ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ²§¯à¤§Às¦æ¤Ñ¤U

¥¿¤å 461³¹ ºÆ¨gªº¤p®q(¤G) ¤å / ¤pªZº~

    §ó·s®É¶¡¡G2012-02-05

    ³¯ÀsÅ¥¨ìÁÉ´µ¤j¨¥¤£ºFªº¸Ü»y¡A¦³ºØ·Q­n¥ß¨è±þ¥X¥hªº½Ä°Ê¡A¤£¹L¬°¤F¦æ°Êªº¶¶§Q¶i¦æÁÙ¬O§Ô¦í¤F¤ß¤¤ªº®ðª^¡A¦wÀRªºÂæb¤j¾ð«á­±¨Ã¨S¦³°Ê¨­¡C

    ÁÉ´µ¨«¨ì¨T¨®­±«e¹ï¬ù¿«»¡¹D¡G¡u¬ù¿«¡A­n¤£µM§Ú­Ì¨â­Ó¦^¥h¥H«á¸ò©ø¥Ó½Ð¤@¤U¡A§Ú­Ì¥h°õ¦æ·t±þ³¯Àsªº¦æ°Ê¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¬ù¿«¥Õ¤FÁÉ´µ¤@²´§NÁn»¡¹D¡G¡u´N¾Ì§A¡AÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A§Ú±q©ø­þ¸ÌÅ¥»¡³¯Às©Î³\·Q­n±þ¦^¤p®q¬°¥Lªº¤÷¥À³ø¤³¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦bÁÙ¬O§ìºò®É¶¡¨µÅާٳơA¤p¤ß³¯Às¯uªº·È¶i¤p®q§â§Ú­Ì©Ò¦³³£·F±¼§a¡C¡v

    ÁÉ´µ¸õ¨ì¤F¨T¨®¤W­±§N­ó¹D¡G¡u¬ù¿«¡A§Aµ¥µÛÁ@§a¡A¦pªG³¯Às¯uªº´±¨Ó¡A§Ú¤@©w­n¥L¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C¡v

    ¬ù¿«¨Ã¨S¦³Ä~Äò²z·|ÁÉ´µ¡A¦Ó¬Oµo°Ê¤F¨T¨®¦V»·³B©b¥h¡A¯w²´¤§¶¡®ø¥¢¦b³¯Àsªº²´«e¡C

    ¬Ý¨ì¤G¤HÂ÷¥h¤§«á³¯Às±q¾ðªL¸Ì­±¸õ¤F¥X¨Ó¡A±æµÛ¤G¤HÂ÷¥hªº­I¼v§N¯º¤F¤@Án¤ß¤¤·t¹D¡G¡u²{¦b´N¥ýÅý§A­Ì¦h¬¡¤@·|¨à§a¡Aµ¥§Ú§â©ø¸Ñ¨M±¼¤§«á´N°e§A­Ì¥þ³¡¥h¨£¤W«Ò¡C¡v

    ³¯ÀsÂ÷¶}¤p¾ðªL¤§«á§Ö³tªº¦V¨º¤ù´òªy©b¥h¡A¤ù¨è¤§«á´N¨Ó¨ì¤F´òÃä¡A¥u­n±q³o¤ù´òªy¹º¹L¥h¤§«á´N¥i¥H¨Ó¨ì´ò¤ß¤p®q-ª®ªºÁ`³¡¡C

    ³¯Às¥ý¬O¥Î©I¥s¾¹½T©w¤FÅK­x¸ò¿c¥d´µªº¦ì¸m¤§«á¡AµM«á«ö·Ó¥L­Ìªº§¤¼Ð´M§ä¨ì¤F´X­Ó¤H¡A¥L­Ì¦¹®É¥¿ÁôÂæb´òÃ䪺¤@¤ù¤w¸g¬\¶ÀªºÄé¤ìÂO¤¤¡C

    ¡u³¯Às¡A§A­è¤~°µ¤°»ò¥h¤F¡H¡v¿c¥d´µ¬Ý¨ì³¯Às¤§«áº¡¤ßºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ³¯Às±q¦Û¤vªºÃh¤¤¨ú¥X¨º§âù׸ñ´³´³ªº¤P­º»¼¨ì¤F¿c¥d´µªº­±«e¹D¡G¡u§Ú¬O¥h§ä¥L¤F¡C¡v

    ¿c¥d´µ¦ÛµM»{±o³¯Às¤â¤¤ªº¤P­º¡A·íªì©ø°eµ¹³¯Às¤P­ºªº®É­Ô¿c¥d´µ¤]¦b­±«e¡A©Ò¥Hª¾¹D³o§â¤P­º´N¬O©ø°eµ¹³¯Àsªº¡A¦Ó¥B·íªì®IÂóo§â¤P­º¤]¬O¦Û¤v¸òµÛ³¯Às¤@°_¥hªº¡A¥u¬O¤£ª¾¹D³¯Às²{¦b±N³o§â¤P­º«õ¥X¨Ó¨ì©³·Q­n°µ¤°»ò¡A©ó¬O§ó¥[ºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u§A²{¦b´M§ä³o§â¤P­º°µ¤°»ò¡H¡v

