A²{¦b¥Õ¤ó¤w¸g¨«¤W¥¿y¤F¡A§ÚÌ°¸º¸°½¶¢¥ð®§¥ð®§¤]¤£¦æ¶Ü¡H¦A»¡¨º¤p¤l©ú©ú¦³µÛ®Ñ®a³oÓ¦X§@¹Ù¦ñ¡AªÖ©w¤]¬O·¥¨ä±o¥Lªº«H¥ô¡AÁÙ°¾°¾§ä¤W§ÚÌÇÓ¡A¯u¬Oªº¡C¡v
¡u¦³®Ñ®a¦Ñ·Ý¤l§¤Âí¡A¥[¤W®Ñ·Ë¡A¥Õ¤óªÖ©w¤]®t¤£¨ìþ¨à¥h¡C¡v±©k©k©ê«è¦a»¡¹D¡C³Q®¹¦b¥Õ¤ó¶°¹Î¤W¡AÅý¦o¥¢¥h¤F©¹¤éªº¦Û¥Ñ¡A´ý¨¤£¦Û¦b¡AY¤£¬O±¬X¬X¤@ª½ÄU»¡¤£Ä@·NÂ÷¶}¡A¦o¦´NÂ÷¶}¥Õ¤ó¤F¡C
©¯Á«·íªì¤ÑªÅn¨D¦oÌ©j©f¤G¤H¤@°_°õ´x¥Õ¤ó¡AY¬O¤@Ó¤H¡A¥Õ¤óÁÙ«ü¤£©w¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡C
¡u¦A»¡¡A§ÚÌÁÙ¬O¬°§O¤H¥´¤u¡A¨ºÓ¥s¤°»ò¥Õ¾®ªº¤k¤H¡AÁÙ¬O¶ÂÀs²Õ´ªº¤H¡A¤]¤£ª¾¹D¦o«ç»ò§â¤ÑªÅÁ¼±o·wÀYÂà¦V¡AÅý¥L¤ß¥Ì±¡Ä@¬°¦o¦uµÛ³o¥÷²£·~¡C¦u¡A¤]´N¦u¤F§a¡AÁÙ§â§ÚÌ©j©f¨â¤H©Ô¤U¤ô¡A³o¦¨¤°»ò¨Æ°Ú§A»¡¡C¡v
±©k©k¤@¥¹¥´¶}¤F¸Ü§X¤l³£¨S§¹¨S¤F¡Aµ¶µ¶¥o¥o»¡Ó¨S§¹¡A²¦³º³o¥ó¨Æ±¡Åý¦o¤ß«Ü¬O¤£º¡¡C
±¬X¬X®³¹L¤@®Ç«Ý§å¾\ªº¥ó¡Aªø¥X¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¶Ì©f©f¡Aþ¦³§A»¡±o¨º¯ë²³æ¡A¥ý»¡®Ñ®a¡C¡v
¡u®Ñ¦Ñ·Ý¤l¤]´¿¬OÀs»îªº¤@û¡A¬°¤FÂ÷¶}³oÓºx´õ¡A¥L¹çÄ@¦Û¶O¹ê¤OÂ÷¶}¡A¬°ªº¬O¤°»ò¡H»P¤l®]¹Î¶ê¡A¦w¨É±ß¦~¡A¥Lª¾¹D¦pªG¤£²æ¥hÀs»îªºÏEÂê¡A®Ñ®a¿ð¦¦³¤@¤Ñ·|³Q²o³s¡C¡v
¡u©Ò¥H¤ÑªÅ¤~¨è·N©Ô¶}»P®Ñ®aªº¶ZÂ÷¡AÅý®Ñ®a¦w¦wÃæaµo®i¡A§Y«K¬O¤G¬y¥ø·~¡A¥un¨S¦h¤jªº¤¿ÀI´N¨¬¥H¡C¡v
±¬X¬Xª¾¹Dªº¨Æ±¡¦ÛµM¤ñ©f©f¦h¤@¨Ç¡A²¦³º·í¦~¦o¥i¬O¦b¯«·¶°¹Î¤u§@¡A©Ò¾Ö¦³ªº¾\¾úµ´¤£¬O±©k©k¯à°÷¤ñÀÀªº¡C¬Ý«Ý°ÝÃD¦ÛµM¬O±q¦U¤è±¦Ò¼{¡C
¡u¦A¦¸¡A¥Õ¤ó¶°¹Îµ´¤£¯à¸¨¤J¥~¤H¤â¡A§_«h¤½¥q¤º³¡ªº§Þ³N¤@¥¹¬ªÅS¥X¥h¡A³Q¦³¤ß¤H´x´¤¦b¤â¡A¾ãÓ¥@¬Éªº°ÊÀú«K·|¶}©l¡A¨º®É´N¤£¬O¤Ö¼Æ¤H¯à°÷±±¨î¨«¦Vªº¤F¡C¦u¦í¥Õ¤ó¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤F¥Õ¾®¡A¤]¬O¬°¤F¹w¯d¤@±ø«á¸ô¡C¡v
¡u§A¨Sª`·N¨ì¶Ü¡H¥Õ¤ó©w´Á³£·|¦b·tµ¹®Ñ®a¤@µ§¸êª÷¡A¦ý®Ñ®a¡B¤ÑªÅ³£¨S§i¶D§Ú̳oµ§¸êª÷ªº§@¥Î¡A§Ú·Q¡A¤ÑªÅ¤@©w¬O¦bÄw¹ºµÛ¤°»ò¡A®£©È¡A¥L¦¤wª¾¹D¦³¤@¤Ñ·|Â÷¶}«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A´£«e¬°¦¹§G¸m¦n¤F¤@¤Á¡C¡v
¡u¤@Ӥ몺®É¶¡»¡ªø¤£ªø¡A¦ý¬O¤ÑªÅ¦b³o¸`°©²´¤WÂ÷¶}¡A´Nȱoª±¨ý¨à¤F¡C®£©È¡A¶ÂÀs²Õ´¦]¬°¤ÑªÅªºÂ÷¶}¡AªÖ©w·|¦³©Ò°Ê§@¡A¦Ó§ÚÌn°µªº´N¬OºÉ¤O¦u¦í¥Õ¤ó¡C§_«h¡A¥i¯à·|¼vÅT¨ì¤ÑªÅªºp¹º¡C¡v
±¬X¬X«ä¸ô²M´·¦a¬°±©k©k¸ÑÄÀ¡A¦ý¬O¦o«o¦n¡A¤£@·ÐªºÂ\¤FÂ\¤â¡A¹D¡G¡uü§r¡A¦n¤F¦n¤F¡AÅsÅs¶¶ť±o¤ß·Ð¡C¶ÂÀs²Õ´ªº±þ¤â¶V§Ö¨Ó¶V¦n¡A§Ú¨Åé³£§Ö¥ÍùפF¡I¡v
¡u§A³o¤XÀY¡A¦¨¤Ñ´Nª¾¹D¥´¥´±þ±þ¡A¤£°Ê¸£¤l¤@¨ýÆZ·F¡A§A¿ð¦n¦YÁ«¡I¡v
¡u¼H¼H¡A¨º´N³Ò·Ð±z¦h·ÓÅU·ÓÅU§A³oÓ¨S¸£¤lªº©f©f¹Æ¡I¡v±©k©k²@¤£¦b·N¡A¦³±¬X¬X¦b¨®Ç¡A¦oµ·²@¤£·|¾á¤ß¡C
