ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¤H«~§I´«²×ºÝ

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤»¤Q¤­³¹ ¾D¹J¤NÃø ¤å / ¦ãµÜ§J

    ®É¶¡¡G2012-06-23

    z6¥N¤u¼t¡A¦ì©ó¥«­¥¡A¬Û¹ï¸û°¾»·ªº¦a¤è¡C

    ¤B¥f¬°¤Fµ¹¦Û¤vª§¤f®ð¡A¥´Ä¹³o¤@³õ¨S¦³µv·Ïªº¾Ô°«¡A­p¹º·Ç³Æ¤F¨â¤Ñ¤§«á¡A¥D­n¬O²×©ó¤S³q¹L¨â¤Ñªº§V¤O¿nöã¦^¤F¥¿±`¤@ÂI¥H¤Wªº¤H«~ª¬ºA¡AµM«á¥L´N±a¤W½Ñ¦h¥²³Æ¸ê®Æ¡A§¤¤F¤½¥qªº°Ó°È¨®¡A¥h¤F³o®a¤u¼t°µ«e´Á¨ó½Õ·Ç³Æ¡C

    ¥X®v¤£§Q¡A·Q¤£¨ì¥L¦p¬ù¨ì¤F¤u¼t¡A¨Æ«e¬ù¦nªº¼B¼tªø«o³Q§iª¾¡AÁ{®É¦³¨Æ¥X¥h¤F¡C

    ¨S¤H±µ«Ý¥L¡I

    ¦A¥´¹q¸Üµ¹¨º­Ó¼B¼tªø®É¡A¹ï¤è¤â¾÷Ãö¾÷¡C¥L¤S°Ý­È¯Z«O¦w¡AÁÙ¦³¨º¦ì»â¾É¥i¥H±µ¬¢¡A¤£®Æ­È¯Z«O¦w®Ú¥»³£¤£³¾¥L¡A·R²z¤£²z¡C

    ¤B¥f¤ß»¡¨®¤£Åý¶i¡A§Ú¤H¦Û­Ó¨à¶i¥h¡A§ä§ä¨ä¥L¼t»â¾É¤£¦¨¶Ü¡H

    ¥L¦V­È¯Z«O¦w¥æ¯A¡A¨º¤H·¥¤£­@·Ð¡A«e«e«á«á¼f¬d¥Ç¤H¤]¦ü±N¥L¤u§@ÃÒ¨­¥÷ÃÒ¤â¾÷¸¹¤°»òªº¤@¤j°ï«H®§°O¿ý®×¡C

    ¤B¥fÁÙ¥H¬°·d§¹³o¨Ç¥L´N¥i¥H¶i¥h¤F¡C

    «o¤£®Æ¹ï¤è¤S»¡¡A¥²¶·­n¦³±µ¬¢¤H±a»â¤~Åý¶iªù¡A§_«h¤@«ß¤£³\¡C

    ¤B¥f­@µÛ©Ê¤l³ø¤W¤F¨º¦ì¼B¼tªøªº©m¦W¡C

    ¥L¤ß¸Ì·Q§Ú¨Ó§ä§A­Ì¼tªø¡A¬O¸ò§A­Ì¼tªø¬ù¦n¤Fªº«È¤H¡A§A´N¨S¦³¤@ÂI¨àªº³q¿Ä¡H¦A¤]§ä¤£¨ì¥t¥~¥i¥H´À¼tªø±µ«Ý«È¤Hªº­t³d¤H¡H

    ­þ¦¨·Q¡A­È¯Z«O¦w¤´Â¬O¤£¥Ï¥L¡A¤@¥y¸Ü´N±N¥L³»¤F¦^¨Ó¡G¨S¤H±a»â¡A¥ô¦ó­¯¥Í¤H¤@«ß¤£±o¶i¤J¼t°Ï¡C

    ¦Y¤F³¬ªùü¡A¤B¥f»á¨ü¥´À»¡A¤ß»¡³o¦~ÀYÁÙ¯uªº¬OÀF¤ý¦n¨£¡B¤p°­Ãø·e¡A¥Í·N°e¤Wªù¨Ó¤F³ºµMµL¤H²z·|¡C