    ¡u§Ú­n¥Î³o§â¤P­º¨Ó¸Ñ¨M©øªº©Ê©R¡C¡v³¯Às»¡§¹±N¤P­º¦¬¤F°_¨Ó¡AµM«á¨nµÛ¥­ÀRªº´ò­±±æ¤F¤@²´¹ï¿c¥d´µ»¡¹D¡G¡u¿c¥d´µ¡A§Ú­Ì¦pªG·Q­n¶¶§Q¨ì¹F´ò¤ß¤p®qªº¸Ü¨º´N¥²¶·±q³o¤ù´òªy´å¹L¥h¡A¥i¬O·íªì§Ú°O±o³o¤ù¤ô°ì¸Ì­±³£¬O®I¥ñ¦w¸Ë¤ô¹pªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

    ¿c¥d´µÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¬Oªº¡A¦Ó¥B³o¤ù¤ô°ì¦w¸Ëªº¤ô¹p«D±`ªº±K¶°¡A¦pªG¤@¤£¤p¤ßIJ¸I¨ì§Ú­Ì³o¸s¤H³£·|³Q¬µªº¯»¨­¸H°©¡A©Ò¥H§Ú«ØÄ³§Ú­Ì¤ÀÀY¦æ°Ê¡A¤À¦¨¨â²Õ¥Ñ§A§Ú±a»â¤À¬°¨â­Ó¤è¦V¦V¤p®q«e¶i¡A³o¼Ë¦n¥i¥H­°§C§Ú­Ìªº­·ÀI¡C¡v

    ¡u³o¥¿¬O§Úªº·N«ä¡A¨º§A­Ì¯d¦b³o¸Ì·Ç³Æ¦æ°Ê¡A§Ú±aµÛ¥t¤@¹ï±q®ÇÃä¼ç¥ñ¹L¥h¡A¨ì¤F¤p®qµM«á¦b¶i¦æ¦^¦X¡C¡v³¯Às»¡§¹±N¶¤¥î¤À¦¨¤F¨â²Õ¡A¦Û¤v±aµÛÅK­x¥H¤Î´X­Ó¦P¨Æ¦V®ÇÃä´X¦Ê¦Ìªº¦a¤èºN¥h¡A·Ç³Æ±q¨º­Ó¦a¤è¶}©l¼ç¤ô¡C

    ³¯Às¨ì¹F¥Øªº¦a¤§«á·Ç³Æ¤F¤@¤U´N±aµÛ²³¤H¼ç¤J¤F¤ô¤¤¡A³¯Às¨­±a²§¯à¡A¦b¤ô¤¤¦p¦P¦b©¤¤W¤@¯ëµøª«¡A©Ò¥H¹ï©ó­±«eªºªF¦è¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡A´X­Ó¤H¤~´å°Ê¤F´X¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¤§«á´N¬Ý¨ì«e¤è¥X²{¤F¤@¤ù¦w¸ËµÛ±K±K³Â³Â¤ô¹pªº¤ô°ì¡A³¯Às©ó¬O¹ï¤j®a°µ¤F¤@­Ó½wºC«e¶iªº¤â¶Õ¡A²³¤H§¡³£·|·N¡A¤p¤ßÂÔ·Vªº¸ò¦b³¯Àsªº¨­«á¦V«e­±ºCºCªº´å¥h¡C

    ³¯Às¦b¤ô¤¤¥i¥H¦Û¥Ñªº©I§l¡A¥i¬O³Ñ¤Uªº´X­Ó¤H«o¨S¦³³o¼Ëªº¥»¨Æ¡A©Ò¥H´X­Ó¤H¤£¯à¦b¤ô¤¤§b¤Óªøªº®É¶¡¡AÁöµM¦p¦¹³¯Às¤]¤£´±¤Ó¹L©óµÛ«æ¡A¦pªG¯uªº¤£¤p¤ßIJµo¤F¨­®Çªº¤ô¹p¡A®£©È´X­Ó¤H³s©øªº­±³£¨S¦³¬Ý¨ì³£­n¥æ¥N¦b³o¸Ì¤F¡C

    ´X­Ó¤H¤p¤ßÁlÁlªº´å¹L¤F³o¤ù¤ô°ì¤§«á³o¤~°½°½ªº¯B¥X¤ô­±¡A´«¤F¤@¤f®ð¤§«á¤S¼ç¤J¤F¤ô¤¤ºCºCªº¦V¤p®q´å¥h¡C