¡u¦n¤F¡A§ÚºÎ·|¡A²Ö¦º¤F¡C¡v»¡µÛ±©k©k´N³¬¤W¤FÂù²´¡A¤@Å|Å|¥ó¡A¸ê®Æ¤ÀªR¡A¥i¬OÅý¦o²³æªº¤j¸£ÀYµh¤£³ô¡A»·»·¤j©óÅé¤Oªº®ø¯Ó¡C
±¬X¬X·L·L·nÀY¡A±q¥ð®§«Ç¤º©ì¹L´à¤l»\¦b¦o¨¤W¡A³o¤~¦^¨ì¿ì¤½®à«eÄ~Äò½¶VµÛ¥ó§å¾\¡C
¤@®É¶¡¡A¿ì¤½«Ç¤º¥u³Ñ¤U½¶¡B»P¨F¨F¼g¦rªºÁnµ¡C
¡u¼M°Õ¡I¡I¡v±¬X¬X¥¿±M¤ß¿ì¤½®É¡A¿ì¤½«Ç¤ºªº¸¨¦aµ¡¬ðµM¸Hµõ¡A²r¦a¬Ý¨ì¤@¹D¤H¼vÆp¤F¶i¨Ó¡A¦o²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬OÂù»Lµo¤O¡A½¨´ÂµÛ±©k©kªº¤è¦V½Ä¥h¡A¦¹¨è±©k©k¥iÁÙ¦b¼ôºÎ¡I¤£½×¨ÓªÌ¬O½Ö¡A¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¶i¤J¥Õ¤ó¡AªÖ©w¬O¤£Ãh¦n·N¡I
±¬X¬X·m¥ý¤@¨B±N±©k©k«û¨ì¨«á¡A¼@¯Pªº°Ê§@¦o¤w¸g±y±yÂà¿ô¡AÂaÄg¶¡¥¿·Qn®I«è¡A¦ý¬O²r¦aµo²{¤F®ðª^¤£¹ï¡A¿ì¤½«Ç¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¦h¤F¨âÓ¤H¡I¡I¡I
©j©fǥߧYºc¦¨¤@¹D¨¾½u¡A¦¹¨è¦ǫ¬ï¾·~¤k¸Ë¡A¨Ã¤£¾A¦X¹ï¾Ô¡AY¬O·í¯u¥´°_¨Ó¡A§Y«K¬O¹ê¤O¬Û·í¡A¤]µLªkµo´§¥X¥þ³¡ªº¹ê¤O¡AÁ`¤£¯à²æ¤Fµu¸È¤W§a¡I
¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬGÅý©j©f¤G¤H¤j¦Y¤@Åå¡A¦ý«Ü§Ö«K»{²M¤F²´«eªº§Î¦¡¡C±¬X¬Xº¥ý±Æ°£¤F°Ó·~¤W¹Ù¦ñªºÁ»¿Ì¡A²¦³º§Y«K¬On¨Ó·m¹Ü¥Õ¤óªº§Þ³N¡A¤]¤£·|¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¡A¬ÝµÛ¯}µ¡¦Ó¤Jªº¤G¤H¡A±¦â²M§N¡A²@µLªí±¡¡A¤ß¤wµM¦³¤Fµª®×¡A¶ÂÀs²Õ´ªº±þ¤â¡I
¤£¤[«e±©k©kÁÙ©À¥oµÛ¶ÂÀs±þ¤â§Ö¨Ó¡A«ç·Q³oÓ¯Q¾~¼LÁÙ¯uªº´N¬ß¨Ó¤F¥LÌ¡A¦b¾x¥«´N³o»òª½±µÂô¤F¶i¨Ó¡A©~µM¸ú¹L¤Fx¤èªº«OÅ@¡A°£¤F¶ÂÀs±þ¤â±j¾îªº¹ê¤O¥~¡A±¬X¬XÁÙ·Q¤£¨ì¦³½Ö·|¦³¦p¦¹¦æ¨Æªº·®æ¡I
²³æ¡Aª½±µ¡I
§½¶Õ¹ï©j©f¤G¤H¤£§Q¡A±¬X¬X¨Ã¨S¦³¥ß§Y½Ä¤W«e¥h·m¦û¥ý¾÷¡A¦óªpªººj¡B®±®M³£¤£¦b¤â¡A§Y«K¬O¹ï¤W¡A¤]¦û¤£¤FÀu¶Õ¡C
¡u®@¡H³o»ò§Ö´Nn¹ï«U¥@°Ê¤â¤F¡H¡v±¬X¬X¬G§@Âí©w¦a»¡¹D¡A²¦³º¦oÌ©j©f¤G¤H³B©ó¦H¶Õ¡A³o¤G¤H¬JµM´±«e¨Ó¹ê¤O©wµM¤£«U¡AªÖ©w¤w¸g½Õ¬d¨ì¤F¦o̹ê¤Oªº°ª§C¡C
¦¹¨è©j©f¤G¤H´Nºâ¬On©é©R¡A¤]¨S¦³¥i¯à¡A¾Õ¥ÎªºªZ¾¹³£¤£¦b¤â¡AªA¸Ë¤£«K¡A³Q¥´¤FÓ±¹¤â¤£¤Î¡C
Ãø©Ç¤@Ó¤ë«e¤ÑªÅ·|¿Ë¦Û¥´¹q¸Ü§i¶D¦on¤p¤ß¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤ÑªÅªº¸Ü¤w¸g¼ú¤F¡A¦ÛÀs²Õ³Q¬~§¤§«á¡A³o¬O²Ä¤G¦¸¶ÂÀs¦p¦¹²s¨g¦a¦æ°Ê¡A¥i¨£³o¤@¦¸¦æ°Ê¹ï¶ÂÀs¨Ó»¡¥i¬O«D±`¬Ý¡C¥Øªº¡A®£©È´N¬O¤ÑªÅªº¦æÂܤF¡C
¤£µM¡A±¬X¬X¤]·Q¤£¥X¦oÌ©j©f¤G¤H¦³¤°»ò»ùȯàÅý¶ÂÀs¦p¦¹«_ÀI¨n¤W¡I¡I
¡u¤ÑªÅ¦bþ¡H¡v¥ªÃä¤@Ó¶ÂÀs±þ¤â²v¥ýª½¨¥¶}¤f¡AÁnµ³±§NµL¤ñ¡A¤£§tµ·²@±¡·P¡C
¥L̪º¥ØªºªGµM¬O¬°¤ÑªÅ¦Ó¨Ó¡A¥i¬O±¬X¬X®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¤ÑªÅ¥hþ¨à¡A§Y«K¬Oª¾¹D¤]¤£·|»¡¥X¨Ó¡C
