. 楚
風巖詢問尋找吊墜的進展。
「別提了，忙和了一年多，開著艘破船跑遍了整個洋面。才找到了四個。『冰熊』和『魚鷹』兩個傢伙最近一直跟在我後面，戰也不戰，逃也不逃。除去他們的兩塊，還有一塊藏在加勒比海那個海盜窩裡！***，沒有幾千人誰能踏平那裡？！簡直是沒辦法混了！」蒂奇訴說完眼前苦難的處境，漆黑的眼眶裡，戰鬥的光芒只是稍微閃了閃，最後，還是熄滅了。
楚風巖的心裡歎口氣：『…那怕是鋼鐵鑄就的身軀，堅持了太久，也難免會有疲憊的那一天…』
「蒂奇，這可不像你的作風！難道大西洋上的海盜王也有英雄氣短的時候？！不會是當初羅伯茨他們在女人身上玩得兩腿打晃，才被你搶奪到霸主王座吧！哈哈…」楚風巖用刁鑽的話衝擊著眾人頭頂的愁雲。
蒂奇可忍受不住楚風巖的這種奚落，立刻氣惱地回應：
「我靠！你敢小看我！不出三天，我就讓外面兩個傢伙變成死熊、死鳥！信不信？」說著話，又恢復到那日在『轉運島』旁邊，戰無不勝的自信。
楚風巖呵呵笑笑，不想逼繼續迫蒂奇，沒有接話。轉移話題說：「我來這裡是採購抗寒的裝備的，過幾天去冰島那邊，炸不死查理那個混蛋，我就不回來！」
「哦，原來是為了查理，前些日子，我看他確實是向北邊去了，一幫人十幾艘船，一兩千人的樣子。肯定是撬維京人的寶藏去了！王室出手，果然囂張！」
「我就是去找這幫雜碎的麻煩，蒂奇，有沒有興趣去看熱鬧？呵呵！」楚風巖感覺能拉到蒂奇幫忙的話，這幫常年征戰的悍匪，對付一些白吃白喝的國家海軍，無疑是穩勝。
「老弟，你自己去吧，我可不想帶著兩個尾巴去給你幫忙，說不定還會把事情弄糟。等我解決完眼前的事，自然會去冰島那邊看你的。希望你見到我之前，不要去那個該死的藏寶地。」
楚風巖看繼續談下去，也沒什麼意思了！示意水手起錨，去港口裡尋找停泊的位置。
開船前，楚風巖對蒂奇說：
「偉大的蒂奇船長…願上帝與你同在！…」說完，不理會氣得想要拔槍的蒂奇，飛快地跑進船艙。
※※※※※※
楚風巖向傑克詢問了一下需要置辦的抗寒物品，按照所有的人數列了一條清單。交於萬德兩人去置辦了。轉身回到房間，看到宇文淑華正在研讀沉船上的來的那張白絹和羊皮地圖，精神集中到楚風巖進屋都沒有察覺。
「淑華，別看了。這些日子你在這兩張紙上下了不少功夫，難為你了！」楚風巖看著日漸清瘦的宇文淑華，感覺自己帶著這個命運多桀的女子，長年累月地漂泊在海上，是不是太殘忍了些。想到這裡微微歎了口氣。
宇文淑華聽到楚風巖回房間了，回頭笑笑說：「對方人多勢眾，我們這邊兒除去羅傑的駕船技術，剩下的優勢就是這兩張地圖了。」
楚風巖憐憫地看著眼前對自己百依百順的女人。「淑華，你贊同我又重新成為一個殺人如麻的惡魔？這一場戰鬥，肯定會有一千多人的死傷。而且，這只是開始。」
「假如我反對，你會不去做嗎？你能做到把全部都忘記，又回深海裡努力嗎？真有一天不容於這個世界，我們就到一個荒島隱居吧。」宇文淑華笑著問。
「是啊，我無論如何也要給那些死難的兄弟一個交代！」楚風巖的口氣堅決。
……
「風巖，查理和麗絲為什麼選擇這個季節去寒冷的北方呢？」宇文淑華皺著眉頭表示這件事情想不明白。
楚風巖坐到宇文淑華的對面，慢慢地說：「羅傑離開以前，把這個問題告訴我了。海上的冰山是航行中最大的殺手，尤其是夏天，北極圈周圍的巨大冰川整天經受太陽的照射，加快消融、漂移，分解成千上萬座大大小小的冰山，加上複雜的洋流變化，簡直就是一座致人死地的迷宮。而且太陽天天掛在頭上，會讓人喪失最起碼的方向感。」
宇文淑華驚奇地說：「太陽真的有整天掛在天上的時候？我在上見過，以為是胡說呢！呵呵，好神奇。」
楚風巖看著這個平時透露著無比聰明，偶爾冒一點小傻氣的女人。然後說：「在我們那個時代這已經是常識了。等到了那裡你就明白了。」
楚風巖說完，從宇文淑華面前，拿過那張紙條，用自己不怎麼好的古文水平，開始一字一字地推敲起來。
※※※※※※
幾天以後，傑克和萬德才置辦好所需的服裝和初步器具。一大堆厚厚的毛皮類衣服，還有帶鉤的長繩，長度出奇的魚叉，大塊的鐵板。
「傑克，難道你上次去那裡，就帶著這些東西？」
傑克回答：「是啊，船長，這些東西難道不夠？」
楚風巖說：「這些還遠遠不夠，看過機關的解析之後，我們肯定還用得著這些東西。」說完把列好的物品清單，又交給萬德和傑克每人一張。然後說：「為了應付剛剛進入溶洞的激流，還要在港口上找一些工匠，在『遠洋號』的甲板上安裝一個巨大的輪盤。由人力可以攪動。把船慢慢地放進洞裡。」
萬德疑惑地說：「頭兒，這輪盤還能理解，這個鐵質盾牌每人一件，帶鐵釘的靴子每人一雙，口罩若干。這個『若干』是好多？…」萬德說完，用粗壯的手臂撓了撓頭。
「我靠！若干就是把港口裡的口罩全部買來！明白了嗎？」楚風巖徹底被這個四肢發達頭腦簡單的傢伙打敗。
「頭兒，這最大號的水袋幹什麼用？」傑克絲毫沒有放過楚風巖的意思。
「如果不想把命丟在那裡，就把紙條上的東西全部買好！」楚風巖回答完，心想：『富貴險中求，古人誠不欺我！只看這些東西就夠令人頭大的了。這到底是尋寶還是盜墓？』……
最後，楚風巖不得不親自上岸，順便帶著宇文淑華，想給宇文淑華也採購了幾身抗寒的棉衣。