    ´N³o¼Ë´X­Ó¤H°½°½ªº¼ç¤ô¦Ó¦æ¡A¤¤¶¡°½´«¤F´X¦¸®ð¤§«á³o¤~¨ì¹F¤F´ò¤ß¤p®q¡A°½°½ªºª¦¤W¤F©¤Ãä¡C

    ´X­Ó¤H·|©M¤§«á¦V¨º¤ù¤s¥C¦Ó¥h¡A¦]¬°Á`³¡ªº¤jªù«e­±¦w¸ËµÛÄá¹³ÀY¡A³¯Às¤§«á¥Î©øµ¹¦Û¤vªº¼vÅT»ö¾¹¼vÅT¤FÄá¹³ÀY¤§«á¡A¿c¥d´µ³o¤~¨«¹L¥h«ö¤U¤FÁôÂæb¤@®Çªº±K½X±±¨î«e¡A¤s¥C«eªº¤jªù³o¤~½w½wªº¥´¶}¡C

    ÅK­x¥H¤Î¤¤¥_®üªº¯S¤u¬Ý¨ì²´«eªº¤@¹õ¤£¸T¦³¨Ç®D¼N°_¨Ó¡A³oª®ªºÁ`³¡³]­pªº³ºµM¦p¦¹ªºÁô½ª¥H¤Î¥Rº¡¤F°ª¬ì§Þ¡A³ºµM»P¦Û¤vªº²Õ´Á`³¡¤£¬Û¤W¤U¡C

    ³¯Às¹ïµÛ²³¤H¶Ê«P¤F¤@Án¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¥þ³¡¶i¤J¤§«á³o¤~±N»ö¾¹¦¬¤F°_¨Ó¤]¸òµÛÆp¤F¶i¥h¡C

    ³q¹D«Ü¤j¡A¸Ì­±ªº¿O¥ú¤]¬O¤Q¤Àªº©ú«G¡A³¯Àsª¾¹Dª¾¹Dªº»ö¾¹¨Ã¤£¯à¼vÅT¸Ì­±²³¦hªººÊ±±³]¬I¡A©ó¬O§h©J´X­Ó¤H¶KµÛÀðÃä¤p¤ßÁlÁlªº¦V«e¦Ó¦æ¡C

    ³¯Àsªº²Ä¤@­Ó¥Ø¼Ð¦ÛµM´N¬O°ò¦aªººÊ±±«Ç¡A³o¸Ì­±¥i¥H¬Ý¨ì¤p®q¤W­±ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥u­n¥ý±N³o¸Ì±±¨î¤§«á¡A³¯Às«K¤£¦b¾á¤ß¦Û¤vªº¦æÂܼÉÅS¤F¡A©ó¬O³¯Às§h©J¨ä¾l²³¤H¦b­ì¦aµ¥«Ý¡A¦Û¤v±aµÛÅK­x¥H¤Î¿c¥d´µ¦V¤p®qªººÊ±±«ÇºN¥h¡C

    ¤p®q¤W­±¦w¸ËªºÄá¹³ÀY²³¦h¡A©Ò¥HºÊ±±³]¬I¤]¬O«D±`ªº¥¨¤j¡A©Ò¥H³o¸ÌªººÊ±±«Ç­±¿n«D±`¤§¤j¡A¦³¤@­ÓÄx²y³õ¤@¯ëªº¤j¤p¡A¦ý¥u¬O¾÷¾¹´N¦û¤F¾ã­Ó©Ð¶¡ªº¤G¤À¤§¤@¡C

    ºÊ±±«Ç¸Ì­±¦³¤K­Ó¤H¥¿¦b¤ÀÀY¶i¦æµÛ¹ï¤p®qªº±K¤ÁºÊµø¡A¥L­Ì¤À¤u¤£¦P¡A¦³­t³d¤p®q¨¾±±¹p¹F±½ºËªº¡A¦³­t³d®ü©³Án¯Ç±´´úªº¡A¦³­t³d¤p®q¤W­±Äá¹³ÀYºÊ±±ªº¡AÁ`¤§¥L­Ì¤w¸g°µ¦n¤F®ü³°ªÅ¤T¤è­±ªº¥þ¦ì¨¾¿m¡C

    ³¯Às®¨®¨ªº±N©Ðªù¥´¶}¡A¬Ý¨ì¸Ì­±ªº¤K­Ó¤H¥¿§¤¦b¾÷¾¹«e±M¤ßªº¶i¦æ¾Þ§@¡A¹ï©ó³¯Às¥´¶}©Ðªùªº¨Æ±¡½T¹ê´ýµM¤£ª¾¡A§¹¥þ»X¦b¹ª¸Ì¡C