¡u¨º§A³Ì¦n¥h°Ý¥L¥»¤H¡C¡v±¬X¬X¤wµM·t»W¤O¡A»P¶ÂÀs±þ¤â®Ú¥»´N¨S¤°»ò¦n½Íªº¡A¦óªp¤µ¤é¥L̨Ӫ̤£µ½¡Aµ´¤£·|´N³o¼ËªÅ¤âÂ÷¥h¡A±µ¤U¨Ó·|¦³«ç¼ËªºÁ|°Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡I
ÜÛÜÛ¡I¡I¶ÂÀs±þ¤â¦p±¬X¬X©Ò·Q¡A¨S¦³¦h¶O¨¥»y¡A¦Ó¬OÀþ¶¡Ãzµo´ÂµÛ¤G¤H¬ðŧ¦Ó¨Ó¡A±ý³t¾Ô³t¨M¤@Á|¾à¤U©j©f¤G¤H¡C²¦³º¥Õ¤ó¶°¹Î¥i¬O¦b¾x¥«¡AY¬O¹ï¾Ôªº°ÊÀR¹L¤j¡A¹ï¥L̨ӻ¡¥i¬O¦³¨Ç¤£§Q¡A½Öª¾¹D·í¦~ªºÆ¦sªÌ·|¤£·|¦¤w¨n¤W¥Õ¤ó¶°¹Î¡I
©j©f¤G¤H¤ß¦³ÆFµR¡A¦b±¬X¬X»y²¦®É¡A¦oÌ´X¥G»P¶ÂÀs±þ¤â¦b¦P¤@®É¶¡±Ò°Ê¡A¤£¹L¦ǫ䣬Oªï¼Ä¡A¤]¤£¬O¥æ¾Ô¡A¦Ó¬O´Â¿ì¤½®àªº¤è¦V¼³¥h¡A¨º¸Ì¦³¦o̾եΪºªZ¾¹¡C
¥un¯à¨ú±o¤@½u¾÷·|±NªZ¾¹´x´¤¦b¤â¡A©j©f¤G¤HÁÙ¬O¦³µÛ¤@«÷¤§¤O¡A§Y«K¬O§ïÅܤ£¤F³QÀ»±þ©Î¬O¥Í¾àªº¨Æ¹ê¡A¦ý¦Ü¤Ö±N°ÊÀR¾x¨ì³Ì¤j¡A±N³o«H®§¶Ç»¼¥X¥h¡A¦nÅýı¹î¨ì²§¼Ëªº¦³µÛ¨Ç³\½u¯Á¡I¡I
ªñ¤F¡I©j©f¤G¤H¸G¨Â¶¹LÇÓ±þ¤â¡A¤wµM¼³¨ì¤F¿ì¤½®à®Ç¡A©ï¤â´Nn¥h©Ô¶}©â±P©M¥ßÂd¡A¦ý¬OI«áªº±þ¤â³t«×¤]¤£ºC¡A¤£ª¾¦ó®É¥L̤â¤w¸g¦h¤F¤@§âµu¤b¡A¦¹®É¤w¸g±×¨ë¤F¹L¨Ó¡I¡I
¡u¤£¦n¡I¡v±¬X¬X¤ßª¾¦oÁöµM¯à¥´¶}©â±P¡A¦ý¬Oµ´¹ï¨S¦³®É¶¡±N»Èºj®³¦b¤â¡A¤Q¤À¤§¤@¬íªº®É¶¡¶ÂÀs±þ¤â³£¤£·|µ¹¦oÌ¡IY¬O·N¹Ï³Qµo²{¡A¦oÌ®£©È¤£·|¦A¦³®³°_¦U¦ÛªZ¾¹ªº¾÷·|¡I
ÂàÀþ¶¡¡A±¬X¬X¤w¸g¨S¦³µS¿Ýªº®É¶¡¡A³æ¤âµ·µ·´¤¦í©â±P§â¦u¡A¦P®É©ï¸}²r¦a¿å¦V¿ì¤½®à¡A¥u¨£¿ì¤½®à¥H·¥§Öªº³t«×¾î²¾¤F¥X¥h¡A¥u©b¦VÇÓ¶ÂÀs±þ¤â¡I¡I
Ô|¡I¡I¶ÂÀs±þ¤âªº¤ÏÀ³¤]¤£ºC¡A¬Ý¨ì¹ê¤ìªº¿ì¤½®à¸¨Ó¡A¦ÛµMª¾¹D¸úÁתº¸Ü¡A®£©È´N·|¥¢¥h³Ì¨Îªº®É¾÷¡A¯Á©Ê±N¤âªºµu¤bªGÂ_¦a´ÂµÛ±¬X¬X§ëÂY¦Ó¥X¡I
¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A©â±PÁöµM¦b¤â¡A¦ý±¬X¬X®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¥h®³°_»Èºj¡A¦óªpµu¤b¤w¸g´ÂµÛ¦oªº¯Ý¤f«æ³t¸¨Ó¡A¤£±o¥H¥u±o˦a¤@ºu¡A¶¶¶Õ±´¤â±N»Èºj´¤¤J¤â¡C
Á|ºj«Kn®gÀ»¡A¦ý±¬X¬X²´«eªº±þ¤âÂǵۦo¸úÁתº®É¶¡¡A¤wµM¶¨ì¨ä¨«á¡A¤â´x¦¨¤M¡A·¥¨ä¨³³t¦a¬å¦bÀV²ä¤W¡A±¬X¬X¼bÂߤ@³n¡A«K¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A½w½w³nË¡I
±©k©k³oÃä¨à¤]¬O¬Û¦P¡A¦o±«e®Ú¥»´N¨S¦³¯à°÷ɧUªýê¥t¤@Ó¶ÂÀs±þ¤âªºªF¦è¡A§Y±Nn¥´¶}¥ßÂd¡A¤]¬O¥u¯à¬°¤F¸úÁקðÀ»°{¦V¤@®Ç¡Aºò±µµÛ´N¨B¤F±¬X¬Xªº«á¹Ð¡A³Q¬å·w¤F¹L¥h¡C
©j©f¤G¤H¤K¬P³»¼hªº¹ê¤O¦bÇÓ¶ÂÀs±þ¤â±«e¤@Ó·Ó±«K³Q¨îªA¡A³o¬O¦o̱q¨Ó¨S¦³·Q¹Lªº¡C²¦³º«U¥@¬P´N¤w¸g¬O°ø±æ¤F¡A¬ð¯}¤Q¬P§ó¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¥u¦³Às²Õ³o¼Ëªº¦Ñ©Çª«©Î³\¯à°µ¨ì¡C
©Ò¥H±¹ïÀH«K¨«¥X¤@¤H´N¾Ö¦³µÛ¤ë¯Å¹ê¤Oªº¶ÂÀs²Õ´¡A¦o̤]²@µL¿ìªk¡A¹ê¤OÄa®í¥¨¤j¡I
¡u¨«¡I¡vÇÓ¶ÂÀs±þ¤â¤À§O¦ª°_©j©f¤G¤H¡AÁa¨¸õ¤F¥X¥h¡Cµó¹DÃä¨à±µÀ³ªº±þ¤â¥ß§Y¶}ªù¡AÃöªù¡A§Y«K¬O¦³¤Hª`·N¨ì¡A¤]¤£·|¦hºÞ¶¢¨Æ¡C