    ¥L­n¬O¦³Åv§Q§_¨M³o®a¥N¤u¼tªº¸ê®æ¡AÁÙ¯uªº·Qª½±µ¥´­Ó¤e·F±¼¡C

    Åý¥LÆ{´eªº¬O¡A¤½¥qªº¥q¾÷³o®É­Ô±µ¨ì¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¥t¥~³¡ªùªº¤H­n¥Î¨®¡A°Ý¥L­n¤£­n¤@°_¦^¥h¡C

    ¤B¥f¥Ç¤FÃø¡A³o¦¸­n¬OÂàÀY´N¦^¥h¡A¤µ¤Ñ¤@¤W¤È°Z¤£¥Õ¦£¬¡¤F¹À¡I¥t¥~¦A¬ù®É¶¡§ä¨º­Ó¼B¼tªø¡A¤H®a¤U¦¸¦A­n©ñÂF¤l«ç»ò¿ì¡H²{¯ÔÀÁ¤@¤Ñ®É¶¡¡A´N·N¨ýµÛ²£«~¤W½u®É¶¡­n©µ«á¦Ü¤Ö¤@¤Ñ¡C

    ®É¶¡«æ¥ô°Èºò¡A¥L¹ê¯Ó¤£°_°Ú¡I

    ¥i¬O¤½¥qªº°Ó°È¨®­n¦^¥h¡A¤u¼tªº¤H¤S¨£¤£¨ì¡A¦Û¤v¥Õè¤@¼Ëªº¦u³o¨à¡A»¡¥y¤£¦nÅ¥ªº¡A¦^ÀYªð¦^¥«¸Ì³£ÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¥h¤F¡C³o°­¦a¤è§O»¡ªº¤h¤F¡A³s­Ó¹³¼Ë¤½¥æ¨®³£¨S¦³¡A°¨¸ô¤W¯à¨£¨ìªº¡A´N¬O¨ººØ¼¯¦«¨®©Ô«È¥J¡C

    ªþªñªv¦w¤£«ç»ò¦n¡A»D¸`¥Ø¸Ì¸g±`³ø¹D¦³©Ô«È¥J®_«È·m§T¤§Ãþªº¨Æ±¡¡A¥L¥i¤£·Q«_³oºØ­·ÀI¡C

    ¡u¥q¾÷¡I§A³o¦^¥h¬O­n»°¥h­þ¸Ì°Ú¡H¡v¤B¥f©_©Ç¤½¥qªº¬£¨®¨î¡AÀ³¸Ó¬OÀu¥ý·ÓÅU¥X»·ªù¯S§O¬O³oºØªv¦w¤£¦n¦a¤èªº¦P¨Æ¡C©úª¾¹D¨®¤l¤w¸g¦w±Æµ¹¦Û¤v¤F¡A½Ö¤S­n¨®¡A«D±o¶¡´¡¤@¸}°Ú¡H

    ¥q¾÷ªü¬O­Ó§®¤H¡A¤½¥q¸Ìªº¨Æ³q¡AÅ¥¨£¤B¥f°Ý¸Ü¡A¸Þ¯µ¯º¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A­n¤£§Aµ¹±i¸g²z¥´­Ó¹q¸ÜÁ¿¤@¤U¡A¬O¥L³¡ªùªº¤H­n¨®¡C¡v

    ³o¸Ü·N«ä¤w¸g«Ü©ú¥Õ¤F¡A§A¥u­n»¡³q¤F±i¸g²z¡A§Ú¤]Ãi±o¦h¶]¨º»ò»·¡C

    ¤½¥q¥X¨®¹À¡A¬£½Ö¤£¬O¬£¡A¯à¤Ö¶]ÂI¸ô¡AªÖ©w¤Ö¨¯­W¤@¨Ç°Õ¡C

    ¤B¥f¤]Á@¨£¤F¥q¾÷ªüªº¤H«~ª¬ºAÅܤƫH®§¡Aª¾¹D¥L¤]µL©`­W´o¡A¦Ó¥B¬Ý¹ï¤è¬[¶Õ¡A¦ü¥G¦³ÂI¬Ý¦Û¤v¯º¸Üªº·N«ä¡C