    ³¯Às¹ïÅK­x¤w¸g¿c¥d´µ°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¤T­Ó¤H¤À¦¨¤T­Ó¤è¦V¦V³o´X­Ó¤HºN¥h¡Aµ¥¨ì´X­Ó¤H§¹¥þ¯¸¦b¦ì¸m¤W­±ªº®É­Ô¡A«D±`§Ö³tªº±N´X­Ó¤Hªº²ä¤l§áÂ_¡AÀþ¶¡±N­±«eªº¤K­Ó¤H°e¤J¤F¦aº»¡C

    ±N´X­Ó¤H¸Ñ¨M¤§«á¡A³¯Às«ö¤U¤F³q¸ÜÁä³q¹LÃQÃkªº»»±±«ü´§¡A±N¤p®q¤W­±ªººÊ±±¥H¤Î¨¾¿m±¹¬I¨t²Îªºµ{§Ç§¹¥þ¯}Ãa¤§«á³o¤~¯¸¤F°_¨Ó¹ïÅK­x¹D¡G¡uÅK¤j­ô¡A¤p®q¤W­±ªººÊ±±³]¬I¤w¸g³Q§¹¥þ¯}Ãa¡A§Ú­Ì¥i¥H¶i¦æ¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¤F¡C¡v

    ¡u«Ü¦n¡C¨º§Ú­Ì²{¦b´N¨«§a¡C¡vÅK­x»¡§¹²v¥ý¨«¥X¤FºÊ±±«Ç¡A¦Ó³¯Às«h³Ì«á¨«¤F¥X¥h¡A¶¶«K±N©Ðªù§¹¥þÂ곬¡A´Nºâ¥~­±¦³¤H·Q­n¶i¨Ó¡A®£©È¤]¦³¶O¨Ç¥\¤Ò¡C

    ´X­Ó¤H¦A«×¦^¦X¤§«á¡A³¯Às¶}©l²³æªº¤À¤u¡A¶¤¥î¤@¦@¤À¬°¤T¤ä¤p¤À¶¤¡A²Ä¤@¶¤¥ÑÅK­x±a»â¡A²Ä¤G¶¤¥Ñ¿c¥d´µ±a»â¡A¥L­Ì»Ý­n°õ¦æªº¥ô°È´N¬O·t±þ¡A³v­Ó©Ð¶¡¶}©lªº·t±þ¦æ°Ê¡A¤@©w­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤ººÉ¥i¯à¦hªº·t±þ¼Ä¤H¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~¥i¯à¦b³Qµo²{¤§«e³Ì¤jªº«d®zª®ªº¾Ô°«¤O¡C

    ¦Ó³¯Às«h¦Û¤v¤@­Ó¤H¬°¤@°¦¶¤¥î¡A¥Lªº¥ô°È´N¬O¸Ñ¨M©ø¡C

    ´X­Ó¤H¤À¤u©ú½T¤§«á¤À¶}¦æ°Ê¡AÅK­x»P¿c¥d´µ¤À¦¨¨â­Ó¤è¦V³v­Ó©Ð¶¡¶}©l¤F·t±þªº¦æ°Ê¡A¦Ó³¯Às«h§Ö³tªº¦V©øªº¤è¦V©b¥h¡A¹ï©ó²{¦bªº³¯Às¨Ó»¡¡A¦¹®É¤~¬O³Ì¿³¾Äªº®É­Ô¡A¦]¬°¦Û¤v°¨¤W´N¥i¥H¤â¤b©ø¡A¬°¦Û¤vªº¤÷¥À³ø¤³¤F¡C

    ³¯Às¦b¸ô¤W¹J¨ì¤F¨â¥ë¨µÅÞ¦Ó¹Lªº±þ¤â¡A¤£¹L¥þ³£¶¶§Qªº±N¥L­Ì¨Mµ´±¼¡A¹L¤F´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A³¯Às²×©ó¥X²{¦b©øªº©Ð¶¡ªù«e¡C

    ³¯ÀsÃhµÛµL¤ñ¿³¾Äªº¤ß±¡¨ú¥X¤@®Ú¦±§O°w¨ÓÁ@Á@ªº¥´¶}¤F©øªº©Ðªù¡AµM«á°½°½ªº·È¤F¶i¥h¡C

    ©øªº©Ð¶¡«Ü¤j¡A³o¬O¦b¤p®q¤W­±³Ì¤jªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A°µ¬°ª®ªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A©ø¦³Åv¨É¨üµÛ¤p®q¤W­±³Ì¦nªºªF¦è¡A³o¸Ìªº©Ð¶¡¡A©Ð¶¡¸Ì­±ªºªF¦è¡A¥H¤Î³o¸Ìªº¤@¤Á¥þ³¡³£¬O¤p®q¤W­±³Ì¦nªº¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