¶Ì¤l³£¯à¬Ý¥X³oÀ°¤H±¦â¤£µ½¡A¤j¥Õ¤Ñ´±§T«ù¤H¡AªÖ©w¦³µÛ·¥¬°±jµwªº«á¥x¡A´¶³q¥Á²³¥i¤£·|¥h¥D°Ê§ä³Â·Ð¡I
¶Â¦âªº°Ó°È¨®½w½w¨«°Ê¡A³t«×¶V§Ö¶V®e©ö·S¤HÃhºÃ¡A¦óªp¥L̪º¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¤£¥X·N¥~´N¯à¦w¥þªð¦^¡I
¡u©k©k°Ú¡A°Ò«¼¨Ó¬Ý¡K¡K¡v¦¹®É³·°Ò±À¶}¤F¿ì¤½«Çªº©Ðªù¡A¥¼»¡¥X¨Óªº¸Ü¥d¦b³ïÄV³B¡A¿ì¤½®à¼²¦bÀ𨤡A¯Èµ§¡Bµ§°O¥»¡B¥ó´²¸¨¤@¦a¡A³·¥Õªº¥ó¤WÁÙ¦³´XÓ²L²L¦a¸}«e´x¦L¡C
±¬X¬X¾Õ¥Îªº»Èºj¦wÀR¦a½ö¦b¦a¤W¡A³Q¤i¶§¬M®g¦aµo¥X²H²H¦a¥ú¨~¡I
¡u¶ÂÀs¡I¡I¡I¡v³·°Ò¥ß§Y¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¯}¶}ªº¸¨¦aµ¡¡A³o¦A¬Ý¤£¥X©j©f¤G¤H³Q¤H¥Í¾à¨«¡A¨º»ò¦o¤]¤£¥Î§b¦bÀs²Õ¤F¡C
³·°ÒªºÁy¦â¥ß§Y³±¨I¤F¤U¨Ó¡A½NµÛÂù²´¸£¨³³t¦a«ä¼{µÛ¡A¦¹®É½Ä°Ê¡B´o«ã¬OµLªk®¾¦^¥ô¦ó¤w¸gµo¥Íªº¨Æ¹ê¡A¥u·|©µ¿ð¸Ñ±Ï¦o̪º®É¶¡¡I
ÜÛ¡I¡I³·°Ò¥ß§Y½Ä¤W«e¥h¡A¶¶¤â¾ß°_»Èºj´N±q¯}µ¡¸õ¤F¤U¥h¡A¶¶µÛª¦®æ«Ü§Ö«K¸¨¨ì¤F¦a±¡A±q¤Ñ¦Ó°ªº¦o¹y®É¤Þ¨Ó¤Fµó¹D¤W¦æ¤Hªºª`¥Ø¡A¦p¦P¬ÝµÛ¥~¬P¤H¤@¯ë¡C
¦¹®É³·°ÒþÁÙÅU§Ò¨º»ò¦h¡A½ÕÀY½Ä¤W¦oªº®y¾r¡A¸}¤Uªoªù²r½ò¡AÃ⨮¦p¼³¹ªº·à¤l²r¦a«¤F¥X¥h¡C
º¥«¨®¬y¤£®§¡Aµu®É¶¡¤ºÀ³¸Ó¤£·|¨«±o¤Ó»·¡A¦ýY¬O¥b³~Âਮ¡A³·°Ò®£©È¤]µL¯à¬°¤O¡I
¡u«ÊÂê©Ò¦³¥æ³qn¹D¡A¬X¬X©M©k©k³Q¶ÂÀs¥Í¾à¤F¡I¡I¡v³·°Ò¼·¥´¤F¹q¸Ü¥ß§Y¶}ªù¨£¤sªº»¡¹D¡A¤]¤£½×¹ï¤èµª¤£µªÀ³¡A´N¥ß§Y±¾±¼¤F¹q¸Ü¥µ¨ì¤@®Ç¡AÃ⨮ªº³t«×¦A¦¸´£¤É¡A´X¥G¬OµwÀ½¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡I
±¡ªpºò«æ¡A®Ú¥»´NµLªkÅU§Ò¬O§_·|¼ÉÅS¦b¤½²³±«e¡A§Y«K¬O³Q³ø¾É¦Û¤]·|¦³¤HÀ£¤U¥h¡A¦¹®É³Ì«nªº¬O§ä¨ì½u¯Á¡I¡I
§ÜµÛÇÓ¤Hµ´¤£¥i¯à¦b¤H¬y±K¶°ªºµó¹D¤W©b¦æ¡AªÖ©w¬O¦b¬Y¤@½ø¨®¤º¡Aº¥ý³·°Ò´N±Æ°£¤F´¶³qÃ⨮¡Aª`·N¤O©ñ¦bÄÑ¥]¡A°Ó°È¡A¨â´[¡A¤T´[¨®¤W¡A¬Æ¦Ü¬O´[¦¡³f¨®¡I¡I
¡uºwºw¡I¡v³·°Ò¥ß§Y®³°_¤F±µ³q¤F¹q¸Ü¡C
¡u¤ÀÄÁ«ex¤è¦b¥Õ¤ó¿ì¤½¼Ó¤U¬Ý¨ì¤@½ø¶Â¦â°Ó°È¨®¡AÁöµMµo²{¦³¨â¤H¦æÂܸ޲§¡A¦ýªý¤î¬°®É¤w±ß¡A¥L̰ʧ@¨³±¶¡K¡K¡v
°Ô¡I³·°Ò¥ß§Y±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¼·¥´¤F¥t¤@Ó¸¹½X¡A±µ³q«á¤G¸Ü¤£»¡·í§Yn¨DºÊ±±¦UÓ¸ô¤f¬O§_¦³¤@«G¶Â¦â°Ó°È¨®¡B¨®µP¸¹µ¥µ¥³£§i¶D¤F¹ï¤è¡C
³·°Ò¤@¥y¸Ü¡A´NÅý¤@¸s¤H¦£¸L¤F°_¨Ó¡Anª¾¹D³·°Ò¥i¬OÀs²Õªº¤H¡AÁöµM¤£¯à¥´µÛÀs²Õªº¦W¸¹¡A¦ý¬O¦o¥t¤@Ó¯S®íªº¨¥÷´N¨¬¥H¤F¡C
¡u§ä¨ì¤F¡A¨º½ø°Ó°È¨®¦b§A«e¤è¨âÓ¸ô¤f¥ª©ä³B¡A¦ý¬O¤U¤@³B¸ô¤f¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¥¦¡CÀ³·í¬O°±¦b¬Y³B¡I¡I¡v±o¨ì¤FªÖ©wªº¦^µª¡A³·°Ò¾r¨®¤@¸ôª½¦æ¡A¥i¥H»¡¬O¾î½Äª½¼²ÅQ¹DµL¤ñ¡AÀ½¼²ªº¨®½ø¤£p¨ä¼Æ¡A·S±o¦o©Ò¹L¤§³Bªº¹D¸ô¹y®É³´¤J¤F¤@¤ù²V¶Ã¤§¡A¥q¾÷̪ºðã½|Án¤£µ´©ó¦Õ¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ»F¨ÆªÌ¨®½øÄ~Äò¦V«e±jµw¦aÀ½¼²¥X¤@±ø¦å¸ô»·»·¶}¨«¡AÂ಴«K¨S¤FÂܼv¡A¥u³Ñ¤U¶V¨Ó¶V¦hªº¥q¾÷±N¨®°±¤F¤U¨Ó¬d¬Ý¨®ªp¡I