    ¤B¥fıµÛ©_©Ç¡A¤ß»¡¥«³õ³¡ªº¤H­n¨®¡H¦­±ß¤£­n¡A°¾°¾³o­Ó®É­Ô¨Ó©î¥x¡A¬O¤£¬O¬G·Nªº°Ú¡I

    ¤B¥f©ó¬O¤S°Ý¹D¡G¡u¥q¾÷§A¤§«eÀ³¸Ó¸g±`¨Ó³o®a¤u¼t¡I¥H«e²£«~ªº±iÁ`¡B¥«³õªº§fÁ`¡A¥L­Ì³o¨Ç»â¾É¨Óªº®É­Ô¡A³o¤u¼t¤]³o»ò¤û¹G«¡«¡¤£Åý«¥¨®¤l¶iªù¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¤p¤B¡A§A¤]¤£¥Î¸ò§Ú®M¸Ü¤F¡C©ú¥Õ§i¶D§A¡A¥H«e¹L¨Ó¡A¨®ªù³£¤£­n¥´¶}¡A¤H¤]¤£¥Î¤U¥hµn°O¤°»òªº¡Aª½±µ©¹¸Ì¶}´N¬O¡I§AÁÙ¤£©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I¡v

    ¡u³o»ò»¡¡Aªù¤f³o«O¦w»{Ãѧڭ̪º¨®¡Aª¾¹D§Ú­Ì¬O½Ö¡H¡v

    ¡u¨ºÁ٥λ¡¡I¦A«ç»òµÛ¡A«¥­Ì¤½¥q¤]¬O³o®a¤u¼tªº¦ç­¹¤÷¥À¡Aip¤j«È¤á¡I¨®µP¸¹½X¦­´N¥L­Ìªù¸T¨t²Î¸Ì³Æ®×¦n¤F¡I©L¡A§A¬Ý­þ¸Ì¡A¨º­ÓµP¤l¡IÁ@¨£¤F¨S¦³¡H¤W­±¼gµÛ¡yÅwªï¤Ñ¤U¤½¥q¤B¥f¥ý¥Í»YÁ{«ü¾É¤u§@¡z©O¡I¡v

    ³o¤@µf¸Ü¡A¤B¥f¦ÛµMÅ¥±o©ú¥Õ¡A·P±¡³o¬O§O¤Hµ¹¦Û¤v¬ï¤p¾c¨Ó°Õ¡I

    ¦Ó¥B¶¶µÛ¥q¾÷«ü¤Þªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥LÁÙ¯uªº¤u¼t¿ì¤½¼Ó«e¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó»ô¯Ý°ªªº½Ýª½¤£ù׿û¤ä¬[¡A¤W­±±×½Ý¦³¶ô¤ìªO¡A¤j¬õ¯È¤W®Ñ¼gªº¡A¯u¬O¥q¾÷©Ò»¡ªº¸Ü¡C

    ¾a¡I

    ¤B¥f·t½|¤@Án¡A¤ß»¡¤µ¤Ñª½±µ¦Y³¬ªùü¡A»¡¤£©w¤]´N¬O±i¬x¤~¨º´X­Ó¤H­I«á·o°­¡A¬G·NÅý¤u¼tªº¦ÑÃö«Yµ¹¥L¤@­Ó¤U°¨«Â¡C

    íë¥LªºÁy¥Ö¡I

    ¥Øªº´N¬O¡AÅý¥Lª¾Ãø¦Ó°h¡K¡K

    ¤B¥f©ó¬O¥´¤F¹q¸Ü¦^¥h¤½¥q¡C

    ¥L¨S§ä±i¬x¤~§è¥Ö¡C

    ³oºØ¦ùÁy¹L¥hµ¹¤H®°ªº®z´¼¦æ¬°¡A¥LÁÙ¤£¦Ü©ó¯uªº¶Ì¥G¥G¥h·F¡C¦Ó¥B¥L§¹¥þ³£¯à°÷·Q¹³±o¥X¨Ó¡A¦Û¤v¯uªº¥´¹q¸Üµ¹±i¬x¤~ªº¸Ü¡A¹ï¤è·|¬O«ç¼Ë¤@°Æ¼LÁy¡C