¶¶µÛ«ü¤Þªº¤è¦V³·°Ò¤@¸ôºÆ¨g¦a«æ¦æ¡A¾x±o¬OÂû¸ª¯¸õ¡A¤H¤H¥s½|¡C
Âà¹L©ä¨¤¡A³·°Ò±½µø¤F¤@²´«K¬Ý¨ì¤F¤@«G¶Â¦âªº°Ó°È¨®°±¨®¦b¸ôÃä¡A¤£¹L¦o¨Ã¨S¦³°ª¿³°_¨Ó¡C
¶ÂÀs±þ¤â¤£¬O¶Ì¤l¡AªÖ©w¤£¯à¦b¥b³~°±¤U¨Óµ¥¦o°lÂܤW¨Ó¡A®£©È³o½ø¨®¤]¬O¶¶¤â²o¨Óªº¡A¤w¸g´«¼¨ä¥L¨®Â÷¶}¤F¦¹³B¡I
¦b¶ZÂ÷¤G¤Q¦h¦Ìªº¶ZÂ÷³·°Ò·í§Y°±¤U¤F¨®¡A´ý¨Á^ºò¡A¦V¨®½ø¾aªñ¡C
ªGµM¦p³·°Ò©Ò®Æ¡A¨®¤º¦¤w¨S¤F¤H¼v¡A©Ô¶}¨®ªù¡A±´¬dµÛ«á¤èªº®y¦ì¡A³·°Ò®º°_¤F¤@µ·ªø¬ù¤G¤Q¦hÍù¦Ì¥ª¥kªº¾vµ·¡I¡I
¡u¨S¿ù¤F¡I¡I¡v³·°Ò³±¨IµÛÁyÃö¤W¤F¨®ªù¡A·Qn±q¨®¤W¬d¨ì½u¯Á®£©È¬O¤£¥i¯à¡A¶ÂÀsªº±þ¤â¤£¬O¶Ì¤l¡A¦b»P¹w¿Ñªº±¡ªp¤U¡A¬O¤£·|¥Ç¤UP©Rªº¿ù»~¡I«ç»ò·|µ¹¦o¯d¤Uµïµ·°¨¸ñªº½u¯Á¡C
¡u¥dìÀ¥dìÀ¡I¡v³·°Ò´`Án±æ¥h¡Aµó¨¤¹ï±¥¿¦³¤@Ó¦~¬ù¤G¤Q¥XÀYªº¨k¤l¦b¹ïµÛ³oÃä²r©ç¡C
³·°Ò¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¥ß§Y½Ä¤F¹L¥h¡A¨º¨k¤l¦ü¥G·Pı¨ì±¡ªp¤£§®¡AÂ਴Nn¨«¡A¦ý¥Lþ¤ñ±o¤W³·°Òªº³t«×¡AÂ಴¶¡ÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A²´«e´N¦h¤F¤@¹Dżv¡I
¡u§Ú¡A§Ú´N¬O¬Ý¨®¦n¬Ý¡A©ç¤@¤U¡A§An¤¶·N¡A§Ú¥ß¨è§R¤F¡C¡v¨k¤l¤ßÅåÁxŸ¦a»¡¹D¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¦p¦¹³±´Hªº¤k¤H¡A¦ü¥G¤@¨¥¤£¦X´N·|°¨¤W¶}¥´¡I
¬Ý¨Ó¨k¤l±N³·°Ò»~»{¬°¬O¨®¥D¤F¡A³·°Ò¤]¤£¦h»¡¡A¥u¬O¤@§â¹Ü¹L¤F¼Æ½X¬Û¾÷¡A³±¨IµÛÁy°Ý¹D¡G¡u¬Ý¨ì¨º¨®¤Wªº¤H¥hþ¨à¤F¶Ü¡H¡v
ÁöµM¥i¯à©Ê«Ü§C¡A¦ý³o¨k¤l«Ü¦³¥i¯à¬O¥ØÀ»ªÌ¡A°ÝÃD¬O¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥u¦³³o¤@Ó¤H¤F¡C
¡u§Ú¡A§Ú¤]¨S¬Ý²M·¡¡A¨º¨®¤W¤U¨Ó¥|Ó¤H¡A¦³¨âÓ¤H§ÜµÛ¨âÓ¤H¡A¦n¹³¬O¤kªº¡A¥L̤W¤F¤@«G°s¬õ¦âªºÄÑ¥]¨®¡A´ÂµÛ¨º±ø¸ô¶}¥h¤F¡C¡v¨k¤lÃ`¤FÃ`¤f¤ô«æ¦£»¡¹D¡C
³·°Ò¥¿Â½¬ÝµÛ¼Æ½X¹³¾÷¡A¦ý¬O¦bÅ¥¨ì¨k¤lªº¸Ü«á¡AÂù²´¤@«G¡A¨S·Q¹B®ð³o»ò¦n¡A³o¤p¤l©~µM¬Ý¨ì¤F´«¼¨®ªºÃC¦â¡C
¡u¨®µP¸¹°O¦í¨S¦³¡H¡v
¡u¨S¡A¨S¦³¡C¤£¹L¡A§Ú¡A§Ú·Ó¤U¨Ó¤F¡A´N¦b¬Û¾÷¸Ì¡C¡v
³·°Ò¥ß§Y¦V«e½µÛ©çÄ᪺·Ó¤ù¡AªGµM¦p¨k¤l©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A¾r¾p¦ì¸m¤@Ó¡A¥t¤@Ót³d±µÀ³¡A¨ä¾lªº«h¬O§ÜµÛ©ü°g¹L¥hªº©j©f¨âÓ§¤ªñ¤F¥t¤@½ø°s¬õ¦âªºÄÑ¥]¨®¤º¡I
©çÄá¨ìªº¤TÓ¤HÁöµM¬Ý¤£¨ì¥¿Áy¡A¦ý±q¨B¦æ¶¡ªº©w®æ¡A¯à¬Ý¥X¨Ó¬O¸g¹Lªø´Á¯S®í°V½m¤~¾i¦¨ªº¯S®í¤p²ßºD¡A³o¬O¤£·|¿ùªº¡C
³ì¸Ë»P¤j²³¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¤~Åý¤HÃø¥H°lÂÜ¡AÃø©Ç¯à°k¹Lx¤èªº«ÊÂê¡C
¦Ó¥B©j©f¨â¤Hªº¹ê¤O°ª§C³·°Ò¤@²M¤G·¡¡A¯à¦b·¥µuªº®É¶¡¤º±N¦o̤G¤H¨îªA¡A¨S¦³¥¨¤jªºÁnÅT¡A¥BÁÙ¦b¦o̳sªZ¾¹³£¨S¯à®³°_¤§«e´N¸Ñ¨M¤F¾Ô°«¡A¥i¨£³o¤G¤Hªº¹ê¤O¦Ü¤Ö¤w¸g¬O¤ë¯Å¤§¤W¤F¡C
·Q¨ì³o¨à¡A³·°Ò¤ß¤@²D¡A³o®É§Y«K¬O¦o°lÀ»¤W¥h¤]°_¤£¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A¦o¥i¬O¥u¦³¬Pªº¹ê¤O¡A§Y«K¬O«÷µÛ©Ê©R¡A¤]¨S¦³§â´¤©é¦º¤@Ó±þ¤â¡A¦óªp±þ¤â¦Ü¤Ö¦³¤¤H¤§¦h¡I¡I
¡u¨º¤]n¥h¡A¤£¥i¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¦oÌ©j©f¤G¤H¸¨¤J¶ÂÀs¤â¡I¡I¡v³·°Ò¯Á©Ê§â¤ß¤@¾î¡A¥´ºâÁÅ¥X¥h¤F¡C¦pªGÂ_¤F³o±ø½u¯Á¡A°¤~ª¾¹D¤U¤@¦¸¦A¨£¨ì©j©f¤G¤H®É¡A¬O«ÍÅéÁÙ¬O¬¡¤H¡I
³·°Ò°O¤U¤F¨®µP¸¹¡A¼Æ½X¬Û¾÷¥µµ¹¨k¤l«á¡A«æ¦£¦^¨ì¨®¤º¨³³tµo°Ê¡AÃä´ÂµÛ¶ÂÀs±þ¤â°k«ªº¤è¦V°lÂÜ¡AÃä±N³o±ø«H®§³qª¾µ¹¤FÀs·É®ü¡A¦Ó¦¹®ÉY¬O¯à¦³¤@Ó¤ë¯Åªº±þ¤â¡A«÷¤F©Ê©R©Î³\ÁÙ¯à±N©j©f¤G¤HÀç±Ï¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦oÌ»P¶ÂÀsªº¹ê¤O®t¶Z¤Ó¤j¤F¡AÃø©Ç·íªì¤ÑªÅ¤£n©R¦a´£¤É¹ê¤O¡C
¦pªG¶ÂÀs±þ¤âÀH«K©Ô¤@Ó¤H¥X¨Ó³£¬O¤ë¯Åªº¹ê¤O¡A¨º»ò¥LÌY¬O¶É±_¥X°Ê¡A·|¦³«ç¼ËªººÆ¨g¡H
¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³·°Ò¤@ªÑ¸£¨à±N©Ò¦³ªº¨Æ±¡§i¶D¤FÀs·É®ü¡A¦Ü©ó¥L·|¦p¦ó¦w±Æ¤w¸g¤£¬O³·°Ò¯à°÷¦Ò¼{ªº¤F¡A¦¹¨è¦o¥¿ª±©R¨g°l¨º½ø°s¬õ¦âªºÄÑ¥]¨®¡I
¦Ó¥B¾Ú¨º¨k¤l©Ò»¡¡A´N¦b¦o¨Ó¤§«e¤£¤[¡A¨º½øÄÑ¥]¨®¤~½w½w¶}¨«¡A¥Hº¥«ªº¥æ³qª¬ªp¡A¦¹®É¥¿È¥æ³q°ª®p´Á¡A¦pªG¥L̤£¹³³·°Ò¤@¼Ë±j¦æÀ½¼²¾r¨®ªº¸Ü¡AÀ³·í¤£·|¨«¥X¤Ó»·ªº¶ZÂ÷¡AªÖ©wÁÙ¦bº¥«¤§¤º¡I¡I
³·°Ò¤]¤£¶Ì¡A¦oª¾¹D¦pªG¦bº¥«¾x¥«¤º´N¹ï¥L̤U¤â¡A±þ¤âªÖ©w·|¶°¤õ¤O¦b²Ä¤@®É¶¡±N¦o¥Í¾à¶ë¤J¨®¡A¦Ó¶È¦³¬P¹ê¤Oªº³·°ÒªÖ©w¨S¦³¤Ï§Üªº¯à¤O¡AY¬O¦o¤]³Q¨î¦í¡A¨º»ò«áÄò±Ï´©´NµLªkÄò¯è¡C
¡u©ì©µ®É¶¡¡I¡I¡v³·°Ò¤ß¥ß§Y¦³¤Fp¸û¡A¦¹¨è¤£¯à·N®ð¥Î¨Æ¡A§ó¤£¯à¾|²õ¡A¦oµ´¤£¥i¯à¬O¤Ó¤ë¯Å±þ¤âªº¹ï¤â¡A¦Û¤v¦b¥Ḻ«e³s¤@®ÚÂE¤ò³£³ô¤ñ¤£¤W¡A«H¤f¤@§j¡A´N¯à±N¦Û¤vÀ»±þ¡C
©Ò¥HnºÉ¶q©ì©µ®É¶¡¡A¬°Às²Õ©Mx¤èªº¼W´©ª§¨ú½Õ¬£°ª¤â¼W´©ªº®É¶¡¡A¦Ó¦o½u²{¦bºn°µªº´N¬O§ä¨ì¤£»·³Bªº°s¬õ¦âÄÑ¥]¨®¡I¡I
¦ý¬O¦¹¨è¦o²{¦bªº¶}©l¤è¦¡¤@¥¹¶i¤J¶ÂÀs±þ¤âªºµø½u¡A¥L̪֩w·|¥ß§Y´£¨¾¡A¦Û¤v§Y«K¤£¬OÀs²Õªº¤H¡A¶ÂÀs±þ¤âªÖ©w¤]·|¹ï³o¼Ë¤@½ø¦b¹D¸ô¤W¡y±j¦æÀ½¼²¶}¨®¡zªº¥q¾÷Åý¥Lµy§@¥ð®§¤@¤U¡A§Y«K¬O¦³¤@µ·¥i¯à¡A¥L̤]¤£·|©ñ¹L¡C
¨º»ò«ç¼Ë¯à¤£Åý¥LÌ°_ºÃ¡H
«ä¼{¶¡¡A³·°ÒÀ½¼²¦a¶ÕÀY´î®z¤F¤@¨Ç¡A¦ý³o¤]¥u¬O¬Û¤ñ¸û©ó¤§«eªº¨ºªÑºÆ¨g¡A¦¹¨è¦b´¶³q¤H²´¤]¬O°¨¸ô±þ¤âªº¼Ë¤l¡A³·°Òªº¨®¥Î¨®ÀY±j¦æÀ½¶}¨®¦ì¡A¥[³t¡A§Q¥Î¨®¨±j¦æÀ½¥X¤@±ø¦V«eªº¸ô¡A¤@¸ô¤W³·°Ò³£¬O³o»ò¶W¨®ªº¡A¨S¤HÅý¹D¦o´N³o¼Ë°µ¡A¦o¤w¸gºÉ¥i¯à±±¨î¼²À»ªº°Ê§@¡A¤£µM¨ä¥L¤H½¨®³£¬O¦³¥i¯àªº¡I