    ¤B¥f¥´¤F¹q¸Üµ¹¤H¨Æ¸g²z¡A¤ß»¡³oºØ§è²Hªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O¥æ¥Ñ¾Õªøªº³¡ªù¥h·d¡A¥Ç¤£µÛ­p¤W¤õ¡C

    ¹q¸Ü¸Ì¸ò¤H¨Æ¸g²z»¡¬£¨®ªº¨Æ±¡¡AªGµM¹ï¤è®Ú¥»³£¤£ª¾¹D³o¦^¨Æ±¡¡AÁÙ¸Ò²§¦a°Ý¥L¬O¤£¬O¤w¸g¦£§¹¤F¡A¦£§¹ªº¸Ü¨®¤l¦ÛµM¥i¥HÂଣ¨ä¥L¦P¨Æ¡C

    ±¾Â_¹q¸Ü¡A¤B¥f¸ò¥q¾÷ªüÁ¿©ú±¡ªp¡A¥q¾÷¦ÛµM¬O¤Ú¤£±o¡A½Ä¥L½Ý¤F®Ú¤j©æ«ü¡A¨â¤H¬Ûµø°×µM¥¢¯º¡C

    §ä¤£¨ìÁpµ¸¤H§¹¤£¦¨¬J©w¥ô°È¡Aµ¹§O¤H¬Ý¯º¸Ü¤£»¡¡A¦Û¤v¤]áÓ¤õ§r¡I

    ³q¹L²á¤Ñ¡A¤B¥fı³o­Ó¥q¾÷¹ï³o®a¤u¼t¤HÀYÃö«YÁÙ¬O¤ñ¸û¼ô±x¡C

    ¤B¥f´¢¼¯¤@µf¡A¤ß»¡±o¤F¡A«¥¤]§O®³µÛ®ºµÛ¤F¡AÁ{®É©ê¦ò¸}½Ð±Ð¤@¤G¡A¤µ¤ÑµL½×¦p¦ó¤]¤@©w±o­n¶i±o¤Fªù¤~¦æ¡C

    ¥L«Kµê¤ß¦V¥q¾÷¨D±Ð¡C

    ªGµM¥q¾÷ªº«üÂI¤U¡A¤B¥f¥X¦å¥hªþªñ°Ó©±¶R¤F´X²°¤WÂIÀɦ¸ªº­»·Ï¡A¦A¥hªù½Ã¥´Å¥±¡ªp®É¥á¤F¨â²°¹L¥h¡AµM«á¤S«ü«ü¨º¶ôµP¤l¡A¥Ü·N¦Û¤v´N¬O¨ºµP¤l¤W­nÅwªïªº¤H¡C

    ¦³¤F¦n³B¸ì¸ï¡A¥[¤§¤S¦³ª«ÃÒ«ü¤Þ¡A¹ï¤è¥ß°¨ÅܤFºA¡A½ß¯º»¡§A«ç»ò¤£¦­ÂI«ü¥X¨Ó§r¡A¼t»â¾É¦­´N¥´¹L©Û©I¤F¡AÅý¯S·NÃöª`¤@¤U§A¤°»ò®É­Ô·|¨Ó©O¡I

    Á`¤§¼o¸Ü¤@ÆYµ¨¡A¤Ï­Ë¬O±N¤B¥f¦Û¤v®I«è±o¤£¦æ¡A¼G¥o¥b¤Ñ¤§«á¡A³o¤~¤S­«µ¹¤B¥f°µ¤Fµn°O¤§«áÅý¥L­Ì¶}¨®¶i¤F¼t°Ï¡C

    ***

    µü²Õ¡G

    ¡i¤û¹G¡j

    ¡i·m§T¡j
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