°Ô°Ô°Ô¡I¡I³·°Ò¬ðµM¶¡©ç¥´µÛÂù¸|¡AÁnµ²M¯Ü§@ÅT¡A¤£¤@·|¨à¡A³·°Òº¡·N¦a¬Ý¤F¬Ý«Ç¤º«áµøÃè¡A¦¹¨è¦oÁyÀUÜ]¬õ¡A¤SÀ¾¤FÀ¾¬Ü¤ß¡A²´°é¡A°t¦XµÛÂaÄgªº²´¯«¡AÅkµM¤@Ó¾K¾rªº¤k¤l¡I¡I
¦¹¨è¤]¤£ºÞ¯à¤£¯à¬£¤W¥Î³õ¡A³o¤w¸g¬O³·°Ò¯à¦bµu®É¶¡¤º·Q¨ì°ß¤@ªº¿ìªk¤F¡AÀH«áªoªù²r½ò¡A¦o¾r¾pªº¨®½ø¦A¤@¦¸²r¦a«¤F¥X¥h¡AÆZ¾î¦aÀ½¼²µÛ½Ä¦V«e¥h¡I
¥¿·í³·°Ò¤£ª¾¹D¯à¤£¯à°l¤W¨º°k«ªºÄÑ¥]¨®®É¡A¦oªº¹q¸Ü¤SÅT¤F°_¨Ó¡C
¡u¦b§A¤UÓ¸ô¤f´N¯à¬Ý¨ì°s¬õ¦âªºÄÑ¥]¨®¡A³o¬O°ß¤@¤@½ø³Ì²Å¦X±ø¥óªº¨®½ø¡C¡v
³·°ÒÂù²´·í§Y¤@«G¡A¦o¶ZÂ÷¤UÓ¸ô¤f¤£¹L¤¤Q¦h¦Ìªº¶ZÂ÷¡A°Ô¡Aªoªù²r½ò¡A¤S¬O¤@°}¾î½Äª½Âô¡A¦b¦ôºNµÛ¶ZÂ÷®t¤£¦h®É¡A¦b©ñ¨ì¤F¥¿±`ªº¨®³t¡C
¡uÁÙ¦b³o±ø½u¤W¶Ü¡H¡v
¡u¬O¡A´N¦b§A«e¤è¤£»·³B¡I¡v
¡u¦n¡A¨n¦í¥¦¡A§O¸ò¥á¤F¡I¡v³·°Ò«æ¦£»¡¹D¡A¦n¤£®e©ö½T»{¤F¨®½ø¡AY¬O©ñ¶]¤F¨º¥i¬O¥\Á«¤@±¡C¦Ó¥BÁÙnª`·N¥LÌÀH®É¥i¯à´«¼ªº¨®½ø¡C
¦ÓÀs²Õ³oÃ䪺¤ÏÀ³¤]¬O¦³WÃø¨¥¡AÀs²Õºë^²³¦h¡A¦ý¨º¤]¬O¹ï©ó«U¥@¦Ó¨¥¡A¤Ó¤ë¯Å±þ¤â¡A´N¬OÀs·É®ü¿Ë¦Û«e¥h¡Aª`©w¤]n²_¬°´dºGªº¤U³õ¡C
°£«D¥Î¤H¼Æ¨Ó°ï¡A¤£p¥Í¦º±j¦æ±N¨º¤¤H¯d¤U¡A³o©Î³\ÁÙ¦³¥i¯àªý¦í¤Ó¤ë¯Å±þ¤âªº¸}¨B¡A·íµM¡A«e´£ÁÙ¬O¥L̤£·|¥H±¬X¬X©j©f°µ¤H½è¡A³o¼Ë¤~¦³¥i¯à°µ¨ì¡C
¤£¹L§Y«K¬O³o¼Ë¡AÀs·É®üÁÙ¬O¦b²Ä¤@®É¶¡±N¾n¦u¦bº¥«ªºÀs²Õ¦¨û¬£¤F¥X¥h¡AÁöµM¥u¦³¤¬P¨ì¤C¬P¤£µ¥¡A¦ý¹ï©ó´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¤w¸g¬O¶W¯Å¯SºØ§Lªº¦s¦b¤F¡A¦Ó³o¨Ç¤H¡A¦b¨ºÓ¤Ó¤ë¯Å±þ¤â±«e¡A¤ñ¯È½kªºÁÙn¯Ü®z¡A®£©È¤£¥Î°Ê¤â³£¯à§â¥Ļj¶]¡I
¡u¤£¥iµw§Ü¡A¹ï¤èªº¹ê¤O»·»·¶W¥G§A̪º·Q¹³¡A·Q¤è³]ªk®I¥ñ¡AªýÂ_¥L̪º¦æ¶i¸ô½u¡A¤£Â_¦a¦b·t³B»s³y³Â·Ð¡A¤£n»P¥LÌ¥¿±½Ä¬ð¡A¦æ¶i¸ô½u§ÚÀH«á·|±NÀW¹D¥[»P§AÌ¡I¡v
Às·É®ü»·¦b¨ÊµØ¥«¡Aº¥«ªºª¬ªp¤]¥u¯à¬Ý¥LÌÓ¤Hªºµo´§¤F¡A¥L¤w¸g°Ê¥Î¤Fx¶¤«ÊÂê¡A¦ý¨º¬O¦bº¥«¾x¥«°Ï¥~¡A¦pªG¦b¾x¥«¤º²V¾Ô°_¨Ó¡Aº¥«±N¤@¤ù¤j¶Ã¡AÅU§Ò´¶³qªº¥«¥Á¡A¤v¤èªº¤H쥻´N¤£¬O¹ï¤èªº¼Ä¤â¡A¨º»ò§ó·|ÁY¤âÁY¸}¡C
©Ò¥HÀs·É®ü¨M©w¦b¥°Ï¤U¤â¸}¡A¦Ó²{¦bµLªk½T©wªº¬O¶ÂÀs±þ¤âªº³Ì²×¥Øªº¡A¦pªG¥L̤£¬O¡A¨º»ò·Q¿ìªk¡A³Ð³y±ø¥ó¤]nÅý¥LÌÂ÷¶}¾x¥«°Ï¡A¦b¨î©wªº½d³ò¤º©é±þ¡A³y¦¨ªº¼vÅT©M·l¥¢¡AÀs·É®üÁÙºâ¯à«j±j±µ¨ü¡C
²¦³º«Ê¤f¥i¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡AY¬O¥Ø¸@¥Á²³²³¦h¡A¤WÀY«ç¼Ë¦^À³¦³¤H¯à°Ê¦p·¡A¤@Ó¸õÅD´N¬O¤C¤K¦Ì»·ªº¨Æ±¡¡H
¦¹¨Æ¤@¥¹¶Ç¶}¡A¹ï«U¥@¥i¯à¬O¥´À»©Êªº·´·À¡A¦]¦¹¶ÂÀs±þ¤â»P¼ç¥ñ¦b«U¥@ªºÁô¥@®a±Ú¥i¯à¦AµLÅU¼{¡AºÉ±¡©ñ¤âh±þ¡A¨º®É½ÖÁÙ¯àªý¤î¥LÌ¡H
¦Ó²{¦bÀs·É®üªº¨à¤l¡A¨à·@¤U¸¨³£ÁÙ¤£ª¾¡I¡I
º¥«¡A³·°Ò¥¿ºC±y±y¦a¸òÂܵ۫e¤è°s¬õ¦âªºÄÑ¥]¨®¡A¬°¤F¤£Åý¥LÌ°_ºÃ¡A¬Æ¦Ü¦o¥b³~¥µ¤U¨®¡A±j·m¤F¤@½ø¨®¨Ó°µ±»Å@¡A¥q¾÷¦p¤pÂû¦üªºÅý¦o´£¤F¥X¨Ó¡C¦¹®É¤w¸gµLªkÅU§Ò¤Ó¦h¡AÀç±Ï±¬X¬X©j©f¤G¤H¤~¬Onºò¡C
¦Ó¥B²{¦b¥Õ¤ó¶°¹ÎÁÙÂ÷¤£¶}¤G¤H¡A¤Ö¤Fª÷¿Ä¤k¬Óªº¥Õ¤ó¡A®£©ÈÃø¥H¼µ±o¤Ó¤[¡A¦Ó³o¥÷«¾á¡A°£«DÀs²Õ¥X±¡A§_«h¤Ö¼Æ´XÓ¤H®Ú¥»¤£¥i¯à§Ü¤U¨Ó¡A¦Ó¤@¥¹Às²Õ¥X¤â¡A«hµ¥¦P©ó¼ÉÅS¦b¤F©ú³B¡A³o§ó§Q©ó¶ÂÀsªº¦æ°Ê¤F¡C
©Ò¥HµL½×¦p¦ó¡A±¬X¬X¤G¤H³£¤£¯à³Q§ì¥h¡I¡I
¡u¥L̦b¸ô½u¤W¥ªÂà¤F¡A¤jP¤è¦V¥¿½T¡A¥Ø«e¨S¦³²§¼Ë¡I¡v³·°Ò¤£®É¦a¶×³øµÛ¦o³oÃ䪺±¡ªp¡A¦nÅý¦b¥°Ï§G¸mªºÀs²Õ¦¨û»Px¶¤¦³§G¸mªº®É¶¡¡CÁöµM¥LÌ°_¤£¨ì¨M©w©Êªº§@¥Î¡A¦ý²o¨î¤@¤UÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C
²¦³º¤ë¯Å±þ¤â¤]¬O¦å¦×¤§Âß¡A¤£¥i¯à¦ª¹L¤l¼u¡A¤£¹L¥L̪º³t«×©M¹w§P¤ÏÀ³¯à¤O·¥§Ö¡A©Ò¥H¼öªZ¾¹¤~¹ï¥LÌ¥¢¥h¤F§@¥Î¡A¦ý¦b±K¶°ªº¤õ¤O¤U¡A´N¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C
¦ý¬O¡A¥Ø«eªº°ÝÃD¬O¡A¥L̤⦳µÛ±¬X¬X©j©f¤G¤H¡AÅU¼{¤§¶¡¡Ax¤è¤]¤£¯à¶°¤õ¤O¥´À»¡A¤]µLªk¤ù¶Ë¡A©Ò¥H¡A¥u¦n§G¸mª®À»¤â¦b¦U¦³§Qªº¦aÂI«Ý©R¡A¤@¥¹¬Ý·Ç¾÷·|¡A§Y¥i¶}ºj¡A¤£¥Î½Ð¥Ü¡A¥i¨£x¤è¹ï¦¹¨Æªº«µøµ{«×¡I¡I
¦pªG¯à±N¤G¤k»P¶ÂÀs±þ¤â¤À¶}¡A¨º»ò¨Æ±¡´N¦n¿ìªº¦h¤F¡A¼öªZ¾¹ªº§@¥ÎÁÙ¬O«D±`©úÅ㪺¡A¤×¨ä¬O¦b¶°¤õ¤Oªº±¡ªp¤U¡A¿ûÅK¹v¤l³£¯à¥´¬ï¡A§ó§O½Í¤Ó¦å¦×¤§ÂߤF¡A¥L̳t«×¦A§Ö¡A¤]¸ú¤£¹L±K¶°ªº¼u¹D±½®g¡C
x¤è¡A¥æºÞ¡AÀs²Õ¤T¤è¦X§@¡A¬G·N¥Î¾Ö°ôªº¨®¬y´£«e°ô¦í¤F¶ÂÀs±þ¤âÌ¥i¯à»Pµ´¤£¥i¯à¥hªº¤è¦V¡A±N¥L̤ިì¤w¸g±i¶}ªº¨cÅ¢¡I
§Y«K¬O¥LÌÁ{®É´«¨®¡A¤]¥ð·QºÉ§ÖÂ÷¶}µÛµL¼Æ¶q¨T¨®²Õ¦¨ªº»Ùê¡I¡I¨ì¥Ø«e¬°¤î¡Ap¹º®i¶}ªº¨³±¶§Ö³t¡A¨Ã¥B¶¶§Q¡A¥un³o¼Ë¤U¥h¡A´N¯à¦¨¥\ªºÅý¥LÌÂ÷¶}¾x¥«°Ï¡C
¦ý»P¦¹¦P®É¡A¤]¬O¤@³õ¦å¾Ôªº¶}©l¡A¤Ó¤ë¯Å±þ¤â¡A¦Ó¥B¨ãÅé¹ê¤O¤£©ú¡A§Y«K¬O¦³x¤è©MÀs²Õ¦¨ûªº¦X§@¡A¤]«Ü±q¥L̪º¤âÀç±Ï¤U±¬X¬X©j©f¤G¤H¡I¨ì¦p¤µ¡A¤]¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡A³o¼ËÀY¯kªº¦o¤]µL¸Ñ¡A¹ê¤O¬Û®t¤Ó¤j¤F¡A°£«D¤ÑªÅ©ÎªÌ¥L¨º¨Ç¹ê¤O±j¾î¨ìÂ÷ÃЪºªB¤Í¥X¤â¨ó§U¡I¡I
¦ý²{¦b®Ú¥»Ápô¤£¨ì¤ÑªÅ¡A¤S¦ó½Í¨ä¥L¡H¡I
¡u³oÓ¯ä¤p¤l¡A¨C¦¸ÃöÁä®ÉÔ´N¤£¨£Âܼv¡AY¬O¬X¬X©k©k¥X¤F·N¥~¡A§ÚÄǤ£¤F§A¡I¡I¡v³·°ÒÅK«CµÛÁy·t½|¹D¡C
¤w¸g±µªñ¤F¥°Ï¡A¦b³Ì«á¤@Ó¸ô¤f®É¡A³·°Ò¬Ý¨ì¤F¡y¦Û¤v¤H¡z¡A¦b¦oªº¨®½ø¹L¥h¤§«á¡AÀH§Y©Ô°_¤F¡y«e¤è¦b¬I¤u¡A»´Â¶¦æ¡zªºµP¤l¡A³o±ø¸ô¹ý©³«ÊÂê¡C²¦³º¤§«áµo¥Íªº¨Æ±¡¶V¤Ö¤H¬Ý¨ì¶V¦n¡I
¦¹®É³·°Ò¤]ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦p¦¹Ü«Pªº®É¶¡¤º°µ¦n¤@³s¦êªº¤u§@¥i¥H»¡·¥¬°¤£©ö¤F¡AY«D¤ÑªÅ´£«e¹wĵ¡AÀs¦Ñ¦bº¥«¹w¯d¤UÀs²Õ¦¨û¡A¨S¦³J¦Ñ³ox¤è¦ÑÀYªº¤ä«ù¡A·Qn¦b¦p¦¹µuªº®É¶¡¤ººc¦¨¤@¹D¨¾½u¡AªýºI¶ÂÀs±þ¤â¡A³o®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡I¡I
«e¤èªº¨®½ø¶V¨Ó¶V¤Ö¡A³·°Òª¾¹D¡A¦o¤w¸g¤£»Ýn¦A´«¼¨®½ø¤F¡A¦¹®É¶ÂÀs±þ¤âªÖ©w¤]µoı¤F²§±`¡I¡I